Professions en italien
383 mots, du niveau débutant au niveau avancé. Touchez un mot pour l'écouter.
0 / 383 mots appris
Bon à savoir
Dans les noms de professions en italien, Dottore ne désigne pas uniquement les médecins : c’est aussi un titre attribué aux diplômés de l’université. Medico désigne précisément un médecin qui exerce la médecine. Professore fait généralement référence à un enseignant du secondaire ou de l’université, tandis que Insegnante est un terme plus général pour une personne qui enseigne.
Dans le contexte du travail, Licenziarsi signifie quitter volontairement son emploi. Essere licenziato signifie être licencié par son employeur. Ces expressions décrivent différentes façons de mettre fin à une relation de travail. Elles ne sont donc pas interchangeables pour expliquer pourquoi une personne a quitté son poste.
Aucun mot trouvé
- Carabiniere /karabiˈnjɛre/ il pl. i carabinieri Carabinier
- Idraulico /iˈdrauliko/ l' pl. gli idraulici Plombier
- Muratore /muraˈtore/ il pl. i muratori Maçon
- Falegname /faleɲˈɲame/ il pl. i falegnami Charpentier
- Imbianchino /imbjaŋˈkino/ l' pl. gli imbianchini Peintre en bâtiment
- Estetista /esteˈtista/ l' pl. gli estetisti / le estetiste Esthéticienne
- Sarto /ˈsarto/ il pl. i sarti Tailleur artisan
- Lavoro /laˈvoro/ il pl. i lavori Travail
- Dottore /dotˈtore/ il pl. i dottori Docteur
- Studente /stuˈdɛnte/ lo pl. gli studenti Étudiant
- Collega /kolˈlɛɡa/ il/la pl. i colleghi / le colleghe Collègue
- Pubblico ministero /ˈpubbliko minisˈtɛro/ il pl. i pubblici ministeri Ministère public
- Indennità di trasferta /indenniˈta di trasˈfɛrta/ l' pl. le indennità di trasferta Indemnité de déplacement
- Turnazione /turnatˈtsjone/ la pl. le turnazioni Rotation des équipes
- Professore /profesˈsore/ il pl. i professori Professeur
- Medico /ˈmɛdiko/ il pl. i medici Médecin
- Infermiere /inferˈmjɛre/ l' pl. gli infermieri Infirmier
- Stilista /stiˈlista/ lo/la pl. gli stilisti / le stiliste Styliste
- Farmacista /farmaˈtʃista/ il/la pl. i farmacisti / le farmaciste Pharmacien
- Agente immobiliare /aˈdʒɛnte immobiˈljare/ l' pl. gli agenti immobiliari / le agenti immobiliari Agent immobilier
- Autista /auˈtista/ l' pl. gli autisti / le autiste Chauffeur
- Giornalista /dʒornaˈlista/ il/la pl. i giornalisti / le giornaliste Journaliste
- Tassista /tasˈsista/ il/la pl. i tassisti / le tassiste Chauffeur de taxi
- Procuratore /prokuraˈtore/ il pl. i procuratori Procureur
- Regista /reˈdʒista/ il/la pl. i registi / le registe Réalisateur
- Meccanico /mekˈkaniko/ il pl. i meccanici Mécanicien
- Cancelliere /kantʃelˈljɛre/ il pl. i cancellieri Greffier
- Designer /diˈzainer/ il/la pl. i/le designer Designer
- Revisore contabile /reviˈzore konˈtabile/ il pl. i revisori contabili Auditeur
- Architetto /arkiˈtɛtto/ l' pl. gli architetti Architecte
- Consulente del lavoro /konsuˈlɛnte del laˈvoro/ il/la pl. i/le consulenti del lavoro Consultant en droit du travail
- Tecnico /ˈtɛkniko/ il pl. i tecnici Technicien
- Psicoterapeuta /psikoteraˈpɛuta/ lo/la pl. gli psicoterapeuti / le psicoterapeute Psychothérapeute
- Perito /peˈrito/ il pl. i periti Expert
- Pedagogo /pedaˈɡɔɡo/ il pl. i pedagoghi Pédagogue
- Fattorino /fattoˈrino/ il pl. i fattorini Livreur
- Stipendio mensile /stiˈpɛndjo menˈsile/ lo pl. gli stipendi mensili Salaire mensuel
- Lavoro straordinario /laˈvoro straordiˈnarjo/ il Travail supplémentaire
- Ortopedico /ortoˈpɛdiko/ l' pl. gli ortopedici Orthopédiste
- Neurologo /neuˈrɔloɡo/ il pl. i neurologi Neurologue
- Hostess /ˈɔstes/ la pl. le hostess Hôtesse
- Veterinario /veteriˈnarjo/ il pl. i veterinari Vétérinaire
- Personal trainer /ˈpɛrsonal ˈtrɛiner/ il/la pl. i/le personal trainer Entraîneur personnel
- Arbitro /ˈarbitro/ l' pl. gli arbitri Arbitre
- Agente di viaggio /aˈdʒɛnte di ˈvjaddʒo/ l' pl. gli agenti di viaggio / le agenti di viaggio Agent de voyage
- Receptionist /reˈsɛpʃonist/ il/la pl. i/le receptionist Receptionist
- Mestiere /mesˈtjɛre/ il pl. i mestieri Métier
- Leadership empatica /ˈliderʃip emˈpatika/ la Le leadership empathique
- Magistrato /madʒiˈstrato/ il pl. i magistrati Magistrat
- Biotecnologo /ˌbiotekˈnɔloɡo/ il pl. i biotecnologi Biotechnologue
- Epidemiologo /epideˈmjɔloɡo/ l' pl. gli epidemiologi Épidémiologiste
- Europarlamentare /ˌɛuroparlamenˈtare/ l' pl. gli europarlamentari / le europarlamentari Député européen
- Premio di produzione /ˈprɛmjo di produtˈtsjone/ il pl. i premi di produzione Prime à la production
- Trattenute /tratteˈnute/ la pl. le trattenute Déductions
- Clima aziendale /ˈklima addzjenˈdale/ il pl. i climi aziendali Climat d'entreprise
- Esame di abilitazione /eˈzame di abilitatˈtsjone/ l' pl. gli esami di abilitazione Examen de qualification
- Aprire una partita IVA /aˈprire ˈuna parˈtita ˈiva/ Ouvrir un numéro de TVA
- Cassa integrazione /ˈkassa inteɡratˈtsjone/ la Fonds de chômage partiel
- Cuoco /ˈkwɔko/ il pl. i cuochi Cuisinier
- Barista /baˈrista/ il/la pl. i baristi / le bariste Barista
- Cameriere /kameˈrjɛre/ il pl. i camerieri Serveur en salle
- Contratto /konˈtratto/ il pl. i contratti Contrat
- Cassiere /kasˈsjɛre/ il pl. i cassieri Caissier
- Superiore /supeˈrjore/ il pl. i superiori Supérieur hiérarchique
- Commesso /komˈmesso/ il pl. i commessi Vendeur en magasin
- Operaio /opeˈrajo/ l' pl. gli operai Ouvrier
- Parrucchiere /parrukˈkjɛre/ il pl. i parrucchieri Coiffeur
- Freelance /ˈfrilans/ il/la pl. i/le freelance Indépendant
- Venditore /vendiˈtore/ il pl. i venditori Vendeur
- Paga oraria /ˈpaɡa oˈrarja/ la pl. le paghe orarie Rémunération horaire
- Busta paga /ˈbusta ˈpaɡa/ la pl. le buste paga Fiche de paie
- Turno di mattina /ˈturno di matˈtina/ il pl. i turni di mattina Équipe du matin
- Puntualità /puntwaliˈta/ la Ponctualité
- Tredicesima /trediˈtʃɛzima/ la pl. le tredicesime Treizième mois
- Maternità /materniˈta/ la Maternité
- Paternità /paterniˈta/ la Paternité
- Insegnante /inseɲˈɲante/ l' pl. gli insegnanti / le insegnanti Enseignant
- Maestro /maˈɛstro/ il pl. i maestri Instituteur
- Poliziotto /politˈtsjɔtto/ il pl. i poliziotti Policier
- Segretario /seɡreˈtarjo/ il pl. i segretari Secrétaire
- Segretaria /seɡreˈtarja/ la pl. le segretarie Secrétaire
- Vigile urbano /ˈvidʒile urˈbano/ il pl. i vigili urbani Policier de la circulation
- Vigile del fuoco /ˈvidʒile del ˈfwɔko/ il pl. i vigili del fuoco Pompier
- Impiegato /impjeˈɡato/ l' pl. gli impiegati Employé de bureau
- Coach /ˈkoutʃ/ il/la pl. i coach / le coach Coach
- Allenatore /allenaˈtore/ l' pl. gli allenatori Entraîneur
- Psicologo /psiˈkɔloɡo/ lo pl. gli psicologi Psychologue
- Negozio /neˈɡɔttsjo/ il pl. i negozi Boutique
- Psichiatra /psiˈkiatra/ lo/la pl. gli psichiatri / le psichiatre Psychiatre
- Presentatore /prezentaˈtore/ il pl. i presentatori Présentateur
- Fisioterapista /fizjoteraˈpista/ il/la pl. i fisioterapisti / le fisioterapiste Kinésithérapeute
- Nutrizionista /nutrittsjoˈnista/ il/la pl. i nutrizionisti / le nutrizioniste Nutritionniste
- Guida turistica /ˈɡwida tuˈristika/ la pl. le guide turistiche Guide touristique
- Motivazione /motivatˈtsjone/ la pl. le motivazioni Motivation
- Prepensionamento /prepensjonaˈmento/ il pl. i prepensionamenti Retraite anticipée
- Contrattazione collettiva /kontrattatˈtsjone kolletˈtiva/ la Négociations collectives
- Spirito d'iniziativa /ˈspirito dinittsjaˈtiva/ lo Esprit d'initiative
- Chirurgo /kiˈrurɡo/ il pl. i chirurghi Chirurgien
- Specialista /spetʃaˈlista/ lo/la pl. gli specialisti / le specialiste Spécialiste
- Pediatra /peˈdjatra/ il/la pl. i pediatri / le pediatre Pédiatre
- Oculista /okuˈlista/ l' pl. gli oculisti / le oculiste Ophtalmologue
- Cardiologo /karˈdjɔloɡo/ il pl. i cardiologi Cardiologue
- Dermatologo /dermaˈtɔloɡo/ il pl. i dermatologi Dermatologue
- Direttore d'orchestra /diretˈtore dorˈkɛstra/ il pl. i direttori d'orchestra Chef d'orchestre
- Geometra /dʒeˈɔmetra/ il/la pl. i geometri / le geometre Géomètre
- Agronomo /aˈɡrɔnomo/ l' pl. gli agronomi Agronome
- Laboratorista /laboratoˈrista/ il/la pl. i laboratoristi / le laboratoriste Technicien de laboratoire
- Immunologo /immuˈnɔloɡo/ l' pl. gli immunologi Immunologiste
- Microbiologo /mikrobiˈɔloɡo/ il pl. i microbiologi Microbiologiste
- Esperto di cybersicurezza /eˈspɛrto di ˌsaibersikuˈrettsa/ l' pl. gli esperti di cybersicurezza Spécialiste en cybersécurité
- Esperienza /espeˈrjɛntsa/ l' pl. le esperienze Expérience
- Pensione /penˈsjone/ la pl. le pensioni Pension
- Pescivendolo /peʃʃiˈvendolo/ il pl. i pescivendoli Poissonnier
- Genetista /dʒeneˈtista/ il/la pl. i genetisti / le genetiste Généticien
- Farmacologo /farmaˈkɔloɡo/ il pl. i farmacologi Pharmacologue
- Controllore di volo /kontrolˈlore di ˈvolo/ il pl. i controllori di volo Contrôleur aérien
- Viticoltore /vitikolˈtore/ il pl. i viticoltori Vigneron
- Boscaiolo /boskaˈjɔlo/ il pl. i boscaioli Bûcheron
- Paleontologo /paleonˈtɔloɡo/ il pl. i paleontologi Paléontologue
- Archivista /arkiˈvista/ l' pl. gli archivisti / le archiviste Archiviste
- Logopedista /loɡopeˈdista/ il/la pl. i logopedisti / le logopediste Orthophoniste
- Osteopata /osteˈɔpata/ l' pl. gli osteopati / le osteopate Ostéopathe
- Apicoltore /apikolˈtore/ l' pl. gli apicoltori Apiculteur
- Chef stellato /ˈʃɛf stelˈlato/ lo pl. gli chef stellati Chef étoilé
- Chef de partie /ˈʃɛf de parˈti/ lo/la pl. gli/le chef de partie Chef de partie
- Urbanista /urbaˈnista/ l' pl. gli urbanisti / le urbaniste Urbaniste
- Direttore /diretˈtore/ il pl. i direttori Directeur
- Avvocato /avvoˈkato/ l' pl. gli avvocati Avocat
- Attore /atˈtore/ l' pl. gli attori Acteur
- Cantante /kanˈtante/ il/la pl. i/le cantanti Chanteur
- Ingegnere /indʒeɲˈɲɛre/ l' pl. gli ingegneri Ingénieur
- Stipendio /stiˈpɛndjo/ lo pl. gli stipendi Salaire
- Professione /profesˈsjone/ la pl. le professioni Profession
- Dipendente /dipenˈdɛnte/ il/la pl. i/le dipendenti Salarié
- Datore di lavoro /daˈtore di laˈvoro/ il pl. i datori di lavoro Employeur
- Stagista /staˈdʒista/ lo/la pl. gli stagisti / le stagiste Stagiaire
- Lavoro part-time /laˈvoro ˌpart ˈtaim/ il pl. i lavori part-time Travail à temps partiel
- Lavoro a tempo pieno /laˈvoro a tˈtɛmpo ˈpjɛno/ il pl. i lavori a tempo pieno Emploi à temps plein
- Annuncio di lavoro /anˈnuntʃo di laˈvoro/ l' pl. gli annunci di lavoro Annonce d'emploi
- Offerta di lavoro /ofˈfɛrta di laˈvoro/ l' pl. le offerte di lavoro Offre d'emploi
- Licenziarsi /litʃenˈtsjarsi/ è licenziato Quitter son emploi
- Essere licenziato /ˈɛssere litʃenˈtsjato/ Être licencié
- Firmare un contratto /firˈmare un konˈtratto/ Signer un contrat
- Rinnovare un contratto /rinnoˈvare un konˈtratto/ Renouveler un contrat
- Dentista /denˈtista/ il/la pl. i/le dentisti/dentiste Dentiste
- Pasticciere /pastitˈtʃɛre/ il pl. i pasticcieri Chef pâtissier
- Sommelier /sommeˈljɛ/ il/la pl. i/le sommelier Sommelier
- Maître /mɛtr/ il pl. i maître Maître
- Criminologo /krimiˈnɔloɡo/ il pl. i criminologi Criminologue
- Scatti di anzianità /ˈskatti di antsjaniˈta/ lo pl. gli scatti di anzianità Échelons d'ancienneté
- Turno di pomeriggio /ˈturno di pomeˈriddʒo/ il pl. i turni di pomeriggio Équipe de l'après-midi
- Turno di notte /ˈturno di ˈnɔtte/ il pl. i turni di notte Équipe de nuit
- Straordinario /straordiˈnarjo/ lo pl. gli straordinari Heures supplémentaires
- Lavoro stagionale /laˈvoro stadʒoˈnale/ il pl. i lavori stagionali Travail saisonnier
- Lavoro remoto /laˈvoro reˈmɔto/ il pl. i lavori remoti Travail à distance
- Smart working /ˌzmart ˈwɔrkinɡ/ lo Travail flexible à distance
- Carriera /karˈrjɛra/ la pl. le carriere Carrière
- Pompiere /pomˈpjɛre/ il pl. i pompieri Pompier
- Fotografo /foˈtɔɡrafo/ il pl. i fotografi Photographe
- Attrice /atˈtritʃe/ l' pl. le attrici Actrice
- Musicista /muziˈtʃista/ il/la pl. i musicisti / le musiciste Musicien
- Pittore /pitˈtore/ il pl. i pittori Peintre
- Pilota /piˈlɔta/ il/la pl. i piloti / le pilote Pilote d'avion
- Presidente /preziˈdɛnte/ il/la pl. i presidenti / le presidenti Président
- Ambiente di lavoro /amˈbjɛnte di laˈvoro/ l' pl. gli ambienti di lavoro Environnement de travail
- Abilità /abiliˈta/ l' pl. le abilità Aptitudes
- Curriculum vitae /kurˈrikulum ˈvite/ il pl. i curriculum vitae Curriculum vitae
- Colloquio di lavoro /kolˈlɔkwjo di laˈvoro/ il pl. i colloqui di lavoro Entretien d'embauche
- Diploma /diˈplɔma/ il pl. i diplomi Diplôme
- Laurea /ˈlaurea/ la pl. le lauree Diplôme universitaire
- Flessibilità /flessibiliˈta/ la Flexibilité
- Lavoro da remoto /laˈvoro da reˈmɔto/ il pl. i lavori da remoto Travail à distance
- Camionista /kamjoˈnista/ il/la pl. i camionisti / le camioniste Chauffeur de camion
- Agricoltore /aɡrikolˈtore/ l' pl. gli agricoltori Agriculteur
- Militare /miliˈtare/ il/la pl. i/le militari Militaire
- Lavorare in proprio /lavoˈrare in ˈprɔprjo/ Travailler à son compte
- Fare carriera /ˈfare karˈrjɛra/ Faire carrière
- Essere assunto /ˈɛssere asˈsunto/ Être embauché
- Essere promosso /ˈɛssere proˈmɔsso/ Être promu
- Modellista /modelˈlista/ il/la pl. i modellisti / le modelliste Modéliste
- Scrum master /ˈskram ˈmaster/ lo/la pl. gli/le scrum master Maître scrum
- Devops engineer /ˈdɛvops endʒiˈnir/ il/la pl. i/le DevOps engineer Ingénieur devops
- Erpetologo /erpeˈtɔloɡo/ l' pl. gli erpetologi Herpétologiste
- Etologo /eˈtɔloɡo/ l' pl. gli etologi Éthologue
- Iscrizione all'albo /iskritˈtsjone alˈlalbo/ l' pl. le iscrizioni all'albo Inscription à l'ordre professionnel
- Norme antinfortunistiche /ˈnɔrme antinfortuˈnistike/ la pl. le norme antinfortunistiche Réglementation en matière de prévention des accidents
- Nanotecnologo /nanotekˈnɔloɡo/ il pl. i nanotecnologi Nanotechnologue
- Essere trasferito /ˈɛssere trasfeˈrito/ Être transféré
- Sciopero /ˈʃɔpero/ lo pl. gli scioperi Grève
- Ferie /ˈfɛrje/ le Vacances
- Buoni pasto /ˈbwɔni ˈpasto/ il pl. i buoni pasto Chèques-repas
- Precisione /pretʃiˈzjone/ la Précision
- Serietà /serjeˈta/ la Sérieux
- Passione per il proprio lavoro /pasˈsjone per il ˈprɔprjo laˈvoro/ la La passion pour son travail
- Assistente di volo /assisˈtɛnte di ˈvolo/ l' pl. gli assistenti di volo / le assistenti di volo Hôtesse de l'air
- Lavoro a tempo determinato /laˈvoro a tˈtɛmpo determiˈnato/ il pl. i lavori a tempo determinato Emploi à durée déterminée
- Lavoro a tempo indeterminato /laˈvoro a tˈtɛmpo indetermiˈnato/ il pl. i lavori a tempo indeterminato Emploi permanent
- Lavoro flessibile /laˈvoro flesˈsibile/ il pl. i lavori flessibili Travail flexible
- Responsabilità /responsabiliˈta/ la pl. le responsabilità Responsabilité
- Obiettivi /objetˈtivi/ l' pl. gli obiettivi Les objectifs
- Congedo parentale /konˈdʒɛdo parenˈtale/ il pl. i congedi parentali Congé parental
- Programmatore /proɡrammaˈtore/ il pl. i programmatori Programmeur
- Traduttore /tradutˈtore/ il pl. i traduttori Traducteur
- Interprete /inˈtɛrprete/ l' pl. gli interpreti / le interpreti Interprète
- Elettricista /elettriˈtʃista/ l' pl. gli elettricisti / le elettriciste Électricien
- Pizzaiolo /pittsaˈjɔlo/ il pl. i pizzaioli Pizzaiolo
- Pescatore /peskaˈtore/ il pl. i pescatori Pêcheur
- Contadino /kontaˈdino/ il pl. i contadini Agriculteur
- Giardiniere /dʒardiˈnjɛre/ il pl. i giardinieri Jardinier
- Fiorista /fjoˈrista/ il/la pl. i fioristi / le fioriste Fleuriste
- Postino /posˈtino/ il pl. i postini Facteur
- Certificato medico /tʃertifiˈkato ˈmɛdiko/ il pl. i certificati medici Certificat médical
- Bilanciamento vita-lavoro /bilantʃaˈmento ˈvita laˈvoro/ il Équilibre entre vie professionnelle et vie privée
- Ferie retribuite /ˈfɛrje retribuˈite/ le Congés payés
- Retribuzione /retributˈtsjone/ la pl. le retribuzioni Rémunération
- Carabinieri /karabiˈnjɛri/ i Carabiniers
- Orario ridotto /oˈrarjo riˈdotto/ l' pl. gli orari ridotti Horaires réduits
- Dirigente /diriˈdʒɛnte/ il/la pl. i dirigenti / le dirigenti Dirigeant
- Manager /ˈmɛnedʒer/ il/la pl. i/le manager Gestionnaire
- Amministratore delegato /amministraˈtore deleˈɡato/ l' pl. gli amministratori delegati Directeur général
- Notaio /noˈtajo/ il pl. i notai Notaire
- Giudice /ˈdʒuditʃe/ il/la pl. i giudici / le giudici Juge
- Banchiere /baŋˈkjɛre/ il pl. i banchieri Banquier
- Sociologo /soˈtʃɔloɡo/ il pl. i sociologi Sociologue
- Presentazione /prezentatˈtsjone/ la pl. le presentazioni Présentation
- Compositore /kompoziˈtore/ il pl. i compositori Compositeur
- Scultore /skulˈtore/ lo pl. gli scultori Sculpteur
- Illustratore /illustraˈtore/ l' pl. gli illustratori Illustrateur
- Biologo /biˈɔloɡo/ il pl. i biologi Biologiste
- Chimico /ˈkimiko/ il pl. i chimici Chimiste
- Fisico /ˈfiziko/ il pl. i fisici Physicien
- Matematico /mateˈmatiko/ il pl. i matematici Mathématicien
- Fare esperienza /ˈfare espeˈrjɛntsa/ Acquérir de l'expérience
- Contratto di lavoro /konˈtratto di laˈvoro/ il pl. i contratti di lavoro Contrat de travail
- Ricercatore /ritʃerkaˈtore/ il pl. i ricercatori Chercheur
- Sviluppatore /zviluppaˈtore/ lo pl. gli sviluppatori Développeur
- Marinaio /mariˈnajo/ il pl. i marinai Marin
- Archeologo /arkeˈɔloɡo/ l' pl. gli archeologi Archéologue
- Storico /ˈstɔriko/ lo pl. gli storici Historien
- Bibliotecario /biblioteˈkarjo/ il pl. i bibliotecari Bibliothécaire
- Linguista /linˈɡwista/ il/la pl. i linguisti / le linguiste Linguiste
- Settore /setˈtore/ il pl. i settori Secteur
- Educatore /edukaˈtore/ l' pl. gli educatori Éducateur
- Operatore sanitario /operaˈtore saniˈtarjo/ l' pl. gli operatori sanitari Travailleur de la santé
- Guardia giurata /ˈɡwardja dʒuˈrata/ la pl. le guardie giurate Agent de sécurité
- Diplomatico /diploˈmatiko/ il pl. i diplomatici Diplomate
- Ambasciatore /ambaʃʃaˈtore/ l' pl. gli ambasciatori Ambassadeur
- Funzionario /funtsjoˈnarjo/ il pl. i funzionari Fonctionnaire
- Formazione interna /formatˈtsjone inˈtɛrna/ la Formation interne
- Corso di aggiornamento /ˈkorso di addʒornaˈmento/ il pl. i corsi di aggiornamento Cours de recyclage
- Permesso /perˈmesso/ il pl. i permessi Congé
- Bonus /ˈbɔnus/ il pl. i bonus Bonus
- Sindaco /ˈsindako/ il pl. i sindaci Maire
- Parlamentare /parlamenˈtare/ il/la pl. i parlamentari / le parlamentari Parlementaire
- Ministro /miˈnistro/ il pl. i ministri Ministre
- Astronauta /astroˈnauta/ l' pl. gli astronauti / le astronaute Astronaute
- Occupazione /okkupatˈtsjone/ l' pl. le occupazioni L'emploi
- Attività lavorativa /attiviˈta lavoraˈtiva/ l' pl. le attività lavorative Activité professionnelle
- Assunzione /assunˈtsjone/ l' pl. le assunzioni Le recrutement
- Telelavoro /telelaˈvoro/ il Télétravail
- Sede di lavoro /ˈsede di laˈvoro/ la pl. le sedi di lavoro Lieu de travail
- Laboratorio /laboraˈtɔrjo/ il pl. i laboratori Laboratoire
- Mansioni /manˈsjoni/ la pl. le mansioni Attributions
- Crescita professionale /ˈkreʃʃita professjoˈnale/ la Croissance professionnelle
- Avanzamento di carriera /avantsaˈmento di karˈrjɛra/ l' pl. gli avanzamenti di carriera L'avancement de la carrière
- Pianificazione /pjanifikatˈtsjone/ la pl. le pianificazioni Planification
- Periodo di prova /peˈriodo di ˈprɔva/ il pl. i periodi di prova Période d'essai
- Collaboratore /kollaboraˈtore/ il pl. i collaboratori Collaborateur
- Consulente /konsuˈlɛnte/ il/la pl. i/le consulenti Consultant
- Contabile /konˈtabile/ il/la pl. i/le contabili Comptable
- Ragioniere /radʒoˈnjɛre/ il pl. i ragionieri Comptable
- Imprenditore /imprendiˈtore/ l' pl. gli imprenditori Entrepreneur
- Libero professionista /ˈlibero professjoˈnista/ il pl. i liberi professionisti Travailleur indépendant
- Libera professione /ˈlibera profesˈsjone/ la pl. le libere professioni Profession libérale
- Economista /ekonoˈmista/ l' pl. gli economisti / le economiste Économiste
- Investitore /investiˈtore/ l' pl. gli investitori Investisseur
- Reporter /reˈpɔrter/ il/la pl. i reporter / le reporter Reporter
- Cronista /kroˈnista/ il/la pl. i cronisti / le croniste Reporter
- Ingegnere civile /indʒeɲˈɲɛre tʃiˈvile/ l' pl. gli ingegneri civili Ingénieur civil
- Scienziato /ʃenˈtsjato/ lo pl. gli scienziati Scientifique
- Project manager /ˈprɔdʒɛkt ˈmɛnedʒer/ il/la pl. i project manager / le project manager Chef de projet
- Console /ˈkɔnsole/ il pl. i consoli Consul
- Adattabilità al cambiamento /adattabiliˈta al kambjaˈmento/ l' Capacité d'adaptation au changement
- Adattabilità /adattabiliˈta/ l' Adaptabilité
- Lavorare in sicurezza /lavoˈrare in sikuˈrettsa/ Travailler en toute sécurité
- Impiego /imˈpjɛɡo/ l' pl. gli impieghi Emploi
- Tirocinante /tirotʃiˈnante/ il/la pl. i tirocinanti / le tirocinanti Stagiaire
- Contributi /kontriˈbuti/ il pl. i contributi Cotisations
- Formazione professionale /formatˈtsjone professjoˈnale/ la La formation professionnelle
- Formazione continua /formatˈtsjone konˈtinwa/ la Formation continue
- Aggiornamento costante /addʒornaˈmento koˈstante/ l' pl. gli aggiornamenti costanti Mise à jour permanente
- Domanda di lavoro /doˈmanda di laˈvoro/ la pl. le domande di lavoro Demande d'emploi
- Candidatura /kandidaˈtura/ la pl. le candidature Candidature
- Specializzazione /spetʃaliddzatˈtsjone/ la pl. le specializzazioni Spécialisation
- Analista /anaˈlista/ l' pl. gli analisti / le analiste Analyste
- Magazziniere /maɡaddziˈnjɛre/ il pl. i magazzinieri Magasinier
- Dimettersi /diˈmettersi/ è dimesso irrégulier Démissionner
- Incentivo /intʃenˈtivo/ l' pl. gli incentivi Incitation
- Lettera di presentazione /ˈlɛttera di prezentatˈtsjone/ la pl. le lettere di presentazione Lettre de motivation
- Selezione del personale /seletˈtsjone del persoˈnale/ la pl. le selezioni del personale Sélection du personnel
- Referenze /refeˈrɛntse/ la pl. le referenze Les références
- Profilo professionale /proˈfilo professjoˈnale/ il pl. i profili professionali Profil professionnel
- Qualifiche /kwaˈlifike/ la pl. le qualifiche Les qualifications
- Ambito professionale /ˈambito professjoˈnale/ l' pl. gli ambiti professionali Domaine professionnel
- Settore commerciale /setˈtore kommerˈtʃale/ il pl. i settori commerciali Secteur commercial
- Settore sanitario /setˈtore saniˈtarjo/ il pl. i settori sanitari Secteur de la santé
- Settore scolastico /setˈtore skoˈlastiko/ il pl. i settori scolastici Secteur scolaire
- Settore agricolo /setˈtore aˈɡrikolo/ il pl. i settori agricoli Secteur agricole
- Settore edile /setˈtore eˈdile/ il pl. i settori edili Secteur de la construction
- Settore informatico /setˈtore inforˈmatiko/ il pl. i settori informatici Secteur des technologies de l'information
- Settore dei servizi /setˈtore dei serˈvittsi/ il pl. i settori dei servizi Secteur des services
- Feedback /ˈfidbɛk/ il pl. i feedback Retour d'information
- Curriculum digitale /kurˈrikulum didʒiˈtale/ il pl. i curriculum digitali CV numérique
- Artigianato /artidʒaˈnato/ l' L'artisanat
- Fondatore /fondaˈtore/ il pl. i fondatori Fondateur
- Dirigente d'azienda /diriˈdʒɛnte dadˈdzjɛnda/ il/la pl. i dirigenti d'azienda / le dirigenti d'azienda Dirigeant d'entreprise
- Ricevere un incarico /riˈtʃevere un inˈkariko/ Recevoir une mission
- Preavviso /preavˈvizo/ il pl. i preavvisi Préavis
- Disoccupazione /dizokkupatˈtsjone/ la Le chômage
- Indennità /indenniˈta/ l' pl. le indennità Allocation
- Sindacato /sindaˈkato/ il pl. i sindacati Syndicat
- Sicurezza sul lavoro /sikuˈrettsa sul laˈvoro/ la La sécurité au travail
- Rischio professionale /ˈriskjo professjoˈnale/ il pl. i rischi professionali Risque professionnel
- Assenza giustificata /asˈsɛntsa dʒustifiˈkata/ l' pl. le assenze giustificate Absence excusée
- Benefit aziendali /ˈbɛnefit addzjenˈdali/ il pl. i benefit aziendali Avantages de l'entreprise
- Valutazione del personale /valutatˈtsjone del persoˈnale/ la pl. le valutazioni del personale L'évaluation du personnel
- Innovazione /innovatˈtsjone/ l' pl. le innovazioni L'innovation
- Produttività /produttiviˈta/ la La productivité
- Gestione dello stress /dʒeˈstjone dello ˈstrɛs/ la Gestion du stress
- Piano di carriera /ˈpjano di karˈrjɛra/ il pl. i piani di carriera Plan de carrière
- Valutazione delle competenze /valutatˈtsjone ˈdelle kompeˈtɛntse/ la pl. le valutazioni delle competenze Évaluation des compétences
- Leadership /ˈliderʃip/ la Leadership
- Problem solving /ˈprɔblem ˈsɔlvinɡ/ il Résolution de problèmes
- Capacità comunicative /kapatʃiˈta kkomunikaˈtive/ la pl. le capacità comunicative Compétences en matière de communication
- Etica professionale /ˈɛtika professjoˈnale/ l' Éthique professionnelle
- Spirito di collaborazione /ˈspirito di kollaboratˈtsjone/ lo Esprit de coopération
- Formatore /formaˈtore/ il pl. i formatori Formateur
- Antropologo /antroˈpɔloɡo/ l' pl. gli antropologi Anthropologue
- Geologo /dʒeˈɔloɡo/ il pl. i geologi Géologue
- Astronomo /aˈstrɔnomo/ l' pl. gli astronomi Astronome
- Allevatore /allevaˈtore/ l' pl. gli allevatori Éleveur
- Zoologo /dzoˈɔloɡo/ lo pl. gli zoologi Zoologiste
- Insegnante di sostegno /inseɲˈɲante di soˈsteɲɲo/ l' pl. gli insegnanti di sostegno / le insegnanti di sostegno Enseignant de soutien
- Ingegnere informatico /indʒeɲˈɲɛre inforˈmatiko/ l' pl. gli ingegneri informatici Ingénieur logiciel
- Permesso straordinario /perˈmesso straordiˈnarjo/ il pl. i permessi straordinari Congé extraordinaire
- Cedolino paga /tʃedoˈlino ˈpaɡa/ il pl. i cedolini paga Bulletin de salaire
- Albergatore /alberɡaˈtore/ l' pl. gli albergatori Hôtelier
- Agente segreto /aˈdʒɛnte seˈɡreto/ l' pl. gli agenti segreti Agent secret
- Responsabile delle risorse umane /responˈsabile delle riˈzorse uˈmane/ il/la pl. i responsabili delle risorse umane / le responsabili delle risorse umane Gestionnaire des ressources humaines
- Addetto alle vendite /adˈdetto ˈalle ˈvendite/ l' pl. gli addetti alle vendite Assistant de vente
- Fine rapporto /ˈfine rapˈpɔrto/ la pl. le fini del rapporto Fin du contrat de travail
- Malattia professionale /malatˈtia professjoˈnale/ la pl. le malattie professionali Maladie professionnelle
- Startupper /starˈtapper/ lo/la pl. gli/le startupper Créateur de start-up
- Agente assicurativo /aˈdʒɛnte assikuraˈtivo/ l' pl. gli agenti assicurativi Agent d'assurance
- Broker /ˈbrɔker/ il/la pl. i broker / le broker Courtier
- Analista finanziario /anaˈlista finanˈtsjarjo/ l' pl. gli analisti finanziari Analyste financier
- Trader /ˈtrɛider/ il/la pl. i/le trader Trader
- Recruiter /riˈkruter/ il/la pl. i/le recruiter Recruteur
- Fotoreporter /fotoreˈpɔrter/ il/la pl. i/le fotoreporter Photojournaliste
- Videomaker /ˌvideoˈmɛiker/ il/la pl. i/le videomaker Vidéaste
- Doppiatore /doppjaˈtore/ il pl. i doppiatori Doubleur
- Meteorologo /meteoˈrɔloɡo/ il pl. i meteorologi Météorologue
- Data scientist /ˈdɛita ˈsaiəntist/ il/la pl. i/le data scientist Scientifique des données
- Analista dati /anaˈlista ˈdati/ l' pl. gli analisti dati / le analiste dati Analyste de données
- Amministratore di sistema /amministraˈtore di siˈstɛma/ l' pl. gli amministratori di sistema Administrateur de système
- UX designer /ˌju ˈɛks diˈzainer/ lo / la pl. gli UX designer / le UX designer Concepteur UX
- Ingegnere elettronico /indʒeɲˈɲɛre eletˈtrɔniko/ l' pl. gli ingegneri elettronici Ingénieur en électronique
- Ingegnere aerospaziale /indʒeɲˈɲɛre aerospatˈtsjale/ l' pl. gli ingegneri aerospaziali Ingénieur aérospatial
- Product manager /ˈprɔdakt ˈmɛnedʒer/ il/la pl. i/le product manager Chef de produit
- Dietista /djeˈtista/ il/la pl. i dietisti / le dietiste Diététicien
- Macchinista /makkiˈnista/ il/la pl. i macchinisti / le macchiniste Conducteur de train
- Guardia forestale /ˈɡwardja foreˈstale/ la pl. le guardie forestali Forestier
- Istruttore di yoga /istrutˈtore di ˈjɔɡa/ l' pl. gli istruttori di yoga Professeur de yoga
- Investigatore privato /investiɡaˈtore priˈvato/ l' pl. gli investigatori privati Enquêteur privé
- Studio professionale /ˈstudjo professjoˈnale/ lo pl. gli studi professionali Cabinet professionnel
- Pittore edile /pitˈtore eˈdile/ il pl. i pittori edili Peintre décorateur
- Piano di successione /ˈpjano di sutʃtʃesˈsjone/ il pl. i piani di successione Plan de succession
- Web designer /ˈwɛb diˈzainer/ il pl. i web designer Concepteur de sites web
- Equipaggiamento di protezione /ekwipadˈdʒamento di protetˈtsjone/ l' pl. gli equipaggiamenti di protezione Équipement de protection
- Piano pensionistico /ˈpjano pensjoˈnistiko/ il pl. i piani pensionistici Régime de pension
Test rapide : 10 questions
Testez-vous avant de continuer. Sans inscription.
Règles à retenir
- Giornalista et Dentista ont la même forme au singulier pour les deux genres. Au pluriel, le -a final devient -i au masculin et -e au féminin.
- Attore est masculin et Attrice est son équivalent féminin. Dans cette paire, -tore devient -trice.
- Designer et Receptionist restent inchangés au pluriel. Les articles et les autres mots qui s’accordent avec eux indiquent le nombre.