La science en italien
226 mots, du niveau débutant au niveau avancé. Touchez un mot pour l'écouter.
0 / 226 mots appris
Bon à savoir
Dans le vocabulaire de la science et de l’espace en italien, Scienza désigne la science dans son ensemble, tandis que Scienze naturali renvoie à un groupe de disciplines. Ipotesi est féminin et garde la même forme au singulier et au pluriel ; l’article indique le nombre.
Teoria peut désigner un cadre scientifique qui explique des phénomènes : ce n’est donc pas nécessairement une supposition non vérifiée. Pianeta est masculin malgré sa terminaison en -a. Dans Sistema solare, le nom est également masculin ; l’adjectif le suit et commence par une minuscule.
Aucun mot trouvé
- Correlazione /korrelatˈtsjone/ la pl. le correlazioni Corrélation
- Riproducibilità /riprodutʃibiliˈta/ la Reproductibilité
- Peer review /ˌpir riˈvju/ la pl. le peer review Examen par les pairs
- Ricerca interdisciplinare /riˈtʃɛrka interdiʃʃipliˈnare/ la pl. le ricerche interdisciplinari La recherche interdisciplinaire
- Simposio /simˈpɔzjo/ il pl. i simposi Colloque
- Plagio scientifico /ˈpladʒo ʃʃenˈtifiko/ il pl. i plagi scientifici Plagiat scientifique
- Rigore metodologico /riˈɡore metodoˈlɔdʒiko/ il Rigueur méthodologique
- Neuroscienze /neuroʃˈʃɛntse/ la pl. le neuroscienze Neurosciences
- Temperatura /temperaˈtura/ la pl. le temperature Température
- Coefficiente /koeffiˈtʃɛnte/ il pl. i coefficienti Coefficient
- Modello predittivo /moˈdɛllo preditˈtivo/ il pl. i modelli predittivi Modèle prédictif
- Biotecnologie /ˌbioteknoloˈdʒie/ la pl. le biotecnologie Biotechnologie
- Università /universiˈta/ l' pl. le università Université
- Nanotecnologie /nanoteknoloˈdʒie/ la pl. le nanotecnologie Nanotechnologie
- Farmacologia /farmakoloˈdʒia/ la La pharmacologie
- Forza /ˈfɔrtsa/ la pl. le forze La force
- Oscillazione termica /oʃʃillatˈtsjone ˈtɛrmika/ l' pl. le oscillazioni termiche Oscillation thermique
- Proiezione climatica /projetˈtsjone kliˈmatika/ la pl. le proiezioni climatiche Projection climatique
- Astrofisica /astroˈfizika/ l' Astrophysique
- Biochimica /bjoˈkimika/ la Biochimie
- Confutare un'ipotesi /konfuˈtare uniˈpɔtezi/ Réfuter une hypothèse
- Divulgazione scientifica /divulɡatˈtsjone ʃʃenˈtifika/ la La vulgarisation scientifique
- Scienza al servizio dell'umanità /ˈʃɛntsa al serˈvittsjo dellumaniˈta/ la La science au service de l'humanité
- Logaritmo /loɡaˈritmo/ il pl. i logaritmi Logarithme
- Notazione scientifica /notatˈtsjone ʃʃenˈtifika/ la pl. le notazioni scientifiche Notation scientifique
- Deviazione standard /devjatˈtsjone ˈstandard/ la pl. le deviazioni standard Écart-type
- Varianza /vaˈrjantsa/ la pl. le varianze Variance
- Regressione /reɡresˈsjone/ la pl. le regressioni Régression
- Significatività /siɲɲifikativiˈta/ la Signification statistique
- Istogramma /istoˈɡramma/ l' pl. gli istogrammi Histogramme
- Scienza /ˈʃɛntsa/ la pl. le scienze Science
- Risultato /rizulˈtato/ il pl. i risultati Résultat
- Medicina /mediˈtʃina/ la Médecine
- Matematica /mateˈmatika/ la Mathématiques
- Infinitesimo /infiniˈtɛzimo/ Infinitésimal
- Scenario di emissione /ʃeˈnarjo di emisˈsjone/ lo pl. gli scenari di emissione Scénario d'émissions
- Convezione /konvetˈtsjone/ la Convection
- Energia /enerˈdʒia/ l' pl. le energie L'énergie
- Riproduzione sessuata /riprodutˈtsjone sesˈswata/ la La reproduction sexuelle
- Clorofilla /kloroˈfilla/ la Chlorophylle
- Ibridazione /ibridatˈtsjone/ l' pl. le ibridazioni Hybridation
- Ripetibilità /ripetibiliˈta/ la Répétabilité
- Climatologia /klimatoloˈdʒia/ la Climatologie
- Oceanografia /otʃeanoɡraˈfia/ l' Océanographie
- Stazione orbitante /statˈtsjone orbiˈtante/ la pl. le stazioni orbitanti Station orbitale
- Formulare una nuova legge /formuˈlare ˈuna ˈnwɔva ˈlɛddʒe/ Formuler une nouvelle loi scientifique
- Conferma /konˈferma/ la pl. le conferme Confirmation
- Carpocapsa /karpoˈkapsa/ la pl. le carpocapse Carpocapse
- Somma /ˈsomma/ la pl. le somme Somme
- Ghiandola velenifera /ˈɡjandola veleˈnifera/ la pl. le ghiandole velenifere Glande à poison
- Metamorfosi completa /metaˈmɔrfozi komˈplɛta/ la pl. le metamorfosi complete Métamorphose complète
- Partenogenesi /partenoˈdʒɛnezi/ la Parthénogenèse
- Velocità /velotʃiˈta/ la pl. le velocità Vitesse
- Intervallo di confidenza /interˈvallo di konfiˈdɛntsa/ l' pl. gli intervalli di confidenza Intervalle de confiance
- Errore standard /erˈrore ˈstandard/ l' pl. gli errori standard Erreur standard
- Ipotesi nulla /iˈpɔtezi ˈnulla/ l' pl. le ipotesi nulle Hypothèse nulle
- P-value /pi ˈvɛlju/ il pl. i p-value Valeur p
- Outlier /ˈautlaier/ l' pl. gli outlier Valeur aberrante
- Fisica /ˈfizika/ la Physique
- Chimica /ˈkimika/ la Chimie
- Biologia /bioloˈdʒia/ la Biologie
- Pianeta /pjaˈnɛta/ il pl. i pianeti Planète
- Isobara /iˈzɔbara/ l' pl. le isobare Isobare
- Isoterma /izoˈtɛrma/ l' pl. le isoterme Isotherme
- Gradiente barico /ɡraˈdjɛnte ˈbariko/ il pl. i gradienti barici Gradient barique
- Igrometro /iˈɡrɔmetro/ l' pl. gli igrometri Hygromètre
- Anemometro /aneˈmɔmetro/ l' pl. gli anemometri Anémomètre
- Pluviometro /pluˈvjɔmetro/ il pl. i pluviometri Pluviomètre
- Radiometro /raˈdjɔmetro/ il pl. i radiometri Radiomètre
- Traspirazione /traspiratˈtsjone/ la Transpiration
- Evapotraspirazione /evapotraspiratˈtsjone/ l' Évapotranspiration
- Reagente /reaˈdʒɛnte/ il pl. i reagenti Réactif
- Spettro elettromagnetico /ˈspɛttro eˌlɛttromaɲˈɲɛtiko/ lo pl. gli spettri elettromagnetici Spectre électromagnétique
- Particelle subatomiche /partiˈtʃɛlle subaˈtɔmike/ la pl. le particelle subatomiche Particules subatomiques
- Materia oscura /maˈtɛrja oˈskura/ la Matière noire
- Registro sperimentale /reˈdʒistro sperimenˈtale/ il pl. i registri sperimentali Cahier de laboratoire
- Misura /miˈzura/ la pl. le misure Mesure
- Micelio /miˈtʃɛljo/ il pl. i miceli Mycélium
- Sporofito /spoˈrɔfito/ lo pl. gli sporofiti Sporophyte
- Tecnologia /teknoloˈdʒia/ la pl. le tecnologie Technologie
- Pressione /presˈsjone/ la pl. le pressioni Pression
- Autofecondazione /ˌautofekondatˈtsjone/ l' pl. le autofecondazioni Autofécondation
- Subsidenza /subsiˈdɛntsa/ la Subsidence
- Stabilità atmosferica /stabiliˈta atmosˈfɛrika/ la Stabilité atmosphérique
- Cella di Hadley /ˈtʃɛlla di ˈɛdli/ la pl. le celle di Hadley Cellule de Hadley
- Teleconnessione /telekonnesˈsjone/ la pl. le teleconnessioni Téléconnexion
- Indice NAO /ˈinditʃe ˈnao/ l' pl. gli indici NAO Indice NAO
- Ipotesi /iˈpɔtezi/ l' pl. le ipotesi Hypothèse
- Teoria /teoˈria/ la pl. le teorie Théorie
- Formulazione /formulatˈtsjone/ la pl. le formulazioni Formulation
- Prova scientifica /ˈprɔva ʃʃenˈtifika/ la pl. le prove scientifiche Preuves scientifiques
- Metodo scientifico /ˈmɛtodo ʃʃenˈtifiko/ il pl. i metodi scientifici Méthode scientifique
- Scoperta /skoˈpɛrta/ la pl. le scoperte Découverte
- Progresso /proˈɡrɛsso/ il pl. i progressi Progrès
- Ecologia /ekoloˈdʒia/ l' L'écologie
- Fitopatologia /fitopatoloˈdʒia/ la Phytopathologie
- Propagazione clonale /propaɡatˈtsjone kloˈnale/ la Propagation clonale
- Decimale /detʃiˈmale/ Décimal
- Frazione /fratˈtsjone/ la pl. le frazioni Fraction
- Intelligenza artificiale /intelliˈdʒɛntsa artifiˈtʃale/ l' pl. le intelligenze artificiali Intelligence artificielle
- Controllo /konˈtrɔllo/ il pl. i controlli Contrôle
- Sviluppo /zviˈluppo/ lo pl. gli sviluppi Développement
- Pubblicazione /pubblikatˈtsjone/ la pl. le pubblicazioni Publication
- Articolo scientifico /arˈtikolo ʃʃenˈtifiko/ l' pl. gli articoli scientifici Article scientifique
- Rivista scientifica /riˈvista ʃʃenˈtifika/ la pl. le riviste scientifiche Revue scientifique
- Ricerca di base /riˈtʃɛrka di ˈbaze/ la pl. le ricerche di base Recherche fondamentale
- Ricerca applicata /riˈtʃɛrka appliˈkata/ la pl. le ricerche applicate Recherche appliquée
- Esperimento /esperiˈmento/ l' pl. gli esperimenti Expérience scientifique
- DNA /ˌdiˌɛnneˈa/ il ADN
- Massa /ˈmassa/ la pl. le masse Masse
- Futuro della scienza /fuˈturo ˈdella ˈʃʃɛntsa/ il Avenir de la science
- Sistema solare /siˈstɛma soˈlare/ il pl. i sistemi solari Système solaire
- Ricercatore /ritʃerkaˈtore/ il pl. i ricercatori Chercheur
- Catena alimentare /kaˈtena alimenˈtare/ la pl. le catene alimentari Chaîne alimentaire
- Progetto scientifico /proˈdʒɛtto ʃʃenˈtifiko/ il pl. i progetti scientifici Projet scientifique
- Finanziamento alla ricerca /finantsjaˈmento ˈalla riˈtʃɛrka/ il pl. i finanziamenti alla ricerca Financement de la recherche
- Accademia /akkaˈdɛmja/ l' pl. le accademie Académie
- Congresso /konˈɡrɛsso/ il pl. i congressi Congrès
- Conferenza internazionale /konfeˈrɛntsa internattsjoˈnale/ la pl. le conferenze internazionali Conférence internationale
- Collaborazione scientifica /kollaboratˈtsjone ʃʃenˈtifika/ la pl. le collaborazioni scientifiche Collaboration scientifique
- Scambio di conoscenze /ˈskambjo di konoʃˈʃɛntse/ lo pl. gli scambi di conoscenze L'échange de connaissances
- Parametro /paˈrametro/ il pl. i parametri Paramètre
- Algoritmo /alɡoˈritmo/ l' pl. gli algoritmi Algorithme
- Grafico /ˈɡrafiko/ il pl. i grafici Graphique
- Etica della ricerca /ˈɛtika ˈdella riˈtʃerka/ l' Éthique de la recherche
- Scienza esatta /ˈʃɛntsa eˈzatta/ la pl. le scienze esatte Science exacte
- Scienze naturali /ˈʃɛntse natuˈrali/ la pl. le scienze naturali Sciences naturelles
- Scienze fisiche /ˈʃɛntse ˈfizike/ la pl. le scienze fisiche Sciences physiques
- Scienze biologiche /ˈʃɛntse bjoˈlɔdʒike/ la pl. le scienze biologiche Sciences biologiques
- Scienze umane /ˈʃɛntse uˈmane/ la pl. le scienze umane Sciences humaines
- Scienze applicate /ˈʃɛntse appliˈkate/ la pl. le scienze applicate Sciences appliquées
- Genetica /dʒeˈnɛtika/ la Génétique
- Astronomia /astronoˈmia/ l' Astronomie
- Geologia /dʒeoloˈdʒia/ la Géologie
- Ingegneria /indʒeɲɲeˈria/ l' Ingénierie
- Robotica /roˈbɔtika/ la Robotique
- Psicologia /psikoloˈdʒia/ la Psychologie
- Laboratorio /laboraˈtɔrjo/ il pl. i laboratori Laboratoire
- Percentuale /pertʃenˈtwale/ la pl. le percentuali Pourcentage
- Punto percentuale /ˈpunto pertʃenˈtwale/ il pl. i punti percentuali Point de pourcentage
- Numero pari /ˈnumero ˈpari/ il pl. i numeri pari Nombre pair
- Numero dispari /ˈnumero ˈdispari/ il pl. i numeri dispari Nombre impair
- Statistica /staˈtistika/ la Statistique
- Indicatore /indikaˈtore/ l' pl. gli indicatori Indicateur
- Scienziato /ʃenˈtsjato/ lo pl. gli scienziati Scientifique
- Scientifico /ʃenˈtifiko/ Scientifique
- Dimostrazione /dimostratˈtsjone/ la pl. le dimostrazioni Démonstration
- Dimostrare un fenomeno /dimoˈstrare un feˈnɔmeno/ Démontrer un phénomène
- Analisi /aˈnalizi/ l' pl. le analisi L'analyse
- Trasparenza /traspaˈrɛntsa/ la La transparence
- Osservazione /osservatˈtsjone/ l' pl. le osservazioni Observation
- Satellite /saˈtɛllite/ il pl. i satelliti Satellite
- Satellite artificiale /saˈtɛllite artifiˈtʃale/ il pl. i satelliti artificiali Satellite artificiel
- Sociologia /sotʃoloˈdʒia/ la Sociologie
- Archeologia /arkeoloˈdʒia/ l' Archéologie
- Linguistica /linˈɡwistika/ la Linguistique
- Esperimento riuscito /esperiˈmento riuʃˈʃito/ l' pl. gli esperimenti riusciti Expérience réussie
- Risultato significativo /rizulˈtato siɲɲifikaˈtivo/ il pl. i risultati significativi Résultat significatif
- Conclusione affidabile /konkluˈzjone affiˈdabile/ la pl. le conclusioni affidabili Conclusion fiable
- Simulazione /simulatˈtsjone/ la pl. le simulazioni Simulation
- Modello teorico /moˈdɛllo teˈɔriko/ il pl. i modelli teorici Modèle théorique
- Cellula /ˈtʃɛllula/ la pl. le cellule Cellule
- Molecola /moˈlɛkola/ la pl. le molecole Molécule
- Atomo /ˈatomo/ l' pl. gli atomi Atome
- Radiazione /radjatˈtsjone/ la pl. le radiazioni Rayonnement
- Campo magnetico /ˈkampo maɲˈɲɛtiko/ il pl. i campi magnetici Champ magnétique
- Universo /uniˈvɛrso/ l' pl. gli universi Univers
- Fotosintesi /fotoˈsintezi/ la pl. le fotosintesi Photosynthèse
- Esplorazione spaziale /esploraˈttsjone spatˈtsjale/ l' pl. le esplorazioni spaziali L'exploration spatiale
- Missione scientifica /misˈsjone ʃʃenˈtifika/ la pl. le missioni scientifiche Mission scientifique
- Documentazione /dokumentatˈtsjone/ la pl. le documentazioni La documentation
- Scrivere un rapporto /ˈskrivere un rapˈpɔrto/ Écrire un rapport
- Esporre i risultati /eˈsporre i rizulˈtati/ Présenter les résultats
- Citazione /tʃitatˈtsjone/ la pl. le citazioni Citation
- Bibliografia /bibljoɡraˈfia/ la pl. le bibliografie Bibliographie
- Sviluppare una teoria /zvilupˈpare una teoˈria/ Élaborer une théorie
- Linguaggio tecnico /linˈɡwaddʒo ˈtɛkniko/ il pl. i linguaggi tecnici Langage technique
- Comprensione critica /komprenˈsjone ˈkritika/ la Compréhension critique
- Educazione scientifica /edukatˈtsjone ʃʃenˈtifika/ l' L'enseignement des sciences
- Pensiero logico /penˈsjɛro ˈlɔdʒiko/ il Pensée logique
- Innovazione /innovatˈtsjone/ l' pl. le innovazioni L'innovation
- Analisi razionale /aˈnalizi rattsjoˈnale/ l' pl. le analisi razionali Analyse rationnelle
- Spirito investigativo /ˈspirito investiɡaˈtivo/ lo Esprit d'investigation
- Ricerca per il bene comune /riˈtʃɛrka per il ˈbɛne koˈmune/ la pl. le ricerche per il bene comune La recherche au service du bien commun
- Radice /raˈditʃe/ la pl. le radici Racine
- Esponente /espoˈnɛnte/ l' pl. gli esponenti Exposant
- Potenza /poˈtɛntsa/ la pl. le potenze Puissance
- Variabile /vaˈrjabile/ la pl. le variabili Variable
- Germinazione /dʒerminatˈtsjone/ la pl. le germinazioni Germination
- Impollinazione /impollinatˈtsjone/ l' pl. le impollinazioni Pollinisation
- Centro di ricerca /ˈtʃɛntro di riˈtʃɛrka/ il pl. i centri di ricerca Centre de recherche
- Istituto scientifico /istiˈtuto ʃʃenˈtifiko/ l' pl. gli istituti scientifici Institut scientifique
- Test di laboratorio /ˈtɛst di laboraˈtɔrjo/ il pl. i test di laboratorio Tests de laboratoire
- Contenimento /konteniˈmento/ il Confinement biologique
- Comunicazione della scienza /komunikatˈtsjone della ʃˈʃɛntsa/ la La communication de la science
- Brevetto /breˈvetto/ il pl. i brevetti Brevet
- Borsa di ricerca /ˈborsa di riˈtʃerka/ la pl. le borse di ricerca Bourse de recherche
- Rete di ricerca /ˈrete di riˈtʃɛrka/ la pl. le reti di ricerca Réseau de recherche
- Integrità della ricerca /inteɡriˈta ˈdella riˈtʃerka/ l' L'intégrité
- Zoologia /dzooloˈdʒia/ la Zoologie
- Botanica /boˈtanika/ la Botanique
- Antropologia /antropoloˈdʒia/ l' Anthropologie
- Barometro /baˈrɔmetro/ il pl. i barometri Baromètre
- Stazione meteo /statˈtsjone ˈmɛteo/ la pl. le stazioni meteo Station météorologique
- Modello numerico /moˈdɛllo nuˈmɛriko/ il pl. i modelli numerici Modèle numérique
- Mediana /meˈdjana/ la pl. le mediane Médiane
- Quoziente /kwotˈtsjɛnte/ il pl. i quozienti Quotient
- Progressione /proɡresˈsjone/ la pl. le progressioni Progression
- Campione /kamˈpjone/ il pl. i campioni Échantillon
- Cluster /ˈklaster/ il pl. i cluster Cluster
- Numero primo /ˈnumero ˈprimo/ il pl. i numeri primi Nombre premier
- Satellite meteorologico /saˈtɛllite meteoroˈlɔdʒiko/ il pl. i satelliti meteorologici Satellite météorologique
- Scienza dei materiali /ˈʃɛntsa dei mateˈrjali/ la Science des matériaux
- Scienza dell'alimentazione /ˈʃɛntsa dellalimentatˈtsjone/ la Science alimentaire
- Scienza dell'ambiente /ˈʃɛntsa dellamˈbjɛnte/ la Sciences de l'environnement
- Calcolo scientifico /ˈkalkolo ʃʃenˈtifiko/ il pl. i calcoli scientifici Calcul scientifique
- Strumentazione /strumentatˈtsjone/ la pl. le strumentazioni Instrumentation
- Microscopio /mikroˈskɔpjo/ il pl. i microscopi Microscope
- Telescopio /teleˈskɔpjo/ il pl. i telescopi Télescope
- Centrifuga /tʃenˈtrifuɡa/ la pl. le centrifughe Centrifugeuse
- Provette /proˈvette/ la pl. le provette Éprouvettes
- Pipetta /piˈpetta/ la pl. le pipette Pipette
- Campione biologico /kamˈpjone bjoˈlɔdʒiko/ il pl. i campioni biologici Échantillon biologique
- Ambiente sterile /amˈbjɛnte ˈstɛrile/ l' pl. gli ambienti sterili Environnement stérile
Test rapide : 10 questions
Testez-vous avant de continuer. Sans inscription.
Règles à retenir
- Università et Riproducibilità sont des noms féminins avec un accent écrit sur la voyelle finale. Leur orthographe ne change pas au pluriel.
- Dans Metodo scientifico et Prova scientifica, l’adjectif suit le nom et s’accorde avec lui en genre et en nombre.
- Les noms Correlazione et Radiazione sont féminins. Leur terminaison -zione au singulier devient -zioni au pluriel.



