इतालवी में सामाजिक संपर्क
शुरुआती से उन्नत स्तर तक 191 शब्द। सुनने के लिए किसी शब्द पर टैप करें।
0 / 191 शब्द सीखे गए
जानने लायक बातें
इतालवी में दोस्तों और रिश्तों की बात करते समय Conoscente का मतलब कोई परिचित व्यक्ति होता है, जबकि Amico दोस्ती का भाव बताता है। संदर्भ के अनुसार Compagno का मतलब साथी या प्रेम संबंध में साथी हो सकता है। Fidanzato प्रेमी और मंगेतर, दोनों के लिए इस्तेमाल हो सकता है, इसलिए इसका अर्थ यह नहीं कि औपचारिक सगाई हो चुकी है।
Cotta का मतलब किसी पर दिल आ जाना है, जो अक्सर कुछ समय के लिए होता है; Simpatia किसी को पसंद करने का भाव बताता है, जो ज़रूरी नहीं कि रोमांटिक हो। Ospite का मतलब मेहमान या मेज़बान, दोनों हो सकता है, हालाँकि रोज़मर्रा के इस्तेमाल में मेहमान वाला अर्थ अधिक आम है। संदर्भ से स्पष्ट होता है कि व्यक्ति की कौन-सी भूमिका है।
कोई शब्द नहीं मिला
- Reciprocità /retʃiprotʃiˈta/ la पारस्परिकता
- Interdipendenza /interdipenˈdɛntsa/ l' बहु. le interdipendenze परस्पर निर्भरता
- Senso di appartenenza /ˈsɛnso di apparteˈnɛntsa/ il बहु. i sensi di appartenenza अपनेपन की भावना
- Conoscente /konoʃˈʃɛnte/ il/la बहु. i/le conoscenti परिचित
- Collega /kolˈlɛɡa/ il/la बहु. i colleghi / le colleghe सहकर्मी
- Comitiva /komiˈtiva/ la बहु. le comitive दोस्तों की टोली
- Compagnia /kompaɲˈɲia/ la संगति
- Cerchia /ˈtʃerkja/ la बहु. le cerchie क़रीबी लोगों का दायरा
- Coetaneo /koeˈtaneo/ il बहु. i coetanei हमउम्र
- Amichetto /amiˈketto/ l' बहु. gli amichetti छोटा दोस्त
- Galateo /ɡalaˈtɛo/ il आचार-संहिता
- Cerchia ristretta /ˈtʃerkja riˈstretta/ la बहु. le cerchie ristrette भीतरी घेरा
- Sincerità /sintʃeriˈta/ la सच्चाई
- Relazione di coppia /relatˈtsjone di ˈkɔppja/ la बहु. le relazioni di coppia युगल संबंध
- Amico /aˈmiko/ l' बहु. gli amici दोस्त
- Amica /aˈmika/ l' बहु. le amiche सहेली
- Ragazzo /raˈɡattso/ il बहु. i ragazzi बालक
- Ragazza /raˈɡattsa/ la बहु. le ragazze लड़की
- Vivere in sintonia con gli altri /ˈvivere in sintoˈnia kon ʎi ˈaltri/ दूसरों के साथ सद्भाव से रहना
- Conversazione /konversatˈtsjone/ la बहु. le conversazioni बातचीत
- Diverbio /diˈvɛrbjo/ il बहु. i diverbi कहासुनी
- Riconciliazione /rikontʃiljatˈtsjone/ la बहु. le riconciliazioni सुलह
- Convivenza civile /konviˈvɛntsa tʃiˈvile/ la नागरिक सह-अस्तित्व
- Gaslighting /ˈɡɛzlaitiŋɡ/ il गैसलाइटिंग
- Networking avanzato /ˈnɛtworkiŋɡ avanˈtsato/ il उन्नत नेटवर्किंग
- Netiquette /netiˈkɛt/ la नेटिकेट
- Migliore amica /miʎˈʎore aˈmika/ la बहु. le migliori amiche सबसे अच्छी दोस्त
- Vicino /viˈtʃino/ il बहु. i vicini पड़ोसी
- Vicina /viˈtʃina/ la बहु. le vicine पड़ोसन
- Affetto /afˈfɛtto/ l' स्नेह
- Amicizia /amiˈtʃittsja/ l' बहु. le amicizie दोस्ती
- Cotta /ˈkɔtta/ la बहु. le cotte चाहत
- Gruppo /ˈɡruppo/ il बहु. i gruppi समूह
- Attrazione /attratˈtsjone/ l' बहु. le attrazioni आकर्षण
- Squadra /ˈskwadra/ la बहु. le squadre टीम
- Stima /ˈstima/ la ऊँची राय
- Fiducia /fiˈdutʃa/ la भरोसा
- Ospite /ˈɔspite/ l' बहु. gli ospiti / le ospiti अतिथि
- Sostegno /soˈsteɲɲo/ il बहु. i sostegni नैतिक संबल
- Supporto /supˈpɔrto/ il मदद
- Amicizia platonica /amiˈtʃittsja plaˈtɔnika/ l' बहु. le amicizie platoniche प्लेटोनिक मित्रता
- Amicizia interculturale /amiˈtʃittsja interkultuˈrale/ l' बहु. le amicizie interculturali अंतरसांस्कृतिक मित्रता
- Sostegno morale /soˈsteɲɲo moˈrale/ il नैतिक समर्थन
- Intimità /intimiˈta/ l' घनिष्ठता
- Vicinanza /vitʃiˈnantsa/ la बहु. le vicinanze निकटता
- Alleanza intergenerazionale /alleˈantsa interdʒenerattsjoˈnale/ l' बहु. le alleanze intergenerazionali अंतर-पीढ़ीगत गठबंधन
- Gerarchia informale /dʒerarˈkia inforˈmale/ la बहु. le gerarchie informali अनौपचारिक पदानुक्रम
- Consenso implicito /konˈsɛnso imˈplitʃito/ il बहु. i consensi impliciti निहित सहमति
- Facilitazione /fatʃilitatˈtsjone/ la बहु. le facilitazioni सुगमीकरण
- Maturità relazionale /maturiˈta relattsjoˈnale/ la संबंधपरक परिपक्वता
- Resilienza relazionale /reziˈljɛntsa relattsjoˈnale/ la संबंधपरक लचीलापन
- Capitale relazionale /kapiˈtale relattsjoˈnale/ il बहु. i capitali relazionali संबंधपरक पूंजी
- Confidenza /konfiˈdɛntsa/ la बहु. le confidenze गोपनीय बात
- Confidente /konfiˈdɛnte/ il/la बहु. i/le confidenti विश्वासपात्र
- Compagno /komˈpaɲɲo/ il बहु. i compagni जीवनसाथी
- Compagna /komˈpaɲɲa/ la बहु. le compagne जीवनसंगिनी
- Fidanzato /fidanˈtsato/ il बहु. i fidanzati बॉयफ्रेंड
- Fidanzata /fidanˈtsata/ la बहु. le fidanzate गर्लफ्रेंड
- Migliore amico /miʎˈʎore aˈmiko/ il बहु. i migliori amici सबसे अच्छा दोस्त
- Interesse /inteˈrɛsse/ l' बहु. gli interessi दिलचस्पी
- Abbraccio /abˈbrattʃo/ l' बहु. gli abbracci आलिंगन
- Convivenza /konviˈvɛntsa/ la बहु. le convivenze सहवास
- Bacio /ˈbatʃo/ il बहु. i baci चुंबन
- Simpatia /simpaˈtia/ la बहु. le simpatie लगाव
- Generosità /dʒeneroziˈta/ la उदारता
- Complicità /komplitʃiˈta/ la आपसी समझ
- Padrone di casa /paˈdrone di ˈkaza/ il बहु. i padroni di casa मेज़बान
- Chiacchierata /kjakkjeˈrata/ la बहु. le chiacchierate गपशप
- Stretta di mano /ˈstretta di ˈmano/ la बहु. le strette di mano हाथ मिलाना
- Cortesia /korteˈzia/ la शिष्ट व्यवहार
- Soprannome /sopranˈnome/ il बहु. i soprannomi उपनाम
- Dare del tu /ˈdare del ˈtu/ तुम कहकर संबोधित करना
- Dare del Lei /ˈdare del ˈlɛi/ औपचारिक रूप से संबोधित करना
- Amicizia virtuale /amiˈtʃittsja virtuˈale/ l' बहु. le amicizie virtuali आभासी दोस्ती
- Amicizia tossica /amiˈtʃittsja ˈtɔssika/ l' बहु. le amicizie tossiche विषाक्त दोस्ती
- Amicizia a distanza /amiˈtʃittsja a ddiˈstantsa/ l' बहु. le amicizie a distanza लंबी दूरी की दोस्ती
- Relazione a distanza /relatˈtsjone a disˈtantsa/ la बहु. le relazioni a distanza लंबी दूरी का रिश्ता
- Amico d'infanzia /aˈmiko dinˈfantsja/ l' बहु. gli amici d'infanzia लंगोटिया यार
- Amico di penna /aˈmiko di ˈpenna/ l' बहु. gli amici di penna पत्र मित्र
- Creare un clima di fiducia /kreˈare un ˈklima di fiˈdutʃa/ विश्वास का माहौल बनाना
- Comunicazione non violenta /komunikatˈtsjone non vjoˈlɛnta/ la अहिंसक संचार
- Contaminazione culturale /kontaminatˈtsjone kultuˈrale/ la बहु. le contaminazioni culturali सांस्कृतिक मिश्रण
- Cittadinanza attiva /tʃittadiˈnantsa atˈtiva/ la सक्रिय नागरिकता
- Gentilezza /dʒentiˈlettsa/ la बहु. le gentilezze दयालुता
- Vulnerabilità condivisa /vulnerabiliˈta kondiˈviza/ la साझा भेद्यता
- Partner /ˈpartner/ il/la बहु. i partner / le partner पार्टनर
- Coppia /ˈkɔppja/ la बहु. le coppie युगल
- Matrimonio /matriˈmɔnjo/ il बहु. i matrimoni विवाह बंधन
- Incontro /inˈkontro/ l' बहु. gli incontri मुलाक़ात
- Appuntamento /appuntaˈmento/ l' बहु. gli appuntamenti मुलाक़ात का समय
- Contatto /konˈtatto/ il बहु. i contatti संपर्क
- Mantenere i contatti /manteˈnere i konˈtatti/ संपर्क में रहना
- Fare nuove conoscenze /ˈfare ˈnwɔve konoʃˈʃɛntse/ नए परिचित बनाना
- Convitato /konviˈtato/ il बहु. i convitati आमंत्रित अतिथि
- RSVP /ˈɛrre ˈɛsse ˈvu ˈpi/ RSVP
- Negoziazione relazionale /neɡottsjatˈtsjone relattsjoˈnale/ la बहु. le negoziazioni relazionali संबंधपरक बातचीत
- Coesione della folla /koeˈzjone della ˈfɔlla/ la भीड़ से जुड़ाव
- Alleanza terapeutica /alleˈantsa teraˈpɛutika/ l' बहु. le alleanze terapeutiche चिकित्सीय गठबंधन
- Invitato /inviˈtato/ l' बहु. gli invitati आमंत्रित
- Rispetto /riˈspɛtto/ il आदर
- Invito all'evento /inˈvito alleˈvɛnto/ l' बहु. gli inviti all'evento कार्यक्रम के लिए निमंत्रण
- Compagno di classe /komˈpaɲɲo di ˈklasse/ il बहु. i compagni di classe सहपाठी
- Cocktail party /ˈkɔkteil ˈparti/ il बहु. i cocktail party कॉकटेल पार्टी
- Vecchio amico /ˈvɛkkjo aˈmiko/ il बहु. i vecchi amici पुराना दोस्त
- Brunch con amici /ˈbrantʃ kon aˈmitʃi/ il बहु. i brunch con amici दोस्तों के साथ ब्रंच
- Vacanza condivisa /vaˈkantsa kondiˈviza/ la बहु. le vacanze condivise साझा अवकाश
- Coinquilino /koinkwiˈlino/ il बहु. i coinquilini फ़्लैटमेट
- Relazione tossica /relatˈtsjone ˈtɔssika/ la बहु. le relazioni tossiche विषाक्त संबंध
- Empowerment reciproco /emˈpawerment reˈtʃiproko/ l' पारस्परिक सशक्तिकरण
- Relazione d'aiuto /relatˈtsjone daˈjuto/ la बहु. le relazioni d'aiuto मददगार रिश्ता
- Peer coaching /ˌpir ˈkɔutʃiŋ/ il सहकर्मी प्रशिक्षण
- Supervisione tra pari /superviˈzjone tra ˈpari/ la सहकर्मी पर्यवेक्षण
- Personal branding relazionale /ˈpɛrsonal ˈbrɛndiŋ relattsjoˈnale/ il संबंधपरक व्यक्तिगत ब्रांडिंग
- Mutualismo /mutwaˈlizmo/ il सहोपकारिता
- Comunità di pratica /komuniˈta ddi ˈpratika/ la बहु. le comunità di pratica अभ्यास के समुदाय
- Counseling relazionale /ˈkaunseliŋɡ relattsjoˈnale/ il संबंध परामर्श
- Complimento /kompliˈmento/ il बहु. i complimenti तारीफ़ का वाक्य
- Conoscenza superficiale /konoʃˈʃɛntsa superfiˈtʃale/ la बहु. le conoscenze superficiali सरसरी जान-पहचान
- Relazione sentimentale /relatˈtsjone sentimenˈtale/ la बहु. le relazioni sentimentali रूमानी संबंध
- Rapporto stabile /rapˈpɔrto ˈstabile/ il बहु. i rapporti stabili स्थिर संबंध
- Relazione sana /relatˈtsjone ˈsana/ la बहु. le relazioni sane स्वस्थ संबंध
- Tempo di qualità /ˈtɛmpo di kwaliˈta/ il मूल्यवान समय
- Crescere insieme /ˈkreʃʃere inˈsjɛme/ साथ-साथ बढ़ना
- Legame affettivo /leˈɡame affetˈtivo/ il बहु. i legami affettivi भावनात्मक बंधन
- Supporto emotivo /supˈpɔrto emoˈtivo/ il भावनात्मक समर्थन
- Ricostruzione del rapporto /rikostrutˈtsjone del rapˈpɔrto/ la बहु. le ricostruzioni del rapporto रिश्ते का पुनर्निर्माण
- Discussione /diskusˈsjone/ la बहु. le discussioni चर्चा
- Separazione /separatˈtsjone/ la बहु. le separazioni पृथक्करण
- Conflitto /konˈflitto/ il बहु. i conflitti टकराव
- Litigio /liˈtidʒo/ il बहु. i litigi झगड़ा
- Lite /ˈlite/ la बहु. le liti झगड़ा
- Saluto informale /saˈluto inforˈmale/ il बहु. i saluti informali अनौपचारिक अभिवादन
- Saluto formale /saˈluto forˈmale/ il बहु. i saluti formali औपचारिक अभिवादन
- Messaggio privato /mesˈsaddʒo priˈvato/ il बहु. i messaggi privati निजी संदेश
- Cena di gruppo /ˈtʃena di ˈɡruppo/ la बहु. le cene di gruppo समूह रात्रिभोज
- Serata giochi /seˈrata ˈdʒɔki/ la बहु. le serate giochi खेल रात
- Viaggio di gruppo /ˈvjaddʒo di ˈɡruppo/ il बहु. i viaggi di gruppo समूह यात्रा
- Rispetto dei confini /riˈspɛtto dei konˈfini/ il सीमाओं का सम्मान
- Esperienza comune /espeˈrjɛntsa koˈmune/ l' बहु. le esperienze comuni साझा अनुभव
- Relazioni autentiche /relatˈtsjoni auˈtɛntike/ la बहु. le relazioni autentiche प्रामाणिक रिश्ते
- Connessione profonda /konnesˈsjone proˈfonda/ la बहु. le connessioni profonde गहरा संबंध
- Solidarietà intersettoriale /solidarjeˈta intersettoˈrjale/ la अंतरक्षेत्रीय एकजुटता
- Costruire relazioni durature /kostruˈire relatˈtsjoni duraˈture/ स्थायी संबंध बनाना
- Coltivare l'amicizia /koltiˈvare lamiˈtʃittsja/ दोस्ती बढ़ाना
- Rafforzare i legami /rafforˈtsare i leˈɡami/ संबंधों को मजबूत करना
- Presentazione /prezentatˈtsjone/ la बहु. le presentazioni प्रस्तुति
- Dialogo /ˈdjaloɡo/ il बहु. i dialoghi संवाद
- Alleato /alleˈato/ l' बहु. gli alleati समर्थक
- Solidarietà /solidarjeˈta/ la एकजुटता
- Altruismo /altruˈizmo/ l' परोपकारिता
- Scontro /ˈskontro/ lo बहु. gli scontri संघर्ष
- Networking /ˈnɛtworkiŋɡ/ il नेटवर्किंग
- Inclusione /inkluˈzjone/ l' बहु. le inclusioni समावेश
- Unione civile /uˈnjone tʃiˈvile/ l' बहु. le unioni civili नागरिक संघ
- Relazione genitori-figli /relatˈtsjone dʒeniˈtori ˈfiʎʎi/ la बहु. le relazioni genitori-figli माता-पिता-बच्चे का रिश्ता
- Imparare dagli altri /impaˈrare daʎʎi ˈaltri/ दूसरों से सीखना
- Compagno di stanza /komˈpaɲɲo di ˈstantsa/ il बहु. i compagni di stanza कमरे का साथी
- Compagno di squadra /komˈpaɲɲo di ˈskwadra/ il बहु. i compagni di squadra टीम का साथी
- Storia d'amore /ˈstɔrja daˈmore/ la बहु. le storie d'amore प्रेम कहानी
- Gestione dei conflitti /dʒeˈstjone dei konˈflitti/ la विवाद प्रबंधन
- Feedback costruttivo /ˈfidbɛk kostrutˈtivo/ il बहु. i feedback costruttivi रचनात्मक प्रतिक्रिया
- Fiducia consolidata /fiˈdutʃa konsoliˈdata/ la सुदृढ़ विश्वास
- Alleanza strategica /alleˈantsa straˈtɛdʒika/ l' बहु. le alleanze strategiche रणनीतिक गठबंधन
- Famiglia allargata /faˈmiʎʎa allarˈɡata/ la बहु. le famiglie allargate विस्तारित परिवार
- Collaborazione /kollaboratˈtsjone/ la बहु. le collaborazioni सहयोग
- Cooperazione /kooperatˈtsjone/ la पक्षों का सहयोग
- Reputazione digitale /reputatˈtsjone didʒiˈtale/ la बहु. le reputazioni digitali डिजिटल प्रतिष्ठा
- Dialogo costruttivo /ˈdjaloɡo kostrutˈtivo/ il बहु. i dialoghi costruttivi रचनात्मक संवाद
- Partnership professionale /ˈpartnerʃip professjoˈnale/ la बहु. le partnership professionali व्यावसायिक साझेदारी
- Coesione di gruppo /koeˈzjone di ˈɡruppo/ la समूह सामंजस्य
- Responsabilità condivisa /responsabiliˈta kondiˈviza/ la बहु. le responsabilità condivise साझा जिम्मेदारी
- Etichetta digitale /etiˈketta didʒiˈtale/ l' डिजिटल शिष्टाचार
- Pressione dei pari /presˈsjone dei ˈpari/ la साथियों का दबाव
- Mediazione /medjatˈtsjone/ la बहु. le mediazioni मध्यस्थता
- Spirito di condivisione /ˈspirito di kondiviˈzjone/ lo साझा करने की भावना
- Dinamiche di gruppo /diˈnamike di ˈɡruppo/ la बहु. le dinamiche di gruppo समूह गतिशीलता
- Relazione di fiducia /relatˈtsjone di fiˈdutʃa/ la बहु. le relazioni di fiducia विश्वास का रिश्ता
- Linguaggio inclusivo /linˈɡwaddʒo inkluˈzivo/ il बहु. i linguaggi inclusivi समावेशी भाषा
- Costruzione della fiducia /kostrutˈtsjone ˈdella fiˈdutʃa/ la विश्वास निर्माण
- Affinità /affiniˈta/ l' बहु. le affinità आत्मीयता
- Ghosting /ˈɡɔstiŋ/ il घोस्टिंग
छोटा टेस्ट: 10 सवाल
आगे बढ़ने से पहले खुद को परखें। साइन-अप की ज़रूरत नहीं।
याद रखने योग्य नियम
- Collega पुरुष या महिला, दोनों के लिए इस्तेमाल हो सकता है; उपपद लिंग बताता है। बहुवचन में पुरुषों के लिए इसका अंत -ghi और महिलाओं के लिए -ghe होता है।
- Reciprocità और Sincerità स्त्रीलिंग संज्ञाएँ हैं। इनका लिखित आघात-चिह्न बना रहता है और बहुवचन में इनका रूप नहीं बदलता।
- Amicizia platonica और Relazione tossica में विशेषण संज्ञा के बाद आता है और उसी के अनुसार स्त्रीलिंग एकवचन में होता है।







