पुर्तगाली में भावनाएँ
शुरुआती से उन्नत स्तर तक 146 शब्द। सुनने के लिए किसी शब्द पर टैप करें।
0 / 146 शब्द सीखे गए
जानने लायक बातें
पुर्तगाली में भावनाओं और मनोभावों की बात करते समय Saudade किसी ऐसे व्यक्ति या चीज़ की याद में तड़प को व्यक्त करता है जो पास नहीं है। इसमें कभी-कभी सुखद यादें भी जुड़ी होती हैं। Mágoa मन की चोट या दुख को दर्शाता है। Remorso अपने किए पर गहरा, पीड़ादायक पछतावा है; Culpa किसी भावना का नाम लिए बिना किसी गलती की ज़िम्मेदारी भी बता सकता है।
Chateado अनौपचारिक शब्द है और संदर्भ के अनुसार इसका अर्थ चिढ़ा हुआ या ऊबा हुआ हो सकता है। Ficar com o pé atrás का अर्थ सतर्क या शंकालु हो जाना है। यह अविश्वास का भाव बताता है, पैर की वास्तविक हरकत नहीं।
कोई शब्द नहीं मिला
- Autocrítica /ˌawtuˈkɾitikɐ/ a बहु. as autocríticas आत्म-आलोचना
- Superação /supɨɾɐˈsɐ̃w̃/ a बाधा पर विजय
- Resignado /ʁɨziɡˈnadu/ हार मान चुका
- Euforia /ewfuˈɾiɐ/ a बहु. as euforias उत्साह
- Indignação /ĩdiɡnɐˈsɐ̃w̃/ a रोष
- Melancolia /mɨlɐ̃kuˈliɐ/ a विषाद
- Remorso /ʁɨˈmoɾsu/ o बहु. os remorsos आत्मग्लानि
- Exaltação /ɨzɐltɐˈsɐ̃w̃/ a आवेश
- Ficar com o pé atrás /fiˈkaɾ kõ u ˈpɛ ɐˈtɾaʃ/ सतर्क हो जाना
- Rancoroso /ʁɐ̃kuˈɾozu/ द्वेषपूर्ण
- Guardar rancor /ɡwɐɾˈdaɾ ʀɐ̃ˈkoɾ/ मन में द्वेष रखना
- Feliz /fɨˈliʃ/ खुश
- Triste /ˈtɾiʃtɨ/ उदास
- Com raiva /kõ ˈʁɐjvɐ/ क्रोधित
- Com medo /kõ ˈmedu/ डरा हुआ
- Nervoso /nɨɾˈvozu/ घबराया हुआ
- Calmo /ˈkalmu/ शांत
- Preocupado /pɾiukuˈpadu/ चिंतित
- Amor /ɐˈmoɾ/ o बहु. os amores प्यार
- Viver uma montanha-russa emocional /viˈveɾ ˈumɐ mõˌtɐɲɐˈʁusɐ imusjuˈnal/ एक भावनात्मक रोलर कोस्टर का अनुभव करें
- Dececionado /dɨsɛsjuˈnadu/ निराश
- Frustrado /fɾuʃˈtɾadu/ कुंठित
- Arrependido /ɐʁɨpẽˈdidu/ पश्चातापी
- Afetuoso /ɐfɛtuˈozu/ स्नेही
- Invejoso /ĩvɨˈʒozu/ ईर्ष्यालु
- Esperançoso /ɨʃpɨɾɐ̃ˈsozu/ आशावान
- Com pena /kõ ˈpenɐ/ दया के साथ
- Aceitar momentos de vulnerabilidade /ɐsɐjˈtaɾ muˈmẽtuʒ dɨ vulnɨɾɐbiliˈdadɨ/ भेद्यता के क्षणों को स्वीकार करना
- Reconhecer sinais de sobrecarga emocional /ʁɨkuɲɨˈseɾ siˈnajʒ dɨ sobɾɨˈkaɾɡɐ imusjuˈnaɫ/ भावनात्मक अतिभार के संकेतों को पहचानें
- Permitir-se sentir sem julgamento /pɨɾmiˈtiɾ sɨ sẽˈtiɾ sɐ̃j̃ ʒuɫɡɐˈmẽtu/ बिना किसी निर्णय के खुद को महसूस करने दें
- Emoção /imuˈsɐ̃w̃/ a बहु. as emoções भावना
- Desconfiado /dɨʃkõfiˈadu/ शक़ करने वाला
- Solidário /suliˈdaɾju/ सहानुभूति रखने वाला
- Indiferente /ĩdifɨˈɾẽtɨ/ उदासीन
- Orgulho /oɾˈɡuʎu/ o गर्व
- Vergonha /vɨɾˈɡoɲɐ/ a शर्म
- Compaixão /kõpɐjˈʃɐ̃w̃/ a करुणा
- Ansiedade /ɐ̃sjɨˈðaðɨ/ a बहु. as ansiedades चिंता
- Animado /ɐniˈmaðu/ उत्साहित
- Entediado /ẽtɨdiˈadu/ ऊबा हुआ
- Orgulhoso /oɾɡuˈʎozu/ गर्वित
- Apaixonado /ɐpɐjʃuˈnaðu/ प्यार में
- Confuso /kõˈfuzu/ भ्रमित
- Tranquilo /tɾɐ̃ˈkwilu/ निश्चिंत
- Chateado /ʃɐtiˈadu/ परेशान
- Desespero /dɨzɨʃˈpeɾu/ o हताशा
- Desânimo /dɨˈzɐnimu/ o बहु. os desânimos उत्साहहीनता
- Empolgação /ẽpuɫɡɐˈsɐ̃w̃/ a उत्तेजना
- Admiração /ɐdmiɾɐˈsɐ̃w̃/ a प्रशंसा-भाव
- Aflição /ɐfliˈsɐ̃w̃/ a बहु. as aflições व्यथा
- Humilhação /umiʎɐˈsɐ̃w̃/ a बहु. as humilhações अपमान
- Frieza /fɾiˈezɐ/ a शीतलता
- Apatia /ɐpɐˈtiɐ/ a भावशून्यता
- Culpa /ˈkuɫpɐ/ a अपराधबोध
- Afeto /ɐˈfɛtu/ o बहु. os afetos स्नेह
- Mágoa /ˈmaɡwɐ/ a बहु. as mágoas ठेस
- Pânico /ˈpɐniku/ o घबड़ाहट
- Depressão /dɨpɾɨˈsɐ̃w̃/ a बहु. as depressões अवसाद
- Revolta /ʁɨˈvɔɫtɐ/ a आक्रोश
- Surpreso /suɾˈpɾezu/ हैरान
- Surpresa /suɾˈpɾezɐ/ a बहु. as surpresas आश्चर्य
- Felicidade /fɨlisiˈdadɨ/ a सुख
- Tristeza /tɾiʃˈtezɐ/ a उदासी
- Raiva /ˈʁajvɐ/ a क्रोध
- Medo /ˈmedu/ o बहु. os medos डर
- Calma /ˈkalmɐ/ a शांति
- Sentir um vazio por dentro /sẽˈtiɾ ũ vɐˈziu puɾ ˈdẽtɾu/ अंदर से खालीपन महसूस करना
- Ter medo do desconhecido /ˈteɾ ˈmedu du dɨʃkuɲɨˈsidu/ अज्ञात से डरना
- Ficar com o coração apertado /fiˈkaɾ kõ u kuɾɐˈsɐ̃w̃ ɐpɨɾˈtadu/ भारी दिल होना
- Explodir de raiva /ɨʃpluˈdiɾ dɨ ˈʁajvɐ/ गुस्से से फट पड़ना
- Esconder os sentimentos /ɨʃkõˈdeɾ uʃ sẽtiˈmẽtuʃ/ भावनाओं को छिपाना
- Abrir o coração /ɐˈbɾiɾ u kuɾɐˈsɐ̃w̃/ दिल खोलना
- Perder a paciência /pɨɾˈdeɾ ɐ pɐˈsjẽsjɐ/ धैर्य खोना
- Ficar sem palavras /fiˈkaɾ sɐ̃j̃ pɐˈlavɾɐʃ/ अवाक रह जाना
- Com saudade /kõ sɐwˈdadɨ/ लालसा के साथ
- Saudade /sɐwˈdadɨ/ a बहु. as saudades लालसा
- Empatia /ẽpɐˈtiɐ/ a समानुभूति
- Mostrar empatia /muʃˈtɾaɾ ẽpɐˈtiɐ/ सहानुभूति दिखाएं
- Aliviado /ɐliˈvjadu/ चिंतामुक्त
- Alívio /ɐˈlivju/ o राहत
- Com ciúmes /kõ siˈumɨʃ/ डाह से भरा
- Ciúme /siˈumɨ/ o बहु. os ciúmes ईर्ष्या
- Rejeição /ʁɨʒɐjˈsɐ̃w̃/ a बहु. as rejeições अस्वीकार
- Sentir-se rejeitado /sẽˈtiɾ sɨ ʁɨʒɐjˈtadu/ अस्वीकृत महसूस करना
- Carinho /kɐˈɾiɲu/ o दुलार
- Demonstrar carinho /dɨmõʃˈtɾaɾ kɐˈɾiɲu/ दुलार दिखाना
- Autocontrolo /ˌawtukõˈtɾolu/ o आत्म - संयम
- Autoconfiança /ˌawtukõfiˈɐ̃sɐ/ a खुद पे भरोसा
- Autoestima /ˌawtuɨʃˈtimɐ/ a आत्मसम्मान
- Curioso /kuɾiˈozu/ जिज्ञासु
- Tímido /ˈtimidu/ शर्मीला
- Amável /ɐˈmavɛl/ स्नेहशील
- Gentil /ʒẽˈtiɫ/ शिष्ट
- Alegria /ɐlɨˈɡɾiɐ/ a बहु. as alegrias आनंद
- Envergonhado /ẽvɨɾɡuˈɲadu/ शर्मिंदा
- Confiante /kõfiˈɐ̃tɨ/ आत्मविश्वासी
- Inseguro /ĩsɨˈɡuɾu/ असुरक्षित
- Emocionado /imusiuˈnadu/ भावविह्वल
- Ficar emocionado /fiˈkaɾ imusjuˈnadu/ भावुक हो जाना
- Ser de fácil convivência /ˈseɾ dɨ ˈfasiɫ kõviˈvẽsjɐ/ मिलनसार स्वभाव का होना
- Ficar com lágrimas nos olhos /fiˈkaɾ kõ ˈlaɡɾimɐʒ nuz ˈɔʎuʃ/ आँखों में आँसू आ जाना
- Agir com sensibilidade /ɐˈʒiɾ kõ sẽsibiliˈdadɨ/ संवेदनशीलता के साथ कार्य करें
- Mostrar gratidão /muʃˈtɾaɾ ɡɾɐtiˈdɐ̃w̃/ कृतज्ञता दिखाएँ
- Pedir desculpas de coração /pɨˈdiɾ dɨʃˈkuɫpɐʒ dɨ kuɾɐˈsɐ̃w̃/ तहे दिल से माफ़ी माँगना
- Controlar os impulsos /kõtɾuˈlaɾ uz ĩˈpuɫsuʃ/ आवेगों को नियंत्रित करें
- Evitar conflitos emocionais /iviˈtaɾ kõˈflituz imusjuˈnajʃ/ भावनात्मक संघर्षों से बचें
- Reagir com maturidade /ʁiɐˈʒiɾ kõ mɐtuɾiˈdadɨ/ परिपक्वता के साथ प्रतिक्रिया करें
- Expressar sentimentos com palavras /ɨʃpɾɨˈsaɾ sẽtiˈmẽtuʃ kõ pɐˈlavɾɐʃ/ शब्दों के साथ भावनाओं को व्यक्त करें
- Ter sentimentos contraditórios /teɾ sẽtiˈmẽtuʃ kõtɾɐdiˈtɔɾjuʃ/ परस्पर विरोधी भावनाएँ होना
- Lutar contra a tristeza /luˈtaɾ ˈkõtɾɐ ɐ tɾiʃˈtezɐ/ उदासी से लड़ना
- Aceitar as próprias emoções /ɐsɐjˈtaɾ ɐʃ ˈpɾɔpɾjɐz imuˈsõj̃ʃ/ अपनी भावनाओं को स्वीकार करें
- Lidar com sentimentos negativos /liˈdaɾ kõ sẽtiˈmẽtuʒ nɨɡɐˈtivuʃ/ नकारात्मक भावनाओं से निपटना
- Ter sensibilidade à dor do outro /teɾ sẽsibiliˈdadɨ a ˈdoɾ du ˈotɾu/ दूसरों के दर्द के प्रति संवेदनशील बनें
- Gratidão /ɡɾɐtiˈdɐ̃w̃/ a कृतज्ञता
- Sentir-se acolhido /sẽˈtiɾ sɨ ɐkuˈʎidu/ स्वागत महसूस करें
- Ser guiado pelas emoções /ˈseɾ ɡiˈadu pɨlɐz imuˈsõj̃ʃ/ भावनाओं से निर्देशित होना
- Agir com o coração /ɐˈʒiɾ kõ u kuɾɐˈsɐ̃w̃/ दिल से काम करना
- Perder o controlo emocional /pɨɾˈdeɾ u kõˈtɾɔlu imusjuˈnal/ भावनात्मक नियंत्रण खोना
- Ficar abalado com uma notícia /fiˈkaɾ ɐbɐˈladu kõ ˈumɐ nuˈtisjɐ/ खबरों से हिल जाना
- Cultivar pensamentos positivos /kuɫtiˈvaɾ pẽsɐˈmẽtuʃ puziˈtivuʃ/ सकारात्मक विचारों को विकसित करें
- Estar em paz consigo mesmo /ɨʃˈtaɾ ɐ̃j̃ ˈpaʃ kõˈsiɡu ˈmeʒmu/ अपने आप के साथ शांति से रहें
- Enfrentar os próprios medos /ẽfɾẽˈtaɾ uʃ ˈpɾɔpɾjuʒ ˈmeduʃ/ अपने डर का सामना करें
- Culpado /kuɫˈpadu/ दोषी
- Carinhoso /kɐɾiˈɲozu/ दुलार भरा
- Ódio /ˈɔdju/ o घृणा
- Ser feliz com pequenas coisas /ˈseɾ fɨˈliʃ kõ pɨˈkenɐʃ ˈkojzɐʃ/ छोटी-छोटी चीज़ों से खुश रहना
- Ficar nervoso antes de uma prova /fiˈkaɾ nɨɾˈvozu ˈɐ̃tɨʒ dɨ ˈumɐ ˈpɾɔvɐ/ परीक्षा से पहले घबरा जाना
- Sentir-se seguro com alguém /sẽˈtiɾ sɨ sɨˈɡuɾu kõ alˈɡɐ̃j̃/ किसी के साथ सुरक्षित महसूस करना
- Chorar de alegria /ʃuˈɾaɾ dɨ ɐlɨˈɡɾiɐ/ खुशी से रोना
- Valorizar os momentos felizes /vɐluɾiˈzaɾ uʒ muˈmẽtuʃ fɨˈlizɨʃ/ खुशी के पलों को महत्व दें
- Compreender as emoções dos outros /kõpɾiẽˈdeɾ ɐz imuˈsõj̃ʒ duz ˈotɾuʃ/ दूसरे लोगों की भावनाओं को समझें
- Evitar reações impulsivas /iviˈtaɾ ʁiɐˈsõj̃z ĩpulˈsivɐʃ/ आवेगपूर्ण प्रतिक्रियाओं से बचें
- Procurar apoio emocional /pɾukuˈɾaɾ ɐˈpoju imusjuˈnaɫ/ भावनात्मक समर्थन की तलाश करना
- Respeitar os sentimentos alheios /ʁɨʃpɐjˈtaɾ uʃ sẽtiˈmẽtuz ɐˈʎɐjuʃ/ दूसरे लोगों की भावनाओं का सम्मान करें
- Partilhar o que sente /pɐɾtiˈʎaɾ u kɨ ˈsẽtɨ/ अपनी भावनाओं को साझा करें
- Procurar ajuda quando necessário /pɾukuˈɾaɾ ɐˈʒudɐ ˈkwɐ̃du nɨsɨˈsaɾju/ ज़रूरत पड़ने पर मदद लें
- Sentir-se pertencente /sẽˈtiɾ sɨ pɨɾtẽˈsẽtɨ/ अपनापन महसूस करना
- Lembranças inesquecíveis /lẽˈbɾɐ̃sɐz inɨʃkɨˈsivɐjʃ/ a बहु. as lembranças inesquecíveis अविस्मरणीय यादें
- Saber lidar com frustrações /sɐˈbeɾ liˈdaɾ kõ fɾuʃtɾɐˈsõj̃ʃ/ निराशाओं से निपटने का तरीका जानना
- Equilibrar razão e emoção /ɨkiliˈbɾaɾ ʁɐˈzɐ̃w̃ i imuˈsɐ̃w̃/ तर्क और भावना में संतुलन बनाना
- Rir sem parar /ˈʁiɾ sɐ̃j̃ pɐˈɾaɾ/ बिना रुके हंसना
- Demonstrar afeto em gestos simples /dɨmõʃˈtɾaɾ ɐˈfɛtu ɐ̃j̃ ˈʒɛʃtuʃ ˈsĩplɨʃ/ सरल हाव-भाव से स्नेह दिखाएँ
- Procurar equilíbrio emocional /pɾukuˈɾaɾ ikiˈlibɾju imusjuˈnaɫ/ भावनात्मक संतुलन की तलाश करना
- Ter consciência dos sentimentos /ˈteɾ kõʃsiˈẽsjɐ duʃ sẽtiˈmẽtuʃ/ भावनाओं के प्रति जागरूक रहें
- Cultivar relações afetivas saudáveis /kuɫtiˈvaɾ ʁɨlɐˈsõj̃z ɐfɛˈtivɐʃ sɐwˈdavɐjʃ/ स्वस्थ भावनात्मक संबंध विकसित करें
- Entender os próprios limites emocionais /ẽtẽˈdeɾ uʃ ˈpɾɔpɾjuʒ liˈmitɨz imusjuˈnajʃ/ अपनी भावनात्मक सीमाओं को समझें
छोटा टेस्ट: 10 सवाल
आगे बढ़ने से पहले खुद को परखें। साइन-अप की ज़रूरत नहीं।
याद रखने योग्य नियम
- Nervoso, Calmo और Preocupado पुल्लिंग एकवचन विशेषण हैं। स्त्रीलिंग रूप में अंतिम -o की जगह -a आता है।
- Feliz, Triste और Indiferente का एकवचन रूप पुल्लिंग और स्त्रीलिंग में एक जैसा रहता है। बहुवचन में इनका रूप बदलता है।
- Com medo, Com raiva और Com ciúmes में संबंधसूचक शब्द के बाद संज्ञा आती है। ये पदबंध व्यक्ति के लिंग के अनुसार नहीं बदलते।







