知っておきたいこと
ドイツ語でソーシャルメディアについて話すとき、der Freund、der Follower、der Abonnent はそれぞれ異なる関係を表します。der Freund は友達として追加した相手を指すことがあり、個人的に親しい友人とは限りません。der Follower はアカウントをフォローすることに、der Abonnent は購読することに重点があり、購読は必ずしも有料ではありません。
die Nachricht はメッセージを意味し、die Benachrichtigung は新着メッセージのお知らせなどの通知を意味します。指標としての die Reichweite はコンテンツが何人に届くかに関わり、das Engagement はいいねやコメントなどの反応に関わります。
単語が見つかりません
- die Reaktion /diː ʁeʔakˈtsi̯oːn/ 複数 die Reaktionen 反応
- der Freund /deːɐ̯ ˈfʁɔʏ̯nt/ 複数 die Freunde 友人
- Stummschalten /ˈʃtʊmˌʃaltn̩/ schaltete stumm · hat stummgeschaltet ミュートする
- Soziales Netzwerk /zoˈt͡si̯aːləs ˈnɛt͡sˌvɛʁk/ das 複数 die sozialen Netzwerke ソーシャルネットワーク
- der Abonnent /deːɐ̯ abɔˈnɛnt/ 複数 die Abonnenten 購読者
- die Gruppe /diː ˈɡʁʊpə/ 複数 die Gruppen グループ
- der Anruf /deːɐ̯ ˈanʁuːf/ 複数 die Anrufe 通話
- die Compliance /diː kəmˈplaɪ̯əns/ コンプライアンス
- Recht am eigenen Bild /ˈʁɛçt am ˈaɪ̯ɡənən ˈbɪlt/ das 肖像権
- das Persönlichkeitsrecht /das pɛʁˈzøːnlɪçkaɪ̯tsˌʁɛçt/ 複数 die Persönlichkeitsrechte 人格権
- die Produktplatzierung /diː pʁoˈdʊktplaˌtsiːʁʊŋ/ 複数 die Produktplatzierungen プロダクト・プレースメント
- das Bild /das ˈbɪlt/ 複数 die Bilder 絵
- die Sprachnachricht /diː ˈʃpʁaːxˌnaːxʁɪçt/ 複数 die Sprachnachrichten ボイスメッセージ
- die Nachricht /diː ˈnaːxˌʁɪçt/ 複数 die Nachrichten メッセージ
- die Datenschutz-Grundverordnung /diː ˈdaːtn̩ʃʊtsˌɡʁʊntfɛɐ̯ʔɔʁdnʊŋ/ 一般データ保護規則
- die Plattformregulierung /diː ˈplatfɔʁmʁeɡuˌliːʁʊŋ/ 複数 die Plattformregulierungen プラットフォーム規制
- die Bildschirmzeit /diː ˈbɪltʃɪʁmˌtsaɪ̯t/ 複数 die Bildschirmzeiten スクリーンタイム
- das Passwort /das ˈpasˌvɔʁt/ 複数 die Passwörter パスワード
- der Troll /deːɐ̯ ˈtʁɔl/ 複数 die Trolle 荒らし
- Offline /ˈɔflaɪ̯n/ オフライン
- Online /ˈɔnlaɪ̯n/ オンライン
- Abonnieren /abɔˈniːʁən/ abonnierte · hat abonniert 登録する
- Markieren /maʁˈkiːʁən/ markierte · hat markiert タグ付けする
- der Feed /deːɐ̯ ˈfiːt/ 複数 die Feeds フィード
- die Benachrichtigung /diː bəˈnaːxʁɪçtɪɡʊŋ/ 複数 die Benachrichtigungen お知らせ
- der Moderator /deːɐ̯ modeˈʁaːtoːɐ̯/ 複数 die Moderatoren 司会
- die Hashtag-Cloud /diː ˈhɛʃtɛkˌklaʊ̯t/ 複数 die Hashtag-Clouds ハッシュタグクラウド
- die Sentiment-Analyse /diː ˈsɛntɪməntʔanaˌlyːzə/ 複数 die Sentiment-Analysen センチメント分析
- Lookalike Audience /ˈlʊkəlaɪ̯k ˈɔːdi̯əns/ die 複数 die Lookalike Audiences 類似オーディエンス
- Deplatforming /diːˈplɛtfɔːɐ̯mɪŋ/ das デプラットフォーミング
- Zero-Click-Content /ˈzɪə̯ʁoʊ̯ klɪk ˌkɔntɛnt/ der ゼロクリック・コンテンツ
- das Netzdurchsetzungsgesetz /das ˈnɛtsdʊʁçzɛtsʊŋsɡəˌzɛts/ ネットワーク執行法
- Teilen /ˈtaɪ̯lən/ teilte · hat geteilt 共有する
- die Freundschaftsanfrage /diː ˈfʁɔɪntʃaftsʔanˌfʁaːɡə/ 複数 die Freundschaftsanfragen 友達申請
- Digitales Hausrecht /diɡiˈtaːləs ˈhaʊ̯sˌʁɛçt/ das プラットフォーム運営者の管理権
- der Link /deːɐ̯ ˈlɪŋk/ 複数 die Links リンク
- das Cybermobbing /das ˈsaɪ̯bɐˌmɔbɪŋ/ ネットいじめ
- die Livestream-Monetarisierung /diː ˈlaɪfstʁiːmmonetaʁiˌziːʁʊŋ/ 複数 die Livestream-Monetarisierungen ライブストリームの収益化
- das Video /das ˈviːdeo/ 複数 die Videos ビデオ
- Chatten /ˈtʃɛtn̩/ chattete · hat gechattet チャットする
- das Selfie /das ˈsɛlfi/ 複数 die Selfies セルフィー
- die Erinnerung /diː ɛɐ̯ˈʔɪnəʁʊŋ/ 複数 die Erinnerungen リマインダー
- die Community /diː kəˈmjuːnəti/ 複数 die Communitys コミュニティ
- Astroturfing /ˈɛstʁoʊ̯ˌtœːɐ̯fɪŋ/ das アストロターフィング
- Doxxing /ˈdɔksɪŋ/ das ドキシング
- Sockpuppet /ˈsɔkˌpapɪt/ die 複数 die Sockpuppets ソックパペット
- die Click-Through-Rate /diː ˈklɪkθʁuːˌʁeɪ̯t/ 複数 die Click-Through-Rates クリックスルー率
- die Conversion /diː kənˈvœːɐ̯ʒn̩/ 複数 die Conversions コンバージョン
- die Plattform /diː ˈplatˌfɔʁm/ 複数 die Plattformen プラットフォーム
- die Engagement-Rate /diː ɛnˈɡeɪ̯dʒməntˌʁeɪ̯t/ 複数 die Engagement-Raten エンゲージメント率
- die Privatsphäre /diː pʁiˈvaːtˌsfɛːʁə/ プライバシー
- Quote /ˈkvoːtə/ die 複数 die Quoten 視聴者シェア
- die Statistik /diː ʃtaˈtɪstɪk/ 複数 die Statistiken 統計
- die Desinformation /diː dɛsʔɪnfɔʁmaˈtsi̯oːn/ 複数 die Desinformationen 偽情報
- Deepfake /ˈdiːpˌfɛɪk/ der 複数 die Deepfakes ディープフェイク
- der Gruppenchat /deːɐ̯ ˈɡʁʊpn̩ˌtʃɛt/ 複数 die Gruppenchats グループチャット
- der Kommentar /deːɐ̯ kɔmɛnˈtaːɐ̯/ 複数 die Kommentare コメント
- Entfolgen /ɛntˈfɔlɡn̩/ entfolgte · ist entfolgt フォローを外す
- der Follower /deːɐ̯ ˈfɔloʊ̯ɐ/ 複数 die Follower フォロワー
- das Profil /das pʁoˈfiːl/ 複数 die Profile プロフィール
- Ausloggen /ˈaʊ̯sˌlɔɡən/ loggte aus · hat ausgeloggt ログアウトする
- Einloggen /ˈaɪ̯nˌlɔɡn̩/ loggte ein · hat eingeloggt ログインする
- die E-Reputation /diː ˈiːʁeputaˌtsi̯oːn/ 複数 die E-Reputationen E-レピュテーション
- der Kanal /deːɐ̯ kaˈnaːl/ 複数 die Kanäle チャンネル
- die Scroll-Tiefe /diː ˈskʁɔlˌtiːfə/ 複数 die Scroll-Tiefen スクロールの深さ
- Dark Pattern /ˈdaːɐ̯k ˌpɛtɐn/ das 複数 die Dark Patterns ダーク・パターン
- Open Graph /ˈoʊ̯pən ˈɡʁæf/ das オープングラフ
- das Emoji /das eˈmoːdʒi/ 複数 die Emojis 絵文字
- das Ranking /das ˈʁɛŋkɪŋ/ 複数 die Rankings ランキング
- die Umfrage /diː ˈʊmˌfʁaːɡə/ 複数 die Umfragen アンケート
- Cancel Culture /ˈkɛnsl̩ ˌkaltʃɐ/ die キャンセルカルチャー
- der Shitstorm /deːɐ̯ ˈʃɪtˌstɔːɐ̯m/ 複数 die Shitstorms 炎上
- Foto hochladen /ˈfoːto ˈhoːxˌlaːdn̩/ 写真をアップロードする
- die Story /diː ˈstɔːʁi/ 複数 die Storys ストーリー
- die Timeline /diː ˈtaɪ̯mˌlaɪ̯n/ 複数 die Timelines タイムライン
- Blockieren /blɔˈkiːʁən/ blockierte · hat blockiert ブロックする
- die Direktnachricht /diː diˈʁɛktˌnaːxʁɪçt/ 複数 die Direktnachrichten ダイレクトメッセージ
- das Event /das ɪˈvɛnt/ 複数 die Events イベント
- der Influencer /deːɐ̯ ˈɪnfluənsɐ/ 複数 die Influencer インフルエンサー
- der Algorithmus /deːɐ̯ alɡoˈʁɪtmʊs/ 複数 die Algorithmen アルゴリズム
- die Reichweite /diː ˈʁaɪ̯çˌvaɪ̯tə/ 複数 die Reichweiten リーチ
- das Urheberrecht /das ˈuːɐ̯heːbɐˌʁɛçt/ 複数 die Urheberrechte 著作権
- der Datenschutz /deːɐ̯ ˈdaːtənˌʃʊts/ データ保護
- der Benutzername /deːɐ̯ bəˈnʊtsɐˌnaːmə/ 複数 die Benutzernamen ユーザー名
- das Audio /das ˈʔaʊ̯di̯o/ 複数 die Audios オーディオ
- der Thread /deːɐ̯ ˈθʁɛt/ 複数 die Threads スレッド
- Like /laɪ̯k/ das 複数 die Likes いいね
- die Like-Zahl /diː ˈlaɪkˌt͡saːl/ 複数 die Like-Zahlen いいね数
- Verifizieren /veʁifiˈt͡siːʁən/ verifizierte · hat verifiziert 認証する
- Entwurf speichern /ɛntˈvʊʁf ˈʃpaɪ̯çɐn/ 下書きを保存する
- KI-generierter Inhalt /ˌkaːˈʔiː ɡenəˈʁiːɐ̯tɐ ˈɪnhalt/ der 複数 die KI-generierten Inhalte AIが生成したコンテンツ
- der Status /deːɐ̯ ˈʃtaːtʊs/ 複数 die Status ステータス
- der Augmented-Reality-Filter /deːɐ̯ ɔːɡˌmɛntɪd ʁiˈɛlətiˌfɪltɐ/ 複数 die Augmented-Reality-Filter 拡張現実フィルター
- der Sticker /deːɐ̯ ˈstɪkɐ/ 複数 die Sticker ステッカー
- GIF /ɡɪf/ das 複数 die GIFs GIF
- das Engagement /das ɑ̃ɡaʒəˈmɑ̃ː/ エンゲージメント
- der Filter /deːɐ̯ ˈfɪltɐ/ 複数 die Filter フィルター
- Fake News /ˈfɛɪ̯k ˌnjuːs/ die フェイクニュース
- Patreon /ˈpeɪ̯tʁiən/ das Patreon
- der Stickerverkauf /deːɐ̯ ˈstɪkɐfɛɐ̯ˌkaʊ̯f/ 複数 die Stickerverkäufe ステッカー販売
- der Hashtag /deːɐ̯ ˈhɛʃtɛk/ 複数 die Hashtags ハッシュタグ
- Verstoß melden /fɛɐ̯ˈʃtoːs ˈmɛldn̩/ 違反を報告する
- der Retweet /deːɐ̯ ʁiˈtwiːt/ 複数 die Retweets リツイート
- das Story-Highlight /das ˈstɔːʁiˌhaɪ̯laɪ̯t/ 複数 die Story-Highlights ストーリーのハイライト
- die Content-Strategie /diː ˈkɔntɛntʃtʁateˌɡiː/ 複数 die Content-Strategien コンテンツ戦略
- das Community-Management /das kɔˈmjuːnətiˌmɛnɪdʒmənt/ コミュニティ管理
- Call-to-Action /ˌkɔːl tə ˈɛkʃn̩/ der 複数 die Call-to-Actions コール・トゥ・アクション
- Digital Detox /ˈdɪdʒɪtəl ˈdiːtɔks/ der デジタルデトックス
- Livestream planen /ˈlaɪ̯fˌstʁiːm ˈplaːnən/ ライブストリームを計画する
- die Community-Richtlinien /diː kəˈmjuːnətiˌʁɪçtliːni̯ən/ コミュニティガイドライン
- die Moderatorrechte /diː modeˈʁaːtoːɐ̯ˌʁɛçtə/ モデレーター権限
- Shadowban /ˈʃɛdoʊ̯ˌbɛn/ der 複数 die Shadowbans シャドーバン
- das Targeting /das ˈtaːɐ̯ɡətɪŋ/ ターゲティング
- Pixel Tracking /ˈpɪksl̩ ˌtʁɛkɪŋ/ das ピクセルトラッキング
- der Phishing-Link /deːɐ̯ ˈfɪʃɪŋˌlɪŋk/ 複数 die Phishing-Links フィッシングリンク
- User-Generated-Content /ˈjuːzɐ ˈdʒɛnəʁeɪtɪd ˈkɔntɛnt/ der ユーザー作成コンテンツ
- das Metaverse /das ˈmɛtəvœːɐ̯s/ メタバース
- NFT /ɛn ɛf ˈteː/ das 複数 die NFTs NFT
- Creator Economy /kʁiˈeɪ̯tɐ ɪˈkɔnəmi/ die クリエイター・エコノミー
- das Branding /das ˈbʁɛndɪŋ/ 複数 die Brandings ブランディング
- Insights /ˈɪnsaɪ̯ts/ der 複数 die Insights インサイト
- die Followerzahl /diː ˈfɔloʊɐˌtsaːl/ 複数 die Followerzahlen フォロワー数
- die Zwei-Faktor-Authentifizierung /diː ˈtsvaɪ̯faktoːɐ̯ʔaʊ̯tɛntifiˌtsiːʁʊŋ/ 複数 die Zwei-Faktor-Authentifizierungen 二要素認証
- Hashtag-Activism /ˈhɛʃtɛk ˈɛktɪvɪzəm/ der ハッシュタグ・アクティヴィズム
- die Hashtag-Challenge /diː ˈhɛʃtɛkˌtʃɛlɪndʒ/ 複数 die Hashtag-Challenges ハッシュタグチャレンジ
- Sponsored Post /ˈspɔnsɐt ˌpoʊst/ der 複数 die Sponsored Posts スポンサーポスト
- Swipe-up /ˈsvaɪ̯pʔap/ der 複数 die Swipe-ups スワイプアップ
- das Headerbild /das ˈhɛdɐˌbɪlt/ 複数 die Headerbilder ヘッダー画像
- der Avatar /deːɐ̯ avaˈtaːɐ̯/ 複数 die Avatare アバター
- das Crowdfunding /das ˈkʁaʊ̯dˌfandɪŋ/ クラウドファンディング
- das Abonnementmodell /das ʔabɔnəˈmɑ̃ːmoˌdɛl/ 複数 die Abonnementmodelle サブスクリプション・モデル
- der Superchat /deːɐ̯ ˈzuːpɐˌtʃɛt/ 複数 die Superchats スーパーチャット
- der Affiliate-Link /deːɐ̯ əˈfɪliətˌlɪŋk/ 複数 die Affiliate-Links アフィリエイトリンク
- das Influencer-Marketing /das ˈɪnfluənsɐˌmaʁkətɪŋ/ インフルエンサーマーケティング
クイックテスト:10問
先に進む前に力試し。登録は不要です。
覚えておきたいルール
- die Sprachnachricht と die Direktnachricht では、最後の名詞が全体の性を決めるため、die Nachricht と同じ女性名詞になります。
- このページの -ung で終わる名詞は女性名詞です。die Benachrichtigung と die Erinnerung は、どちらも定冠詞 die を取ります。
- Abonnieren、Teilen、Blockieren は画面上の操作名として語頭が大文字になっています。通常の文章で動詞として使う場合、語頭は一般に小文字です。