知っておきたいこと
フランス語で音楽について話すとき、Partition は楽譜を、Paroles は歌詞を指します。Chanson は歌詞のある歌で、Tube は大ヒットした歌を指すくだけた言葉です。
Chorale は合唱団を、Choriste はその団員を指し、Choriste はバックコーラスを担当する歌手にも使えます。Jouer faux は音の高さに関する表現で、音程を外して演奏したり、間違った音を出したりすることを意味します。Oreille musicale は体の一部ではなく、音楽の音や音同士の関係を聞き分ける能力を表します。
単語が見つかりません
- Pédale /peˈdal/ la 複数 les pédales ペダル
- Genre /ˈʒɑ̃ʁ/ le 複数 les genres ジャンル
- Disque /ˈdisk/ le 複数 les disques レコード
- Partir en tournée /paʁtiʁ ɑ̃ tuʁˈne/ ツアーに行く
- Passage à l'antenne /pasaʒ a lɑ̃ˈtɛn/ le 複数 les passages à l'antenne エアプレイ
- Loi sur le droit d'auteur /lwa syʁ lə dʁwa doˈtœʁ/ la 複数 les lois sur le droit d'auteur 著作権法
- Hautbois /oˈbwa/ le 複数 les hautbois オーボエ
- Contrebasse /kɔ̃tʁəˈbas/ la 複数 les contrebasses ダブルベース
- Partition /paʁtisˈjɔ̃/ la 複数 les partitions 楽譜
- Octave /ɔkˈtav/ l' 複数 les octaves オクターブ
- Tambourin /tɑ̃buˈʁɛ̃/ le 複数 les tambourins タンバリン
- Choriste /kɔˈʁist/ le/la 複数 les choristes バッキングボーカリスト
- Pupitre /pyˈpitʁ/ le 複数 les pupitres 譜面台
- Clé de sol /kle də ˈsɔl/ la 複数 les clés de sol 高音部記号
- Diapason /djapaˈzɔ̃/ le 複数 les diapasons 音叉
- Cornemuse /kɔʁnəˈmyz/ la 複数 les cornemuses バグパイプ
- Archet /aʁˈʃɛ/ l' 複数 les archets 弓
- Chanson /ʃɑ̃ˈsɔ̃/ la 複数 les chansons 歌
- Chanter /ʃɑ̃ˈte/ a chanté 歌う
- Oreille musicale /ɔʁɛj myziˈkal/ l' 音感
- Musique de fond /myzik də ˈfɔ̃/ la BGM
- Voix /ˈvwa/ la 複数 les voix 声
- Musique /myˈzik/ la 音楽
- Concert /kɔ̃ˈsɛʁ/ le 複数 les concerts コンサート
- Guitare /ɡiˈtaʁ/ la 複数 les guitares ギター
- Piano /pjaˈno/ le 複数 les pianos ピアノ
- Musicien /myziˈsjɛ̃/ le 複数 les musiciens ミュージシャン
- Moderne /mɔˈdɛʁn/ 現代的な
- Écouter de la musique /ekute də la myˈzik/ 音楽を聴く
- Tube /ˈtyb/ le 複数 les tubes ヒット
- Paroles /paˈʁɔl/ la 歌詞
- Chorale /kɔˈʁal/ la 複数 les chorales 合唱団
- Piste /ˈpist/ la 複数 les pistes 曲
- Duo /dyˈo/ le 複数 les duos デュオ
- Entraînant /ɑ̃tʁɛˈnɑ̃/ キャッチー
- Improviser /ɛ̃pʁɔviˈze/ a improvisé 即興演奏する
- Idole /iˈdɔl/ l' 複数 les idoles アイドル
- Mélodie /melɔˈdi/ la 複数 les mélodies メロディー
- Chant de noël /ʃɑ̃ də nɔˈɛl/ le 複数 les chants de Noël キャロル
- Rythme /ˈʁitm/ le 複数 les rythmes リズム
- Jouer faux /ʒwe ˈfo/ 音を外して演奏する
- Jouer d'un instrument /ʒwe dœ̃ nɛ̃stʁyˈmɑ̃/ 楽器を演奏する
- Artiste solo /aʁtist sɔˈlo/ l' 複数 les artistes solo ソロアーティスト
- Classique /klaˈsik/ クラシック
- Rock /ˈʁɔk/ le ロック音楽
- Grand public /ɡʁɑ̃ pyˈblik/ メインストリーム
- Chanter en même temps /ʃɑ̃te ɑ̃ mɛm ˈtɑ̃/ 一緒に歌う
- Goûts musicaux /ɡu myziˈko/ le 複数 les goûts musicaux 音楽の趣味
- Album /alˈbɔm/ l' 複数 les albums アルバム
- Pop /pɔp/ la ポップ
- Rap /ˈʁap/ le ラップ
- Fan /ˈfan/ le/la 複数 les fans ファン
- Flûte /ˈflyt/ la 複数 les flûtes フルート
- Orchestre /ɔʁˈkɛstʁ/ l' 複数 les orchestres オーケストラ
- Saxophone /saksoˈfɔn/ le 複数 les saxophones サックス
- Trompette /tʁɔ̃ˈpɛt/ la 複数 les trompettes トランペット
- Violon /vjɔˈlɔ̃/ le 複数 les violons ヴァイオリン
- Folk /ˈfɔlk/ le フォークソング
- Jazz /ˈdʒaz/ le ジャズ
- Blues /ˈbluz/ le ブルース
- Punk /ˈpœ̃k/ le 複数 les punks パンク音楽
- Trio /tʁiˈo/ le 複数 les trios トリオ
- Corde /ˈkɔʁd/ la 複数 les cordes 弦
- Les dix meilleurs /le di mɛˈjœʁ/ トップテン
- Groupe de rock /ɡʁup də ˈʁɔk/ le 複数 les groupes de rock ロックバンド
- Baisser /bɛˈse/ a baissé 音量を下げる
- Monter /mɔ̃ˈte/ a monté 音量を上げる
- Danser sur la musique /dɑ̃se syʁ la myˈzik/ 音楽に合わせて踊る
- Ethnique /ɛtˈnik/ エスニック
- Hymne national /imn nasjɔˈnal/ l' 複数 les hymnes nationaux 国歌
- Symphonie /sɛ̃fɔˈni/ la 複数 les symphonies 交響曲
- Top des ventes /tɔp de ˈvɑ̃t/ le 複数 les tops des ventes チャートのトップ
- Qui n'a pas l'oreille musicale /ki na pa lɔʁɛj myziˈkal/ 音痴
- Musique légère /myzik leˈʒɛʁ/ la イージーリスニング
- Country /kœnˈtʁi/ la カントリー
- Disco /disˈko/ le ディスコ
- Violoncelle /vjɔlɔ̃ˈsɛl/ le 複数 les violoncelles チェロ
- Mesure /məˈzyʁ/ la 複数 les mesures 小節
- Accordéon /akɔʁdeˈɔ̃/ l' 複数 les accordéons アコーディオン
- Clarinette /klaʁiˈnɛt/ la 複数 les clarinettes クラリネット
- Piano à queue /pjano a ˈkø/ le 複数 les pianos à queue グランドピアノ
- Harpe /ˈaʁp/ la 複数 les harpes ハープ
- Synthétiseur /sɛ̃tetiˈzœʁ/ le 複数 les synthétiseurs シンセサイザー
- Tuba /tyˈba/ le 複数 les tubas チューバ
- Harmonica /aʁmɔniˈka/ l' 複数 les harmonicas ハーモニカ
- Chanteur principal /ʃɑ̃tœʁ pʁɛ̃siˈpal/ le 複数 les chanteurs principaux リードシンガー
- Auteur-compositeur /otœʁ kɔ̃poziˈtœʁ/ l' 複数 les auteurs-compositeurs ソングライター
- Acoustique /akusˈtik/ アコースティック
- Chef d'orchestre /ʃɛf dɔʁˈkɛstʁ/ le 複数 les chefs d'orchestre 指揮者
- Baguette /baˈɡɛt/ la 複数 les baguettes 指揮棒
- Trombone /tʁɔ̃ˈbɔn/ le 複数 les trombones トロンボーン
- Ton /ˈtɔ̃/ le 複数 les tons ピッチ
- Xylophone /ɡzilɔˈfɔn/ le 複数 les xylophones 木琴
- Studio d'enregistrement /stydjo dɑ̃ʁəʒistʁəˈmɑ̃/ le 複数 les studios d'enregistrement レコーディングスタジオ
- Mettre en musique /mɛtʁ ɑ̃ myˈzik/ 曲をつける
- Audio numérique /odjo nymeˈʁik/ l' デジタルオーディオ
- Reggae /ʁɛˈɡe/ le レゲエ
- Cymbales /sɛ̃ˈbal/ la 複数 les cymbales シンバル
- Rime /ˈʁim/ la 複数 les rimes 韻
- Percussion /pɛʁkyˈsjɔ̃/ la 複数 les percussions パーカッション
- Instrumentale /ɛ̃stʁymɑ̃ˈtal/ 器楽
- Instruments à vent /ɛ̃stʁymɑ̃ a ˈvɑ̃/ l' 複数 les instruments à vent 管楽器
クイックテスト:10問
先に進む前に力試し。登録は不要です。
覚えておきたいルール
- Guitare、Trompette、Contrebasse は女性名詞で、Piano、Violon、Violoncelle は男性名詞です。
- Jouer d'un instrument では、楽器を表す語の前に前置詞 de を置きます。Écouter de la musique では、量を特定しない音楽を表すために部分冠詞を使います。
- Voix は単数形でも複数形でもつづりが同じです。Paroles は歌詞を意味するとき、複数形で使います。