Emoties in het Duits
126 woorden, van beginner tot gevorderd. Tik op een woord om het te horen.
0 / 126 woorden geleerd
Goed om te weten
Gevoelens en emoties worden in het Duits vaak met bijvoeglijke naamwoorden uitgedrukt. Aufgeregt kan enthousiaste verwachting of nerveuze onrust beschrijven. Eifersüchtig gaat vaak over de angst om iemands genegenheid of aandacht te verliezen, terwijl Neidisch gaat over iets willen hebben wat een ander heeft.
Sommige woorden beschrijven wat een gevoel oproept in plaats van de persoon die het ervaart. Peinlich beschrijft iets gênants; Zufriedenstellend betekent bevredigend, terwijl Zufrieden iemand beschrijft die tevreden is. Himmelhoch jauchzend en Am Boden zerstört zijn krachtige uitdrukkingen voor intense vreugde en diepe wanhoop.
Geen woorden gevonden
- Nachtragend /ˈnaːxˌtʁaːɡənt/ Rancuneus
- Aufgewühlt /ˈaʊ̯fɡəˌvyːlt/ Geagiteerd
- Sehnsüchtig /ˈzeːnˌzʏçtɪç/ Verlangend
- Innerlich leer /ˈɪnɐlɪç leːɐ̯/ Leeg van binnen
- Zugetan /ˈtsuːɡəˌtaːn/ Genegen
- Schadenfroh /ˈʃaːdənˌfʁoː/ Leedvermakelijk
- Umwerfend glücklich /ˈʔʊmˌvɛʁfənt ˈɡlʏklɪç/ Verbazingwekkend gelukkig
- Hellauf begeistert /hɛlˈʔaʊ̯f bəˈɡaɪ̯stɐt/ Erg enthousiast
- Freudestrahlend /ˈfʁɔɪ̯dəˌʃtʁaːlənt/ Stralend van vreugde
- Außer sich vor Freude /ˈaʊ̯sɐ zɪç foːɐ̯ ˈfʁɔʏ̯də/ Buiten zichzelf van vreugde
- Zutiefst bewegt /tsuˈtiːfst bəˈveːkt/ Diep ontroerd
- Enttäuscht /ɛntˈtɔɪ̯ʃt/ Teleurgesteld
- Herzzerreißend /ˈhɛʁtstsɛɐ̯ˌʁaɪ̯sənt/ Hartverscheurend
- Himmelhoch jauchzend /ˈhɪməlˌhoːx ˈjaʊ̯xtsənt/ Hemelhoog juichend
- Am Boden zerstört /am ˈboːdən t͡sɛɐ̯ˈʃtøːɐ̯t/ Er helemaal doorheen
- Erschrocken /ɛɐ̯ˈʃʁɔkn̩/ Geschrokken
- Skeptisch /ˈskɛptɪʃ/ Sceptisch
- Zuversichtlich /ˈtsuːfɐˌzɪçtlɪç/ vol vertrouwen
- Erschöpft /ɛɐ̯ˈʃœpft/ Uitgeput
- Beleidigt /bəˈlaɪ̯dɪçt/ Beledigd
- Panisch /ˈpaːnɪʃ/ Paniekerig
- Ermutigt /ɛɐ̯ˈmuːtɪçt/ Aangemoedigd
- Ekstatisch /ɛksˈtaːtɪʃ/ Extatisch
- Entfesselt /ɛntˈfɛsl̩t/ Ontketend
- Selig /ˈzeːlɪç/ Zalig
- Verzückt /fɛɐ̯ˈt͡sʏkt/ Verrukt
- Missmutig /ˈmɪsˌmuːtɪç/ Ontevreden
- Trostlos /ˈtʁoːstloːs/ Troosteloos
- Verdrießlich /fɛɐ̯ˈdʁiːslɪç/ Knorrig
- Glühend vor Stolz /ˈɡlyːənt foːɐ̯ ʃtɔlts/ Gloeiend van trots
- Resigniert /ʁeziɡˈniːɐ̯t/ Berustend
- Versteinert /fɛɐ̯ˈʃtaɪ̯nɐt/ Versteend
- Innerlich zerrissen /ˈɪnɐlɪç tsɛɐ̯ˈʁɪsən/ Van binnen gescheurd
- Fassungslos /ˈfasʊŋsˌloːs/ Verbijsterd
- Innerlich aufgewühlt /ˈɪnɐlɪç ˈaʊ̯fɡəˌvyːlt/ Innerlijk geagiteerd
- Gelähmt vor Angst /ɡəˈlɛːmt foːɐ̯ ʔaŋst/ Verlamd van angst
- Unerschütterlich /ˈʔʊnʔɛɐ̯ˌʃʏtɐlɪç/ Onwankelbaar
- Empfindungslos /ɛmˈpfɪndʊŋsˌloːs/ Gevoelloos
- Innerlich erstarrt /ˈɪnɐlɪç ɛɐ̯ˈʃtaʁt/ Innerlijk bevroren
- Inspiriert /ɪnspiˈʁiːɐ̯t/ Geïnspireerd
- Verblüfft /fɛɐ̯ˈblʏft/ Verbaasd
- Gelöst /ɡəˈløːst/ Opgelucht
- Gerührt /ɡəˈʁyːɐ̯t/ Geroerd
- Amüsiert /amyˈziːɐ̯t/ Geamuseerd
- Fasziniert /fast͡siˈniːɐ̯t/ Gefascineerd
- Bezaubert /bəˈtsaʊ̯bɐt/ Betoverd
- Glücklich /ˈɡlʏklɪç/ Gelukkig
- Traurig /ˈtʁaʊ̯ʁɪç/ Droevig
- Müde /ˈmyːdə/ Moe
- Kalt /kalt/ Koud
- Wütend /ˈvyːtənt/ Woedend
- Böse /ˈbøːzə/ Kwaad
- Zufrieden /tsuˈfʁiːdən/ Tevreden
- Aufgeregt /ˈaʊ̯fɡəˌʁeːkt/ Opgewonden
- Ängstlich /ˈɛŋstlɪç/ Angstig
- Überrascht /yːbɐˈʁaʃt/ Verrast
- Nervös /nɛʁˈvøːs/ Nerveus
- Nachdenklich /ˈnaːxˌdɛŋklɪç/ Peinzend
- Melancholisch /melanˈkoːlɪʃ/ Melancholisch
- Nostalgisch /nɔsˈtalɡɪʃ/ Nostalgisch
- Misstrauisch /ˈmɪsˌtʁaʊ̯ɪʃ/ Wantrouwig
- Überfordert /yːbɐˈfɔʁdɐt/ Overspannen
- Verzweifelt /fɛɐ̯ˈt͡svaɪ̯fl̩t/ Wanhopig
- Gleichgültig /ˈɡlaɪ̯çˌɡʏltɪç/ Onverschillig
- Hochmotiviert /ˈhoːxmotiˌviːɐ̯t/ Zeer gemotiveerd
- Motiviert /motiˈviːɐ̯t/ Gemotiveerd
- Bitter enttäuscht /ˈbɪtɐ ɛntˈtɔɪ̯ʃt/ Bitter teleurgesteld
- Leicht enttäuscht /laɪ̯çt ɛntˈtɔɪ̯ʃt/ Licht teleurgesteld
- Eifersüchtig /ˈaɪ̯fɐˌzʏçtɪç/ Jaloers op de partner
- Neidisch /ˈnaɪ̯dɪʃ/ Afgunstig
- Angespannt /ˈanɡəˌʃpant/ Gespannen
- Gelassen /ɡəˈlasən/ Sereen
- Unruhig /ˈʔʊnˌʁuːɪç/ Rusteloos
- Empört /ɛmˈpøːɐ̯t/ Verontwaardigd
- Gereizt /ɡəˈʁaɪ̯tst/ Geprikkeld
- Verärgert /fɛɐ̯ˈʔɛʁɡɐt/ Boos
- die Zuneigung /diː ˈtsuːˌnaɪ̯ɡʊŋ/ Genegenheid
- Hoffnungslos /ˈhɔfnʊŋsˌloːs/ Hopeloos
- Hoffnungsvoll /ˈhɔfnʊŋsˌfɔl/ Hoopvol
- Tief verletzt /ˌtiːf fɛɐ̯ˈlɛtst/ Diep gekwetst
- Verletzlich /fɛɐ̯ˈlɛt͡slɪç/ Kwetsbaar
- Beschämt /bəˈʃɛːmt/ Beschaamd
- Bedrückt /bəˈdʁʏkt/ Somber
- Niedergeschlagen /ˈniːdɐɡəˌʃlaːɡən/ Neerslachtig
- Gelangweilt /ɡəˈlaŋvaɪ̯lt/ Verveeld
- Durstig /ˈdʊʁstɪç/ Dorstig
- Hungrig /ˈhʊŋʁɪç/ Hongerig
- Abweisend /ˈapˌvaɪ̯zənt/ Afwijzend
- Empfindlich /ɛmˈpfɪntlɪç/ Gevoelig
- Verwirrt /fɛɐ̯ˈvɪʁt/ Verward
- Ausgeglichen /ˈaʊ̯sɡəˌɡlɪçən/ Uitgebalanceerd
- Angeekelt /ˈanɡəˌʔeːkəlt/ Walgend
- Angegriffen /ˈanɡəˌɡʁɪfən/ Aangedaan
- Zurückhaltend /tsuˈʁʏkˌhaltənt/ Gereserveerd
- Unsicher /ˈʔʊnˌzɪçɐ/ Onzeker
- Verliebt /fɛɐ̯ˈliːpt/ Verliefd
- Stolz /ʃtɔlt͡s/ Trots
- Fröhlich /ˈfʁøːlɪç/ Vrolijk
- Ruhig /ˈʁuːɪç/ Rustig
- Schüchtern /ˈʃʏçtɐn/ Verlegen
- Entspannt /ɛntˈʃpant/ Ontspannen
- Besorgt /bəˈzɔʁkt/ Bezorgd
- Dankbar /ˈdaŋkbaːɐ̯/ Dankbaar
- Vergnügt /fɛɐ̯ˈɡnyːkt/ Opgewekt
- Verunsichert /fɛɐ̯ˈʔʊnzɪçɐt/ Aan het twijfelen gebracht
- Sprachlos /ˈʃpʁaːxloːs/ Sprakeloos
- Selbstbewusst /ˌzɛlpstbəˈvʊst/ Zelfverzekerd
- Überglücklich /ˈyːbɐˌɡlʏklɪç/ Dolgelukkig
- Ohne Worte /ˈoːnə ˈvɔʁtə/ Zonder woorden
- Kopflos /ˈkɔpfˌloːs/ Radeloos
- die Freude /diː ˈfʁɔɪdə/ mv. die Freuden Vreugde
- Überwältigt /yːbɐˈvɛltɪçt/ Overweldigd
- Leidenschaftlich /ˈlaɪ̯dənʃaftlɪç/ Gepassioneerd
- Tatkräftig /ˈtaːtˌkʁɛftɪç/ Energiek
- Furchtlos /ˈfʊʁçtˌloːs/ Onverschrokken
- Triumphierend /tʁiʊmˈfiːʁənt/ Triomfantelijk
- der Spaß /deːɐ̯ ˈʃpaːs/ Plezier
- Neugierig /ˈnɔʏ̯ˌɡiːʁɪç/ Nieuwsgierig
- Peinlich /ˈpaɪ̯nlɪç/ Gênant
- Froh /fʁoː/ Blij
- Einsam /ˈaɪ̯nzaːm/ Eenzaam
- Zufriedenstellend /tsuˈfʁiːdənˌʃtɛlənt/ Bevredigend
- Bestürzt /bəˈʃtʏʁt͡st/ Ontzet
- Friedlich /ˈfʁiːtlɪç/ Vredig
- Angstfrei /ˈaŋstˌfʁaɪ̯/ angstvrij
Snelle test: 10 vragen
Test jezelf voordat je verdergaat. Zonder account.
Regels om te onthouden
- De meeste bijvoeglijke naamwoorden op deze kaarten beginnen met een hoofdletter omdat ze als trefwoord worden weergegeven. In een zin beginnen ze normaal met een kleine letter, tenzij ze aan het begin van de zin staan.
- Predicatief gebruikte bijvoeglijke naamwoorden, zoals Glücklich en Traurig, krijgen geen uitgangen voor geslacht of getal.
- De zelfstandige naamwoorden die Freude en die Zuneigung zijn vrouwelijk; der Spaß en der Montagsblues zijn mannelijk.