Naar de inhoud

Kalender in het Italiaans

130 woorden, van beginner tot gevorderd. Tik op een woord om het te horen.

0 / 130 woorden geleerd

Leer deze woorden door te oefenen Download de lijst (PDF)

Goed om te weten

De dagen van de week schrijf je in het Italiaans in lopende tekst normaal met een kleine beginletter. Lunedì zonder lidwoord kan naar een bepaalde maandag verwijzen; met het bepaald lidwoord drukt het vaak een wekelijkse gewoonte uit. Sabato is mannelijk, terwijl Domenica vrouwelijk is.

Giorno feriale betekent niet noodzakelijk alleen maandag tot en met vrijdag: ook zaterdag kan als een gewone werkdag gelden. Giorno festivo verwijst naar een feestdag of rustdag volgens de kalender, niet zomaar naar iemands persoonlijke vrije dag. Ponte is een verlengde vrije periode die een feestdag met een weekend verbindt via tussenliggende vrije dagen. Vigilia betekent de dag of avond vóór een gebeurtenis, vooral een feestdag.

  1. Giorno /ˈdʒorno/ il mv. i giorni Dag A1Beginner#
  2. Anno /ˈanno/ l' mv. gli anni Jaar A1Beginner#
  3. Ieri /ˈjɛri/ Gisteren A1Beginner#
  4. Oggi /ˈɔddʒi/ Vandaag A1Beginner#
  5. Domani /doˈmani/ Morgen A1Beginner#
  6. Giorno feriale /ˈdʒorno feˈrjale/ il mv. i giorni feriali Weekdag B1Gemiddeld#
  7. Giorno festivo /ˈdʒorno feˈstivo/ il mv. i giorni festivi Wettelijke feestdag A2Gemiddeld#
  8. Festività /festiviˈta/ la mv. le festività Feestdagen B1Gemiddeld#
  9. Ponte /ˈponte/ il mv. i ponti Brugdag B1Gemiddeld#
  10. Vigilia /viˈdʒilja/ la mv. le vigilie Vooravond B1Gemiddeld#
  11. Mezza stagione /ˈmɛddza staˈdʒone/ la mv. le mezze stagioni Middenseizoen B1Gemiddeld#
  12. Stagione turistica /staˈdʒone tuˈristika/ la mv. le stagioni turistiche Toeristisch seizoen B1Gemiddeld#
  13. Lunedì /luneˈdi/ il mv. i lunedì Maandag A1Beginner#
  14. Martedì /marteˈdi/ il mv. i martedì Dinsdag A1Beginner#
  15. Mercoledì /merkoleˈdi/ il mv. i mercoledì Woensdag A1Beginner#
  16. Giovedì /dʒoveˈdi/ il mv. i giovedì Donderdag A1Beginner#
  17. Venerdì /venerˈdi/ il mv. i venerdì Vrijdag A1Beginner#
  18. Sabato /ˈsabato/ il mv. i sabati Zaterdag A1Beginner#
  19. Domenica /doˈmenika/ la mv. le domeniche Zondag A1Beginner#
  20. Gennaio /dʒenˈnajo/ il mv. i gennai Januari A1Beginner#
  21. Febbraio /febˈbrajo/ il mv. i febbrai Februari A1Beginner#
  22. Marzo /ˈmartso/ il mv. i marzi Maart A1Beginner#
  23. Aprile /aˈprile/ l' mv. gli aprili April A1Beginner#
  24. Maggio /ˈmaddʒo/ il Mei A1Beginner#
  25. Giugno /ˈdʒuɲɲo/ il mv. i giugni Juni A1Beginner#
  26. Luglio /ˈluʎʎo/ il Juli A1Beginner#
  27. Agosto /aˈɡosto/ l' mv. gli agosti Augustus A1Beginner#
  28. Settembre /setˈtɛmbre/ il mv. i settembri September A1Beginner#
  29. Ottobre /otˈtobre/ l' mv. gli ottobri Oktober A1Beginner#
  30. Novembre /noˈvɛmbre/ il mv. i novembri November A1Beginner#
  31. Dicembre /diˈtʃɛmbre/ il mv. i dicembri December A1Beginner#
  32. Primavera /primaˈvɛra/ la mv. le primavere Voorjaar A1Beginner#
  33. Estate /esˈtate/ l' mv. le estati Zomer A1Beginner#
  34. Autunno /auˈtunno/ l' mv. gli autunni Herfst A1Beginner#
  35. Inverno /inˈvɛrno/ l' mv. gli inverni Winter A1Beginner#
  36. Quadrimestre /kwadriˈmɛstre/ il mv. i quadrimestri Periode van vier maanden B1Gevorderd#
  37. Mese /ˈmeze/ il mv. i mesi Maand A1Beginner#
  38. Dopodomani /dopodoˈmani/ Overmorgen A1Beginner#
  39. L'altro ieri /ˈlaltro ˈjɛri/ Eergisteren A2Beginner#
  40. Settimana bianca /settiˈmana ˈbjanka/ la mv. le settimane bianche Skiweek B1Gemiddeld#
  41. Settimana corta /settiˈmana ˈkorta/ la mv. le settimane corte Korte week B1Gemiddeld#
  42. Prima dell'alba /ˈprima delˈlalba/ Voor zonsopgang B1Gemiddeld#
  43. Notte fonda /ˈnɔtte ˈfonda/ la mv. le notti fonde Diep in de nacht B1Gemiddeld#
  44. Ora morta /ˈora ˈmɔrta/ l' mv. le ore morte Stille periode B2Gemiddeld#
  45. Ora di punta /ˈora di ˈpunta/ l' mv. le ore di punta Spitsuur A2Gemiddeld#
  46. Settimana /settiˈmana/ la mv. le settimane Week A1Beginner#
  47. Weekend /wiˈkɛnd/ il mv. i weekend Weekend A1Beginner#
  48. Fine settimana /ˈfine settiˈmana/ il mv. i fine settimana Weekend A1Beginner#
  49. Giornata /dʒorˈnata/ la mv. le giornate hele dag A2Beginner#
  50. Mese scorso /ˈmeze ˈskorso/ il mv. i mesi scorsi Vorige maand A1Beginner#
  51. Mese prossimo /ˈmeze ˈprɔssimo/ il mv. i mesi prossimi Volgende maand A1Beginner#
  52. Ritardo /riˈtardo/ il mv. i ritardi Vertraging A1Beginner#
  53. Capodanno /kapoˈdanno/ il mv. i capodanni Nieuwjaarsdag A1Beginner#
  54. Calendario gregoriano /kalenˈdarjo ɡreɡoˈrjano/ il mv. i calendari gregoriani Gregoriaanse kalender B2Gevorderd#
  55. Calura estiva /kaˈlura eˈstiva/ la Zomerhitte B2Gevorderd#
  56. Periodicità annuale /perioditʃiˈta anˈnwale/ la Jaarlijkse periodiciteit C1Gevorderd#
  57. Solstizio d'estate /solˈstittsjo deˈstate/ il mv. i solstizi d'estate Zomerzonnewende B2Gevorderd#
  58. Solstizio d'inverno /solˈstittsjo dinˈvɛrno/ il mv. i solstizi d'inverno Winterzonnewende B2Gevorderd#
  59. Solstizio /solˈstittsjo/ il mv. i solstizi Zonnewende B2Gevorderd#
  60. Mezzogiorno /meddzoˈdʒorno/ il mv. i mezzogiorni Twaalf uur 's middags A1Beginner#
  61. Mezzanotte /meddzaˈnɔtte/ la mv. le mezzanotti Middernacht A1Beginner#
  62. Tramonto /traˈmonto/ il mv. i tramonti Zonsondergang A2Beginner#
  63. Primo giorno /ˈprimo ˈdʒorno/ il mv. i primi giorni Eerste dag A1Beginner#
  64. Ultimo giorno /ˈultimo ˈdʒorno/ l' mv. gli ultimi giorni Laatste dag A1Beginner#
  65. Fine mese /ˈfine ˈmeze/ il mv. i fine mese Einde van de maand A2Beginner#
  66. Sera tardi /ˈsera ˈtardi/ Late avond A2Beginner#
  67. Prima mattina /ˈprima matˈtina/ la mv. le prime mattine Vroege ochtend A2Beginner#
  68. Anniversario /anniverˈsarjo/ l' mv. gli anniversari Jubileum A2Beginner#
  69. Antemeridiano /antemeridˈjano/ 's Ochtends C1Gevorderd#
  70. Bruma di ottobre /ˈbruma di otˈtɔbre/ la mv. le brume di ottobre Oktobermist C1Gevorderd#
  71. Variabilità mensile /varjabiliˈta menˈsile/ la Maandelijkse variabiliteit C1Gevorderd#
  72. Persistenza settimanale /persiˈstɛntsa settimaˈnale/ la Weeklang aanhouden C1Gevorderd#
  73. Calendario /kalenˈdarjo/ il mv. i calendari Kalender A1Beginner#
  74. Lun /luneˈdi/ il mv. i lunedì Ma A1Beginner#
  75. Mar /marteˈdi/ il mv. i martedì Di A1Beginner#
  76. Mer /merkoleˈdi/ il mv. i mercoledì Wo A1Beginner#
  77. Gio /dʒoveˈdi/ il mv. i giovedì Do A1Beginner#
  78. Ven /venerˈdi/ il mv. i venerdì Vr A1Beginner#
  79. Sab /ˈsabato/ il mv. i sabati Za A1Beginner#
  80. Dom /doˈmenika/ la mv. le domeniche Zo A1Beginner#
  81. Giorno lavorativo /ˈdʒorno lavoraˈtivo/ il mv. i giorni lavorativi Werkdag B1Gemiddeld#
  82. Anticipo /anˈtitʃipo/ l' mv. gli anticipi Vervroeging B1Gemiddeld#
  83. Cambio di stagione /ˈkambjo di staˈdʒone/ il mv. i cambi di stagione Verandering van seizoen B1Beginner#
  84. Mese corrente /ˈmeze korˈrɛnte/ il mv. i mesi correnti Lopende maand B1Beginner#
  85. Metà settimana /meˈta ssettiˈmana/ la Midweek A2Beginner#
  86. Inizio settimana /iˈnittsjo settiˈmana/ l' mv. gli inizi settimana Begin van de week A2Beginner#
  87. Metà mese /meˈta mˈmeze/ la Halverwege de maand A2Beginner#
  88. Inizio anno /iˈnittsjo ˈanno/ l' mv. gli inizi anno Begin van het jaar A2Beginner#
  89. Fuori stagione /ˈfwɔri staˈdʒone/ Buiten het seizoen B1Beginner#
  90. Alta stagione /ˈalta staˈdʒone/ l' mv. le alte stagioni Hoogseizoen A2Beginner#
  91. Alba /ˈalba/ l' mv. le albe Zonsopgang A2Beginner#
  92. Notte più lunga /ˈnɔtte pju lˈluŋɡa/ la mv. le notti più lunghe Langste nacht A2Beginner#
  93. Pomeridiano /pomeɾiˈdjano/ 's Middags B1Gemiddeld#
  94. Riunione mensile /riuˈnjone menˈsile/ la mv. le riunioni mensili Maandelijkse bijeenkomst B1Gemiddeld#
  95. Giorno lungo /ˈdʒorno ˈlunɡo/ il mv. i giorni lunghi Lange dag A2Beginner#
  96. Notte corta /ˈnɔtte ˈkorta/ la mv. le notti corte Korte nacht A2Beginner#
  97. Bassa stagione /ˈbassa staˈdʒone/ la mv. le basse stagioni Laagseizoen A2Beginner#
  98. Stagione delle vacanze /staˈdʒone delle vaˈkantse/ la mv. le stagioni delle vacanze Vakantieseizoen A2Beginner#
  99. Settimana lavorativa /settiˈmana lavoraˈtiva/ la mv. le settimane lavorative Werkweek B1Beginner#
  100. Neve di gennaio /ˈneve di dʒenˈnajo/ la Januarisneeuw A2Beginner#
  101. Piogge di novembre /ˈpjɔddʒe di noˈvɛmbre/ la mv. le piogge di novembre Novemberregens A2Beginner#
  102. Cielo di mezz'agosto /ˈtʃɛlo di meddzaˈɡosto/ il mv. i cieli di mezz'agosto Lucht van half augustus B1Beginner#
  103. Giorno più lungo /ˈdʒorno pju lˈlunɡo/ il mv. i giorni più lunghi Langste dag A2Beginner#
  104. Notte più corta /ˈnɔtte pju kˈkorta/ la mv. le notti più corte Kortste nacht A2Beginner#
  105. Fine d'anno /ˈfine ˈdanno/ la mv. le fini d'anno Einde van het jaar A2Beginner#
  106. Prenotazione settimanale /prenotatˈtsjone settimaˈnale/ la mv. le prenotazioni settimanali Wekelijkse boeking B1Beginner#
  107. Trimestre /triˈmɛstre/ il mv. i trimestri Kwartaal B1Gemiddeld#
  108. Semestre /seˈmɛstre/ il mv. i semestri Semester B1Gemiddeld#
  109. Biennio /biˈɛnnjo/ il mv. i bienni Periode van twee jaar B2Gemiddeld#
  110. Decennio /deˈtʃɛnnjo/ il mv. i decenni Decennium B1Gemiddeld#
  111. Secolo /ˈsɛkolo/ il mv. i secoli Eeuw A2Gemiddeld#
  112. Ciclo stagionale /ˈtʃiklo stadʒoˈnale/ il mv. i cicli stagionali Seizoensgebonden cyclus B2Gemiddeld#
  113. Cadenza settimanale /kaˈdɛntsa settimaˈnale/ la mv. le cadenze settimanali Wekelijkse frequentie B2Gemiddeld#
  114. Stagione delle piogge /staˈdʒone delle ˈpjɔddʒe/ la mv. le stagioni delle piogge Regenseizoen B1Gemiddeld#
  115. Stagione secca /staˈdʒone ˈsekka/ la mv. le stagioni secche Droog seizoen B1Gemiddeld#
  116. Periodo di prova /peˈriodo di ˈprɔva/ il mv. i periodi di prova Proeftijd B1Gemiddeld#
  117. Bimestre /biˈmɛstre/ il mv. i bimestri Periode van twee maanden B1Gemiddeld#
  118. Ricorrenza annuale /rikorˈrɛntsa anˈnwale/ la mv. le ricorrenze annuali Gedenkdag B2Gemiddeld#
  119. Millennio /milˈlɛnnjo/ il mv. i millenni Millennium B2Gemiddeld#
  120. Cronologia /kronoloˈdʒia/ la mv. le cronologie Chronologie B2Gemiddeld#
  121. Programmato /proɡramˈmato/ Ingeroosterd B1Gemiddeld#
  122. Aggiornamento settimanale /addʒornaˈmento settimaˈnale/ l' mv. gli aggiornamenti settimanali Wekelijkse update B1Gemiddeld#
  123. Piano trimestrale /ˈpjano trimeˈstrale/ il mv. i piani trimestrali Kwartaalplan B2Gemiddeld#
  124. Transizione stagionale /tranzitˈtsjone stadʒoˈnale/ la mv. le transizioni stagionali Seizoensgebonden overgang B2Gemiddeld#
  125. Scadenza mensile /skaˈdɛntsa menˈsile/ la mv. le scadenze mensili Maandelijkse vervaldatum B1Gemiddeld#
  126. Equinozio /ekwiˈnɔttsjo/ l' mv. gli equinozi Nachtevening B2Gemiddeld#
  127. Calendario lunare /kalenˈdarjo luˈnare/ il mv. i calendari lunari Maankalender B2Gemiddeld#
  128. Rotazione stagionale /rotaˈttsjone stadʒoˈnale/ la mv. le rotazioni stagionali Seizoensgebonden rotatie B2Gemiddeld#
  129. Equinozio di primavera /ekwiˈnɔttsjo di primaˈvɛra/ l' mv. gli equinozi di primavera Lente-equinox B2Gemiddeld#
  130. Equinozio d'autunno /ekwiˈnɔttsjo dauˈtunno/ l' mv. gli equinozi d'autunno Herfstequinox B2Gemiddeld#

Regels om te onthouden

  • De namen van Lunedì tot en met Venerdì behouden het accent op de laatste klinker en veranderen niet in het meervoud.
  • Primavera en Estate zijn vrouwelijk; Autunno en Inverno zijn mannelijk. Maandnamen zoals Gennaio en Febbraio zijn mannelijk.
  • In Giorno feriale en Giorno festivo staat het bijvoeglijk naamwoord achter het zelfstandig naamwoord en stemt het ermee overeen in geslacht en getal.

Meer thema's

Dit thema in andere talen