Reparatie in het Italiaans

Geen woorden gevonden

1. Sistemare /sisteˈmare/ ha sistemato In orde brengen A2Gemiddeld#
2. Sostituire /sostituˈire/ ha sostituito Vervangen B1Gemiddeld#
3. Scarico intasato /ˈskariko intaˈzato/ lo mv. gli scarichi intasati Verstopte afvoer B1Gevorderd#
4. Essere portato per il bricolage /ˈɛssere porˈtato per il brikoˈlaʒ/ Aanleg hebben voor doe-het-zelven B2Gevorderd#
5. Avere manualità /aˈvere manualiˈta/ Handvaardigheid hebben B2Gevorderd#
6. Misurare due volte, tagliare una /mizuˈrare ˈdue ˈvɔlte taʎˈʎare ˈuna/ Twee keer meten, één keer snijden B2Gevorderd#
7. Rimuovere il calcare /riˈmwɔvere il kalˈkare/ Kalkaanslag verwijderen B1Gemiddeld#
8. Trovare la causa /troˈvare la ˈkauza/ De oorzaak vinden B1Gemiddeld#
9. Essere pratico /ˈɛssere ˈpratiko/ Praktisch zijn B1Gemiddeld#
10. Grattare /ɡratˈtare/ ha grattato Krabben B1Gemiddeld#
11. Fissare /fisˈsare/ ha fissato Bevestigen B1Gemiddeld#
12. Allentare /allenˈtare/ ha allentato Losmaken B2Gemiddeld#
13. Cambiare la serratura /kamˈbjare la serraˈtura/ Slot vervangen B1Gemiddeld#
14. Aggiustare una maniglia /addʒuˈstare ˈuna maˈniʎʎa/ Een handgreep repareren B1Gemiddeld#
15. Riparare /ripaˈrare/ ha riparato Repareren A2Beginner#
16. Aggiustare /addʒuˈstare/ ha aggiustato Herstellen A2Beginner#
17. Rompersi /ˈrompersi/ è rotto onregelmatig Kapotgaan A2Beginner#
18. Non funziona /non funˈtsjona/ Werkt niet A1Beginner#
19. Fare attenzione /ˈfare attenˈtsjone/ Opletten A1Beginner#
20. Marcia /ˈmartʃa/ la mv. le marce Versnelling B1Gemiddeld#
21. Guasto meccanico /ˈɡwasto mekˈkaniko/ il mv. i guasti meccanici Mechanische storing B1Gemiddeld#
22. Perdita d'acqua /ˈpɛrdita ˈdakkwa/ la mv. le perdite d'acqua Waterlekkage B1Gemiddeld#
23. Riparare una perdita /ripaˈrare ˈuna ˈpɛrdita/ Een lek repareren B1Gemiddeld#
24. Imbiancare /imbjaŋˈkare/ ha imbiancato Witten B1Gemiddeld#
25. Tinteggiare le pareti /tintedˈdʒare le paˈreti/ Muren verven B1Gemiddeld#
26. Montare un mobile /monˈtare un ˈmɔbile/ Een meubelstuk in elkaar zetten B1Gemiddeld#
27. Smontare /zmonˈtare/ ha smontato Demonteren B1Gemiddeld#
28. Montare una mensola /monˈtare ˈuna ˈmɛnsola/ Een plank monteren B1Gemiddeld#
29. Incollare un oggetto rotto /inkolˈlare un odˈdʒɛtto ˈrotto/ Een gebroken voorwerp lijmen A2Gemiddeld#
30. Incollare /inkolˈlare/ ha incollato Lijmen A2Gemiddeld#
31. Essere guasto /ˈɛssere ˈɡwasto/ Buiten werking zijn A2Gemiddeld#
32. Essere difettoso /ˈɛssere difetˈtozo/ Defect zijn B1Gemiddeld#
33. Fai-da-te /ˌfai da ˈte/ il Doe-het-zelf B1Gemiddeld#
34. Fare da sé /ˈfare da ˈse/ Doe het zelf B1Gemiddeld#
35. Risparmiare facendo da sé /risparˈmjare faˈtʃɛndo da ˈse/ Besparen door het zelf te doen B1Gemiddeld#
36. Attrezzo /atˈtrettso/ l' mv. gli attrezzi Werktuig B1Gemiddeld#
37. Strumento /struˈmento/ lo mv. gli strumenti Gereedschap A2Gemiddeld#
38. Cassetta degli attrezzi /kasˈsetta deʎʎi atˈtrettsi/ la mv. le cassette degli attrezzi Gereedschapskist B1Gemiddeld#
39. Vernice /verˈnitʃe/ la mv. le vernici Verf B1Gemiddeld#
40. Lucidare /lutʃiˈdare/ ha lucidato Polijsten B1Gemiddeld#
41. Piantare un chiodo /pjanˈtare un ˈkjɔdo/ Een spijker slaan B1Gemiddeld#
42. Avvitare /avviˈtare/ ha avvitato Vastschroeven B1Gemiddeld#
43. Svitare /zviˈtare/ ha svitato Losschroeven B1Gemiddeld#
44. Riparare una tapparella /ripaˈrare ˈuna tappaˈrɛlla/ Een rolluik repareren B1Gemiddeld#
45. Mascherina /maskeˈrina/ la mv. le mascherine Mondkapje A2Gemiddeld#
46. Non improvvisare /non improvviˈzare/ Niet improviseren B2Gemiddeld#
47. Montare una tenda /monˈtare ˈuna ˈtɛnda/ Een gordijn ophangen B1Gemiddeld#
48. Raddrizzare /raddritˈtsare/ ha raddrizzato Rechtzetten B2Gemiddeld#
49. Rinnovare un mobile vecchio /rinnoˈvare un ˈmɔbile ˈvɛkkjo/ Een oud meubelstuk renoveren B1Gemiddeld#
50. Tronchesi /tronˈkezi/ la mv. le tronchesi Kniptang B2Gevorderd#
51. Brugola /ˈbruɡola/ la mv. le brugole Inbusbout B2Gevorderd#
52. Livella /liˈvɛlla/ la mv. le livelle Waterpas B2Gevorderd#
53. Misuratore laser /mizuraˈtore ˈlazer/ il mv. i misuratori laser Lasermeter B2Gevorderd#
54. Avvitatore /avvitaˈtore/ l' mv. gli avvitatori Schroefmachine B2Gevorderd#
55. Smerigliatrice /zmeriʎʎaˈtritʃe/ la mv. le smerigliatrici Slijpmachine C1Gevorderd#
56. Seghetto /seˈɡetto/ il mv. i seghetti Beugelzaag B2Gevorderd#
57. Interruttore /interrutˈtore/ l' mv. gli interruttori Schakelaar A2Gemiddeld#
58. Prolunga /proˈlunɡa/ la mv. le prolunghe Verlengsnoer B1Gemiddeld#
59. Nastro adesivo /ˈnastro adeˈzivo/ il mv. i nastri adesivi Plakband A2Beginner#
60. Seghetto alternativo /seˈɡetto alternaˈtivo/ il mv. i seghetti alternativi Decoupeerzaag B2Gevorderd#
61. Raschietto /raˈskjetto/ il mv. i raschietti Schraper B2Gevorderd#
62. Schiuma espansa /ˈskjuma eˈspansa/ la mv. le schiume espanse Purschuim C1Gevorderd#
63. Mastice /ˈmastitʃe/ il mv. i mastici Kit C1Gevorderd#
64. Tela abrasiva /ˈtela abraˈziva/ la mv. le tele abrasive Schuurdoek C1Gevorderd#
65. Carteggiare /kartedˈdʒare/ ha carteggiato Schuren B2Gevorderd#
66. Sverniciare /zverniˈtʃare/ ha sverniciato Verf afbijten B2Gevorderd#
67. Motore /moˈtore/ il mv. i motori Motor A2Beginner#
68. Mettere a posto /ˈmettere a pˈpɔsto/ Opruimen A2Beginner#
69. Martello /marˈtɛllo/ il mv. i martelli Hamer A2Beginner#
70. Riparazione /riparatˈtsjone/ la mv. le riparazioni Reparatie A2Gemiddeld#
71. Rimuovere la muffa /riˈmwɔvere la ˈmuffa/ Schimmel verwijderen B1Gemiddeld#
72. Ottenere un buon risultato /otteˈnere un bwɔn rizulˈtato/ Een goed resultaat behalen B1Gemiddeld#
73. Appendere un quadro /apˈpɛndere un ˈkwadro/ Een schilderij ophangen A2Gemiddeld#
74. Fare una saldatura /ˈfare ˈuna saldaˈtura/ Solderen B2Gevorderd#
75. Saldare /salˈdare/ ha saldato Lassen B2Gevorderd#
76. Serrare /serˈrare/ ha serrato Aandraaien B2Gevorderd#
77. Scarpe antinfortunistiche /ˈskarpe antinfortuˈnistike/ la mv. le scarpe antinfortunistiche Veiligheidsschoenen B2Gevorderd#
78. Morsa da banco /ˈmɔrsa da ˈbaŋko/ la mv. le morse da banco Bankschroef B2Gevorderd#
79. Riparazione muraria /riparatˈtsjone muˈrarja/ la mv. le riparazioni murarie Reparatie metselwerk B2Gevorderd#
80. Intonacare /intonaˈkare/ ha intonacato Stukadoren B2Gevorderd#
81. Stuccare /stukˈkare/ ha stuccato Plamuren B2Gevorderd#
82. Impianto elettrico /imˈpjanto eˈlɛttriko/ l' mv. gli impianti elettrici Elektrisch systeem B1Gemiddeld#
83. Fare una manutenzione /ˈfare ˈuna manutenˈtsjone/ Onderhoud uitvoeren B1Gemiddeld#
84. Controllare il problema /kontrolˈlare il proˈblɛma/ Het probleem controleren B1Beginner#
85. Saper usare gli attrezzi /saˈper uˈzare ʎi atˈtrettsi/ Weten hoe je gereedschap moet gebruiken B1Beginner#
86. Interrompere la corrente /interˈrompere la korˈrɛnte/ De stroom onderbreken B1Gemiddeld#
87. Forbici da lavoro /ˈfɔrbitʃi da laˈvoro/ le Werkschaar B1Beginner#
88. Pennello /penˈnɛllo/ il mv. i pennelli Kwast A2Beginner#
89. Riparare una sedia /ripaˈrare ˈuna ˈsɛdja/ Een stoel repareren A2Beginner#
90. Indossare i guanti /indosˈsare i ˈɡwanti/ Handschoenen dragen A2Beginner#
91. Non forzare /non forˈtsare/ Niet forceren B1Beginner#
92. Rifinitura interna /rifiniˈtura inˈtɛrna/ la mv. le rifiniture interne Binnenafwerking B2Gevorderd#
93. Cambiare una guarnizione /kamˈbjare ˈuna ɡwarnitˈtsjone/ Een pakking vervangen B2Gevorderd#
94. Posare un battiscopa /poˈzare un battiˈskopa/ Een plint leggen B2Gevorderd#
95. Manutenzione ordinaria /manutenˈtsjone ordiˈnarja/ la Routineonderhoud B2Gemiddeld#
96. Funzionare male /funtsjoˈnare ˈmale/ Slecht functioneren A2Beginner#
97. Colla forte /ˈkɔlla ˈfɔrte/ la Sterke lijm A2Beginner#
98. Colla a caldo /ˈkɔlla a kˈkaldo/ la Smeltlijm B1Beginner#
99. Cambiare una lampadina /kamˈbjare ˈuna lampaˈdina/ Een gloeilamp vervangen A2Beginner#
100. Riparare un mobile /ripaˈrare un ˈmɔbile/ Een meubelstuk repareren A2Beginner#
101. Fare una prova /ˈfare ˈuna ˈprɔva/ Een test doen A2Beginner#
102. Riempire i buchi nel muro /riemˈpire i ˈbuki nel ˈmuro/ Gaten in de muur vullen B1Beginner#
103. Costruire una panca /kostruˈire ˈuna ˈpaŋka/ Een bank bouwen B1Beginner#
104. Dipingere un mobile /diˈpindʒere un ˈmɔbile/ Een meubelstuk schilderen B1Beginner#
105. Seguire un tutorial /seˈɡwire un tuˈtɔrjal/ Een tutorial volgen B1Beginner#
106. Non rimandare /non rimanˈdare/ Niet uitstellen B1Beginner#
107. Tenere tutto in ordine /teˈnere ˈtutto in ˈordine/ Alles op orde houden A2Beginner#
108. Malfunzionamento /malfuntsjonaˈmento/ il mv. i malfunzionamenti Defect B2Gemiddeld#
109. Usare il manuale /uˈzare il maˈnwale/ De handleiding gebruiken A2Gemiddeld#
110. Seguire le istruzioni /seˈɡwire le istrutˈtsjoni/ Instructies volgen A2Gemiddeld#
111. Personalizzare /personalidˈdzare/ ha personalizzato Personaliseren B2Gemiddeld#
112. Intervenire subito /interveˈnire ˈsubito/ Onmiddellijke actie ondernemen B1Gemiddeld#
113. Intervento urgente /interˈvɛnto urˈdʒɛnte/ l' mv. gli interventi urgenti Dringende actie B1Gemiddeld#
114. Attrezzatura /attrettsaˈtura/ l' mv. le attrezzature Uitrusting B1Gemiddeld#
115. Riparazione provvisoria /riparatˈtsjone provviˈzɔrja/ la mv. le riparazioni provvisorie Voorlopige reparatie B2Gemiddeld#
116. Riparazione definitiva /riparatˈtsjone definiˈtiva/ la mv. le riparazioni definitive Permanente reparatie B2Gemiddeld#
117. Strumentazione di base /strumentatˈtsjone di ˈbaze/ la mv. le strumentazioni di base Basisinstrumentatie B2Gemiddeld#
118. Tenaglia /teˈnaʎʎa/ la mv. le tenaglie Nijptang B2Gemiddeld#
119. Metro a nastro /ˈmɛtro a nˈnastro/ il mv. i metri a nastro Meetlint B1Gemiddeld#
120. Lima /ˈlima/ la mv. le lime Vijl B2Gemiddeld#
121. Spatola /ˈspatola/ la mv. le spatole Spatel B1Gemiddeld#
122. Taglierino /taʎʎeˈrino/ il mv. i taglierini Stanleymes B1Gemiddeld#
123. Forbici da elettricista /ˈfɔrbitʃi da elettriˈtʃista/ le Elektriciensschaar B2Gemiddeld#
124. Nastro isolante /ˈnastro izoˈlante/ il mv. i nastri isolanti Isolatietape B1Gemiddeld#
125. Colla vinilica /ˈkɔlla viˈnilika/ la Vinyllijm B1Gemiddeld#
126. Pistola per colla a caldo /piˈstɔla per ˈkɔlla a kˈkaldo/ la mv. le pistole per colla a caldo Lijmpistool B2Gemiddeld#
127. Silicone /siliˈkone/ il mv. i siliconi Siliconen B2Gemiddeld#
128. Rullo /ˈrullo/ il mv. i rulli Verfroller B1Gemiddeld#
129. Tinta murale /ˈtinta muˈrale/ la mv. le tinte murali Muurverf B2Gemiddeld#
130. Carta vetrata /ˈkarta veˈtrata/ la Schuurpapier B2Gemiddeld#
131. Togliere la ruggine /ˈtɔʎʎere la ˈruddʒine/ Roest verwijderen B1Gemiddeld#
132. Forare il muro /foˈrare il ˈmuro/ De muur doorboren B1Gemiddeld#
133. Infilare una vite /infiˈlare ˈuna ˈvite/ Een schroef indraaien B1Gemiddeld#
134. Inchiodare /inkjoˈdare/ ha inchiodato Vastspijkeren B2Gemiddeld#
135. Sostituire un vetro /sostituˈire un ˈvetro/ Een ruit vervangen B1Gemiddeld#
136. Controllare i fili /kontrolˈlare i ˈfili/ De draden controleren B1Gemiddeld#
137. Verificare il contatto /verifiˈkare il konˈtatto/ Contact verifiëren B1Gemiddeld#
138. Sigillante /sidʒilˈlante/ il mv. i sigillanti Afdichtmiddel B2Gemiddeld#
139. Officina autorizzata /offiˈtʃina autoriˈddzata/ l' mv. le officine autorizzate Erkende werkplaats B1Gemiddeld#
140. Pezzo di ricambio /ˈpɛttso di riˈkambjo/ il mv. i pezzi di ricambio Reserveonderdeel B1Gemiddeld#
141. Multipresa /multiˈpreza/ la mv. le multiprese Stekkerdoos B1Gemiddeld#
142. Fusibile /fuˈzibile/ il mv. i fusibili Zekering B2Gemiddeld#
143. Martellare un chiodo /martelˈlare un ˈkjɔdo/ Een spijker slaan B1Gemiddeld#
144. Guasto elettrico /ˈɡwasto eˈlɛttriko/ il mv. i guasti elettrici Elektrische storing B1Gemiddeld#
145. Chiave inglese /ˈkjave inˈɡleze/ la mv. le chiavi inglesi Moersleutel B1Gemiddeld#
146. Chiave a brugola /ˈkjave a ˈbruɡola/ la mv. le chiavi a brugola Inbussleutel B2Gemiddeld#
147. Chiave a tubo /ˈkjave a ˈtubo/ la mv. le chiavi a tubo Dopsleutel B2Gemiddeld#
148. Chiave regolabile /ˈkjave reɡoˈlabile/ la mv. le chiavi regolabili Verstelbare sleutel B2Gemiddeld#
149. Cacciavite /kattʃaˈvite/ il mv. i cacciaviti Schroevendraaier B1Gemiddeld#
150. Cacciavite a taglio /kattʃaˈvite a tˈtaʎʎo/ il mv. i cacciaviti a taglio Sleufschroevendraaier B2Gemiddeld#
151. Cacciavite a croce /kattʃaˈvite a kˈkrotʃe/ il mv. i cacciaviti a croce Kruiskopschroevendraaier B2Gemiddeld#
152. Pinze /ˈpintse/ la mv. le pinze Tang B1Gemiddeld#
153. Pinze universali /ˈpintse univerˈsali/ la mv. le pinze universali Universele tang B2Gemiddeld#
154. Pinze da elettricista /ˈpintse da elettriˈtʃista/ la mv. le pinze da elettricista Elektricienstang B2Gemiddeld#
155. Trapano /ˈtrapano/ il mv. i trapani Boormachine B1Gemiddeld#
156. Trapano a percussione /ˈtrapano a perkusˈsjone/ il mv. i trapani a percussione Klopboormachine B2Gemiddeld#
157. Punta da trapano /ˈpunta da ˈtrapano/ la mv. le punte da trapano Boor B1Gemiddeld#
158. Grana fine /ˈɡrana ˈfine/ la mv. le grane fini Fijnkorrelig B2Gemiddeld#
159. Grana grossa /ˈɡrana ˈɡrɔssa/ la mv. le grane grosse Grofkorrelig B2Gemiddeld#
160. Stendere la vernice /ˈstɛndere la verˈnitʃe/ Verf aanbrengen B1Gemiddeld#
161. Staccare la vecchia vernice /stakˈkare la ˈvɛkkja verˈnitʃe/ De oude verf afpellen B1Gemiddeld#
162. Verniciare una ringhiera /verniˈtʃare ˈuna riŋˈɡjɛra/ Een reling schilderen B1Gemiddeld#
163. Cambiare un interruttore /kamˈbjare un interrutˈtore/ Een schakelaar vervangen B1Gemiddeld#
164. Cambiare una presa /kamˈbjare ˈuna ˈpreza/ Een stopcontact verwisselen B1Gemiddeld#
165. Riparazione idraulica /riparatˈtsjone iˈdraulika/ la mv. le riparazioni idrauliche Reparatie sanitair B1Gemiddeld#
166. Riparazione elettrica /riparatˈtsjone eˈlɛttrika/ la mv. le riparazioni elettriche Elektrische reparatie B1Gemiddeld#
167. Oliare le cerniere /oˈljare le tʃerˈnjɛre/ De scharnieren oliën B1Gemiddeld#
168. Lubrificare /lubrifiˈkare/ ha lubrificato Smeren B2Gemiddeld#
169. Fare un collegamento elettrico /ˈfare un kolleɡaˈmento eˈlɛttriko/ Een elektrische verbinding maken B2Gemiddeld#
170. Occhiali protettivi /okˈkjali protetˈtivi/ gli Veiligheidsbril B1Gemiddeld#
171. Banco da lavoro /ˈbaŋko da laˈvoro/ il mv. i banchi da lavoro Werkbank B1Gemiddeld#
172. Scaffale per gli attrezzi /skafˈfale per ʎi atˈtrettsi/ lo mv. gli scaffali per gli attrezzi Plank voor gereedschap B1Gemiddeld#
173. Organizzare la cassetta /orɡanidˈdzare la kasˈsetta/ De gereedschapskist organiseren B1Gemiddeld#
174. Controllare il livello /kontrolˈlare il liˈvɛllo/ Het niveau controleren B1Gemiddeld#
175. Fare una finitura /ˈfare ˈuna finiˈtura/ Een afwerking maken B2Gemiddeld#
176. Controllare gli scarichi /kontrolˈlare ʎi ˈskariki/ Afvoeren controleren B1Gemiddeld#
177. Controllare le prese /kontrolˈlare le ˈpreze/ De stopcontacten controleren B1Gemiddeld#
178. Chiudere una crepa /ˈkjudere ˈuna ˈkrɛpa/ Een scheur dichten B1Gemiddeld#
179. Sostituire un tubo /sostituˈire un ˈtubo/ Een pijp vervangen B1Gemiddeld#
180. Installare un supporto TV /instalˈlare un supˈpɔrto tivˈvu/ Een tv-beugel installeren B1Gemiddeld#
181. Togliere le piastrelle /ˈtɔʎʎere le pjaˈstrɛlle/ Tegels verwijderen B1Gemiddeld#
182. Applicare il silicone /appliˈkare il siliˈkone/ Siliconen aanbrengen B2Gemiddeld#
183. Trattare il legno /tratˈtare il ˈleɲɲo/ Hout behandelen B2Gemiddeld#
184. Fissare un mobile alla parete /fisˈsare un ˈmɔbile ˈalla paˈrete/ Een meubelstuk aan de muur bevestigen B1Gemiddeld#
185. Creare una struttura in legno /kreˈare ˈuna strutˈtura in ˈleɲɲo/ Een houten structuur maken B1Gemiddeld#
186. Realizzare una libreria /realidˈdzare ˈuna libreˈria/ Een boekenkast maken B1Gemiddeld#