Beleza em alemão
112 palavras, do nível básico ao avançado. Toque numa palavra para a ouvir.
0 / 112 palavras aprendidas
O que importa saber
No vocabulário sobre beleza e cosmética em alemão, die Kosmetik abrange os cuidados de beleza e os produtos cosméticos, enquanto die Schminke se refere especificamente à maquilhagem. O termo die Hautpflege designa os cuidados da pele, pelo que não envolve necessariamente maquilhagem. A palavra der Lippenstift identifica um produto específico de maquilhagem, e não toda a categoria.
Quanto ao cabelo, die Frisur refere-se ao penteado, enquanto die Haarkur é um tratamento de cuidado capilar ou o produto utilizado nesse tratamento. Esta última palavra não designa o penteado em si. Os nomes dos produtos e dos tratamentos podem coincidir, pelo que o contexto ajuda a identificar o significado.
Não foram encontradas palavras
- die Boutique /diː buˈtiːk/ pl. die Boutiquen Boutique
- Creme /kʁeːm/ das Cor de creme
- der Nagellack /deːɐ̯ ˈnaːɡəlˌlak/ pl. die Nagellacke Verniz para unhas
- die Maniküre /diː maniˈkyːʁə/ pl. die Maniküren Manicure
- die Pediküre /diː pediˈkyːʁə/ pl. die Pediküren Pedicura
- Maßgeschneidert /ˈmaːsɡəˌʃnaɪ̯dɐt/ Personalizado
- Avantgardistisch /avɑ̃ɡaʁˈdɪstɪʃ/ Vanguardista
- Hautverträglich /ˈhaʊ̯tfɛɐ̯ˌtʁɛːklɪç/ Amigo da pele
- Hypoallergen /ˌhyːpoʔalɛʁˈɡeːn/ Hipoalergénico
- Tierversuchsfrei /ˈtiːɐ̯fɛɐ̯zuːxsˌfʁaɪ̯/ Não testado em animais
- die Frisur /diː fʁiˈzuːɐ̯/ pl. die Frisuren Penteado
- das Duschgel /das ˈduːʃˌɡeːl/ pl. die Duschgele Gel de duche
- das Deodorant /das deodoˈʁant/ pl. die Deodorants Desodorizante
- das Parfüm /das paʁˈfyːm/ pl. die Parfüms Perfume
- der Conditioner /deːɐ̯ kənˈdɪʃənɐ/ pl. die Conditioner Condicionador
- die Bodylotion /diː ˈbɔdiˌloːʃn̩/ pl. die Bodylotions Loção corporal
- das Greenwashing /das ˈɡʁiːnˌvɔʃɪŋ/ Greenwashing
- Lässig /ˈlɛsɪç/ Casual
- Modisch /ˈmoːdɪʃ/ Na moda
- das Schönheitsideal /das ˈʃøːnhaɪ̯tsʔideˌaːl/ pl. die Schönheitsideale Ideal de beleza
- das Shampoo /das ˈʃampu/ pl. die Shampoos Champô
- der Kosmetiker /deːɐ̯ kɔsˈmeːtɪkɐ/ pl. die Kosmetiker Esteticista
- die Kosmetikerin /diː kɔsˈmeːtɪkəʁɪn/ pl. die Kosmetikerinnen Esteticista
- die Hautpflege /diː ˈhaʊ̯tˌpfleːɡə/ Cuidados com a pele
- die Modenschau /diː ˈmoːdn̩ˌʃaʊ̯/ pl. die Modenschauen Desfile de moda
- das Wellness /das ˈvɛlnəs/ die Bem-estar
- das Piercing /das ˈpɪːɐ̯sɪŋ/ pl. die Piercings Piercing
- der Kamm /deːɐ̯ ˈkam/ pl. die Kämme Pente
- die Bürste /diː ˈbʏʁstə/ pl. die Bürsten Escova
- der Designer /deːɐ̯ dɪˈzaɪ̯nɐ/ pl. die Designer Designer
- der Filler /deːɐ̯ ˈfɪlɐ/ pl. die Filler Preenchimento dérmico
- das Microneedling /das ˈmaɪ̯kʁoʊ̯ˌniːdlɪŋ/ Microagulhamento
- das Microblading /das ˈmaɪ̯kʁoʊ̯ˌbleɪ̯dɪŋ/ Microblading
- der Trendsetter /deːɐ̯ ˈtʁɛntˌsɛtɐ/ pl. die Trendsetter Criador de tendências
- Vintage /ˈvɪntɪdʒ/ das Vintage
- Extravagant /ɛkstʁavaˈɡant/ Extravagante
- die Feuchtigkeitscreme /diː ˈfɔɪçtɪçkaɪtsˌkʁɛːm/ pl. die Feuchtigkeitscremes Creme hidratante
- der Sonnenschutz /deːɐ̯ ˈzɔnənˌʃʊts/ Proteção solar
- das Handtuch /das ˈhantˌtuːx/ pl. die Handtücher Toalha
- Parabenfrei /paʁaˈbeːnˌfʁaɪ̯/ Sem parabenos
- die Sonnencreme /diː ˈzɔnənˌkʁɛːm/ pl. die Sonnencremes Creme solar
- Zeitlos /ˈtsaɪ̯tˌloːs/ Intemporal
- der Rasierer /deːɐ̯ ʁaˈziːʁɐ/ pl. die Rasierer Máquina de barbear
- der Spiegel /deːɐ̯ ˈʃpiːɡl̩/ pl. die Spiegel Espelho
- der Lippenstift /deːɐ̯ ˈlɪpn̩ˌʃtɪft/ pl. die Lippenstifte Batom
- das Haar /das ˈhaːɐ̯/ pl. die Haare Cabelo
- die Massage /diː maˈsaːʒə/ pl. die Massagen Massagem
- Elegant /eleˈɡant/ Elegante
- die Mode /diː ˈmoːdə/ pl. die Moden Moda
- Bunt /ˈbʊnt/ Colorido
- die Sauna /diː ˈzaʊ̯na/ pl. die Saunen Sauna
- die Seife /diː ˈzaɪ̯fə/ pl. die Seifen Sabão
- die Cellulitebehandlung /diː tsɛluˈliːtəbəˌhandlʊŋ/ pl. die Cellulitebehandlungen Tratamento da celulite
- die Keratinbehandlung /diː keʁaˈtiːnbəˌhandlʊŋ/ pl. die Keratinbehandlungen Tratamento com queratina
- die Kosmetik /diː kɔsˈmeːtɪk/ Cosméticos
- die Figur /diː fiˈɡuːɐ̯/ pl. die Figuren Figura
- die Schminke /diː ˈʃmɪŋkə/ Maquilhagem
- Balayage /balɛˈjaːʒ/ die pl. die Balayagen Balayage
- Ombre /ɔmˈbʁeː/ das Ombre
- Olaplex /ˈoːlaˌplɛks/ das Olaplex
- die Hyaluronsäure /diː hy̯aluˈʁoːnˌzɔɪ̯ʁə/ Ácido hialurónico
- die Gesichtspflege /diː ɡəˈzɪçtsˌpfleːɡə/ Cuidados faciais
- Ästhetisch /ɛsˈteːtɪʃ/ Estético
- der Stil /deːɐ̯ ˈʃtiːl/ pl. die Stile Estilo
- das Nagelstudio /das ˈnaːɡl̩ˌʃtuːdi̯o/ pl. die Nagelstudios Salão de unhas
- das Label /das ˈleɪbl̩/ pl. die Labels marca
- der Look /deːɐ̯ ˈlʊk/ pl. die Looks Visual
- Schick /ˈʃɪk/ Chique
- das Haaröl /das ˈhaːɐ̯ˌʔøːl/ pl. die Haaröle Óleo capilar
- die Gesichtsmaske /diː ɡəˈzɪçtsˌmaskə/ pl. die Gesichtsmasken Máscara facial
- die Augencreme /diː ˈaʊ̯ɡənˌkʁɛːm/ pl. die Augencremes Creme de olhos
- das Aftershave /das ˈʔaːftɐˌʃeɪ̯f/ pl. die Aftershaves Loção pós-barba
- der Eyeliner /deːɐ̯ ˈaɪ̯ˌlaɪ̯nɐ/ pl. die Eyeliner Eyeliner
- die Mascara /diː masˈkaːʁa/ pl. die Mascaras Rímel
- das Haargummi /das ˈhaːɐ̯ˌɡʊmi/ pl. die Haargummis Elástico de cabelo
- das Haarspray /das ˈhaːɐ̯ˌʃpʁɛɪ̯/ pl. die Haarsprays Laca para cabelo
- Transparent /tʁanspaˈʁɛnt/ Transparente
- die Haarklammer /diː ˈhaːɐ̯ˌklamɐ/ pl. die Haarklammern Grampo de cabelo
- der Lidschatten /deːɐ̯ ˈliːtˌʃatn̩/ pl. die Lidschatten Sombra de olhos
- das Rouge /das ˈʁuːʒ/ Blush
- der Puder /deːɐ̯ ˈpuːdɐ/ pl. die Puder Pó
- die Foundation /diː faʊnˈdeɪʃn̩/ pl. die Foundations Base
- der Concealer /deːɐ̯ kənˈsiːlɐ/ pl. die Concealer Corretor
- der Highlighter /deːɐ̯ ˈhaɪ̯ˌlaɪ̯tɐ/ pl. die Highlighter Iluminador
- die Gelnägel /diː ˈʒeːlˌnɛːɡəl/ Unhas de gel
- die French Manicure /diː ˈfʁɛntʃ ˈmɛnɪkjʊɐ̯/ pl. die French Manicures Manicure francesa
- die UV-Lampe /diː uːˈfaʊ̯ˌlampə/ pl. die UV-Lampen Lâmpada UV
- die Intimpflege /diː ʔɪnˈtiːmˌpfleːɡə/ Cuidados íntimos
- der Laufsteg /deːɐ̯ ˈlaʊ̯fˌʃteːk/ pl. die Laufstege Passerelle
- das Anti-Aging /das ˌɛntiˈʔɛɪ̯dʒɪŋ/ Anti-idade
- Permanent Make-up /pɛɐ̯maˈnɛnt ˈmeɪ̯kʔap/ das Maquilhagem permanente
- der Haarreif /deːɐ̯ ˈhaːɐ̯ˌʁaɪ̯f/ pl. die Haarreife bandolete
- die Haarkur /diː ˈhaːɐ̯ˌkuːɐ̯/ pl. die Haarkuren Tratamento capilar
- die Haarverlängerung /diː ˈhaːɐ̯fɛɐ̯ˌlɛŋəʁʊŋ/ pl. die Haarverlängerungen Extensão de cabelo
- das Peeling /das ˈpiːlɪŋ/ pl. die Peelings Esfoliação
- das Serum /das ˈzeːʁʊm/ pl. die Seren Sérum
- der Toner /deːɐ̯ ˈtoːnɐ/ pl. die Toner Toner
- Facelift /ˈfɛɪ̯sˌlɪft/ das pl. die Facelifts Facelift
- das Dampfbad /das ˈdampfˌbaːt/ pl. die Dampfbäder Banho de vapor
- die Aromatherapie /diː aˈʁoːmateʁaˌpiː/ pl. die Aromatherapien Aromaterapia
- Farblos /ˈfaʁpˌloːs/ Incolor
- das Upcycling /das ˈʌpˌsaɪ̯klɪŋ/ Upcycling
- der Make-up-Entferner /deːɐ̯ ˈmeɪ̯kʔapʔɛntˌfɛʁnɐ/ pl. die Make-up-Entferner Desmaquilhante
- die Kontur /diː kɔnˈtuːɐ̯/ pl. die Konturen Contorno
- der Selbstbräuner /deːɐ̯ ˈzɛlpstˌbʁɔʏ̯nɐ/ pl. die Selbstbräuner Autobronzeador
- das Makeover /das ˈmeɪ̯kˌʔoʊ̯vɐ/ pl. die Makeovers Mudança de visual
- Fashion Week /ˈfɛʃn̩ ˌwiːk/ die pl. die Fashion Weeks Semana da Moda
- die Stilberatung /diː ˈʃtiːlbəˌʁaːtʊŋ/ pl. die Stilberatungen Aconselhamento de estilo
- der Streetstyle /deːɐ̯ ˈstʁiːtˌstaɪ̯l/ pl. die Streetstyles Estilo de rua
- Limited Edition /ˈlɪmɪtɪd ɪˈdɪʃən/ die pl. die Limited Editions Edição limitada
- die Farbanalyse /diː ˈfaʁpʔanaˌlyːzə/ pl. die Farbanalysen Análise de cores
- das Kollagen /das kɔlaˈɡeːn/ Colagénio
Teste rápido: 10 perguntas
Teste os seus conhecimentos antes de continuar. Sem registo.
Regras a reter
- O género dos nomes compostos é determinado pelo último elemento: die Gesichtspflege é feminino, tal como die Hautpflege; das Haaröl é neutro.
- O par der Kosmetiker e die Kosmetikerin mostra como -in forma o nome de profissão feminino. Ambos os nomes começam com maiúscula.
- Schick e Bunt aparecem com maiúscula nos cartões. Como adjetivos comuns no interior de uma frase, escrevem-se com minúscula; antes de um nome, recebem terminações gramaticais.