Cinema e Teatro em francês
109 palavras, do nível básico ao avançado. Toque numa palavra para a ouvir.
0 / 109 palavras aprendidas
O que importa saber
Ao falar de cinema e teatro em francês, Scène pode designar o palco ou uma cena de uma obra. Salle refere-se à sala ou ao auditório, enquanto Place pode significar um lugar sentado. Billet é o bilhete que dá acesso a uma sessão de cinema ou a um espetáculo.
Réalisateur designa quem realiza um filme, enquanto Producteur trata da produção, incluindo a organização e o financiamento. Public refere-se ao público enquanto grupo e está gramaticalmente no singular. Spectateur designa um espectador individual. Estas duas palavras distinguem o grupo de uma única pessoa que vê um filme ou um espetáculo.
Não foram encontradas palavras
- Avis /aˈvi/ l' pl. les avis Crítica
- Éclectique /eklɛkˈtik/ Eclético
- Exposition /ɛkspoziˈsjɔ̃/ l' pl. les expositions Exposição
- Inspirant /ɛ̃spiˈʁɑ̃/ Inspirador
- Inspiration /ɛ̃spiʁaˈsjɔ̃/ l' pl. les inspirations Inspiração
- Inspirer /ɛ̃spiˈʁe/ a inspiré Inspirar
- Tournée /tuʁˈne/ la pl. les tournées Digressão
- Humoriste /ymɔˈʁist/ l' pl. les humoristes Humorista
- Figurants /fiɡyˈʁɑ̃/ le pl. les figurants Figurantes
- Préquelle /pʁeˈkɛl/ la pl. les préquelles Prequel
- Chorégraphier /kɔʁeɡʁaˈfje/ a chorégraphié Coreografar
- Public /pyˈblik/ le pl. les publics Audiência
- Premier balcon /pʁəmje balˈkɔ̃/ le pl. les premiers balcons Balcão nobre
- Placeur /plaˈsœʁ/ le pl. les placeurs Arrumador
- Scripte /ˈskʁipt/ le/la pl. les scriptes Continuísta
- Parterre /paʁˈtɛʁ/ le pl. les parterres Plateia
- Acteur /akˈtœʁ/ l' pl. les acteurs Ator
- Actrice /akˈtʁis/ l' pl. les actrices Atriz
- Divertissement /divɛʁtisˈmɑ̃/ le pl. les divertissements Entretenimento
- Dessin animé /desɛ̃ aniˈme/ le pl. les dessins animés Desenho animado
- Place /ˈplas/ la pl. les places Assento
- Spectacle /spɛkˈtakl/ le pl. les spectacles Espetáculo
- Répétition /ʁepetiˈsjɔ̃/ la pl. les répétitions Ensaio de espetáculo
- Réalisateur /ʁealizaˈtœʁ/ le pl. les réalisateurs Diretor de cinema
- Documentaire /dɔkymɑ̃ˈtɛʁ/ le pl. les documentaires Documentário
- Spectateur /spɛktaˈtœʁ/ le pl. les spectateurs Espectador
- Effets spéciaux /efɛ speˈsjo/ l' pl. les effets spéciaux Efeitos especiais
- Comédie /kɔmeˈdi/ la pl. les comédies Comédia
- Film culte /film ˈkylt/ le pl. les films cultes Filme cult
- Doublage /duˈblaʒ/ le pl. les doublages Dublagem
- Vestiaire /vɛsˈtjɛʁ/ le pl. les vestiaires Vestiário
- Affiche /aˈfiʃ/ l' pl. les affiches Cartaz
- Apparence /apaˈʁɑ̃s/ l' pl. les apparences Aparência
- Magique /maˈʒik/ Mágico
- Rang /ˈʁɑ̃/ le pl. les rangs Fila
- Flop /ˈflɔp/ le pl. les flops Fracasso
- Producteur /pʁɔdykˈtœʁ/ le pl. les producteurs Produtor
- Bande sonore /bɑ̃d sɔˈnɔʁ/ la pl. les bandes sonores Banda sonora
- Applaudissements /aplodisˈmɑ̃/ l' pl. les applaudissements Aplausos
- Horreur /ɔˈʁœʁ/ l' pl. les horreurs Horror
- Cinéma /sineˈma/ le pl. les cinémas Cinema
- Tourner un film /tuʁne œ̃ ˈfilm/ Filmar um filme
- Théâtre /teˈɑtʁ/ le pl. les théâtres Teatro
- Personnage /pɛʁsɔˈnaʒ/ le pl. les personnages Personagem
- Billet /biˈjɛ/ le pl. les billets Bilhete
- Film /ˈfilm/ le pl. les films Filme
- Expression /ɛkspʁɛˈsjɔ̃/ l' pl. les expressions Expressão
- Double /ˈdubl/ Duplo
- Artiste /aʁˈtist/ l' pl. les artistes Artista
- Intrigue /ɛ̃ˈtʁiɡ/ l' pl. les intrigues Enredo
- Salle /ˈsal/ la pl. les salles Sala
- Festival /fɛstiˈval/ le pl. les festivals Festival
- Populaire /pɔpyˈlɛʁ/ Popular
- Récompense /ʁekɔ̃ˈpɑ̃s/ la pl. les récompenses Prémio
- Interactif /ɛ̃tɛʁakˈtif/ Interativo
- Conception /kɔ̃sɛpˈsjɔ̃/ la pl. les conceptions Concepção
- Comédie musicale /kɔmedi myziˈkal/ la pl. les comédies musicales Musical
- Appréciation /apʁesjaˈsjɔ̃/ l' pl. les appréciations Apreciação
- Chef d'œuvre /ʃɛ ˈdœvʁ/ le pl. les chefs-d'œuvre Obra-prima
- Drame /ˈdʁam/ le pl. les drames Drama
- Ballet /baˈlɛ/ le pl. les ballets Ballet
- Opéra /ɔpeˈʁa/ l' pl. les opéras Ópera
- Caméra /kameˈʁa/ la pl. les caméras Câmara
- Culturel /kyltyˈʁɛl/ Cultural
- Style /ˈstil/ le pl. les styles Estilo
- Scène /ˈsɛn/ la pl. les scènes Palco
- Épisode /epiˈzɔd/ l' pl. les épisodes Episódio
- Thriller /tʁiˈlœʁ/ le pl. les thrillers Suspense
- Western /wɛsˈtɛʁn/ le pl. les westerns Faroeste
- Sous-titres /suˈtitʁ/ le pl. les sous-titres Legendas
- Esthétique /ɛsteˈtik/ Estética
- Film d'action /film dakˈsjɔ̃/ le pl. les films d'action Filme de ação
- Reflet /ʁəˈflɛ/ le pl. les reflets Reflexo
- Film d'aventure /film davɑ̃ˈtyʁ/ le pl. les films d'aventure Filme de aventura
- Film de science fiction /film də sjɑ̃s fikˈsjɔ̃/ le pl. les films de science-fiction Filme de ficção científica
- Provoquer /pʁɔvɔˈke/ a provoqué Provocar
- Industrie cinématographique /ɛ̃dystʁi sinematɔɡʁaˈfik/ l' pl. les industries cinématographiques Indústria cinematográfica
- Littéraire /liteˈʁɛʁ/ Literário
- Rôle /ˈʁol/ le pl. les rôles Papel
- Rôle principal /ʁol pʁɛ̃siˈpal/ le pl. les rôles principaux Papel principal
- Distrayant /distʁɛˈjɑ̃/ Distrativo
- Film muet /film ˈmɥɛ/ le pl. les films muets Filme mudo
- Jumelles /ʒyˈmɛl/ les Binóculos
- Film à petit budget /film a pəti byˈdʒɛ/ le pl. les films à petit budget Filme de baixo orçamento
- Ralenti /ʁalɑ̃ˈti/ le pl. les ralentis Câmara lenta
- Maquilleur /makiˈjœʁ/ le pl. les maquilleurs Maquiador
- Sortie officielle /sɔʁti ɔfiˈsjɛl/ la pl. les sorties officielles Estreia geral
- Amphithéâtre /ɑ̃fiteˈɑtʁ/ l' pl. les amphithéâtres Anfiteatro
- Sitcom /sitˈkɔm/ la pl. les sitcoms Sitcom
- Spin-off /spin ˈɔf/ le pl. les spin-offs Spin-off
- Coulisses /kuˈlis/ la pl. les coulisses Bastidores
- Caméraman /kameʁaˈman/ le pl. les caméramans Cameraman
- Cascadeurs /kaskaˈdœʁ/ le pl. les cascadeurs Dublês
- Scène violente /sɛn vjɔˈlɑ̃t/ la pl. les scènes violentes Cena violenta
- Film de fiction /film də fikˈsjɔ̃/ le pl. les films de fiction Filme de ficção
- Avant-première /avɑ̃pʁəˈmjɛʁ/ l' pl. les avant-premières Antestreia
- Climax /kliˈmaks/ le pl. les climax Clímax
- Ballerine /baləˈʁin/ la pl. les ballerines Bailarina
- Remake /ʁiˈmɛk/ le pl. les remakes Remake
- Romance /ʁɔˈmɑ̃s/ la pl. les romances História de amor
- Éclairage /eklɛˈʁaʒ/ l' pl. les éclairages Iluminação
- Avec la participation de /avɛk la paʁtisipaˈsjɔ̃ də/ Estrelando
- Audition /odiˈsjɔ̃/ l' pl. les auditions Audição
- Distribution /distʁibyˈsjɔ̃/ la pl. les distributions Elenco
- Récompensé d'un oscar /ʁekɔ̃pɑ̃se dœ̃n ɔsˈkaʁ/ Vencedor do óscar
- Plateau de tournage /plato də tuʁˈnaʒ/ le pl. les plateaux de tournage Set de filmagem
- Équipe de tournage /ekip də tuʁˈnaʒ/ l' pl. les équipes de tournage Equipa de filmagem
- Personnage secondaire /pɛʁsɔnaʒ səɡɔ̃ˈdɛʁ/ le pl. les personnages secondaires Personagem secundário
- Second rôle /səɡɔ̃ ˈʁol/ le pl. les seconds rôles Papel secundário
Teste rápido: 10 perguntas
Teste os seus conhecimentos antes de continuar. Sem registo.
Regras a reter
- Film e Spectacle são masculinos, apesar de terminarem em -e. Scène e Salle são femininos. A última letra, por si só, não determina o género.
- Figurants, Cascadeurs e Applaudissements são formas do plural. Quando se usam com artigo definido, levam les.
- Em Film muet, Comédie musicale e Effets spéciaux, o adjetivo vem depois do nome e concorda com ele em género e número.






