Calendário em italiano
130 palavras, do nível básico ao avançado. Toque numa palavra para a ouvir.
0 / 130 palavras aprendidas
O que importa saber
Os dias da semana em italiano escrevem-se normalmente com inicial minúscula em texto corrido. Lunedì sem artigo pode referir-se a uma segunda-feira específica; com o artigo definido, exprime frequentemente um hábito semanal. Sabato é masculino, enquanto Domenica é feminino.
Giorno feriale não se limita necessariamente aos dias de segunda a sexta-feira: o sábado também pode contar como dia não festivo. Giorno festivo refere-se a um feriado ou dia de descanso segundo o calendário, não apenas à folga pessoal de alguém. Ponte é um período de descanso prolongado que liga um feriado a um fim de semana através de dias de folga intermédios. Vigilia significa o dia ou a noite anterior a um acontecimento, sobretudo a uma festividade.
Não foram encontradas palavras
- Giorno /ˈdʒorno/ il pl. i giorni Dia
- Anno /ˈanno/ l' pl. gli anni Ano
- Ieri /ˈjɛri/ Ontem
- Oggi /ˈɔddʒi/ Hoje
- Domani /doˈmani/ Amanhã
- Giorno feriale /ˈdʒorno feˈrjale/ il pl. i giorni feriali Dia da semana
- Giorno festivo /ˈdʒorno feˈstivo/ il pl. i giorni festivi Feriado
- Festività /festiviˈta/ la pl. le festività Feriados
- Ponte /ˈponte/ il pl. i ponti Ponte
- Vigilia /viˈdʒilja/ la pl. le vigilie Véspera
- Mezza stagione /ˈmɛddza staˈdʒone/ la pl. le mezze stagioni Meia estação
- Stagione turistica /staˈdʒone tuˈristika/ la pl. le stagioni turistiche Época turística
- Lunedì /luneˈdi/ il pl. i lunedì Segunda-feira
- Martedì /marteˈdi/ il pl. i martedì Terça-feira
- Mercoledì /merkoleˈdi/ il pl. i mercoledì Quarta-feira
- Giovedì /dʒoveˈdi/ il pl. i giovedì Quinta-feira
- Venerdì /venerˈdi/ il pl. i venerdì Sexta-feira
- Sabato /ˈsabato/ il pl. i sabati Sábado
- Domenica /doˈmenika/ la pl. le domeniche Domingo
- Gennaio /dʒenˈnajo/ il pl. i gennai Janeiro
- Febbraio /febˈbrajo/ il pl. i febbrai Fevereiro
- Marzo /ˈmartso/ il pl. i marzi Março
- Aprile /aˈprile/ l' pl. gli aprili Abril
- Maggio /ˈmaddʒo/ il Maio
- Giugno /ˈdʒuɲɲo/ il pl. i giugni Junho
- Luglio /ˈluʎʎo/ il Julho
- Agosto /aˈɡosto/ l' pl. gli agosti Agosto
- Settembre /setˈtɛmbre/ il pl. i settembri Setembro
- Ottobre /otˈtobre/ l' pl. gli ottobri Outubro
- Novembre /noˈvɛmbre/ il pl. i novembri Novembro
- Dicembre /diˈtʃɛmbre/ il pl. i dicembri Dezembro
- Primavera /primaˈvɛra/ la pl. le primavere Primavera
- Estate /esˈtate/ l' pl. le estati Verão
- Autunno /auˈtunno/ l' pl. gli autunni Outono
- Inverno /inˈvɛrno/ l' pl. gli inverni Inverno
- Quadrimestre /kwadriˈmɛstre/ il pl. i quadrimestri Período de quatro meses
- Mese /ˈmeze/ il pl. i mesi Mês
- Dopodomani /dopodoˈmani/ Depois de amanhã
- L'altro ieri /ˈlaltro ˈjɛri/ Anteontem
- Settimana bianca /settiˈmana ˈbjanka/ la pl. le settimane bianche Semana de esqui
- Settimana corta /settiˈmana ˈkorta/ la pl. le settimane corte Semana curta
- Prima dell'alba /ˈprima delˈlalba/ Antes do amanhecer
- Notte fonda /ˈnɔtte ˈfonda/ la pl. le notti fonde Noite tardia
- Ora morta /ˈora ˈmɔrta/ l' pl. le ore morte Hora morta
- Ora di punta /ˈora di ˈpunta/ l' pl. le ore di punta Hora de ponta
- Settimana /settiˈmana/ la pl. le settimane Semana
- Weekend /wiˈkɛnd/ il pl. i weekend Fim de semana
- Fine settimana /ˈfine settiˈmana/ il pl. i fine settimana Fim de semana
- Giornata /dʒorˈnata/ la pl. le giornate Dia inteiro
- Mese scorso /ˈmeze ˈskorso/ il pl. i mesi scorsi Mês passado
- Mese prossimo /ˈmeze ˈprɔssimo/ il pl. i mesi prossimi Próximo mês
- Ritardo /riˈtardo/ il pl. i ritardi Atraso
- Capodanno /kapoˈdanno/ il pl. i capodanni Ano Novo
- Calendario gregoriano /kalenˈdarjo ɡreɡoˈrjano/ il pl. i calendari gregoriani Calendário gregoriano
- Calura estiva /kaˈlura eˈstiva/ la Calor do verão
- Periodicità annuale /perioditʃiˈta anˈnwale/ la Periodicidade anual
- Solstizio d'estate /solˈstittsjo deˈstate/ il pl. i solstizi d'estate Solstício de verão
- Solstizio d'inverno /solˈstittsjo dinˈvɛrno/ il pl. i solstizi d'inverno Solstício de inverno
- Solstizio /solˈstittsjo/ il pl. i solstizi Solstício
- Mezzogiorno /meddzoˈdʒorno/ il pl. i mezzogiorni Meio-dia
- Mezzanotte /meddzaˈnɔtte/ la pl. le mezzanotti Meia-noite
- Tramonto /traˈmonto/ il pl. i tramonti Pôr do sol
- Primo giorno /ˈprimo ˈdʒorno/ il pl. i primi giorni Primeiro dia
- Ultimo giorno /ˈultimo ˈdʒorno/ l' pl. gli ultimi giorni Último dia
- Fine mese /ˈfine ˈmeze/ il pl. i fine mese Fim do mês
- Sera tardi /ˈsera ˈtardi/ Tarde da noite
- Prima mattina /ˈprima matˈtina/ la pl. le prime mattine Manhã cedo
- Anniversario /anniverˈsarjo/ l' pl. gli anniversari Aniversário de um facto
- Antemeridiano /antemeridˈjano/ Da manhã
- Bruma di ottobre /ˈbruma di otˈtɔbre/ la pl. le brume di ottobre Nevoeiro de outubro
- Variabilità mensile /varjabiliˈta menˈsile/ la Variabilidade mensal
- Persistenza settimanale /persiˈstɛntsa settimaˈnale/ la Persistência ao longo da semana
- Calendario /kalenˈdarjo/ il pl. i calendari Calendário
- Lun /luneˈdi/ il pl. i lunedì Seg
- Mar /marteˈdi/ il pl. i martedì Ter
- Mer /merkoleˈdi/ il pl. i mercoledì Qua
- Gio /dʒoveˈdi/ il pl. i giovedì Qui
- Ven /venerˈdi/ il pl. i venerdì Sex
- Sab /ˈsabato/ il pl. i sabati Sáb
- Dom /doˈmenika/ la pl. le domeniche Dom
- Giorno lavorativo /ˈdʒorno lavoraˈtivo/ il pl. i giorni lavorativi Dia útil
- Anticipo /anˈtitʃipo/ l' pl. gli anticipi Antecedência
- Cambio di stagione /ˈkambjo di staˈdʒone/ il pl. i cambi di stagione Mudança de estação
- Mese corrente /ˈmeze korˈrɛnte/ il pl. i mesi correnti Mês atual
- Metà settimana /meˈta ssettiˈmana/ la A meio da semana
- Inizio settimana /iˈnittsjo settiˈmana/ l' pl. gli inizi settimana Início da semana
- Metà mese /meˈta mˈmeze/ la Meio do mês
- Inizio anno /iˈnittsjo ˈanno/ l' pl. gli inizi anno Início do ano
- Fuori stagione /ˈfwɔri staˈdʒone/ Fora de época
- Alta stagione /ˈalta staˈdʒone/ l' pl. le alte stagioni Época alta
- Alba /ˈalba/ l' pl. le albe Nascer do sol
- Notte più lunga /ˈnɔtte pju lˈluŋɡa/ la pl. le notti più lunghe A noite mais longa
- Pomeridiano /pomeɾiˈdjano/ Da tarde
- Riunione mensile /riuˈnjone menˈsile/ la pl. le riunioni mensili Reunião mensal
- Giorno lungo /ˈdʒorno ˈlunɡo/ il pl. i giorni lunghi Dia longo
- Notte corta /ˈnɔtte ˈkorta/ la pl. le notti corte Noite curta
- Bassa stagione /ˈbassa staˈdʒone/ la pl. le basse stagioni Época baixa
- Stagione delle vacanze /staˈdʒone delle vaˈkantse/ la pl. le stagioni delle vacanze Época de férias
- Settimana lavorativa /settiˈmana lavoraˈtiva/ la pl. le settimane lavorative Semana de trabalho
- Neve di gennaio /ˈneve di dʒenˈnajo/ la Neve de janeiro
- Piogge di novembre /ˈpjɔddʒe di noˈvɛmbre/ la pl. le piogge di novembre Chuvas de novembro
- Cielo di mezz'agosto /ˈtʃɛlo di meddzaˈɡosto/ il pl. i cieli di mezz'agosto Céu de meados de agosto
- Giorno più lungo /ˈdʒorno pju lˈlunɡo/ il pl. i giorni più lunghi Dia mais longo
- Notte più corta /ˈnɔtte pju kˈkorta/ la pl. le notti più corte Noite mais curta
- Fine d'anno /ˈfine ˈdanno/ la pl. le fini d'anno Final do ano
- Prenotazione settimanale /prenotatˈtsjone settimaˈnale/ la pl. le prenotazioni settimanali Reserva semanal
- Trimestre /triˈmɛstre/ il pl. i trimestri Trimestre
- Semestre /seˈmɛstre/ il pl. i semestri Semestre
- Biennio /biˈɛnnjo/ il pl. i bienni Biénio
- Decennio /deˈtʃɛnnjo/ il pl. i decenni Década
- Secolo /ˈsɛkolo/ il pl. i secoli Século
- Ciclo stagionale /ˈtʃiklo stadʒoˈnale/ il pl. i cicli stagionali Ciclo sazonal
- Cadenza settimanale /kaˈdɛntsa settimaˈnale/ la pl. le cadenze settimanali Frequência semanal
- Stagione delle piogge /staˈdʒone delle ˈpjɔddʒe/ la pl. le stagioni delle piogge Estação das chuvas
- Stagione secca /staˈdʒone ˈsekka/ la pl. le stagioni secche Estação seca
- Periodo di prova /peˈriodo di ˈprɔva/ il pl. i periodi di prova Período experimental
- Bimestre /biˈmɛstre/ il pl. i bimestri Bimestre
- Ricorrenza annuale /rikorˈrɛntsa anˈnwale/ la pl. le ricorrenze annuali Aniversário
- Millennio /milˈlɛnnjo/ il pl. i millenni Milénio
- Cronologia /kronoloˈdʒia/ la pl. le cronologie Cronologia
- Programmato /proɡramˈmato/ Programado
- Aggiornamento settimanale /addʒornaˈmento settimaˈnale/ l' pl. gli aggiornamenti settimanali Atualização semanal
- Piano trimestrale /ˈpjano trimeˈstrale/ il pl. i piani trimestrali Plano trimestral
- Transizione stagionale /tranzitˈtsjone stadʒoˈnale/ la pl. le transizioni stagionali Transição sazonal
- Scadenza mensile /skaˈdɛntsa menˈsile/ la pl. le scadenze mensili Data de vencimento mensal
- Equinozio /ekwiˈnɔttsjo/ l' pl. gli equinozi Equinócio
- Calendario lunare /kalenˈdarjo luˈnare/ il pl. i calendari lunari Calendário lunar
- Rotazione stagionale /rotaˈttsjone stadʒoˈnale/ la pl. le rotazioni stagionali Rotação sazonal
- Equinozio di primavera /ekwiˈnɔttsjo di primaˈvɛra/ l' pl. gli equinozi di primavera Equinócio da primavera
- Equinozio d'autunno /ekwiˈnɔttsjo dauˈtunno/ l' pl. gli equinozi d'autunno Equinócio outonal
Teste rápido: 10 perguntas
Teste os seus conhecimentos antes de continuar. Sem registo.
Regras a reter
- Os nomes de Lunedì a Venerdì mantêm o acento gráfico na última vogal e não mudam no plural.
- Primavera e Estate são femininos; Autunno e Inverno são masculinos. Os nomes dos meses, como Gennaio e Febbraio, são masculinos.
- Em Giorno feriale e Giorno festivo, o adjetivo vem depois do nome e concorda com ele em género e número.