İçeriğe geç

İtalyanca Psikoloji

Başlangıçtan ileri seviyeye 127 kelime. Dinlemek için bir kelimeye dokunun.

0 / 127 kelime öğrenildi

Bu kelimeleri alıştırmayla öğrenin Listeyi indir (PDF)

Bilmekte fayda var

İtalyancada psikoloji hakkında konuşurken Empatia, başka bir kişinin duygularını anlamayı ve paylaşmayı ifade eder. Comprensione ise daha geniş anlamlıdır; bir fikri veya durumu anlamayı da anlatabilir. Assertività, başkalarına saygı göstererek kendi ihtiyaçlarını ve görüşlerini açıkça ifade etmeyi anlatır; saldırganlık anlamına gelmez.

Stato d'animo ve Umore, bir kişinin belirli bir anda nasıl hissettiğini anlatır. Personalità, kişiye özgü düşünce, duygu ve davranış örüntülerini ifade eder. Temperamento ise temel duygusal eğilimlere ve tepki verme biçimlerine odaklanır. Bu nedenle bu iki sözcük anlamca ilişkilidir, ancak her bağlamda birbirinin yerine kullanılamaz.

  1. Bias /ˈbaias/ il çoğ. i bias Önyargı C1İleri seviye#
  2. Assertività /assertiviˈta/ l' Atılganlık C1İleri seviye#
  3. Stato d'animo /ˈstato ˈdanimo/ lo çoğ. gli stati d'animo Ruh hâli B1Orta#
  4. Personalità /personaliˈta/ la çoğ. le personalità Kişilik B1Orta#
  5. Temperamento /temperaˈmento/ il çoğ. i temperamenti Mizaç B2Orta#
  6. Comprensione /komprenˈsjone/ la Anlayış A2Orta#
  7. Ferita emotiva /feˈrita emoˈtiva/ la çoğ. le ferite emotive Duygusal yara B2İleri seviye#
  8. Manipolazione emotiva /manipolatˈtsjone emoˈtiva/ la çoğ. le manipolazioni emotive Duygusal manipülasyon B2İleri seviye#
  9. Meditazione /meditatˈtsjone/ la çoğ. le meditazioni Meditasyon B2Orta#
  10. Perdono /perˈdono/ il Bağışlama B1Orta#
  11. Comunicazione non verbale /komunikatˈtsjone non verˈbale/ la çoğ. le comunicazioni non verbali Sözel olmayan iletişim B2İleri seviye#
  12. Gestualità /dʒestwaliˈta/ la Jestler B2İleri seviye#
  13. Autoaffermazione /ˌautoaffermatˈtsjone/ l' Kendini ortaya koyma C1İleri seviye#
  14. Consapevolezza di sé /konsapevoˈlettsa di ˈse/ la Öz farkındalık B2İleri seviye#
  15. Autoanalisi /ˌautoaˈnalizi/ l' çoğ. le autoanalisi Öz-analiz C1İleri seviye#
  16. Guarigione interiore /ɡwariˈdʒone inteˈrjore/ la çoğ. le guarigioni interiori İçsel şifa B2İleri seviye#
  17. Abuso psicologico /aˈbuzo psikoˈlɔdʒiko/ l' çoğ. gli abusi psicologici Psikolojik istismar B2İleri seviye#
  18. Comfort /ˈkɔmfort/ il Rahatlık B1Orta#
  19. Linguaggio del corpo /linˈɡwaddʒo del ˈkɔrpo/ il çoğ. i linguaggi del corpo Beden dili B1Orta#
  20. Sguardo /ˈzɡwardo/ lo çoğ. gli sguardi Bakış A2Orta#
  21. Counseling /ˈkaunseliŋɡ/ il Psikolojik danışmanlık C1İleri seviye#
  22. Dipendenza affettiva /dipenˈdɛntsa affetˈtiva/ la çoğ. le dipendenze affettive Duygusal bağımlılık B2İleri seviye#
  23. Codipendenza /kodipenˈdɛntsa/ la çoğ. le codipendenze Ortak bağımlılık C1İleri seviye#
  24. Autoregolazione emotiva /ˌautoreɡolatˈtsjone emoˈtiva/ l' Duygusal öz düzenleme C1İleri seviye#
  25. Tristezza /triˈstettsa/ la Üzüntü A2Başlangıç#
  26. Regolazione emotiva /reɡolatˈtsjone emoˈtiva/ la Duygusal düzenleme C1İleri seviye#
  27. Motivazione /motivatˈtsjone/ la çoğ. le motivazioni Motivasyon B1Orta#
  28. Psicoterapia /psikoteraˈpia/ la çoğ. le psicoterapie Psikoterapi B2İleri seviye#
  29. Pazienza /patˈtsjɛntsa/ la Sabır A2Başlangıç#
  30. Insicurezza /insikuˈrettsa/ l' çoğ. le insicurezze Güvensizlik B1Orta#
  31. Ansia /ˈansja/ l' çoğ. le ansie Kaygı B1Orta#
  32. Frustrazione /frustratˈtsjone/ la çoğ. le frustrazioni Hüsran B2Orta#
  33. Gelosia /dʒeloˈzia/ la çoğ. le gelosie Kıskançlık B1Orta#
  34. Incomprensione /inkomprenˈsjone/ l' çoğ. le incomprensioni Anlayamama B2Orta#
  35. Violenza emotiva /vjoˈlɛntsa emoˈtiva/ la çoğ. le violenze emotive Duygusal şiddet B2İleri seviye#
  36. Reintegrazione /reinteɡratˈtsjone/ la çoğ. le reintegrazioni Yeniden entegrasyon C1İleri seviye#
  37. Equilibrio relazionale /ekwiˈlibrjo relattsjoˈnale/ l' çoğ. gli equilibri relazionali İlişkisel denge C1İleri seviye#
  38. Empowerment /emˈpawerment/ l' Güçlendirme C1İleri seviye#
  39. Psicologia positiva /psikoloˈdʒia poziˈtiva/ la Pozitif psikoloji C1İleri seviye#
  40. Psicoanalisi /psikoaˈnalizi/ la çoğ. le psicoanalisi Psikanaliz C1İleri seviye#
  41. Sentimenti /sentiˈmenti/ il çoğ. i sentimenti Hisler A2Başlangıç#
  42. Umore /uˈmore/ l' çoğ. gli umori Ruh hali A2Başlangıç#
  43. Carattere /kaˈrattere/ il çoğ. i caratteri Karakter A2Başlangıç#
  44. Stress /ˈstrɛs/ lo Stres A2Başlangıç#
  45. Paura /paˈura/ la çoğ. le paure Korku A1Başlangıç#
  46. Attenzione /attenˈtsjone/ l' Dikkat A1Başlangıç#
  47. Analisi comportamentale /aˈnalizi komportamenˈtale/ l' çoğ. le analisi comportamentali Davranış analizi C1İleri seviye#
  48. Consapevolezza relazionale /konsapevoˈlettsa relattsjoˈnale/ la İlişkisel farkındalık C1İleri seviye#
  49. Aggressività /aɡɡressiviˈta/ l' Saldırganlık B2Orta#
  50. Autostima /ˌautoˈstima/ l' Özsaygı B2Orta#
  51. Volontà /volonˈta/ la İrade B1Orta#
  52. Determinazione /determinatˈtsjone/ la Kararlılık B2Orta#
  53. Cambiamento /kambjaˈmento/ il çoğ. i cambiamenti Değişim B1Orta#
  54. Autocontrollo /ˌautokonˈtrɔllo/ l' Özdenetim B2Orta#
  55. Contratto psicologico /konˈtratto psikoˈlɔdʒiko/ il çoğ. i contratti psicologici Psikolojik sözleşme C1İleri seviye#
  56. Equilibrio tra vita e lavoro /ekwiˈlibrjo tra ˈvita e laˈvoro/ l' çoğ. gli equilibri tra vita e lavoro İş-yaşam dengesi B2Orta#
  57. Confusione /konfuˈzjone/ la çoğ. le confusioni Kafa karışıklığı A2Başlangıç#
  58. Flessibilità /flessibiliˈta/ la Esneklik B2Orta#
  59. Vergogna /verˈɡoɲɲa/ la Utanç B1Orta#
  60. Solitudine /soliˈtudine/ la çoğ. le solitudini Yalnızlık B1Orta#
  61. Delusione /deluˈzjone/ la çoğ. le delusioni Hayal kırıklığı B1Orta#
  62. Rottura /rotˈtura/ la çoğ. le rotture Kopuş B1Orta#
  63. Crisi personale /ˈkrizi persoˈnale/ la çoğ. le crisi personali Kişisel kriz B1Orta#
  64. Trauma /ˈtrauma/ il çoğ. i traumi Travma B2Orta#
  65. Compromesso /komproˈmesso/ il çoğ. i compromessi Uzlaşma B2Orta#
  66. Colpa /ˈkolpa/ la Suçluluk A2Başlangıç#
  67. Malinteso /malinˈtezo/ il çoğ. i malintesi Yanlış anlaşılma B1Orta#
  68. Cinico /ˈtʃiniko/ Sinik B2Orta#
  69. Limiti personali /ˈlimiti persoˈnali/ il çoğ. i limiti personali Kişisel sınırlar B2Orta#
  70. Sicurezza in se stessi /sikuˈrettsa in se ˈstessi/ la Özgüven B1Orta#
  71. Cura dell'altro /ˈkura delˈlaltro/ la Diğerini önemsemek B2Orta#
  72. Interesse genuino /inteˈrɛsse dʒenuˈino/ l' çoğ. gli interessi genuini Gerçek ilgi B2Orta#
  73. Crescita personale /ˈkreʃʃita persoˈnale/ la Kişisel gelişim B1Orta#
  74. Recupero della fiducia /reˈkupero della fiˈdutʃa/ il Güvenin geri kazanılması B2Orta#
  75. Empatia /empaˈtia/ l' Empati B2Orta#
  76. Lutto /ˈlutto/ il çoğ. i lutti Yas B2Orta#
  77. Silenzio comunicativo /siˈlɛntsjo komunikaˈtivo/ il çoğ. i silenzi comunicativi İletişimsel sessizlik C1İleri seviye#
  78. Spazio individuale /ˈspattsjo indiviˈdwale/ lo çoğ. gli spazi individuali Bireysel alan B2Orta#
  79. Apprezzamento /apprettsaˈmento/ l' çoğ. gli apprezzamenti Takdir B2Orta#
  80. Armonia nelle relazioni /armoˈnia ˈnelle relatˈtsjoni/ l' İlişkilerde uyum B2Orta#
  81. Regole di vita /ˈrɛɡole di ˈvita/ la çoğ. le regole di vita Yaşam kuralları B1Başlangıç#
  82. Accettare le differenze /attʃetˈtare le diffeˈrɛntse/ Farklılıkları kabul etmek B1Orta#
  83. Luce interiore /ˈlutʃe inteˈrjore/ la çoğ. le luci interiori İç ışık B2Orta#
  84. Ricerca del senso /riˈtʃɛrka del ˈsɛnso/ la çoğ. le ricerche del senso Anlam arayışı B2Orta#
  85. Cura /ˈkura/ la çoğ. le cure Tedavi A2Başlangıç#
  86. Controllo /konˈtrɔllo/ il çoğ. i controlli Kontrol A2Başlangıç#
  87. Riflessione /riflesˈsjone/ la çoğ. le riflessioni Düşünme B1Orta#
  88. Consapevolezza /konsapevoˈlettsa/ la Farkındalık B2Orta#
  89. Interazione sociale /interatˈtsjone soˈtʃale/ l' çoğ. le interazioni sociali Sosyal etkileşim B2Orta#
  90. Dinamiche familiari /diˈnamike famiˈljari/ la çoğ. le dinamiche familiari Aile dinamikleri B2Orta#
  91. Passività /passiviˈta/ la Pasiflik B2Orta#
  92. Identità personale /identiˈta persoˈnale/ l' çoğ. le identità personali Kişisel kimlik B2Orta#
  93. Riflessione interiore /riflesˈsjone inteˈrjore/ la çoğ. le riflessioni interiori İçsel düşünme B2Orta#
  94. Sviluppo emotivo /zviˈluppo emoˈtivo/ lo Duygusal gelişim B2Orta#
  95. Mente /ˈmente/ la çoğ. le menti Zihin A2Başlangıç#
  96. Umiltà /umilˈta/ l' Alçakgönüllülük B2Orta#
  97. Intelligenza emotiva /intelliˈdʒɛntsa emoˈtiva/ l' Duygusal zeka B2Orta#
  98. Ascolto attivo /aˈskolto atˈtivo/ l' Aktif dinleme B2Orta#
  99. Silenzio interiore /siˈlɛntsjo inteˈrjore/ il İç sessizlik B2Orta#
  100. Psicologia /psikoloˈdʒia/ la Psikoloji B1Orta#
  101. Negoziazione /neɡottsjatˈtsjone/ la çoğ. le negoziazioni Müzakere B2Orta#
  102. Caritatevole /karitaˈtevole/ Hayırsever C1Orta#
  103. Accettazione /attʃettatˈtsjone/ l' Kabul B2Orta#
  104. Adattamento /adattaˈmento/ l' çoğ. gli adattamenti Adaptasyon B2Orta#
  105. Abbandono /abbanˈdono/ l' Terk etme B2Orta#
  106. Superamento /superaˈmento/ il çoğ. i superamenti Üstesinden gelme B2Orta#
  107. Elaborazione /elaboratˈtsjone/ l' çoğ. le elaborazioni İşleme B2Orta#
  108. Ascolto senza giudizio /aˈskolto ˈsɛntsa dʒuˈdittsjo/ l' Yargılamadan dinlemek B2Orta#
  109. Riconoscimento /rikonoʃʃiˈmento/ il çoğ. i riconoscimenti Tanıma B2Orta#
  110. Educazione emotiva /edukatˈtsjone emoˈtiva/ l' Duygusal eğitim B2Orta#
  111. Supporto psicologico /supˈpɔrto psikoˈlɔdʒiko/ il Psikolojik destek B2Orta#
  112. Benessere mentale /beˈnɛssere menˈtale/ il Zihinsel esenlik B1Orta#
  113. Equilibrio interiore /ekwiˈlibrjo inteˈrjore/ l' çoğ. gli equilibri interiori İç denge B2Orta#
  114. Armonia /armoˈnia/ l' çoğ. le armonie Uyum B1Orta#
  115. Trasformazione /trasformatˈtsjone/ la çoğ. le trasformazioni Dönüşüm B1Orta#
  116. Cammino interiore /kamˈmino inteˈrjore/ il çoğ. i cammini interiori İçsel yolculuk C1Orta#
  117. Resilienza /reziˈljɛntsa/ la Ruhsal dayanıklılık C1Orta#
  118. Salute emotiva /saˈlute emoˈtiva/ la Duygusal sağlık B2Orta#
  119. Gestione delle emozioni /dʒeˈstjone delle emotˈtsjoni/ la Duyguları yönetme B2Orta#
  120. Curiosità intellettuale /kurjoziˈta intelletˈtwale/ la Entelektüel merak B2Orta#
  121. Prospettiva /prospetˈtiva/ la çoğ. le prospettive Perspektif B2Orta#
  122. Pace interiore /ˈpatʃe inteˈrjore/ la İç huzur B2Orta#
  123. Dedizione /deditˈtsjone/ la Adanmışlık B2Orta#
  124. Colloquio psicologico /kolˈlɔkwjo psikoˈlɔdʒiko/ il çoğ. i colloqui psicologici Psikolojik görüşme B2Orta#
  125. Apertura del cuore /aperˈtura del ˈkwɔre/ l' çoğ. le aperture del cuore Kalp açılımı B2Orta#
  126. Terapia di coppia /teraˈpia di ˈkɔppja/ la çoğ. le terapie di coppia Çift terapisi B2Orta#
  127. Risveglio spirituale /riˈzveʎʎo spiriˈtwale/ il çoğ. i risvegli spirituali Ruhsal uyanış B2Orta#

Konuyla ilgili kurallar

  • Assertività ve Personalità dişil isimlerdir. Çoğulda biçimleri değişmez; son ünlüdeki vurgu işareti de korunur.
  • Psicoterapia dişildir, ancak Trauma, -a ile bitmesine rağmen erildir. Bir ismin yalnızca sonuna bakarak dil bilgisel cinsiyeti her zaman anlaşılamaz.
  • Ferita emotiva ve Abuso psicologico ifadelerinde sıfat, isimden sonra gelir ve isimle cinsiyet ve sayı bakımından uyum gösterir.

Diğer konular

Bu konu diğer dillerde