İtalyanca Sohbet
Başlangıçtan ileri seviyeye 142 kelime. Dinlemek için bir kelimeye dokunun.
0 / 142 kelime öğrenildi
Bilmekte fayda var
İtalyanca bir sohbette Discussione, fikir alışverişi ya da tartışma anlamına gelebilir; konuşanların anlaşmazlık yaşayıp yaşamadığını bağlam gösterir. Argomento, konuşulan konudur. Confidenza, yakınlık veya özel bir şeyi paylaşma anlamına gelebilir; bu yüzden anlamı duruma bağlıdır. Parere bir görüş belirtirken Consiglio ne yapılması gerektiğine dair tavsiye verir.
Parlare lentamente bir eylemi adlandırır, rica bildirmez. Parla più lentamente, per favore tek bir kişiden daha yavaş konuşmasını ister ve samimi hitap biçimini kullanır. Kibar bir ifade eklemek fiilin samimi hitap biçimini değiştirmez; bu ricada resmî hitap biçimi kullanılmaz.
Kelime bulunamadı
- Capire /kaˈpire/ ha capito Anlamak
- Assertività /assertiviˈta/ l' Atılganlık
- Parlare lentamente /parˈlare lentaˈmente/ Yavaş konuşmak
- Parla più lentamente, per favore /ˈparla pju lentaˈmente per faˈvore/ Lütfen daha yavaş konuşun
- Forse /ˈforse/ Belki
- Parlare /parˈlare/ ha parlato Konuşmak
- Ascoltare /askolˈtare/ ha ascoltato Dinlemek
- Leggere /ˈlɛddʒere/ ha letto düzensiz Okumak
- Scrivere /ˈskrivere/ ha scritto düzensiz Yazmak
- Ripetere /riˈpɛtere/ ha ripetuto Tekrarlamak
- Parola /paˈrɔla/ la çoğ. le parole Kelime
- Domanda /doˈmanda/ la çoğ. le domande Soru
- Tono /ˈtɔno/ il çoğ. i toni Ton
- Volume /voˈlume/ il çoğ. i volumi Ses seviyesi
- Conversazione /konversatˈtsjone/ la çoğ. le conversazioni Konuşma
- Opinione /opiˈnjone/ l' çoğ. le opinioni Görüş
- Parere /paˈrere/ il çoğ. i pareri Kanaat
- Suggerimento /suddʒeriˈmento/ il çoğ. i suggerimenti Öneri
- Tavola rotonda /ˈtavola roˈtonda/ la çoğ. le tavole rotonde Masa sohbeti
- Risposta /riˈsposta/ la çoğ. le risposte Cevap
- Netiquette /netiˈkɛt/ la Ağ görgü kuralları
- Lettera /ˈlɛttera/ la çoğ. le lettere Mektup
- Framing /ˈfrɛjmiŋɡ/ il Çerçeveleme
- Email /ˈimɛil/ l' E-posta
- Tone of voice /ˈtoun ov ˈvɔis/ il çoğ. i tone of voice marka dili
- Chat /ˈtʃat/ la çoğ. le chat çevrimiçi sohbet
- Voce /ˈvotʃe/ la çoğ. le voci Ses
- Interculturalità /interkulturaliˈta/ l' Kültürlerarasılık
- Multilinguismo /multiliŋˈɡwizmo/ il Çok dillilik
- Comunicazione asincrona /komunikatˈtsjone aˈsinkrona/ la çoğ. le comunicazioni asincrone Asenkron iletişim
- Tono della voce /ˈtɔno ˈdella ˈvotʃe/ il çoğ. i toni della voce Ses tonu
- Agenda /aˈdʒɛnda/ l' çoğ. le agende Ajanda
- Confidenza /konfiˈdɛntsa/ la çoğ. le confidenze Sırdaşlık
- Silenzio /siˈlɛntsjo/ il çoğ. i silenzi Sessizlik
- Frase /ˈfraze/ la çoğ. le frasi Cümle
- Idea /iˈdɛa/ l' çoğ. le idee Fikir
- Consiglio /konˈsiʎʎo/ il çoğ. i consigli Tavsiye
- Informazione /informatˈtsjone/ l' çoğ. le informazioni Bilgi
- Invito /inˈvito/ l' çoğ. gli inviti Davet
- Programma /proˈɡramma/ il çoğ. i programmi Program
- Semiotica /semiˈɔtika/ la Göstergebilim
- Attento /atˈtɛnto/ Dikkat!
- Operatore telefonico /operaˈtore teleˈfɔniko/ l' çoğ. gli operatori telefonici Telefon operatörü
- Credito telefonico /ˈkrɛdito teleˈfɔniko/ il Telefon kredisi
- Lezione /letˈtsjone/ la çoğ. le lezioni Ders
- Tema /ˈtɛma/ il çoğ. i temi Tema
- Parlare chiaramente /parˈlare kjaraˈmente/ Açık konuşmak
- PEC /ˈpɛk/ la çoğ. le PEC Sertifikalı e-posta
- Narrazione transmediale /narratˈtsjone tranzmeˈdjale/ la çoğ. le narrazioni transmediali Transmedya hikaye anlatımı
- Metacomunicazione /ˌmɛtakomunikatˈtsjone/ la çoğ. le metacomunicazioni Meta-iletişim
- Dialogismo /djaloˈdʒizmo/ il Diyalojizm
- Traduzione audiovisiva /tradutˈtsjone audioviˈziva/ la çoğ. le traduzioni audiovisive Görsel-işitsel çeviri
- Paralinguistica /paralinˈɡwistika/ la Paradilbilim
- Pragma-linguistica /ˌpraɡma linˈɡwistika/ la Pragmadilbilim
- Critica /ˈkritika/ la çoğ. le critiche Eleştiri
- Complimento /kompliˈmento/ il çoğ. i complimenti İltifat
- Compromesso /komproˈmesso/ il çoğ. i compromessi Uzlaşma
- Malinteso /malinˈtezo/ il çoğ. i malintesi Yanlış anlaşılma
- Segreto /seˈɡreto/ il çoğ. i segreti Sır
- Discussione /diskusˈsjone/ la çoğ. le discussioni Tartışma
- Argomento /arɡoˈmento/ l' çoğ. gli argomenti Konu
- Empatia /empaˈtia/ l' Empati
- Lamento /laˈmento/ il çoğ. i lamenti Yakınma
- Tono cortese /ˈtɔno korˈteze/ il çoğ. i toni cortesi Nazik ton
- Tono neutro /ˈtɔno ˈnɛutro/ il çoğ. i toni neutri Nötr ses tonu
- Comunicare a distanza /komuniˈkare a ddiˈstantsa/ Uzaktan iletişim kurmak
- Reclamo /reˈklamo/ il çoğ. i reclami Şikayet
- Accordo /akˈkɔrdo/ l' çoğ. gli accordi Mutabakat
- Lavagna /laˈvaɲɲa/ la çoğ. le lavagne Karatahta
- Vocabolario /vokaboˈlarjo/ il çoğ. i vocabolari Kelime hazinesi
- Presentazione /prezentatˈtsjone/ la çoğ. le presentazioni Sunum
- Dialogo /ˈdjaloɡo/ il çoğ. i dialoghi Diyalog
- Dibattito /diˈbattito/ il çoğ. i dibattiti Münazara
- Spiegazione /spjeɡatˈtsjone/ la çoğ. le spiegazioni Açıklama
- Descrizione /deskritˈtsjone/ la çoğ. le descrizioni Betimleme
- Comunicazione urgente /komunikatˈtsjone urˈdʒɛnte/ la çoğ. le comunicazioni urgenti Acil iletişim
- Discorso formale /diˈskorso forˈmale/ il çoğ. i discorsi formali Resmi üslup
- Domanda chiara /doˈmanda ˈkjara/ la çoğ. le domande chiare Net soru
- Narrazione /narratˈtsjone/ la çoğ. le narrazioni Anlatım
- Riassunto /riasˈsunto/ il çoğ. i riassunti Özet
- Avviso /avˈvizo/ l' çoğ. gli avvisi Duyuru
- Ordine del giorno /ˈɔrdine del ˈdʒorno/ l' çoğ. gli ordini del giorno Gündem
- Rapporto /rapˈpɔrto/ il çoğ. i rapporti rapor
- Relazione /relatˈtsjone/ la çoğ. le relazioni Rapor
- Comunicazione /komunikatˈtsjone/ la çoğ. le comunicazioni İletişim
- Alert /aˈlɛrt/ l' çoğ. gli alert Uyarı
- Linguaggio appropriato /linˈɡwaddʒo approˈprjato/ il çoğ. i linguaggi appropriati Uygun dil
- Chiarezza del messaggio /kjaˈrettsa del mesˈsaddʒo/ la Mesajın netliği
- Questionario /kwestjoˈnarjo/ il çoğ. i questionari Anket
- Sondaggio /sonˈdaddʒo/ il çoğ. i sondaggi Kamuoyu yoklaması
- Privacy /ˈpraivasi/ la Mahremiyet
- Rispondere con rispetto /riˈspondere kon riˈspɛtto/ Saygıyla karşılık vermek
- Webinar /ˈwɛbinar/ il çoğ. i webinar Webinar
- Conferenza /konfeˈrɛntsa/ la çoğ. le conferenze Konferans
- Seminario /semiˈnarjo/ il çoğ. i seminari Seminer
- Protocollo /protoˈkɔllo/ il çoğ. i protocolli Protokol
- Etichetta /etiˈketta/ l' Nezaket kuralları
- Negoziazione /neɡottsjatˈtsjone/ la çoğ. le negoziazioni Müzakere
- Riservatezza /rizervaˈtettsa/ la Gizlilik
- Comunicare in modo efficace /komuniˈkare in ˈmɔdo effiˈkatʃe/ Etkili iletişim kurmak
- Comunicazione efficace /komunikatˈtsjone effiˈkatʃe/ la çoğ. le comunicazioni efficaci Etkili iletişim
- Scambio di informazioni /ˈskambjo di informatˈtsjoni/ lo çoğ. gli scambi di informazioni Bilgi alışverişi
- Dialogo costruttivo /ˈdjaloɡo kostrutˈtivo/ il çoğ. i dialoghi costruttivi Yapıcı diyalog
- Risposta esauriente /riˈsposta ezauˈrjɛnte/ la çoğ. le risposte esaurienti Kapsamlı cevap
- Comunicazione professionale /komunikatˈtsjone professjoˈnale/ la çoğ. le comunicazioni professionali Profesyonel iletişim
- Interazione rapida /interatˈtsjone ˈrapida/ l' çoğ. le interazioni rapide Hızlı etkileşim
- Elogio /eˈlɔdʒo/ l' çoğ. gli elogi Övgü
- Persuasione /perswaˈzjone/ la İkna
- Mediazione /medjatˈtsjone/ la çoğ. le mediazioni Arabuluculuk
- Fraintendimento /fraintendiˈmento/ il çoğ. i fraintendimenti Yanlış yorumlama
- Plagio /ˈpladʒo/ il çoğ. i plagi Intihal
- Dare un feedback /ˈdare un ˈfidbɛk/ Geri bildirim vermek
- Collaborazione digitale /kollaboratˈtsjone didʒiˈtale/ la çoğ. le collaborazioni digitali Dijital işbirliği
- Citazione /tʃitatˈtsjone/ la çoğ. le citazioni Alıntı
- Referenza /refeˈrɛntsa/ la çoğ. le referenze Referans
- Bibliografia /bibljoɡraˈfia/ la çoğ. le bibliografie Kaynakça
- Verifica /veˈrifika/ la çoğ. le verifiche Doğrulama
- Comunicazione autentica /komunikatˈtsjone auˈtɛntika/ la çoğ. le comunicazioni autentiche Otantik iletişim
- Linguaggio chiaro ed efficace /linˈɡwaddʒo ˈkjaro ed effiˈkatʃe/ il çoğ. i linguaggi chiari ed efficaci Açık ve etkili bir dil
- Comunicazione interna /komunikatˈtsjone inˈtɛrna/ la çoğ. le comunicazioni interne Dahili iletişim
- Comunicazione scritta /komunikatˈtsjone ˈskritta/ la çoğ. le comunicazioni scritte Yazılı iletişim
- Linguaggio inclusivo /linˈɡwaddʒo inkluˈzivo/ il çoğ. i linguaggi inclusivi Kapsayıcı dil
- Conciliazione /kontʃiljatˈtsjone/ la çoğ. le conciliazioni Uzlaştırma
- Didascalia /didaskaˈlia/ la çoğ. le didascalie Resim yazısı
- Firma digitale /ˈfirma didʒiˈtale/ la çoğ. le firme digitali Dijital imza
- Interprete simultaneo /inˈtɛrprete simulˈtaneo/ l' çoğ. gli interpreti simultanei Simültane tercüman
- Riconoscimento vocale /rikonoʃʃiˈmento voˈkale/ il Ses tanıma
Selamlaşma ve temel ifadeler
Ayrı konu olarak aç- Ciao /ˈtʃao/ Selam
- Salve /ˈsalve/ Merhaba
- Buongiorno /bwɔnˈdʒorno/ Günaydın
- Buonasera /bwɔnaˈsera/ İyi akşamlar
- Come va? /ˈkome ˈva/ Nasıl gidiyor?
- Arrivederci /arriveˈdertʃi/ Güle güle
- Sì /ˈsi/ Evet
- No /ˈnɔ/ Hayır
- Per favore /per faˈvore/ Lütfen
- Grazie /ˈɡrattsje/ Teşekkür ederim
- Grazie mille /ˈɡrattsje ˈmille/ Çok teşekkür ederim
- Prego /ˈprɛɡo/ Rica ederim
- Scusa /ˈskuza/ Affedersin
- Mi dispiace /mi disˈpjatʃe/ Üzgünüm
- Saluto /saˈluto/ il çoğ. i saluti Selamlama
Hızlı test: 10 soru
Devam etmeden önce kendinizi sınayın. Kayıt gerekmez.
Konuyla ilgili kurallar
- Programma ve Tema, -a ile bitmelerine rağmen eril isimlerdir. Conversazione ve Informazione, -zione ile biten dişil isimlerdir.
- Tono cortese ve Domanda chiara ifadelerinde sıfat isimden sonra gelir ve onunla cinsiyet ve sayı bakımından uyum sağlar.
- Parlare, Leggere ve Capire mastarları -are, -ere ve -ire sonlarına örnektir. Parlare chiaramente ifadesinde zarf, konuşmanın nasıl yapıldığını belirtir ve biçimi değişmez.







