Емоції італійською

185 слів від початкового до просунутого рівня. Натисніть на слово, щоб його почути.

0 / 185 слів вивчено

Вчити ці слова в тренуванні Завантажити список (PDF)

Що варто знати

Коли йдеться про почуття й емоції італійською, Eccitato може передавати піднесення або сексуальне збудження, тому важливий контекст. Agitato зазвичай указує на неспокій або нервове напруження, а не просто на радість. Geloso часто пов’язане зі страхом утратити чиюсь любов або з власницьким ставленням, а Invidioso — з бажанням мати те, що є в іншого.

Commosso описує людину, яку щось зворушило, часто викликавши ніжність або співчуття; це не просто позначення будь-якої емоції. Emotivo описує схильність емоційно реагувати, а не окреме почуття в певну мить. Ці два прикметники можуть стосуватися однієї людини, але повідомляють про неї різне.

Meditabondo /meditaˈbondo/ Замислений C2Просунутий#
Euforico /euˈfɔriko/ Ейфорійний B2Просунутий#
Risoluto /rizoˈluto/ Рішучий B2Просунутий#
Scoppiettante /skoppjetˈtante/ Іскристий C1Просунутий#
Sereno /seˈreno/ Безжурний B1Середній#
Ilare /ˈilare/ Кумедно C1Просунутий#
Fiducioso /fiduˈtʃozo/ Впевнений у собі B1Середній#
Adirato /adiˈrato/ Розгніваний C1Просунутий#
Entusiasta /entuˈzjasta/ Сповнений ентузіазму B1Середній#
Sdegnato /zdeɲˈɲato/ Обурений C1Просунутий#
Speranzoso /speranˈtsozo/ Сповнений надії B2Середній#
Stupito /stuˈpito/ Вражений B1Середній#
Meravigliato /meraviʎˈʎato/ Зачудований B1Середній#
Onorato /onoˈrato/ Вшанований B1Середній#
Represso /reˈprɛsso/ Придушений B2Просунутий#
Mortificato /mortifiˈkato/ Присоромлений B2Просунутий#
Avvilito /avviˈlito/ Пригнічений B2Просунутий#
Malinconico /malinˈkɔniko/ Журливий B2Просунутий#
Desolato /dezoˈlato/ Невтішний B2Просунутий#
Angosciato /anɡoʃˈʃato/ Змучений B2Просунутий#
Affranto /afˈfranto/ Убитий горем C1Просунутий#
Costernato /kosterˈnato/ Злякано C1Просунутий#
Attonito /ˈattonito/ Приголомшений C1Просунутий#
Incredulo /inˈkrɛdulo/ Вражений недовірою B2Просунутий#
Esterrefatto /esterreˈfatto/ Приголомшений C1Просунутий#
Guardingo /ɡwarˈdinɡo/ Насторожений C1Просунутий#
Rassegnato /rasseɲˈɲato/ Змирений B2Просунутий#
Svogliato /zvoʎˈʎato/ Млявий B2Просунутий#
Impassibile /impasˈsibile/ Незворушний B2Просунутий#
Estraniato /estraˈnjato/ Віддалений C1Просунутий#
Sovraeccitato /ˌsovraettʃiˈtato/ Перезбуджений B2Просунутий#
Agitato interiormente /adʒiˈtato interjorˈmente/ Внутрішньо схвильований B2Просунутий#
Trepidante /trepiˈdante/ Трепетний C1Просунутий#
Palpitante /palpiˈtante/ Пульсуючий B2Просунутий#
Fremente /freˈmɛnte/ Тремтливий C1Просунутий#
Misericordioso /mizerikorˈdjozo/ Милосердний C1Просунутий#
Estatico /esˈtatiko/ У захваті C1Просунутий#
Trascinato dall'estasi /traʃʃiˈnato dalˈlɛstazi/ Затягнутий екстазом C1Просунутий#
Emozioni /emotˈtsjoni/ l' мн. le emozioni Емоції A2Середній#
Apprezzato /appretˈtsato/ Оцінений B1Середній#
Grato /ˈɡrato/ Вдячний B2Середній#
Affettuoso /affetˈtwozo/ Лагідний B1Середній#
Protettivo /protetˈtivo/ Захисний B2Середній#
Empatico /emˈpatiko/ Емпатичний B2Середній#
Comprensivo /komprenˈsivo/ Розуміючий B1Середній#
Nostalgico /noˈstaldʒiko/ Ностальгічний B2Середній#
Tormentato /tormenˈtato/ Замучений B2Просунутий#
Compassionevole /kompassjoˈnevole/ Співчутливий B2Просунутий#
Magnanimo /maɲˈɲanimo/ Великодушний C1Просунутий#
Pietoso /pjeˈtozo/ Жалісливий B2Просунутий#
Amareggiato /amaredˈdʒato/ Озлоблений B2Просунутий#
Astioso /aˈstjozo/ Ворожий C1Просунутий#
Livoroso /livoˈrozo/ Сповнений злоби C2Просунутий#
Rancoroso /rankoˈrozo/ Злісний C1Просунутий#
Vendicativo /vendikaˈtivo/ Мстивий B2Просунутий#
Sprezzante /spretˈtsante/ Презирливий C1Просунутий#
Sublime /suˈblime/ Піднесено-величний C1Просунутий#
Trasognato /trazoɲˈɲato/ Мрійливий C1Просунутий#
Rapito /raˈpito/ Захоплений до нестями C1Просунутий#
Stupefatto /stupeˈfatto/ Ошелешений B2Просунутий#
Folgorato /folɡoˈrato/ Вражений як громом B2Просунутий#
Riflessivo /riflesˈsivo/ Задумливий B1Середній#
Commosso /komˈmɔsso/ Зворушений B1Середній#
Emotivo /emoˈtivo/ Емоційний B1Середній#
Sensibile /senˈsibile/ Чутливий B1Середній#
Coinvolto /koinˈvɔlto/ Залучений B1Середній#
Gioioso /dʒoˈjozo/ Радісний B1Середній#
Ottimista /ottiˈmista/ Оптимістичний B1Середній#
Felice /feˈlitʃe/ Щасливий A1Початковий#
Contento /konˈtɛnto/ Радий A1Початковий#
Allegro /alˈleɡro/ Життєрадісний A1Початковий#
Tranquillo /traŋˈkwillo/ Тихо A1Початковий#
Sicuro /siˈkuro/ Впевнений A2Початковий#
Sorpreso /sorˈprezo/ Здивований A2Початковий#
Innamorato /innamoˈrato/ Закоханий A2Початковий#
Determinato /determiˈnato/ Цілеспрямований B1Середній#
Ispirato /ispiˈrato/ Натхненний B2Середній#
Energico /eˈnɛrdʒiko/ Енергійний B1Середній#
Vivace /viˈvatʃe/ Жвавий B1Середній#
Spensierato /spensjeˈrato/ Безтурботний B2Середній#
Giocoso /dʒoˈkozo/ Грайливий B2Середній#
Accomodante /akkomoˈdante/ Поступливий B2Середній#
Alienato /aljeˈnato/ Відчужений C1Просунутий#
Emarginato /emardʒiˈnato/ l' мн. gli emarginati Відкинутий B2Просунутий#
Catartico /kaˈtartiko/ Катарсичний C1Просунутий#
Rassicurato /rassikuˈrato/ Заспокоєний B1Середній#
Complice /ˈkomplitʃe/ Змовницький B2Середній#
Colpevole /kolˈpevole/ Винний B1Середній#
Imbarazzato /imbaratˈtsato/ Збентежений A2Середній#
Perplesso /perˈplɛsso/ Спантеличений B2Середній#
Preoccupato /preokkuˈpato/ Занепокоєний A2Середній#
Sotto pressione /ˈsotto presˈsjone/ Під тиском B1Середній#
Amore /aˈmore/ l' мн. gli amori Любов A1Початковий#
Interessato /interesˈsato/ Зацікавлений A2Початковий#
Antipatia /antipaˈtia/ l' мн. le antipatie Антипатія B1Середній#
Arrabbiato /arrabˈbjato/ Розлючений A1Початковий#
Rabbia /ˈrabbja/ la Гнів A2Початковий#
Triste /ˈtriste/ Сумний A1Початковий#
Solo /ˈsolo/ Самотній A1Початковий#
Soddisfatto /soddisˈfatto/ Задоволений A2Середній#
Insoddisfatto /insoddiˈsfatto/ Незадоволений B1Середній#
Eccitato /ettʃiˈtato/ Схвильований B1Середній#
Agitato /adʒiˈtato/ Стривожений B1Середній#
Motivato /motiˈvato/ Мотивований B1Середній#
Riservato /rizerˈvato/ Стриманий B1Середній#
Incerto /inˈtʃɛrto/ Невизначений B1Середній#
Insicuro /insiˈkuro/ Невпевнений у собі B1Середній#
Ansioso /anˈsjoso/ Занепокоєний B1Середній#
Teso /ˈtezo/ Напружений B1Середній#
Stressato /stresˈsato/ У стресі A2Середній#
Indeciso /indeˈtʃizo/ Нерішучий B1Середній#
Irritato /irriˈtato/ Роздратований B1Середній#
Infastidito /infastiˈdito/ Знервований B1Середній#
Seccato /sekˈkato/ Роздосадуваний B1Середній#
Offeso /ofˈfezo/ Скривджений B1Середній#
Umiliato /umiˈljato/ Принижений B2Середній#
Scoraggiato /skoradˈdʒato/ Зневірений B1Середній#
Frustrato /frusˈtrato/ Фрустрований B2Середній#
Furioso /fuˈrjozo/ Розлючений B1Середній#
Infuriato /infuˈrjato/ Оскаженілий B1Середній#
Disgustato /dizɡusˈtato/ Сповнений відрази B2Середній#
Schifato /skiˈfato/ Сповнений огиди B2Середній#
Scioccato /ʃokˈkato/ Шокований B1Середній#
Geloso /dʒeˈlozo/ Ревнивий A2Середній#
Isolato /izoˈlato/ Ізольований B1Середній#
Abbandonato /abbandoˈnato/ Покинутий B1Середній#
Incompreso /inkomˈprezo/ Неправильно зрозумілий B2Середній#
Nervoso /nerˈvozo/ Нервовий A2Початковий#
Spaventato /spavenˈtato/ Наляканий A2Початковий#
Annoiato /annoˈjato/ Знуджений A2Початковий#
Abbattuto /abbatˈtuto/ Прибитий B2Середній#
Depresso /deˈprɛsso/ У депресії B1Середній#
Disperato /dispeˈrato/ У відчаї B1Середній#
Impaurito /impauˈrito/ Заляканий B1Середній#
Terrorizzato /terroridˈdzato/ Переляканий B1Середній#
Paralizzato /paralidˈdzato/ Паралізований B2Середній#
Invidioso /inviˈdjozo/ Заздрісний B1Середній#
Possessivo /possesˈsivo/ Власницький B2Середній#
Sospettoso /sospetˈtozo/ Підозріливий B1Середній#
Diffidente /diffiˈdɛnte/ Недовірливий B2Середній#
Cauto /ˈkauto/ Обережний B2Середній#
Indifferente /indiffeˈrɛnte/ Байдужий B1Середній#
Apatico /aˈpatiko/ Апатичний B2Середній#
Trascurato /traskuˈrato/ Занедбаний B1Середній#
Rilassato /rilasˈsato/ Розслаблений A2Початковий#
Curioso /kuˈrjozo/ Допитливий A2Початковий#
Orgoglioso /orɡoʎˈʎozo/ Гордий B1Початковий#
Tenero /ˈtɛnero/ Ніжний B1Початковий#
Timido /ˈtimido/ Боязкий A2Початковий#
Deluso /deˈluzo/ Розчарований B1Початковий#
Confuso /konˈfuzo/ Розгублений A2Початковий#
Impotente /impoˈtɛnte/ Безсилий B2Середній#
Sfinito /sfiˈnito/ Знесилений B1Середній#
Esausto /eˈzausto/ Виснажений B1Середній#
Svuotato /zvwoˈtato/ Спустошений B2Середній#
Esaurito /ezauˈrito/ Вимотаний B2Середній#
Stufo /ˈstufo/ Ситий по горло B1Середній#
Sazio /ˈsattsjo/ Ситий B1Середній#
Epifanico /epiˈfaniko/ Осяяний C2Просунутий#
Equilibrato /ekwiliˈbrato/ Збалансований B1Середній#
Sentirsi soddisfatti dopo il lavoro /senˈtirsi soddisˈfatti ˈdopo il laˈvoro/ Відчувати задоволення після роботи B1Середній#
Sentirsi soddisfatti del proprio lavoro /senˈtirsi soddisˈfatti del ˈprɔprjo laˈvoro/ Відчувати задоволення від своєї роботи B1Середній#
Iperattivo /iperatˈtivo/ Гіперактивний B2Середній#
Ossessionato /ossessjoˈnato/ Одержимий B2Середній#
Sarcastico /sarˈkastiko/ Саркастичний B2Середній#
Scettico /ˈʃɛttiko/ Скептичний B2Середній#
Dubbioso /dubˈbjozo/ Сповнений сумнівів B1Середній#
Affascinato /affaʃʃiˈnato/ Захоплений B1Середній#
Gratitudine /ɡratiˈtudine/ la Вдячність B2Середній#
Incantato /inkanˈtato/ Зачарований B1Середній#
Solidale /soliˈdale/ Солідарний B2Середній#
Tranquillizzante /traŋkwillidˈdzante/ Заспокійливий B2Середній#
Risentito /risenˈtito/ Ображений B2Середній#
Lutto /ˈlutto/ il мн. i lutti Скорбота B2Середній#
Allarmato /allarˈmato/ Сполоханий B2Середній#
Vulnerabile /vulneˈrabile/ Вразливий B2Середній#
Inadeguato /inadeˈɡwato/ Неспроможний B2Середній#
Disilluso /dizilˈluzo/ Позбавлений ілюзій C1Середній#
Calmo /ˈkalmo/ Спокійний A2Початковий#
Giù /ˈdʒu/ У зневірі B1Початковий#
Compassione /kompasˈsjone/ la Співчуття B2Середній#
Riconosciuto /rikonoʃˈʃuto/ Визнаний B2Середній#
Esaltato /ezalˈtato/ Екзальтований B2Середній#
Esitante /eziˈtante/ Нерішучий B2Середній#
Benevolo /beˈnɛvolo/ Доброзичливий C1Середній#

Основні правила

У прикметників на зразок Contento закінчення однини — -o в чоловічому роді й -a в жіночому, множини — -i в чоловічому й -e в жіночому. Вони узгоджуються з тим, кого описують.
Прикметники на -e, як-от Triste, мають однакову форму однини для обох родів. У множині в обох родах закінчення -i.
Entusiasta закінчується на -a в однині обох родів. У множині закінчення чоловічого роду — -i, жіночого — -e.