实用提示
用意大利语谈论金钱和银行业务时,Bonifico 指从一个账户向另一个账户转账,而 Versamento 可以指将现金或支票存入账户。Addebito 表示账户扣款的记账,Accredito 表示账户入账的记账。这些术语描述的是资金变动,而非余额本身。
Saldo contabile 反映银行已经记账的交易。Saldo disponibile 是实际可用的金额;尚未记账的交易和可用授信额度可能导致这两个余额不同。Bancomat 可以指自动取款机,在日常口语中也可以指借记卡。
未找到单词
- Sportello bancomat /sporˈtɛllo ˌbankoˈmat/ lo 复数 gli sportelli bancomat 取款窗口
- Fido bancario /ˈfido banˈkarjo/ il 复数 i fidi bancari 银行透支
- Carta di debito /ˈkarta di ˈdɛbito/ la 复数 le carte di debito 借记卡
- Rendiconto annuale /rendiˈkonto anˈnwale/ il 复数 i rendiconti annuali 年度财务报表
- Piano di ammortamento /ˈpjano di ammortaˈmento/ il 复数 i piani di ammortamento 还款计划
- Mutuo ipotecario /ˈmutwo ipoteˈkarjo/ il 复数 i mutui ipotecari 抵押贷款
- Solvibilità /solvibiliˈta/ la 偿付能力
- Interessi di mora /inteˈrɛssi di ˈmɔra/ l' 复数 gli interessi di mora 欠款利息
- Recupero crediti /reˈkupero ˈkrɛditi/ il 收债
- Diversificazione /diversifikatˈtsjone/ la 复数 le diversificazioni 多样化
- Garanzia /ɡaranˈtsia/ la 复数 le garanzie 质保
- Denuncia di sinistro /deˈnuntʃa di siˈnistro/ la 复数 le denunce di sinistro 索赔报告
- Cointestatario /kointestaˈtarjo/ il 复数 i cointestatari 共同账户持有人
- Conto cointestato /ˈkonto kointeˈstato/ il 复数 i conti cointestati 联名账户
- Bancomat /baŋkoˈmat/ il 复数 i bancomat 自动取款机
- Carta di credito /ˈkarta di ˈkrɛdito/ la 复数 le carte di credito 信用卡
- Autorità di vigilanza /autoriˈta ddi vidʒiˈlantsa/ l' 复数 le autorità di vigilanza 监管机构
- Banca /ˈbaŋka/ la 复数 le banche 银行
- PIN /ˈpin/ il 复数 i PIN 数字密码
- Pagamento online /paɡaˈmento onˈlain/ il 复数 i pagamenti online 在线支付
- Carta /ˈkarta/ la 复数 le carte 银行卡
- Assistenza clienti /assisˈtɛntsa kliˈɛnti/ l' 客户支援
- Correntista /korrenˈtista/ il/la 复数 i/le correntisti/correntiste 账户持有人
- Profilo di rischio /proˈfilo di ˈriskjo/ il 复数 i profili di rischio 风险概况
- Consulenza patrimoniale /konsuˈlɛntsa patrimoˈnjale/ la 复数 le consulenze patrimoniali 财富咨询
- Trasparenza bancaria /traspaˈrɛntsa baŋˈkarja/ la 银行透明度
- Prestito /ˈprɛstito/ il 复数 i prestiti 贷款
- Mutuo /ˈmutwo/ il 复数 i mutui 按揭
- Valuta /vaˈluta/ la 复数 le valute 货币
- Conto corrente /ˈkonto korˈrɛnte/ il 复数 i conti correnti 活期账户
- Conto bancario /ˈkonto banˈkarjo/ il 复数 i conti bancari 银行账户
- Prelievo /preˈljɛvo/ il 复数 i prelievi 取款
- Prelievo da bancomat /preˈljɛvo da ˈbankomat/ il 复数 i prelievi da bancomat 自动取款机取款
- Home banking /ˈom ˈbɛŋkiŋ/ l' 网上银行
- Mobile banking /ˈmɔbail ˈbɛŋkiŋ/ il 移动银行
- Controllo delle spese /konˈtrɔllo delle ˈspeze/ il 复数 i controlli delle spese 开支控制
- Ricarica telefonica /riˈkarika teleˈfɔnika/ la 复数 le ricariche telefoniche 电话充值
- Spese mensili /ˈspeze menˈsili/ la 复数 le spese mensili 每月开支
- Mutuo per la casa /ˈmutwo per la ˈkaza/ il 复数 i mutui per la casa 住房贷款
- Numero verde /ˈnumero ˈverde/ il 复数 i numeri verdi 免费电话
- Codice fiscale /ˈkɔditʃe fiˈskale/ il 复数 i codici fiscali 税号
- Carta prepagata /ˈkarta prepaˈɡata/ la 复数 le carte prepagate 预付卡
- Carta ricaricabile /ˈkarta rikariˈkabile/ la 复数 le carte ricaricabili 充值卡
- Cassa automatica /ˈkassa autoˈmatika/ la 复数 le casse automatiche 自助收银台
- Pre-autorizzazione su carta /ˌpreautoriddzatˈtsjone su ˈkarta/ la 复数 le pre-autorizzazioni su carta 银行卡预授权
- Blocco fondi /ˈblɔkko ˈfondi/ il 复数 i blocchi fondi 资金冻结
- Cliente /kliˈɛnte/ il/la 复数 i clienti / le clienti 顾客
- Pagamento /paɡaˈmento/ il 复数 i pagamenti 付款
- Saldo contabile /ˈsaldo konˈtabile/ il 复数 i saldi contabili 账面余额
- Bonifico SEPA /boˈnifiko ˈsɛpa/ il 复数 i bonifici SEPA SEPA 转账
- Modulo F24 /ˈmɔdulo ˈɛffe ventiˈkwattro/ il 复数 i moduli F24 F24 表格
- Assegno circolare /asˈseɲɲo tʃirkoˈlare/ l' 复数 gli assegni circolari 汇票
- Sportello multifunzione /sporˈtɛllo ˌmultifunˈtsjone/ lo 复数 gli sportelli multifunzione 多功能柜台
- Superamento del fido /superaˈmento del ˈfido/ il 复数 i superamenti del fido 超出信贷限额
- Saldo a vista /ˈsaldo a vˈvista/ il 复数 i saldi a vista 见票即付
- Risparmio /riˈsparmjo/ il 复数 i risparmi 储蓄
- Giorno lavorativo /ˈdʒorno lavoraˈtivo/ il 复数 i giorni lavorativi 工作日
- Rata mensile /ˈrata menˈsile/ la 复数 le rate mensili 月供
- Istruttoria /istrutˈtɔrja/ l' 复数 le istruttorie 贷款审核
- Testamento /testaˈmento/ il 复数 i testamenti 遗嘱
- Consolidamento debiti /konsolidaˈmento ˈdɛbiti/ il 复数 i consolidamenti debiti 债务整合
- Piano di accumulo /ˈpjano di akˈkumulo/ il 复数 i piani di accumulo 积累计划
- Risparmio gestito /riˈsparmjo dʒeˈstito/ il 资产管理
- Analisi del portafoglio /aˈnalizi del portaˈfɔʎʎo/ l' 复数 le analisi del portafoglio 投资组合分析
- Blocco precauzionale /ˈblɔkko prekauttsjoˈnale/ il 复数 i blocchi precauzionali 预防性冻结
- Video-identificazione /ˌvideoidentifikatˈtsjone/ la 复数 le video-identificazioni 视频识别
- Ricevuta di pagamento /ritʃeˈvuta di paɡaˈmento/ la 复数 le ricevute di pagamento 付款收据
- Numero di conto /ˈnumero di ˈkonto/ il 复数 i numeri di conto 账号
- Codice IBAN /ˈkɔditʃe ˈiban/ il 复数 i codici IBAN IBAN 代码
- App bancaria /ˈɛpp banˈkarja/ l' 复数 le app bancarie 银行应用
- Codice cliente /ˈkɔditʃe kliˈɛnte/ il 复数 i codici cliente 客户代码
- Pagamento con QR /paɡaˈmento kon ˌku ˈɛrre/ il 复数 i pagamenti con QR 用 QR 支付
- Richiesta di una nuova carta /riˈkjɛsta di ˈuna ˈnwɔva ˈkarta/ la 复数 le richieste di una nuova carta 申请新卡
- Delega bancaria /ˈdɛleɡa banˈkarja/ la 复数 le deleghe bancarie 银行委托授权
- Normativa antiriciclaggio /normaˈtiva antiritʃiˈkladdʒo/ la 复数 le normative antiriciclaggio 反洗钱立法
- Garanzia sui depositi /ɡaranˈtsia sui deˈpɔziti/ la 复数 le garanzie sui depositi 存款担保
- Fondo interbancario /ˈfondo interbanˈkarjo/ il 复数 i fondi interbancari 银行同业基金
- Rendiconto trasparente /rendiˈkonto traspaˈrɛnte/ il 复数 i rendiconti trasparenti 透明报告
- Relazione bancaria personalizzata /relatˈtsjone banˈkarja personalidˈdzata/ la 复数 le relazioni bancarie personalizzate 定制银行关系
- Rapporti fiduciari /rapˈpɔrti fiduˈtʃari/ il 复数 i rapporti fiduciari 信托关系
- Istituto finanziario /istiˈtuto finanˈtsjarjo/ l' 复数 gli istituti finanziari 金融机构
- Filiale /fiˈljale/ la 复数 le filiali 分支机构
- Sportello automatico /sporˈtɛllo autoˈmatiko/ lo 复数 gli sportelli automatici 自动柜员机
- Istituto di credito /istiˈtuto di ˈkrɛdito/ l' 复数 gli istituti di credito 信贷机构
- Consulente finanziario /konsuˈlɛnte finantˈtsjarjo/ il 复数 i consulenti finanziari 财务顾问
- Servizi bancari /serˈvittsi banˈkari/ il 复数 i servizi bancari 银行服务
- Transazione /tranzatˈtsjone/ la 复数 le transazioni 交易
- Disponibilità immediata /disponibiliˈta immeˈdjata/ la 立即可用
- Tasso di interesse /ˈtasso di inteˈrɛsse/ il 复数 i tassi di interesse 利率
- Commissioni /kommisˈsjoni/ la 复数 le commissioni 手续费
- PIN della carta /ˈpin della ˈkarta/ il 复数 i PIN delle carte 银行卡密码
- Credito /ˈkrɛdito/ il 复数 i crediti 信贷
- Spese di gestione /ˈspeze di dʒesˈtjone/ la 复数 le spese di gestione 管理费用
- Servizio clienti /serˈvittsjo kliˈɛnti/ il 复数 i servizi clienti 客户服务
- Ipoteca /ipoˈtɛka/ l' 复数 le ipoteche 抵押权
- Copertura assicurativa /koperˈtura assikuraˈtiva/ la 复数 le coperture assicurative 保险范围
- Ritardo nei pagamenti /riˈtardo nei paɡaˈmenti/ il 复数 i ritardi nei pagamenti 逾期付款
- Inviare una richiesta /inviˈare ˈuna riˈkjɛsta/ 发送请求
- Servizio sospeso /serˈvittsjo soˈspezo/ 暂停服务
- Controllo sicurezza /konˈtrɔllo sikuˈrettsa/ il 复数 i controlli sicurezza 安检
- Furto d'identità /ˈfurto didentiˈta/ il 复数 i furti d'identità 身份盗窃
- Modulo di reclamo /ˈmɔdulo di reˈklamo/ il 复数 i moduli di reclamo 投诉表
- Accesso non autorizzato /atˈtʃɛsso non autoridˈdzato/ l' 复数 gli accessi non autorizzati 未经授权的访问
- Conto corrente bancario /ˈkonto korˈrɛnte banˈkarjo/ il 复数 i conti correnti bancari 银行活期账户
- Rischio finanziario /ˈriskjo finanˈtsjarjo/ il 复数 i rischi finanziari 金融风险
- Verifica dell'identità /veˈrifika dellidentiˈta/ la 复数 le verifiche dell'identità 身份验证
- Documento di riconoscimento /dokuˈmento di rikonoʃʃiˈmento/ il 复数 i documenti di riconoscimento 身份证明文件
- Firma del titolare /ˈfirma del titoˈlare/ la 复数 le firme del titolare 持有人签名
- Informativa privacy /informaˈtiva ˈprajvasi/ l' 复数 le informative privacy 隐私声明
- Educazione finanziaria /edukatˈtsjone finanˈtsjarja/ l' 金融教育
- Interessi /inteˈrɛssi/ l' 复数 gli interessi 利息
- Conformità /konformiˈta/ la 合规性
- Banca centrale /ˈbaŋka tʃenˈtrale/ la 复数 le banche centrali 中央银行
- Responsabilità finanziaria /responsabiliˈta finanˈtsjarja/ la 复数 le responsabilità finanziarie 财务责任
- Successione /suttʃesˈsjone/ la 复数 le successioni 继承
- Rata senza interessi /ˈrata ˈsɛntsa inteˈrɛssi/ la 复数 le rate senza interessi 无息分期付款
- Rata con interessi /ˈrata kon inteˈrɛssi/ la 复数 le rate con interessi 有息分期付款
- Fattura elettronica /fatˈtura eletˈtrɔnika/ la 复数 le fatture elettroniche 电子发票
- Accesso sicuro /atˈtʃɛsso siˈkuro/ l' 复数 gli accessi sicuri 安全访问
- Operazione in corso /operatˈtsjone in ˈkorso/ l' 复数 le operazioni in corso 处理中的交易
- Smarrimento della carta /zmarriˈmento ˈdella ˈkarta/ lo 复数 gli smarrimenti della carta 银行卡遗失
- Profilo finanziario /proˈfilo finanˈtsjarjo/ il 复数 i profili finanziari 财务概况
- Phishing /ˈfiʃʃiŋ/ il 网络钓鱼
- Prestito personale /ˈprɛstito persoˈnale/ il 复数 i prestiti personali 个人贷款
- Richiesta di prestito /riˈkjɛsta di ˈprɛstito/ la 复数 le richieste di prestito 贷款申请
- Approvazione del prestito /approvatˈtsjone del ˈprɛstito/ l' 复数 le approvazioni del prestito 贷款审批
- Durata del prestito /duˈrata del ˈprɛstito/ la 复数 le durate dei prestiti 贷款期限
- Saldo finale /ˈsaldo fiˈnale/ il 复数 i saldi finali 尾款
- Firma digitale /ˈfirma didʒiˈtale/ la 复数 le firme digitali 数字签名
- Bonifico bancario /boˈnifiko banˈkarjo/ il 复数 i bonifici bancari 银行转账
- Movimento /moviˈmento/ il 复数 i movimenti 账户交易
- Estratto conto /esˈtratto ˈkonto/ l' 复数 gli estratti conto 银行结单
- Assegno /asˈseɲɲo/ l' 复数 gli assegni 支票
- Sportello bancario /sporˈtɛllo banˈkarjo/ lo 复数 gli sportelli bancari 银行柜台
- Conto di risparmio /ˈkonto di riˈsparmjo/ il 复数 i conti di risparmio 储蓄账户
- Codice BIC /ˈkɔditʃe ˈbik/ il 复数 i codici BIC BIC 代码
- Operatore bancario /operaˈtore banˈkarjo/ l' 复数 gli operatori bancari 银行职员
- Autenticazione /autentikatˈtsjone/ l' 复数 le autenticazioni 身份验证
- Movimento bancario /moviˈmento baŋˈkarjo/ il 复数 i movimenti bancari 银行账户变动
- Saldo disponibile /ˈsaldo dispoˈnibile/ il 复数 i saldi disponibili 可用余额
- Bonifico /boˈnifiko/ il 复数 i bonifici 汇款
- Credito ipotecario /ˈkrɛdito ipoteˈkarjo/ il 复数 i crediti ipotecari 抵押信贷
- Verifica del conto /veˈrifika del ˈkonto/ la 复数 le verifiche del conto 账户验证
- Ordine permanente /ˈɔrdine permaˈnɛnte/ l' 复数 gli ordini permanenti 定期转账指令
- Pagamento ricorrente /paɡaˈmento rikorˈrɛnte/ il 复数 i pagamenti ricorrenti 经常性付款
- Bollettino postale /bolletˈtino poˈstale/ il 复数 i bollettini postali 邮政缴费单
- Pagamento presso sportello /paɡaˈmento ˈprɛsso sporˈtɛllo/ il 复数 i pagamenti presso sportello 柜台付款
- Blocco della carta /ˈblɔkko della ˈkarta/ il 复数 i blocchi della carta 银行卡挂失
- Assegno bancario /asˈseɲɲo baŋˈkarjo/ l' 复数 gli assegni bancari 银行支票
- Bollo auto /ˈbollo ˈauto/ il 复数 i bolli auto 汽车税
- Sconto finanziario /ˈskonto finanˈtsjarjo/ lo 复数 gli sconti finanziari 财务折扣
- Cassetta di sicurezza /kasˈsetta di sikuˈrettsa/ la 复数 le cassette di sicurezza 保险箱
- Conto deposito /ˈkonto deˈpɔzito/ il 复数 i conti deposito 存款账户
- Addebito /adˈdebito/ l' 复数 gli addebiti 扣款
- Accredito /akˈkrɛdito/ l' 复数 gli accrediti 入账
- Addebito diretto /adˈdebito diˈrɛtto/ l' 复数 gli addebiti diretti 直接扣款
- Versamento /versaˈmento/ il 复数 i versamenti 存款
- Limite di prelievo /ˈlimite di preˈljɛvo/ il 复数 i limiti di prelievo 提款限额
- Tasso fisso /ˈtasso ˈfisso/ il 复数 i tassi fissi 固定利率
- Tasso variabile /ˈtasso vaˈrjabile/ il 复数 i tassi variabili 浮动利率
- Bonifico nazionale /boˈnifiko nattsjoˈnale/ il 复数 i bonifici nazionali 境内转账
- Bonifico internazionale /boˈnifiko internattsjoˈnale/ il 复数 i bonifici internazionali 跨境转账
- Bonifico istantaneo /boˈnifiko istanˈtaneo/ il 复数 i bonifici istantanei 即时转账
- Carta virtuale /ˈkarta virtuˈale/ la 复数 le carte virtuali 虚拟卡
- Versamento contanti /versaˈmento konˈtanti/ il 复数 i versamenti contanti 现金存款
- Versamento assegni /versaˈmento asˈseɲɲi/ il 复数 i versamenti assegni 支票存入
- Apertura conto /aperˈtura ˈkonto/ l' 复数 le aperture conto 开户
- Chiusura conto /kjuˈzura ˈkonto/ la 复数 le chiusure conto 账户关闭
- Fintech /ˈfintɛk/ il 金融科技
- Wallet digitale /ˈwɔllet didʒiˈtale/ il 复数 i wallet digitali 数字钱包
- Ricarica carta /riˈkarika ˈkarta/ la 复数 le ricariche carta 银行卡充值
- Accredito stipendio /akˈkrɛdito stiˈpɛndjo/ l' 复数 gli accrediti stipendio 工资入账
- Tempi bancari /ˈtɛmpi banˈkari/ il 复数 i tempi bancari 银行处理时间
- Costo operazione /ˈkɔsto operatˈtsjone/ il 复数 i costi operazione 交易成本
- Estratto mensile /esˈtratto menˈsile/ l' 复数 gli estratti mensili 月度对账单
- Linea di credito /ˈlinea di ˈkrɛdito/ la 复数 le linee di credito 信用额度
- Fondi di investimento /ˈfondi di investiˈmento/ il 复数 i fondi di investimento 多只投资基金
- Fondo comune /ˈfondo koˈmune/ il 复数 i fondi comuni 共同基金
- Trasferimento fondi /trasferiˈmento ˈfondi/ il 复数 i trasferimenti fondi 转账
- Sblocco fondi /ˈzblɔkko ˈfondi/ lo 复数 gli sblocchi fondi 资金解冻
小测验:10道题
继续之前先测一测自己。无需注册。
规则要点
- Banca 是阴性名词,使用定冠词 la;Prestito 是阳性名词,使用 il。Sportello bancario 也是阳性,但因为开头的 s 后面紧跟辅音,所以使用 lo。
- 在 Conto cointestato、Carta prepagata 和 Spese mensili 中,形容词位于名词之后,并与名词的性和数保持一致。
- Solvibilità 和 Conformità 在复数形式中保留末尾元音上的重音符号,拼写不变。