Zasílání zpráv německy
135 slov pro začátečníky i pokročilé. Klepněte na slovo a uslyšíte ho.
0 / 135 slov naučeno
Co je dobré vědět
Při psaní a posílání zpráv v němčině je die Nachricht obecné označení zprávy; die Textnachricht označuje konkrétně psanou zprávu. Výraz die Sprachnachricht znamená hlasovou zprávu, zatímco das Sprachmemo je hlasová nahrávka, která může sloužit i jako osobní poznámka.
V telefonním kontextu die Mailbox obvykle znamená hlasovou schránku, zatímco der Anrufbeantworter označuje záznamník nebo funkci, která nahrává vzkazy volajících. Stav Gelesen znamená, že zpráva je označena jako přečtená. Gesendet znamená odesláno; samo o sobě nepotvrzuje, že si příjemce zprávu přečetl.
Žádná slova nenalezena
- die Reaktion /diː ʁeʔakˈtsi̯oːn/ mn. č. die Reaktionen Reakce
- Abheben /ˈapˌheːbən/ hob ab · hat abgehoben nepravidelné Zvedat telefon
- die Vibration /diː vibʁaˈt͡si̯oːn/ mn. č. die Vibrationen Vibrace
- der Anrufbeantworter /deːɐ̯ ˈanʁuːfbəˌʔantvɔʁtɐ/ mn. č. die Anrufbeantworter Záznamník
- der Flugmodus /deːɐ̯ ˈfluːkˌmoːdʊs/ mn. č. die Flugmodi Letový režim
- Stummschalten /ˈʃtʊmˌʃaltn̩/ schaltete stumm · hat stummgeschaltet Ztlumovat
- der Akkustand /deːɐ̯ ˈakuˌʃtant/ mn. č. die Akkustände Stav baterie
- das Handy /das ˈhɛndi/ mn. č. die Handys Mobilní telefon
- Schreiben /ˈʃʁaɪ̯bən/ schrieb · hat geschrieben nepravidelné Psát
- der Anruf /deːɐ̯ ˈanʁuːf/ mn. č. die Anrufe Hovor
- das Telefon /das teleˈfoːn/ mn. č. die Telefone Telefon
- das Smartphone /das ˈsmaːɐ̯tˌfoːn/ mn. č. die Smartphones Smartphone
- die Lautstärke /diː ˈlaʊ̯tˌʃtɛʁkə/ mn. č. die Lautstärken Hlasitost
- der Anhang /deːɐ̯ ˈanhaŋ/ mn. č. die Anhänge Příloha
- Klingeln /ˈklɪŋl̩n/ klingelte · hat geklingelt Zvonit
- die Sprachnachricht /diː ˈʃpʁaːxˌnaːxʁɪçt/ mn. č. die Sprachnachrichten Hlasová zpráva
- die Nachricht /diː ˈnaːxˌʁɪçt/ mn. č. die Nachrichten Zpráva
- die SMS /diː ɛsʔɛmˈʔɛs/ SMS
- die Mailadresse /diː ˈmɛɪlʔaˌdʁɛsə/ mn. č. die Mailadressen E-mailová adresa
- Foto schicken /ˈfoːto ˈʃɪkn̩/ Odeslat fotografii
- Besetzt /bəˈzɛt͡st/ Obsazeno
- Abwesend /ˈapˌveːzənt/ Nepřítomen
- Erreichbar /ɛɐ̯ˈʁaɪ̯çbaːɐ̯/ Dostupný
- die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung /diː ˌɛndə tsuː ˌɛndə fɛɐ̯ˈʃlʏslʊŋ/ mn. č. die Ende-zu-Ende-Verschlüsselungen Koncové šifrování
- der Chatverlauf /deːɐ̯ ˈtʃɛtfɛɐ̯ˌlaʊ̯f/ mn. č. die Chatverläufe Historie chatu
- das WLAN /das ˈveːlaːn/ mn. č. die WLANs WLAN
- die Spam-Mail /diː ˈspɛmˌmeːl/ mn. č. die Spam-Mails Nevyžádaná pošta
- das Roaming /das ˈʁoʊ̯mɪŋ/ Roaming
- der Hotspot /deːɐ̯ ˈhɔtspɔt/ mn. č. die Hotspots Hotspot
- Ungelesen /ˈʔʊnɡəˌleːzən/ Nepřečtené
- Weiterleiten /ˈvaɪ̯tɐˌlaɪ̯tən/ leitete weiter · hat weitergeleitet Přeposílat
- der Troll /deːɐ̯ ˈtʁɔl/ mn. č. die Trolle Troll
- Taggen /ˈtɛɡən/ taggte · hat getaggt Označovat
- Offline /ˈɔflaɪ̯n/ Offline
- Online /ˈɔnlaɪ̯n/ Online
- die Vorwahl /diː ˈfoːɐ̯ˌvaːl/ mn. č. die Vorwahlen Předvolba
- das Sprachmemo /das ˈʃpʁaːxˌmeːmo/ mn. č. die Sprachmemos Hlasová poznámka
- der Moderator /deːɐ̯ modeˈʁaːtoːɐ̯/ mn. č. die Moderatoren Moderátor
- die Notrufnummer /diː ˈnoːtʁuːfˌnʊmɐ/ mn. č. die Notrufnummern Číslo tísňového volání
- der Kontakt /deːɐ̯ kɔnˈtakt/ mn. č. die Kontakte Kontakt
- der Videoanruf /deːɐ̯ ˈviːdeoˌʔanʁuːf/ mn. č. die Videoanrufe Videohovor
- Mailbox abhören /ˈmɛɪ̯lbɔks ˈapˌhøːʁən/ Poslouchat hlasovou schránku
- die Warteschleife /diː ˈvaʁtəˌʃlaɪfə/ mn. č. die Warteschleifen Čekací fronta
- das Spoofing /das ˈspuːfɪŋ/ Spoofing
- Bildschirm teilen /ˈbɪltˌʃɪʁm ˈtaɪ̯lən/ Sdílet obrazovku
- der Posteingang /deːɐ̯ ˈpɔstʔaɪ̯nˌɡaŋ/ mn. č. die Posteingänge Doručená pošta
- die Rufnummer /diː ˈʁuːfˌnʊmɐ/ mn. č. die Rufnummern Telefonní číslo
- Empfangen /ɛmˈpfaŋən/ empfing · hat empfangen nepravidelné Přijímat
- die Echounterdrückung /diː ˈʔɛçoʔʊntɐˌdʁʏkʊŋ/ mn. č. die Echounterdrückungen Potlačení ozvěny
- Flame /ˈflɛɪ̯m/ der mn. č. die Flames Hádka
- Mute-Timeout /ˈmjuːtˌtaɪ̯maʊ̯t/ das mn. č. die Mute-Timeouts Časový limit ztlumení
- das SMS-Gateway /das ʔɛsʔɛmˈʔɛsˌɡeɪ̯tweɪ̯/ mn. č. die SMS-Gateways SMS brána
- VoIP /vɔɪ̯p/ das VoIP
- SIP /ˈzɪp/ das SIP
- die Videokonferenz /diː ˈviːdeokɔnfeˌʁɛnt͡s/ mn. č. die Videokonferenzen Videokonference
- die Verbindung /diː fɛɐ̯ˈbɪndʊŋ/ mn. č. die Verbindungen Spojení
- der Kopfhörer /deːɐ̯ ˈkɔp͡fˌhøːʁɐ/ mn. č. die Kopfhörer Sluchátka
- das Ladegerät /das ˈlaːdəɡəˌʁɛːt/ mn. č. die Ladegeräte Nabíječka
- der Akku /deːɐ̯ ˈaku/ mn. č. die Akkus Akumulátor
- Beantworten /bəˈʔantvɔʁtən/ beantwortete · hat beantwortet Zodpovídat
- Speichern /ˈʃpaɪ̯çɐn/ speicherte · hat gespeichert Ukládat
- der Slash-Befehl /deːɐ̯ ˈslɛʃbəˌfeːl/ mn. č. die Slash-Befehle Příkaz Slash
- Nummer wählen /ˈnʊmɐ ˈvɛːlən/ Vytáčet číslo
- die Textnachricht /diː ˈtɛkstˌnaːxʁɪçt/ mn. č. die Textnachrichten Textová zpráva
- Senden /ˈzɛndən/ sandte · hat gesandt nepravidelné Zasílat
- Leiser stellen /ˈlaɪ̯zɐ ˈʃtɛlən/ Ztlumovat hlasitost
- Lauter stellen /ˈlaʊ̯tɐ ˈʃtɛlən/ Zesilovat hlasitost
- Tippen /ˈtɪpən/ tippte · hat getippt Psát
- der Gruppenchat /deːɐ̯ ˈɡʁʊpn̩ˌtʃɛt/ mn. č. die Gruppenchats Skupinový chat
- das Profilbild /das pʁoˈfiːlˌbɪlt/ mn. č. die Profilbilder Profilový obrázek
- der Kanal /deːɐ̯ kaˈnaːl/ mn. č. die Kanäle Kanál
- der QR-Code /deːɐ̯ kuːˈʔɛʁˌkoːt/ mn. č. die QR-Codes QR kód
- das Emoji /das eˈmoːdʒi/ mn. č. die Emojis Emoji
- das Update /das ˈʌpˌdeɪ̯t/ mn. č. die Updates Aktualizace
- Auflegen /ˈaʊ̯fˌleːɡən/ legte auf · hat aufgelegt Zavěšovat
- der Klingelton /deːɐ̯ ˈklɪŋəlˌtoːn/ mn. č. die Klingeltöne Vyzváněcí tón
- die Mailbox /diː ˈmɛɪlˌbɔks/ mn. č. die Mailboxen Hlasová schránka
- die Kontaktliste /diː kɔnˈtaktˌlɪstə/ mn. č. die Kontaktlisten Seznam kontaktů
- das Adressbuch /das ʔaˈdʁɛsˌbuːx/ mn. č. die Adressbücher Adresář
- Datei senden /daˈtaɪ ˈzɛndn̩/ Odeslat soubor
- Bluetooth /ˈbluːtuːθ/ das Bluetooth
- der Betreff /deːɐ̯ bəˈtʁɛf/ mn. č. die Betreffe Předmět
- die Signatur /diː zɪɡnaˈtuːɐ̯/ mn. č. die Signaturen Patička
- Verschlüsseln /fɛɐ̯ˈʃlʏsl̩n/ verschlüsselte · hat verschlüsselt Šifrovat
- der Administrator /deːɐ̯ adminɪsˈtʁaːtoːɐ̯/ mn. č. die Administratoren Administrátor
- die Webcam /diː ˈvɛpˌkɛm/ mn. č. die Webcams Webová kamera
- die Cloud /diː ˈklaʊ̯t/ mn. č. die Clouds Cloud
- Prepaid /ˈpʁiːpeɪ̯t/ das Předplacené služby
- Gelesen /ɡəˈleːzən/ las · hat gelesen nepravidelné Přečteno
- Allen antworten /ˈalən ˈantvɔʁtən/ Odpovědět na všechny
- der Spam /deːɐ̯ ˈspɛm/ Spam
- Gesendet /ɡəˈzɛndət/ sendete · hat gesendet nepravidelné Odesláno
- der Lautsprecher /deːɐ̯ ˈlaʊ̯tˌʃpʁɛçɐ/ mn. č. die Lautsprecher Reproduktor
- der Messenger /deːɐ̯ ˈmɛsɪndʒɐ/ mn. č. die Messenger Messenger
- das Mikrofon /das mikʁoˈfoːn/ mn. č. die Mikrofone Mikrofon
- der Chat-Bot /deːɐ̯ ˈtʃɛtˌbɔt/ mn. č. die Chat-Bots Chatovací bot
- die Nutzernamen /diː ˈnʊtsɐˌnaːmən/ Uživatelská jména
- der Postausgang /deːɐ̯ ˈpɔstʔaʊ̯sˌɡaŋ/ mn. č. die Postausgänge Odchozí pošta
- die Entwürfe /diː ɛntˈvʏʁfə/ Koncepty
- die Konferenzschaltung /diː kɔnfeˈʁɛntsˌʃaltʊŋ/ mn. č. die Konferenzschaltungen Konferenční hovor
- Synchronisieren /zʏnkʁoniˈziːʁən/ synchronisierte · hat synchronisiert Synchronizovat
- das Phishing /das ˈfɪʃɪŋ/ Phishing
- die Rückrufbitte /diː ˈʁʏkʁuːfˌbɪtə/ mn. č. die Rückrufbitten Žádost o zpětné zavolání
- der Thread /deːɐ̯ ˈθʁɛt/ mn. č. die Threads Vlákno
- BCC /beː t͡seː ˈt͡seː/ das BCC
- CC /ˌtseːˈtseː/ das CC
- Gelöscht /ɡəˈlœʃt/ löschte · hat gelöscht Odstraněno
- der Status /deːɐ̯ ˈʃtaːtʊs/ mn. č. die Status Stav
- Nicht stören /nɪçt ˈʃtøːʁən/ Nerušit
- das Chatfenster /das ˈtʃɛtˌfɛnstɐ/ mn. č. die Chatfenster Okno chatu
- der Sticker /deːɐ̯ ˈstɪkɐ/ mn. č. die Sticker Nálepka
- GIF /ɡɪf/ das mn. č. die GIFs GIF
- der Bestätigungscode /deːɐ̯ bəˈʃtɛːtɪɡʊŋsˌkoːt/ mn. č. die Bestätigungscodes Potvrzovací kód
- der Hashtag /deːɐ̯ ˈhɛʃtɛk/ mn. č. die Hashtags Hashtag
- Link teilen /lɪŋk ˈtaɪ̯lən/ Sdílet odkaz
- das Backup /das ˈbɛkʔap/ mn. č. die Backups Záloha dat
- der Autoresponder /deːɐ̯ ˈaʊ̯toʁɪˌspɔndɐ/ mn. č. die Autoresponder Automatický odpovídač
- die Filterregel /diː ˈfɪltɐˌʁeːɡl̩/ mn. č. die Filterregeln Pravidlo filtru
- der Sicherheitscode /deːɐ̯ ˈzɪçɐhaɪ̯tsˌkoːt/ mn. č. die Sicherheitscodes Bezpečnostní kód
- das Captcha /das ˈkɛptʃa/ mn. č. die Captchas Captcha
- das Headset /das ˈhɛtˌsɛt/ mn. č. die Headsets Náhlavní souprava
- der Breakout-Room /deːɐ̯ ˈbʁeɪ̯kʔaʊ̯tˌʁuːm/ mn. č. die Breakout-Rooms Vedlejší místnost
- die Latenz /diː laˈtɛnts/ mn. č. die Latenzen Latence
- die Netiquette /diː ˌnɛtiˈkɛtə/ Netiketa
- die Community-Richtlinien /diː kəˈmjuːnətiˌʁɪçtliːni̯ən/ Pravidla komunity
- die Rufumleitung /diː ˈʁuːfˌʔʊmlaɪ̯tʊŋ/ mn. č. die Rufumleitungen Přesměrování hovorů
- Anklopfen /ˈanˌklɔpfən/ das Čekající hovor
- @-Erwähnung /ˈɛt ʔɛɐ̯ˌvɛːnʊŋ/ die mn. č. die @-Erwähnungen @-zmínka
- die Kurzwahl /diː ˈkʊʁtsˌvaːl/ mn. č. die Kurzwahlen Rychlá volba
- die Blacklist /diː ˈblɛkˌlɪst/ mn. č. die Blacklists Černá listina
- die Zwei-Faktor-Authentifizierung /diː ˈtsvaɪ̯faktoːɐ̯ʔaʊ̯tɛntifiˌtsiːʁʊŋ/ mn. č. die Zwei-Faktor-Authentifizierungen Dvoufaktorové ověřování
- der Verbindungsabbruch /deːɐ̯ fɛɐ̯ˈbɪndʊŋsˌʔapbʁʊx/ mn. č. die Verbindungsabbrüche Přerušení spojení
- der Verbindungsaufbau /deːɐ̯ fɛɐ̯ˈbɪndʊŋsˌʔaʊ̯fbaʊ̯/ mn. č. die Verbindungsaufbauten Navázání spojení
- die Push-Benachrichtigung /diː ˈpʊʃbəˌnaːxʁɪçtɪɡʊŋ/ mn. č. die Push-Benachrichtigungen Oznámení Push
- die Konferenz-ID /diː kɔnfeˈʁɛntsʔaɪ̯ˌdiː/ mn. č. die Konferenz-IDs ID konference
Rychlý test: 10 otázek
Vyzkoušejte se, než budete pokračovat. Bez registrace.
Pravidla k tématu
- Rod složených podstatných jmen určuje poslední podstatné jméno: die Textnachricht a die Sprachnachricht jsou ženského rodu stejně jako die Nachricht.
- Člen die označuje také množné číslo: die Nutzernamen a die Entwürfe jsou tvary množného čísla, nikoli podstatná jména ženského rodu v jednotném čísle.
- Příkazy v rozhraní jako Senden, Speichern a Weiterleiten mají tvar infinitivu. Samotné velké počáteční písmeno z nich nedělá podstatná jména; jako slovesa uvnitř věty obvykle začínají malým písmenem.