Přejít k obsahu

Sociální sítě německy

138 slov pro začátečníky i pokročilé. Klepněte na slovo a uslyšíte ho.

0 / 138 slov naučeno

Procvičit si tato slova Stáhnout seznam (PDF)

Co je dobré vědět

Když se v němčině mluví o sociálních sítích, der Freund, der Follower a der Abonnent označují různé vztahy. Výraz der Freund může označovat kontakt přidaný mezi přátele, aniž by šlo o blízké osobní přátelství. U der Follower jde o sledování účtu; u der Abonnent o odběr, který nemusí být placený.

Slovo die Nachricht znamená zprávu, zatímco die Benachrichtigung označuje oznámení, například o nové zprávě. Metrika die Reichweite se týká počtu lidí, které obsah zasáhne; das Engagement se týká interakcí, například lajků a komentářů.

  1. die Reaktion /diː ʁeʔakˈtsi̯oːn/ mn. č. die Reaktionen Reakce B1Středně pokročilý#
  2. der Freund /deːɐ̯ ˈfʁɔʏ̯nt/ mn. č. die Freunde Přítel A1Začátečník#
  3. Stummschalten /ˈʃtʊmˌʃaltn̩/ schaltete stumm · hat stummgeschaltet Ztlumovat B1Středně pokročilý#
  4. Soziales Netzwerk /zoˈt͡si̯aːləs ˈnɛt͡sˌvɛʁk/ das mn. č. die sozialen Netzwerke Sociální síť A2Středně pokročilý#
  5. der Abonnent /deːɐ̯ abɔˈnɛnt/ mn. č. die Abonnenten Předplatitel B1Středně pokročilý#
  6. die Gruppe /diː ˈɡʁʊpə/ mn. č. die Gruppen Skupina A1Začátečník#
  7. der Anruf /deːɐ̯ ˈanʁuːf/ mn. č. die Anrufe Hovor A1Začátečník#
  8. die Compliance /diː kəmˈplaɪ̯əns/ Dodržování předpisů C1Pokročilý#
  9. Recht am eigenen Bild /ˈʁɛçt am ˈaɪ̯ɡənən ˈbɪlt/ das Právo na vlastní obraz C1Pokročilý#
  10. das Persönlichkeitsrecht /das pɛʁˈzøːnlɪçkaɪ̯tsˌʁɛçt/ mn. č. die Persönlichkeitsrechte Osobní práva C1Pokročilý#
  11. die Produktplatzierung /diː pʁoˈdʊktplaˌtsiːʁʊŋ/ mn. č. die Produktplatzierungen Umístění produktu B2Pokročilý#
  12. das Bild /das ˈbɪlt/ mn. č. die Bilder Obrázek A1Začátečník#
  13. die Sprachnachricht /diː ˈʃpʁaːxˌnaːxʁɪçt/ mn. č. die Sprachnachrichten Hlasová zpráva A2Začátečník#
  14. die Nachricht /diː ˈnaːxˌʁɪçt/ mn. č. die Nachrichten Zpráva A2Začátečník#
  15. die Datenschutz-Grundverordnung /diː ˈdaːtn̩ʃʊtsˌɡʁʊntfɛɐ̯ʔɔʁdnʊŋ/ Obecné nařízení o ochraně osobních údajů C1Pokročilý#
  16. die Plattformregulierung /diː ˈplatfɔʁmʁeɡuˌliːʁʊŋ/ mn. č. die Plattformregulierungen Regulace platformy C1Pokročilý#
  17. die Bildschirmzeit /diː ˈbɪltʃɪʁmˌtsaɪ̯t/ mn. č. die Bildschirmzeiten Čas strávený u obrazovky B1Středně pokročilý#
  18. das Passwort /das ˈpasˌvɔʁt/ mn. č. die Passwörter Heslo A2Začátečník#
  19. der Troll /deːɐ̯ ˈtʁɔl/ mn. č. die Trolle Troll B2Středně pokročilý#
  20. Offline /ˈɔflaɪ̯n/ Offline A2Začátečník#
  21. Online /ˈɔnlaɪ̯n/ Online A1Začátečník#
  22. Abonnieren /abɔˈniːʁən/ abonnierte · hat abonniert Odebírat A2Středně pokročilý#
  23. Markieren /maʁˈkiːʁən/ markierte · hat markiert Označovat A2Středně pokročilý#
  24. der Feed /deːɐ̯ ˈfiːt/ mn. č. die Feeds Feed B1Středně pokročilý#
  25. die Benachrichtigung /diː bəˈnaːxʁɪçtɪɡʊŋ/ mn. č. die Benachrichtigungen Oznámení B1Středně pokročilý#
  26. der Moderator /deːɐ̯ modeˈʁaːtoːɐ̯/ mn. č. die Moderatoren Moderátor B1Středně pokročilý#
  27. die Hashtag-Cloud /diː ˈhɛʃtɛkˌklaʊ̯t/ mn. č. die Hashtag-Clouds Hashtag cloud C1Pokročilý#
  28. die Sentiment-Analyse /diː ˈsɛntɪməntʔanaˌlyːzə/ mn. č. die Sentiment-Analysen Analýza sentimentu C1Pokročilý#
  29. Lookalike Audience /ˈlʊkəlaɪ̯k ˈɔːdi̯əns/ die mn. č. die Lookalike Audiences Publikum s podobnými uživateli C1Pokročilý#
  30. Deplatforming /diːˈplɛtfɔːɐ̯mɪŋ/ das Deplatforming C1Pokročilý#
  31. Zero-Click-Content /ˈzɪə̯ʁoʊ̯ klɪk ˌkɔntɛnt/ der Obsah bez kliknutí C1Pokročilý#
  32. das Netzdurchsetzungsgesetz /das ˈnɛtsdʊʁçzɛtsʊŋsɡəˌzɛts/ Zákon o vymáhání práva na sociálních sítích C1Pokročilý#
  33. Teilen /ˈtaɪ̯lən/ teilte · hat geteilt Sdílet A2Začátečník#
  34. die Freundschaftsanfrage /diː ˈfʁɔɪntʃaftsʔanˌfʁaːɡə/ mn. č. die Freundschaftsanfragen Žádost o přátelství B1Středně pokročilý#
  35. Digitales Hausrecht /diɡiˈtaːləs ˈhaʊ̯sˌʁɛçt/ das Právo provozovatele platformy na vlastní pravidla C1Pokročilý#
  36. das Cybermobbing /das ˈsaɪ̯bɐˌmɔbɪŋ/ Kyberšikana B2Středně pokročilý#
  37. die Livestream-Monetarisierung /diː ˈlaɪfstʁiːmmonetaʁiˌziːʁʊŋ/ mn. č. die Livestream-Monetarisierungen Zpeněžení živého vysílání C1Pokročilý#
  38. das Video /das ˈviːdeo/ mn. č. die Videos Video A1Začátečník#
  39. Chatten /ˈtʃɛtn̩/ chattete · hat gechattet Chatovat A2Začátečník#
  40. das Selfie /das ˈsɛlfi/ mn. č. die Selfies Selfie A2Začátečník#
  41. die Erinnerung /diː ɛɐ̯ˈʔɪnəʁʊŋ/ mn. č. die Erinnerungen Připomínka A2Začátečník#
  42. die Community /diː kəˈmjuːnəti/ mn. č. die Communitys Společenství B1Středně pokročilý#
  43. Astroturfing /ˈɛstʁoʊ̯ˌtœːɐ̯fɪŋ/ das Astroturfing C1Pokročilý#
  44. Doxxing /ˈdɔksɪŋ/ das Doxxing C1Pokročilý#
  45. Sockpuppet /ˈsɔkˌpapɪt/ die mn. č. die Sockpuppets Sockpuppet C1Pokročilý#
  46. die Click-Through-Rate /diː ˈklɪkθʁuːˌʁeɪ̯t/ mn. č. die Click-Through-Rates Míra prokliku C1Pokročilý#
  47. die Conversion /diː kənˈvœːɐ̯ʒn̩/ mn. č. die Conversions Konverze C1Pokročilý#
  48. die Plattform /diː ˈplatˌfɔʁm/ mn. č. die Plattformen Platforma B1Středně pokročilý#
  49. die Engagement-Rate /diː ɛnˈɡeɪ̯dʒməntˌʁeɪ̯t/ mn. č. die Engagement-Raten Míra zapojení C1Pokročilý#
  50. die Privatsphäre /diː pʁiˈvaːtˌsfɛːʁə/ Soukromí B1Středně pokročilý#
  51. Quote /ˈkvoːtə/ die mn. č. die Quoten Divácký podíl B2Středně pokročilý#
  52. die Statistik /diː ʃtaˈtɪstɪk/ mn. č. die Statistiken Statistika B1Středně pokročilý#
  53. die Desinformation /diː dɛsʔɪnfɔʁmaˈtsi̯oːn/ mn. č. die Desinformationen Dezinformace C1Středně pokročilý#
  54. Deepfake /ˈdiːpˌfɛɪk/ der mn. č. die Deepfakes Deepfake C1Středně pokročilý#
  55. der Gruppenchat /deːɐ̯ ˈɡʁʊpn̩ˌtʃɛt/ mn. č. die Gruppenchats Skupinový chat B1Začátečník#
  56. der Kommentar /deːɐ̯ kɔmɛnˈtaːɐ̯/ mn. č. die Kommentare Komentář B1Začátečník#
  57. Entfolgen /ɛntˈfɔlɡn̩/ entfolgte · ist entfolgt Přestat sledovat B1Začátečník#
  58. der Follower /deːɐ̯ ˈfɔloʊ̯ɐ/ mn. č. die Follower Sledující B1Začátečník#
  59. das Profil /das pʁoˈfiːl/ mn. č. die Profile Profil B1Začátečník#
  60. der Social-Media-Post /deːɐ̯ ˈsoʊ̯ʃl̩ ˌmiːdi̯a ˌpoʊ̯st/ mn. č. die Social-Media-Posts Příspěvek na sociálních sítích B1Začátečník#
  61. Ausloggen /ˈaʊ̯sˌlɔɡən/ loggte aus · hat ausgeloggt Odhlašovat se A2Začátečník#
  62. Einloggen /ˈaɪ̯nˌlɔɡn̩/ loggte ein · hat eingeloggt Přihlašovat se A2Začátečník#
  63. die E-Reputation /diː ˈiːʁeputaˌtsi̯oːn/ mn. č. die E-Reputationen Online reputace C1Pokročilý#
  64. der Kanal /deːɐ̯ kaˈnaːl/ mn. č. die Kanäle Kanál B1Začátečník#
  65. die Scroll-Tiefe /diː ˈskʁɔlˌtiːfə/ mn. č. die Scroll-Tiefen Hloubka rolování C1Pokročilý#
  66. Dark Pattern /ˈdaːɐ̯k ˌpɛtɐn/ das mn. č. die Dark Patterns Klamavý design C1Pokročilý#
  67. Cookiepocalypse /ˌkʊkiəˈpɔkəlɪps/ die Cookiepocalypse C2Pokročilý#
  68. Open Graph /ˈoʊ̯pən ˈɡʁæf/ das Open Graph C1Pokročilý#
  69. das Emoji /das eˈmoːdʒi/ mn. č. die Emojis Emoji A2Začátečník#
  70. das Ranking /das ˈʁɛŋkɪŋ/ mn. č. die Rankings Pořadí B2Středně pokročilý#
  71. die Umfrage /diː ˈʊmˌfʁaːɡə/ mn. č. die Umfragen Anketa B1Středně pokročilý#
  72. Cancel Culture /ˈkɛnsl̩ ˌkaltʃɐ/ die Kultura vylučování C1Středně pokročilý#
  73. der Shitstorm /deːɐ̯ ˈʃɪtˌstɔːɐ̯m/ mn. č. die Shitstorms Shitstorm B2Středně pokročilý#
  74. Foto hochladen /ˈfoːto ˈhoːxˌlaːdn̩/ Nahrát fotografii A2Začátečník#
  75. die Story /diː ˈstɔːʁi/ mn. č. die Storys Story B1Začátečník#
  76. die Timeline /diː ˈtaɪ̯mˌlaɪ̯n/ mn. č. die Timelines Časová osa B2Začátečník#
  77. Blockieren /blɔˈkiːʁən/ blockierte · hat blockiert Blokovat B1Začátečník#
  78. die Direktnachricht /diː diˈʁɛktˌnaːxʁɪçt/ mn. č. die Direktnachrichten Přímá zpráva B1Začátečník#
  79. das Event /das ɪˈvɛnt/ mn. č. die Events Událost B1Začátečník#
  80. der Influencer /deːɐ̯ ˈɪnfluənsɐ/ mn. č. die Influencer Influencer B1Začátečník#
  81. der Algorithmus /deːɐ̯ alɡoˈʁɪtmʊs/ mn. č. die Algorithmen Algoritmus B2Středně pokročilý#
  82. die Reichweite /diː ˈʁaɪ̯çˌvaɪ̯tə/ mn. č. die Reichweiten Dosah B2Středně pokročilý#
  83. das Urheberrecht /das ˈuːɐ̯heːbɐˌʁɛçt/ mn. č. die Urheberrechte Autorská práva B2Středně pokročilý#
  84. der Datenschutz /deːɐ̯ ˈdaːtənˌʃʊts/ Ochrana údajů B1Středně pokročilý#
  85. der Benutzername /deːɐ̯ bəˈnʊtsɐˌnaːmə/ mn. č. die Benutzernamen Uživatelské jméno A2Začátečník#
  86. das Audio /das ˈʔaʊ̯di̯o/ mn. č. die Audios Audio B1Začátečník#
  87. der Thread /deːɐ̯ ˈθʁɛt/ mn. č. die Threads Vlákno B2Středně pokročilý#
  88. Like /laɪ̯k/ das mn. č. die Likes Lajk A2Začátečník#
  89. die Like-Zahl /diː ˈlaɪkˌt͡saːl/ mn. č. die Like-Zahlen Počet lajků B2Začátečník#
  90. Verifizieren /veʁifiˈt͡siːʁən/ verifizierte · hat verifiziert Ověřovat C1Středně pokročilý#
  91. Entwurf speichern /ɛntˈvʊʁf ˈʃpaɪ̯çɐn/ Uložit návrh B1Středně pokročilý#
  92. KI-generierter Inhalt /ˌkaːˈʔiː ɡenəˈʁiːɐ̯tɐ ˈɪnhalt/ der mn. č. die KI-generierten Inhalte Obsah generovaný umělou inteligencí B2Středně pokročilý#
  93. der Status /deːɐ̯ ˈʃtaːtʊs/ mn. č. die Status Stav B2Začátečník#
  94. der Augmented-Reality-Filter /deːɐ̯ ɔːɡˌmɛntɪd ʁiˈɛlətiˌfɪltɐ/ mn. č. die Augmented-Reality-Filter Filtr rozšířené reality C1Středně pokročilý#
  95. der Sticker /deːɐ̯ ˈstɪkɐ/ mn. č. die Sticker Nálepka B1Začátečník#
  96. GIF /ɡɪf/ das mn. č. die GIFs GIF B1Začátečník#
  97. das Engagement /das ɑ̃ɡaʒəˈmɑ̃ː/ Zapojení B2Středně pokročilý#
  98. der Filter /deːɐ̯ ˈfɪltɐ/ mn. č. die Filter Filtr B1Začátečník#
  99. Fake News /ˈfɛɪ̯k ˌnjuːs/ die Falešné zprávy B2Začátečník#
  100. Patreon /ˈpeɪ̯tʁiən/ das Patreon B2Začátečník#
  101. der Stickerverkauf /deːɐ̯ ˈstɪkɐfɛɐ̯ˌkaʊ̯f/ mn. č. die Stickerverkäufe Prodej samolepek B2Začátečník#
  102. der Hashtag /deːɐ̯ ˈhɛʃtɛk/ mn. č. die Hashtags Hashtag B1Začátečník#
  103. Verstoß melden /fɛɐ̯ˈʃtoːs ˈmɛldn̩/ Nahlásit porušení pravidel B1Středně pokročilý#
  104. der Retweet /deːɐ̯ ʁiˈtwiːt/ mn. č. die Retweets Retweet B2Středně pokročilý#
  105. das Story-Highlight /das ˈstɔːʁiˌhaɪ̯laɪ̯t/ mn. č. die Story-Highlights Zvýrazněná story B2Středně pokročilý#
  106. die Content-Strategie /diː ˈkɔntɛntʃtʁateˌɡiː/ mn. č. die Content-Strategien Obsahová strategie C1Středně pokročilý#
  107. das Community-Management /das kɔˈmjuːnətiˌmɛnɪdʒmənt/ Správa komunity C1Středně pokročilý#
  108. Call-to-Action /ˌkɔːl tə ˈɛkʃn̩/ der mn. č. die Call-to-Actions Výzva k akci C1Středně pokročilý#
  109. Social Listening /ˈsoʊʃl̩ ˌlɪsnɪŋ/ das Monitoring sociálních sítí C1Středně pokročilý#
  110. Digital Detox /ˈdɪdʒɪtəl ˈdiːtɔks/ der Digitální detox B2Středně pokročilý#
  111. Livestream planen /ˈlaɪ̯fˌstʁiːm ˈplaːnən/ Plánování živého vysílání B1Středně pokročilý#
  112. die Community-Richtlinien /diː kəˈmjuːnətiˌʁɪçtliːni̯ən/ Pravidla komunity B2Středně pokročilý#
  113. die Moderatorrechte /diː modeˈʁaːtoːɐ̯ˌʁɛçtə/ Moderátorská práva B2Středně pokročilý#
  114. Shadowban /ˈʃɛdoʊ̯ˌbɛn/ der mn. č. die Shadowbans Shadowban C1Středně pokročilý#
  115. das Targeting /das ˈtaːɐ̯ɡətɪŋ/ Cílení C1Středně pokročilý#
  116. Pixel Tracking /ˈpɪksl̩ ˌtʁɛkɪŋ/ das Sledování pixelů C1Středně pokročilý#
  117. User-Generated-Content /ˈjuːzɐ ˈdʒɛnəʁeɪtɪd ˈkɔntɛnt/ der Obsah vytvářený uživateli C1Středně pokročilý#
  118. das Metaverse /das ˈmɛtəvœːɐ̯s/ Metaverze C1Středně pokročilý#
  119. NFT /ɛn ɛf ˈteː/ das mn. č. die NFTs NFT C1Středně pokročilý#
  120. Creator Economy /kʁiˈeɪ̯tɐ ɪˈkɔnəmi/ die Ekonomika tvůrců C1Středně pokročilý#
  121. das Branding /das ˈbʁɛndɪŋ/ mn. č. die Brandings Branding C1Středně pokročilý#
  122. Insights /ˈɪnsaɪ̯ts/ der mn. č. die Insights Přehledy C1Středně pokročilý#
  123. die Followerzahl /diː ˈfɔloʊɐˌtsaːl/ mn. č. die Followerzahlen Počet sledujících B2Středně pokročilý#
  124. die Zwei-Faktor-Authentifizierung /diː ˈtsvaɪ̯faktoːɐ̯ʔaʊ̯tɛntifiˌtsiːʁʊŋ/ mn. č. die Zwei-Faktor-Authentifizierungen Dvoufaktorové ověřování B2Středně pokročilý#
  125. Hashtag-Activism /ˈhɛʃtɛk ˈɛktɪvɪzəm/ der Hashtag aktivismus C1Středně pokročilý#
  126. die Hashtag-Challenge /diː ˈhɛʃtɛkˌtʃɛlɪndʒ/ mn. č. die Hashtag-Challenges Výzva s hashtagem B2Středně pokročilý#
  127. Swipe-up /ˈsvaɪ̯pʔap/ der mn. č. die Swipe-ups Přejetí prstem nahoru B2Středně pokročilý#
  128. das Headerbild /das ˈhɛdɐˌbɪlt/ mn. č. die Headerbilder Obrázek v záhlaví B2Středně pokročilý#
  129. der Avatar /deːɐ̯ avaˈtaːɐ̯/ mn. č. die Avatare Avatar B2Středně pokročilý#
  130. das Crowdfunding /das ˈkʁaʊ̯dˌfandɪŋ/ Crowdfunding B2Středně pokročilý#
  131. das Abonnementmodell /das ʔabɔnəˈmɑ̃ːmoˌdɛl/ mn. č. die Abonnementmodelle Model předplatného B2Středně pokročilý#
  132. der Superchat /deːɐ̯ ˈzuːpɐˌtʃɛt/ mn. č. die Superchats Superchat C1Středně pokročilý#
  133. das Influencer-Marketing /das ˈɪnfluənsɐˌmaʁkətɪŋ/ Influencer marketing C1Středně pokročilý#

Pravidla k tématu

  • U die Sprachnachricht a die Direktnachricht určuje ženský rod poslední podstatné jméno, stejně jako u die Nachricht.
  • Podstatná jména zakončená na -ung jsou zde ženského rodu: die Benachrichtigung i die Erinnerung mají člen die.
  • Abonnieren, Teilen a Blockieren se v rozhraní objevují s velkým počátečním písmenem. Jako slovesa v souvislém textu obvykle začínají malým písmenem.

Další témata