Psychologie portugalsky
181 slov pro začátečníky i pokročilé. Klepněte na slovo a uslyšíte ho.
0 / 181 slov naučeno
Co je dobré vědět
Při hovoru o psychologii v portugalštině může Humor označovat citové rozpoložení člověka, nejen něco zábavného. Vontade může znamenat ochotu nebo sílu vůle, zatímco Desejo označuje přání či touhu. Významy těchto slov se překrývají, ale ne v každém spojení je lze zaměnit.
Confiança může označovat důvěru v někoho jiného nebo jistotu v širším smyslu. Autoconfiança se týká přímo důvěry v sebe sama. Empatia zahrnuje porozumění pocitům nebo pohledu druhého člověka; nemusí znamenat souhlas. Compaixão vyjadřuje soucit s utrpením druhého, často spojený s přáním pomoci.
Žádná slova nenalezena
- Perceção visual /pɨɾsɛˈsɐ̃w̃ vizuˈal/ a Vizuální vnímání
- Introspecção /ĩtɾuʃpɛˈksɐ̃w̃/ a mn. č. as introspecções Introspekce
- Reciprocidade /ʁɨsipɾusiˈdadɨ/ a Reciprocita
- Amizade verdadeira /ɐmiˈzaðɨ vɨɾðɐˈðɐjɾɐ/ a mn. č. as amizades verdadeiras Opravdové přátelství
- Amizade à distância /ɐmiˈzaðɨ a diʃˈtɐ̃sjɐ/ a mn. č. as amizades à distância Přátelství na dálku
- Relacionamento interpessoal /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtu ĩtɨɾpɨsuˈaɫ/ o mn. č. os relacionamentos interpessoais Mezilidský vztah
- Relações interpessoais equilibradas /ʁɨlɐˈsõj̃z ĩtɨɾpɨsuˈajz ikiliˈβɾaðɐʃ/ a mn. č. as relações interpessoais equilibradas Vyvážené mezilidské vztahy
- Trabalhar a inteligência emocional /tɾɐbɐˈʎaɾ ɐ ĩtɨliˈʒẽsjɐ imusjuˈnal/ Pracovat na emoční inteligenci
- Sentir-se bem /sẽˈtiɾ sɨ ˈbɐ̃j̃/ Cítit se dobře
- Autoaceitação /ˌawtuɐsɐjtɐˈsɐ̃w/ a Sebepřijetí
- Tensão /tẽˈsɐ̃w̃/ a mn. č. as tensões Napětí
- Nervosismo /nɨɾvuˈziʒmu/ o Nervozita
- Frustração /fɾuʃtɾɐˈsɐ̃w/ a mn. č. as frustrações Frustrace
- Angústia /ɐ̃ˈɡuʃtjɐ/ a mn. č. as angústias Úzkost
- Instinto /ĩʃˈtĩtu/ o mn. č. os instintos Instinkt
- Burnout /ˈbɐɾnawt/ o Vyhoření
- Psicólogo /psiˈkɔluɡu/ o mn. č. os psicólogos Psycholog
- Manipulação emocional /mɐnipulɐˈsɐ̃w̃ imusjuˈnaɫ/ a mn. č. as manipulações emocionais Emocionální manipulace
- Compaixão /kõpɐjˈʃɐ̃w̃/ a Soucit
- Ansiedade /ɐ̃sjɨˈðaðɨ/ a mn. č. as ansiedades Úzkostnost
- Perturbação de ansiedade /pɨɾtuɾbɐˈsɐ̃w̃ dɨ ɐ̃sjɨˈðaðɨ/ a mn. č. as perturbações de ansiedade Úzkostná porucha
- Perturbação do humor /pɨɾtuɾbɐˈsɐ̃w̃ du uˈmoɾ/ a mn. č. as perturbações do humor Porucha nálady
- Perturbação obsessivo-compulsiva /pɨɾtuɾbɐˈsɐ̃w̃ ɔbsɛˌsivu kõpuɫˈsivɐ/ a mn. č. as perturbações obsessivo-compulsivas Obsedantně-kompulzivní porucha
- Comunicação não-violenta /kumunikɐˈsɐ̃w̃ ˌnɐ̃w̃ viuˈlẽtɐ/ a Nenásilná komunikace
- Assertividade /ɐsɨɾtiviˈdadɨ/ a Asertivita
- Restaurar vínculos /ʁɨʃtɐwˈɾaɾ ˈvĩkuluʃ/ Obnovovat vztahy
- Ciúmes patológicos /siˈumɨʃ pɐtuˈlɔʒikuʃ/ o mn. č. os ciúmes patológicos Patologická žárlivost
- Introversão /ĩtɾuvɨɾˈsɐ̃w̃/ a Introverze
- Empoderamento emocional /ẽpudɨɾɐˈmẽtu imusiuˈnaɫ/ o Emoční posílení
- Cultivar a compreensão /kuɫtiˈvaɾ ɐ kõpɾjẽˈsɐ̃w̃/ Kultivovat porozumění
- Exercer a escuta ativa /ɨzɨɾˈseɾ ɐ ɨʃˈkutɐ ɐˈtivɐ/ Praktikovat aktivní naslouchání
- Desenvolver escuta compassiva /dɨzẽvolˈveɾ ɨʃˈkutɐ kõpɐˈsivɐ/ Rozvíjet soucitné naslouchání
- Trazer leveza às relações /tɾɐˈzeɾ lɨˈvezɐ aʒ ʀɨlɐˈsõj̃ʃ/ Vnést lehkost do vztahů
- Trazer harmonia para o convívio /tɾɐˈzeɾ ɐɾmuˈniɐ pɐɾɐ u kõˈvivju/ Vnést harmonii do soužití
- Dar espaço /ˈdaɾ ɨʃˈpasu/ Dát prostor
- Relacionamentos transformadores /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtuʃ tɾɐ̃ʃfuɾmɐˈðoɾɨʃ/ o mn. č. os relacionamentos transformadores Transformující vztahy
- Lealdade /ljalˈdadɨ/ a Loajalita
- Intimidade /ĩtimiˈdadɨ/ a Intimita
- Relacionamento saudável /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtu sɐwˈðavɛɫ/ o mn. č. os relacionamentos saudáveis Zdravý vztah
- Relacionamento tóxico /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtu ˈtɔksiku/ o mn. č. os relacionamentos tóxicos Toxický vztah
- Limites pessoais /liˈmitɨʃ pɨsuˈajʃ/ o mn. č. os limites pessoais Osobní limity
- Relações familiares /ʁɨlɐˈsõj̃ʃ fɐmiliˈaɾɨʃ/ a mn. č. as relações familiares Rodinné vztahy
- Relacionamento amoroso /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtu ɐmuˈɾozu/ o mn. č. os relacionamentos amorosos Milostný vztah
- Depressão /dɨpɾɨˈsɐ̃w̃/ a mn. č. as depressões Deprese
- Amizade /ɐmiˈzaðɨ/ a mn. č. as amizades Přátelství
- Estar aberto a novas experiências /ɨʃˈtaɾ ɐˈbɛɾtu ɐ ˈnɔvɐz ɨʃpɨɾiˈẽsjɐʃ/ Být otevřený novým zkušenostem
- Construir confiança /kõʃtɾuˈiɾ kõfiˈɐ̃sɐ/ Budovat důvěru
- Empatia /ẽpɐˈtiɐ/ a Empatie
- Autocontrolo /ˌawtukõˈtɾolu/ o Sebeovládání
- Autoconfiança /ˌawtukõfiˈɐ̃sɐ/ a Sebevědomí
- Autoestima /ˌawtuɨʃˈtimɐ/ a Sebeúcta
- Confiança /kõfiˈɐ̃sɐ/ a Důvěra
- Perdão /pɨɾˈdɐ̃w̃/ o mn. č. os perdões Odpuštění
- Mente /ˈmẽtɨ/ a mn. č. as mentes Mysl
- Sentimento /sẽtiˈmẽtu/ o mn. č. os sentimentos Pocit
- Humor /uˈmoɾ/ o mn. č. os humores Nálada
- Esperança /ɨʃpɨˈɾɐ̃sɐ/ a mn. č. as esperanças Naděje
- Desejo /dɨˈzɐʒu/ o mn. č. os desejos Touha
- Vontade /võˈtadɨ/ a mn. č. as vontades Vůle
- Stress /ˈʃtɾɛs/ o Stres
- Necessidade /nɨsɨsiˈdadɨ/ a mn. č. as necessidades Potřeba
- Estabelecer rotina /ɨʃtɐbɨlɨˈseɾ ʁuˈtinɐ/ Zavést rutinu
- Equilíbrio /ɨkiˈlibɾju/ o mn. č. os equilíbrios Rovnováha
- Pensamento positivo /pẽsɐˈmẽtu puziˈtivu/ o Pozitivní myšlení
- Pensamento negativo /pẽsɐˈmẽtu nɨɡɐˈtivu/ o Negativní myšlení
- Reflexão /ʁɨflɛˈksɐ̃w̃/ a mn. č. as reflexões Reflexe
- Terapia /tɨɾɐˈpiɐ/ a mn. č. as terapias Terapie
- Terapia de casal /tɨɾɐˈpiɐ dɨ kɐˈzal/ a mn. č. as terapias de casal Párová terapie
- Respeito mútuo /ʁɨʃˈpɐjtu ˈmutuu/ o Vzájemný respekt
- Cooperação /kuupɨɾɐˈsɐ̃w̃/ a Kooperace
- Desentendimentos /dɨzẽtẽdiˈmẽtuʃ/ o mn. č. os desentendimentos Neshody
- Reconciliação /ʁɨkõsiljɐˈsɐ̃w̃/ a mn. č. as reconciliações Smíření
- Aceitação /ɐsɐjtɐˈsɐ̃w̃/ a Přijetí
- Julgamento /ʒuɫɡɐˈmẽtu/ o mn. č. os julgamentos Odsuzování druhých
- Entender o ponto de vista /ẽtẽˈdeɾ u ˈpõtu dɨ ˈviʃtɐ/ Pochopit úhel pohledu
- Rompimento /ʁõpiˈmẽtu/ o mn. č. os rompimentos Rozchod
- Fim de relação /ˈfĩ dɨ ʁɨlɐˈsɐ̃w/ o mn. č. os fins de relação Ukončení vztahu
- Amizade superficial /ɐmiˈzaðɨ supɨɾfiˈsjal/ a mn. č. as amizades superficiais Povrchní přátelství
- Amizades duradouras /ɐmiˈzaðɨʒ duɾɐˈðowɾɐʃ/ a mn. č. as amizades duradouras Trvalá přátelství
- Sentir-se confiante /sẽˈtiɾ sɨ kõfiˈɐ̃tɨ/ Cítit se sebejistě
- Sentir-se bem consigo mesmo /sẽˈtiɾ sɨ ˈbɐ̃j̃ kõˈsiɡu ˈmeʒmu/ Cítit se dobře sám se sebou
- Motivação /mutivɐˈsɐ̃w̃/ a mn. č. as motivações Motivace
- Psiquiatra /psiˈkjatɾɐ/ o/a mn. č. os/as psiquiatras Psychiatr
- Ter disciplina com os horários /ˈteɾ diʃiˈplinɐ kõ uʒ ɔˈɾaɾjuʃ/ Dodržovat denní režim
- Intuição /ĩtujˈsɐ̃w̃/ a mn. č. as intuições Intuice
- Ciúmes /siˈumɨʃ/ o mn. č. os ciúmes Pocity žárlivosti
- Carência /kɐˈɾẽsjɐ/ a mn. č. as carências Nedostatek
- Indiferença /ĩdifɨˈɾẽsɐ/ a Lhostejnost
- Relações saudáveis /ʁɨlɐˈsõj̃ʃ sɐwˈðavɐjʃ/ a mn. č. as relações saudáveis Zdravé vztahy
- Acolhimento /ɐkuʎiˈmẽtu/ o Přijetí
- Cuidar da saúde mental /kujˈdaɾ dɐ sɐˈudɨ mẽˈtal/ Pečovat o duševní zdraví
- Trabalho em equipa /tɾɐˈbaʎu ɐ̃j̃ iˈkipɐ/ o Týmová práce
- Solidariedade /sulidɐɾjɨˈdadɨ/ a Solidarita
- Terapeuta /tɨɾɐˈpewtɐ/ o/a mn. č. os/as terapeutas Terapeut
- Bem-estar /ˌbɐ̃j̃ ɨʃˈtaɾ/ o Pohoda
- Respeitar limites /ʁɨʃpɐjˈtaɾ liˈmitɨʃ/ Respektovat hranice
- Expressar sentimentos /ɨʃpɾɨˈsaɾ sẽtiˈmẽtuʃ/ Vyjadřovat pocity
- Entendimento mútuo /ẽtẽdiˈmẽtu ˈmutuu/ o mn. č. os entendimentos mútuos Vzájemné porozumění
- Relacionamento de confiança /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtu dɨ kõfiˈɐ̃sɐ/ o mn. č. os relacionamentos de confiança Vztah důvěry
- Ambiente tóxico /ɐ̃ˈbjẽtɨ ˈtɔksiku/ o mn. č. os ambientes tóxicos Toxické prostředí
- Falar com honestidade /fɐˈlaɾ kõ unɨʃtiˈdadɨ/ Mluvit upřímně
- Ser transparente /ˈseɾ tɾɐ̃ʃpɐˈɾẽtɨ/ Být transparentní
- Lidar com frustrações /liˈdaɾ kõ fɾuʃtɾɐˈsõj̃ʃ/ Vyrovnávat se s frustracemi
- Equilibrar lazer e obrigações /ɨkiliˈbɾaɾ lɐˈzeɾ i ubɾiɡɐˈsõj̃ʃ/ Sladění volného času a povinností
- Cuidar da mente /kujˈdaɾ dɐ ˈmẽtɨ/ Péče o mysl
- Sentir-se confortável /sẽˈtiɾ sɨ kõfuɾˈtavɛl/ Cítit se pohodlně
- Conhecimento de si /kuɲɨsiˈmẽtu dɨ ˈsi/ o Sebepoznání
- Desequilíbrio emocional /dɨzɨkiˈlibɾju imusjuˈnal/ o mn. č. os desequilíbrios emocionais Emoční nerovnováha
- Regulação emocional /ʁɨɣulɐˈsɐ̃w̃ imusjuˈnaɫ/ a Emoční regulace
- Fadiga mental /fɐˈdiɡɐ mẽˈtal/ a Duševní únava
- Stress crónico /ˈʃtɾɛs ˈkɾɔniku/ o Chronický stres
- Aconselhamento /ɐkõsɨʎɐˈmẽtu/ o Poradenství
- Apoio psicológico /ɐˈpoju psikuˈlɔʒiku/ o Psychologická podpora
- Comprometimento /kõpɾumɨtiˈmẽtu/ o Závazek
- Nojo /ˈnoʒu/ o Znechucení
- Relaxamento /ʁɨlɐʃɐˈmẽtu/ o Relaxace
- Respeitar o outro /ʁɨʃpɐjˈtaɾ u ˈotɾu/ Respektovat druhé
- Cuidar de si mesmo /kujˈdaɾ dɨ si ˈmeʒmu/ Starat se o sebe
- Autoconhecimento /ˌawtukuɲɨsiˈmẽtu/ o Sebepoznání
- Identidade /idẽtiˈdadɨ/ a mn. č. as identidades Identita
- Habilidades sociais /ɐbiliˈdadɨʃ suˈsjajʃ/ a mn. č. as habilidades sociais Sociální dovednosti
- Dependência emocional /dɨpẽˈdẽsjɐ imusjuˈnaɫ/ a Emocionální závislost
- Relação profissional /ʁɨlɐˈsɐ̃w̃ pɾufisjuˈnaɫ/ a mn. č. as relações profissionais Profesní vztah
- Inteligência emocional /ĩtɨliˈʒẽsjɐ imusjuˈnal/ a Emoční inteligence
- Habilidades de escuta /ɐbiliˈdadɨʒ dɨ ɨʃˈkutɐ/ a mn. č. as habilidades de escuta Dovednosti naslouchání
- Diálogo construtivo /ˈdjaluɡu kõʃtɾuˈtivu/ o mn. č. os diálogos construtivos Konstruktivní dialog
- Tomada de decisão /tuˈmadɐ dɨ dɨsiˈzɐ̃w̃/ a mn. č. as tomadas de decisão Rozhodování
- Presença marcante /pɾɨˈzẽsɐ mɐɾˈkɐ̃tɨ/ a mn. č. as presenças marcantes Silná přítomnost
- Rede de apoio /ˈʁedɨ dɨ ɐˈpoju/ a mn. č. as redes de apoio Podpůrná síť
- Resiliência /ʁɨziliˈẽsjɐ/ a Odolnost
- Autoimagem /ˌawtuiˈmaʒɐ̃j̃/ a mn. č. as autoimagens Sebeobraz
- Autoimagem positiva /ˌawtuiˈmaʒɐ̃j̃ puziˈtivɐ/ a mn. č. as autoimagens positivas Pozitivní sebepojetí
- Expressão de sentimentos /ɨʃpɾɨˈsɐ̃w̃ dɨ sẽtiˈmẽtuʃ/ a mn. č. as expressões de sentimentos Vyjádření pocitů
- Maturidade emocional /mɐtuɾiˈdadɨ imusjuˈnaɫ/ a Emoční vyspělost
- Negociação /nɨɡusjɐˈsɐ̃w̃/ a mn. č. as negociações Vyjednávání
- Desenvolvimento pessoal /dɨzẽvolviˈmẽtu pɨsuˈal/ o Osobní rozvoj
- Conflitos interpessoais /kõˈflituz ĩtɨɾpɨsuˈajʃ/ o mn. č. os conflitos interpessoais Mezilidské konflikty
- Mediação /mɨdjɐˈsɐ̃w̃/ a mn. č. as mediações Zprostředkování
- Vínculos afetivos /ˈvĩkuluz ɐfɛˈtivuʃ/ o mn. č. os vínculos afetivos Citové vazby
- Vulnerabilidade /vuɫnɨɾɐbiliˈdadɨ/ a mn. č. as vulnerabilidades Zranitelnost
- Sessão individual /sɨˈsɐ̃w̃ ĩdividuˈaɫ/ a mn. č. as sessões individuais Individuální sezení
- Relacionamentos abusivos /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtuz ɐβuˈzivuʃ/ o mn. č. os relacionamentos abusivos Zneužívající vztahy
- Controlo emocional /kõˈtɾɔlu imusjuˈnaɫ/ o Emoční kontrola
- Resolução de conflitos /ʁɨzuluˈsɐ̃w̃ dɨ kõˈflituʃ/ a mn. č. as resoluções de conflitos Řešení konfliktů
- Estabilidade emocional /ɨʃtɐbiliˈdadɨ imusjuˈnaɫ/ a Emoční stabilita
- Ligação emocional /liɡɐˈsɐ̃w imusjuˈnal/ a mn. č. as ligações emocionais Emocionální spojení
- Fortalecer laços /fuɾtɐlɨˈseɾ ˈlasuʃ/ Posílit vazby
- Relacionamentos online /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtuz ˌõˈlajn/ o mn. č. os relacionamentos online Online vztahy
- Amizades virtuais /ɐmiˈzaðɨʒ viɾtuˈajʃ/ a mn. č. as amizades virtuais Virtuální přátelské vztahy
- Assistência psicológica /ɐsiʃˈtẽsjɐ psikuˈlɔʒikɐ/ a Psychologická pomoc
- Processo emocional /pɾuˈsɛsu imusjuˈnaɫ/ o mn. č. os processos emocionais Emocionální proces
- Cultivar a empatia /kuɫtiˈvaɾ ɐ ẽpɐˈtiɐ/ Pěstovat empatii
- Extroversão /ɨʃtɾɔvɨɾˈsɐ̃w̃/ a Extroverze
- Valorizar sentimentos /vɐluɾiˈzaɾ sẽtiˈmẽtuʃ/ Vážit si pocitů
- Preservar o bem-estar /pɾɨzɨɾˈvaɾ u ˌbẽj̃ɨʃˈtaɾ/ Zachovávat si pohodu
- Relacionamentos autênticos /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtuz awˈtẽtikuʃ/ o mn. č. os relacionamentos autênticos Autentické vztahy
- Desenvolver empatia /dɨzẽvolˈveɾ ẽpɐˈtiɐ/ Rozvíjet empatii
- Relacionamentos significativos /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtuʃ siɣnifikɐˈtivuʃ/ o mn. č. os relacionamentos significativos Smysluplné vztahy
- Segurança emocional /sɨɡuˈɾɐ̃sɐ imusjuˈnal/ a Emocionální bezpečí
- Desenvolver relações saudáveis /dɨzẽvolˈveɾ ʁɨlɐˈsõjʃ sɐwˈdavɐjʃ/ Rozvíjet zdravé vztahy
- Relacionamentos construtivos /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtuʃ kõʃtɾuˈtivuʃ/ o mn. č. os relacionamentos construtivos Konstruktivní vztahy
- Relacionamentos baseados no respeito /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtuʒ bɐziˈaðuʒ nu ʁɨʃˈpɐjtu/ o mn. č. os relacionamentos baseados no respeito Vztahy založené na respektu
- Desenvolver vínculos fortes /dɨzẽvolˈveɾ ˈvĩkuluʃ ˈfɔɾtɨʃ/ Vytvářet silné vazby
- Trabalhar emoções difíceis /tɾɐbɐˈʎaɾ imuˈsõj̃ʒ diˈfisɐjʃ/ Pracovat s obtížnými emocemi
- Abrir-se para o outro /ɐˈbɾiɾsɨ pɐɾɐ u ˈotɾu/ Otevírat se druhému
- Abrir-se para novas conexões /ɐˈbɾiɾsɨ pɐɾɐ ˈnɔvɐʃ kunɛkˈsõj̃ʃ/ Otevřít se novým kontaktům
- Expressar necessidades /ɨʃpɾɨˈsaɾ nɨsɨsiˈdadɨʃ/ Vyjadřovat potřeby
- Refletir sobre relações passadas /ʁɨflɨˈtiɾ ˈsobɾɨ ʁɨlɐˈsõj̃ʃ pɐˈsaðɐʃ/ Zamyslet se nad minulými vztahy
- Manter o autocuidado /mɐ̃ˈteɾ u ˌawtukujˈdadu/ Udržovat péči o sebe
- Curar feridas emocionais /kuˈɾaɾ fɨˈɾidɐz imusiuˈnajʃ/ Hojit citová zranění
- Manter relações saudáveis /mɐ̃ˈteɾ ʁɨlɐˈsõj̃ʃ sɐwˈdavɐjʃ/ Udržovat zdravé vztahy
- Relações de apoio mútuo /ʁɨlɐˈsõj̃ʒ dɨ ɐˈpoju ˈmutwu/ a mn. č. as relações de apoio mútuo Vzájemně se podporující vztahy
- Encontrar equilíbrio emocional /ẽkõˈtɾaɾ ikiˈlibɾju imusiuˈnaɫ/ Najít emoční rovnováhu
- Evitar padrões tóxicos /iviˈtaɾ pɐˈdɾõj̃ʃ ˈtɔksikuʃ/ Vyhnout se toxickým vzorcům
- Fortalecer a comunicação /fuɾtɐlɨˈseɾ ɐ kumunikɐˈsɐ̃w/ Posilovat komunikaci
- Enfrentar conflitos com empatia /ẽfɾẽˈtaɾ kõˈflituʃ kõ ẽpɐˈtiɐ/ Čelit konfliktům s empatií
- Tratamento emocional /tɾɐtɐˈmẽtu imusjuˈnal/ o mn. č. os tratamentos emocionais Emocionální léčba
- Liderança emocional /lidɨˈɾɐ̃sɐ imusjuˈnal/ a Emocionální vedení
- Crescimento interior /kɾɨʃsiˈmẽtu ĩtɨɾiˈoɾ/ o Vnitřní růst
Rychlý test: 10 otázek
Vyzkoušejte se, než budete pokračovat. Bez registrace.
Pravidla k tématu
- Frustração, Ansiedade a Reciprocidade jsou podstatná jména ženského rodu a pojí se se členem a. Nervosismo je mužského rodu a pojí se se členem o.
- Psiquiatra a Terapeuta mají stejný tvar pro muže i ženy; mění se člen o nebo a.
- V Sentir-se bem a Sentir-se confiante se zájmeno se připojuje k infinitivu spojovníkem. Tvar zájmena se mění podle mluvnické osoby.







