Perhe italiaksi
155 sanaa perustasolta edistyneelle tasolle. Napauta sanaa kuullaksesi sen.
0 / 155 sanaa opittu
Hyvä tietää
Kun perheestä puhutaan italiaksi, Famiglia tarkoittaa perhettä ryhmänä, kun taas Parenti tarkoittaa sukulaisia. Genitori tarkoittaa vanhempia, ei sukulaisia yleensä. Papà ja Mamma ovat tuttavallisia sanoja, joilla isästä ja äidistä puhutaan tai heitä puhutellaan.
Nipote voi tarkoittaa lapsenlasta tai sisaruksen lasta sukupuolesta riippumatta. Keskustelun asiayhteys auttaa tunnistamaan sukulaisuussuhteen. Bambini tarkoittaa lapsia iän perusteella; sana itsessään ei ilmaise, että kyse on jonkun pojista tai tyttäristä.
Sanoja ei löytynyt
- Senso di appartenenza /ˈsɛnso di apparteˈnɛntsa/ il mon. i sensi di appartenenza Yhteenkuuluvuuden tunne
- Famiglia /faˈmiʎʎa/ la mon. le famiglie Perhe
- Genitori /dʒeniˈtori/ il mon. i genitori Vanhemmat
- Padre /ˈpadre/ il mon. i padri Isä
- Papà /paˈpa/ il mon. i papà Iskä
- Madre /ˈmadre/ la mon. le madri Äiti
- Mamma /ˈmamma/ la mon. le mamme Äippä
- Fratello /fraˈtɛllo/ il mon. i fratelli Veli
- Sorella /soˈrɛlla/ la mon. le sorelle Sisar
- Marito /maˈrito/ il mon. i mariti Aviomies
- Moglie /ˈmoʎʎe/ la mon. le mogli Vaimo
- Figlio /ˈfiʎʎo/ il mon. i figli Poika perheessä
- Figlia /ˈfiʎʎa/ la mon. le figlie Tytär
- Bambini /bamˈbini/ il mon. i bambini Lapset
- Custodia condivisa /kuˈstɔdja kondiˈviza/ la Jaettu huoltajuus
- Fratellastro /fratelˈlastro/ il mon. i fratellastri Velipuoli
- Luna di miele /ˈluna di ˈmjɛle/ la mon. le lune di miele Häämatka
- Albero genealogico /ˈalbero dʒeneaˈlɔdʒiko/ l' mon. gli alberi genealogici Sukupuu
- Gravidanza /ɡraviˈdantsa/ la mon. le gravidanze Raskaus
- Tradizione familiare /traditˈtsjone famiˈljare/ la mon. le tradizioni familiari Perheperinne
- Zio acquisito /ˈtsio akkwiˈzito/ lo mon. gli zii acquisiti Avioliiton kautta tullut setä
- Azienda di famiglia /adˈdzjɛnda di faˈmiʎʎa/ l' mon. le aziende di famiglia Perheyritys
- Ascendenti /aʃʃenˈdɛnti/ l' mon. gli ascendenti / le ascendenti Esivanhemmat
- Consanguineità /konsanɡwineiˈta/ la Verisukulaisuus
- Mediazione familiare /medjatˈtsjone famiˈljare/ la mon. le mediazioni familiari Perheasioiden sovittelu
- Assegno di mantenimento /asˈseɲɲo di manteniˈmento/ l' mon. gli assegni di mantenimento Elatusapu
- Patria potestà /ˈpatrja potesˈta/ la Vanhempien määräysvalta
- Responsabilità genitoriale /responsabiliˈta dʒenitoˈrjale/ la mon. le responsabilità genitoriali Vanhempainvastuu
- Ricongiungimento familiare /rikondʒundʒiˈmento famiˈljare/ il mon. i ricongiungimenti familiari Perheenyhdistäminen
- Parenti /paˈrɛnti/ il/la mon. i parenti / le parenti Sukulaiset
- Nonno /ˈnɔnno/ il mon. i nonni Isoisä
- Nonna /ˈnɔnna/ la mon. le nonne Isoäiti
- Nipote /niˈpote/ il mon. i nipoti Veljenpoika
- Zio /ˈtsio/ lo mon. gli zii Setä
- Zia /ˈtsia/ la mon. le zie Täti
- Cugino /kuˈdʒino/ il mon. i cugini Serkku
- Famiglia interculturale /faˈmiʎʎa ˌinterkultuˈrale/ la mon. le famiglie interculturali Kulttuurienvälinen perhe
- Prozio /proˈttsio/ il mon. i prozii Isosetä
- Prozia /proˈttsia/ la mon. le prozie Isotäti
- Figliastro /fiʎˈʎastro/ il mon. i figliastri Poikapuoli
- Figliastra /fiʎˈʎastra/ la mon. le figliastre Tytärpuoli
- Sorellastra /sorelˈlastra/ la mon. le sorellastre Sisarpuoli
- Affido /afˈfido/ l' mon. gli affidi Sijaishuolto
- Famiglia affidataria /faˈmiʎʎa affidaˈtarja/ la mon. le famiglie affidatarie Sijaisperhe
- Secondogenito /sekondoˈdʒɛnito/ il mon. i secondogeniti Toinen poika
- Ultimogenito /ˌultimoˈdʒɛnito/ l' mon. gli ultimogeniti Kuopus
- Supporto intergenerazionale /supˈpɔrto interdʒenerattsjoˈnale/ il Sukupolvien välinen tuki
- Counseling familiare /ˈkaunseliŋɡ famiˈljare/ il Perheneuvonta
- Suocero /ˈswɔtʃero/ il mon. i suoceri Appiukko
- Suocera /ˈswɔtʃera/ la mon. le suocere Anoppi
- Genero /ˈdʒɛnero/ il mon. i generi Vävy
- Nuora /ˈnwɔra/ la mon. le nuore Miniä
- Cognato /koɲˈɲato/ il mon. i cognati Lanko
- Cognata /koɲˈɲata/ la mon. le cognate Käly
- Bisnonno /bizˈnɔnno/ il mon. i bisnonni Isoisoisä
- Bisnonna /bizˈnɔnna/ la mon. le bisnonne Isoisoäiti
- Patrigno /paˈtriɲɲo/ il mon. i patrigni Isäpuoli
- Matrigna /maˈtriɲɲa/ la mon. le matrigne Äitipuoli
- Compagno /komˈpaɲɲo/ il mon. i compagni Elämänkumppani
- Compagna /komˈpaɲɲa/ la mon. le compagne Elämänkumppani
- Fidanzato /fidanˈtsato/ il mon. i fidanzati Poikaystävä
- Fidanzata /fidanˈtsata/ la mon. le fidanzate Tyttöystävä
- Sposa /ˈspɔza/ la mon. le spose Morsian
- Sposo /ˈspɔzo/ lo mon. gli sposi Sulhanen
- Divorziato /divorˈtsjato/ Eronnut
- Divorziata /divorˈtsjata/ Eronnut
- Vedovo /ˈvedovo/ il mon. i vedovi Leski
- Vedova /ˈvedova/ la mon. le vedove Leski
- Adozione /adotˈtsjone/ l' mon. le adozioni Adoptio
- Figlio adottivo /ˈfiʎʎo adotˈtivo/ il mon. i figli adottivi Adoptiopoika
- Madre adottiva /ˈmadre adotˈtiva/ la mon. le madri adottive Adoptioäiti
- Famiglia adottiva /faˈmiʎʎa adotˈtiva/ la mon. le famiglie adottive Adoptioperhe
- Convivente /konviˈvɛnte/ il/la mon. i/le conviventi Avopuoliso
- Convivenza /konviˈvɛntsa/ la mon. le convivenze Yhdessä asuminen
- Maternità /materniˈta/ la Äitiys
- Paternità /paterniˈta/ la Isyys
- Nozze d'argento /ˈnɔttse darˈdʒɛnto/ le Hopeahäät
- Nozze d'oro /ˈnɔttse ˈdɔro/ le Kultahäät
- Pensione di reversibilità /penˈsjone di reversibiliˈta/ la mon. le pensioni di reversibilità Perhe-eläke
- Pronipote /proniˈpote/ il/la mon. i pronipoti / le pronipoti veljenpojan lapsi
- Bisnipote /bizniˈpote/ il mon. i bisnipoti Lapsenlapsenlapsi
- Lignaggio /liɲˈɲaddʒo/ il mon. i lignaggi Sukulinja
- Parentela collaterale /parenˈtɛla kollateˈrale/ la mon. le parentele collaterali Sivusukulaisuus
- Parentela acquisita /parenˈtɛla akkwiˈzita/ la mon. le parentele acquisite Lankous
- Parentela politica /parenˈtɛla poˈlitika/ la mon. le parentele politiche Puolison sukulaiset
- Parentela internazionale /parenˈtɛla internattsjoˈnale/ la mon. le parentele internazionali Kansainvälinen sukulaisuus
- Cugina /kuˈdʒina/ la mon. le cugine Serkku
- Partner /ˈpartner/ il/la mon. i partner / le partner Kumppani
- Coppia /ˈkɔppja/ la mon. le coppie Pari
- Matrimonio /matriˈmɔnjo/ il mon. i matrimoni avioliitto
- Segreti di famiglia /seˈɡreti di faˈmiʎʎa/ il mon. i segreti di famiglia Perhesalaisuudet
- Trisavolo /triˈzavolo/ il mon. i trisavoli Isoisoisoisä
- Trisavola /triˈzavola/ la mon. le trisavole Isoisoisoäiti
- Gemello omozigote /dʒeˈmɛllo omoddziˈɡɔte/ il mon. i gemelli omozigoti Homotsygoottinen kaksonen
- Gemello eterozigote /dʒeˈmɛllo eteroddziˈɡɔte/ il mon. i gemelli eterozigoti Heterotsygoottinen kaksonen
- Parto gemellare /ˈparto dʒemelˈlare/ il mon. i parti gemellari Kaksossynnytys
- Nozze di diamante /ˈnɔttse di djaˈmante/ le Timanttihäät
- Genealogia digitale /dʒenealoˈdʒia didʒiˈtale/ la Digitaalinen sukututkimus
- Test del DNA familiare /ˈtɛst del ˌdi ˌɛnne ˈa famiˈljare/ il mon. i test del DNA familiare Perheen DNA-testi
- Fondo patrimoniale /ˈfondo patrimoˈnjale/ il mon. i fondi patrimoniali Perheen varallisuusrahasto
- Stemma di famiglia /ˈstɛmma di faˈmiʎʎa/ lo mon. gli stemmi di famiglia Sukuvaakuna
- Motto familiare /ˈmɔtto famiˈljare/ il mon. i motti familiari Perheen motto
- Collaborare in famiglia /kollaboˈrare in faˈmiʎʎa/ Yhteistyö perheen sisällä
- Nozze /ˈnɔttse/ le Häät
- Divorzio /diˈvɔrtsjo/ il mon. i divorzi Avioero
- Suoceri /ˈswɔtʃeri/ il mon. i suoceri Appivanhemmat
- Cognati /koɲˈɲati/ il mon. i cognati Lankomiehet
- Separazione /separatˈtsjone/ la mon. le separazioni Asumusero
- Eredità /erediˈta/ l' mon. le eredità Perintö
- Testamento /testaˈmento/ il mon. i testamenti Testamentti
- Primogenito /primoˈdʒɛnito/ il mon. i primogeniti Esikoispoika
- Nonni di supporto /ˈnɔnni di supˈpɔrto/ il mon. i nonni di supporto Tukevat isovanhemmat
- Congedo di maternità /konˈdʒɛdo di materniˈta/ il mon. i congedi di maternità Äitiysloma
- Congedo di paternità /konˈdʒɛdo di paterniˈta/ il mon. i congedi di paternità Isyysloma
- Conflitto familiare /konˈflitto famiˈljare/ il mon. i conflitti familiari Perheriita
- Fratelli gemelli /fraˈtɛlli dʒeˈmɛlli/ il mon. i fratelli gemelli Kaksoisveljekset
- Cura dei nipoti /ˈkura dei niˈpoti/ la Lastenlasten hoitaminen
- Riunione di famiglia /riuˈnjone di faˈmiʎʎa/ la mon. le riunioni di famiglia Perhetapaaminen
- Pranzo domenicale /ˈprandzo domeniˈkale/ il mon. i pranzi domenicali Sunnuntailounas
- Sorelle maggiori /soˈrɛlle madˈdʒori/ la mon. le sorelle maggiori Isosiskot
- Fratelli minori /fraˈtɛlli miˈnori/ il mon. i fratelli minori Nuoremmat sisarukset
- Regole di casa /ˈrɛɡole di ˈkaza/ la mon. le regole di casa Talon säännöt
- Tutore /tuˈtore/ il mon. i tutori Holhooja
- Capofamiglia /kapofaˈmiʎʎa/ il/la mon. i capifamiglia / le capofamiglia Perheenpää
- Nucleo familiare /ˈnukleo famiˈljare/ il mon. i nuclei familiari Kotitalous
- Unione civile /uˈnjone tʃiˈvile/ l' mon. le unioni civili Rekisteröity parisuhde
- Stabilità familiare /stabiliˈta famiˈljare/ la Perheen vakaus
- Sostegno familiare /soˈsteɲɲo famiˈljare/ il Perhetuki
- Reddito familiare /ˈrɛddito famiˈljare/ il mon. i redditi familiari Kotitalouden tulot
- Famiglia allargata /faˈmiʎʎa allarˈɡata/ la mon. le famiglie allargate Laajennettu perhe
- Famiglia nucleare /faˈmiʎʎa nukleˈare/ la mon. le famiglie nucleari Ydinperhe
- Famiglia monoparentale /faˈmiʎʎa ˌmonoparenˈtale/ la mon. le famiglie monoparentali Yksinhuoltajaperhe
- Discendenza /diʃʃenˈdɛntsa/ la mon. le discendenze Suku
- Discendenti /diʃʃenˈdɛnti/ il/la mon. i discendenti / le discendenti Jälkeläiset
- Linea di sangue /ˈlinea di ˈsanɡwe/ la mon. le linee di sangue Verilinja
- Assistenza paterna /assisˈtɛntsa paˈtɛrna/ l' Isän apu
- Educazione familiare /edukatˈtsjone famiˈljare/ l' Perhekasvatus
- Valore della famiglia /vaˈlore ˈdella faˈmiʎʎa/ il mon. i valori della famiglia Perheen arvo
- Dialogo familiare /ˈdjaloɡo famiˈljare/ il mon. i dialoghi familiari Perhekeskustelu
- Matrimonio misto /matriˈmɔnjo ˈmisto/ il mon. i matrimoni misti Seka-avioliitto
- Onore familiare /oˈnore famiˈljare/ l' Perheen kunnia
- Sostegno ai bambini /soˈsteɲɲo ai bamˈbini/ il Tuki lapsille
- Debiti di famiglia /ˈdɛbiti di faˈmiʎʎa/ il mon. i debiti di famiglia Perhevelat
- Sostegno agli anziani /soˈsteɲɲo aʎʎi anˈtsjani/ il Vanhusten tukeminen
- Rapporto nonno-nipote /rapˈpɔrto ˈnɔnno niˈpote/ il mon. i rapporti nonno-nipote Isovanhemman ja lapsenlapsen suhde
- Fratellanza /fratelˈlantsa/ la mon. le fratellanze Veljeys
- Parentela diretta /parenˈtɛla diˈrɛtta/ la mon. le parentele dirette Suora sukulaisuus
- Affinità /affiniˈta/ l' mon. le affinità Henkinen sukulaisuus
- Successione /suttʃesˈsjone/ la mon. le successioni Perimys
- Parente di primo grado /paˈrɛnte di ˈprimo ˈɡrado/ il/la mon. i parenti di primo grado / le parenti di primo grado Ensimmäisen asteen sukulainen
- Parente di secondo grado /paˈrɛnte di seˈkondo ˈɡrado/ il/la mon. i parenti di secondo grado / le parenti di secondo grado Toisen asteen sukulainen
- Diritto di visita /diˈritto di ˈvizita/ il mon. i diritti di visita Tapaamisoikeus
- Casa famiglia /ˈkaza faˈmiʎʎa/ la mon. le case famiglia Lastenkoti
- Cittadinanza per matrimonio /tʃittadiˈnantsa per matriˈmɔnjo/ la Kansalaisuus avioliiton kautta
- Assistenza domiciliare /assisˈtɛntsa domitʃiˈljare/ l' Kotihoito
Pikatesti: 10 kysymystä
Testaa itsesi ennen kuin jatkat. Ei rekisteröitymistä.
Muistettavat säännöt
- Monet sukulaisnimitykset muodostavat maskuliini- ja feminiinipareja, joiden päätteet ovat -o ja -a: Nonno ja Nonna, Cugino ja Cugina.
- Nipote on yksikössä samanmuotoinen kummassakin suvussa; määräinen artikkeli on il miespuolisesta ja la naispuolisesta sukulaisesta puhuttaessa.
- Ilmauksissa Figlio adottivo ja Madre adottiva adjektiivi on substantiivin jäljessä ja mukautuu sen kieliopilliseen sukuun.