רשתות חברתיות בגרמנית
138 מילים, מרמת מתחילים ועד מתקדמים. לחץ על מילה כדי לשמוע אותה.
0 / 138 מילים שנלמדו
כדאי לדעת
כשמדברים על רשתות חברתיות בגרמנית, der Freund, der Follower ו־der Abonnent מתארים קשרים שונים. המונח der Freund יכול לציין איש קשר שנוסף כחבר, בלי שהדבר יעיד על חברות אישית קרובה. ב־der Follower הדגש הוא על מעקב אחר חשבון; ב־der Abonnent הדגש הוא על הרשמה למינוי, שאינו בהכרח בתשלום.
המילה die Nachricht פירושה הודעה, ואילו die Benachrichtigung פירושה התראה, למשל על הודעה חדשה. המדד die Reichweite מתייחס למספר האנשים שהתוכן מגיע אליהם; das Engagement מתייחס לאינטראקציות כמו לייקים ותגובות.
לא נמצאו מילים
- die Reaktion /diː ʁeʔakˈtsi̯oːn/ ר' die Reaktionen תגובה
- der Freund /deːɐ̯ ˈfʁɔʏ̯nt/ ר' die Freunde חבר
- Stummschalten /ˈʃtʊmˌʃaltn̩/ schaltete stumm · hat stummgeschaltet להשתיק
- Soziales Netzwerk /zoˈt͡si̯aːləs ˈnɛt͡sˌvɛʁk/ das ר' die sozialen Netzwerke רשת חברתית
- der Abonnent /deːɐ̯ abɔˈnɛnt/ ר' die Abonnenten מנוי
- die Gruppe /diː ˈɡʁʊpə/ ר' die Gruppen קבוצה
- der Anruf /deːɐ̯ ˈanʁuːf/ ר' die Anrufe שיחת טלפון
- die Compliance /diː kəmˈplaɪ̯əns/ עמידה בתקנות
- Recht am eigenen Bild /ˈʁɛçt am ˈaɪ̯ɡənən ˈbɪlt/ das הזכות לדמותך
- das Persönlichkeitsrecht /das pɛʁˈzøːnlɪçkaɪ̯tsˌʁɛçt/ ר' die Persönlichkeitsrechte זכויות אישיות
- die Produktplatzierung /diː pʁoˈdʊktplaˌtsiːʁʊŋ/ ר' die Produktplatzierungen השמת מוצר
- das Bild /das ˈbɪlt/ ר' die Bilder תמונה
- die Sprachnachricht /diː ˈʃpʁaːxˌnaːxʁɪçt/ ר' die Sprachnachrichten הודעה קולית
- die Nachricht /diː ˈnaːxˌʁɪçt/ ר' die Nachrichten הודעה
- die Datenschutz-Grundverordnung /diː ˈdaːtn̩ʃʊtsˌɡʁʊntfɛɐ̯ʔɔʁdnʊŋ/ תקנה כללית להגנה על נתונים
- die Plattformregulierung /diː ˈplatfɔʁmʁeɡuˌliːʁʊŋ/ ר' die Plattformregulierungen רגולציה של הפלטפורמה
- die Bildschirmzeit /diː ˈbɪltʃɪʁmˌtsaɪ̯t/ ר' die Bildschirmzeiten זמן מסך
- das Passwort /das ˈpasˌvɔʁt/ ר' die Passwörter סיסמה
- der Troll /deːɐ̯ ˈtʁɔl/ ר' die Trolle טרול
- Offline /ˈɔflaɪ̯n/ לא מקוון
- Online /ˈɔnlaɪ̯n/ מקוון
- Abonnieren /abɔˈniːʁən/ abonnierte · hat abonniert להירשם
- Markieren /maʁˈkiːʁən/ markierte · hat markiert לסמן
- der Feed /deːɐ̯ ˈfiːt/ ר' die Feeds פיד
- die Benachrichtigung /diː bəˈnaːxʁɪçtɪɡʊŋ/ ר' die Benachrichtigungen התראה
- der Moderator /deːɐ̯ modeˈʁaːtoːɐ̯/ ר' die Moderatoren מנחה
- die Hashtag-Cloud /diː ˈhɛʃtɛkˌklaʊ̯t/ ר' die Hashtag-Clouds ענן האשטאג
- die Sentiment-Analyse /diː ˈsɛntɪməntʔanaˌlyːzə/ ר' die Sentiment-Analysen ניתוח סנטימנט
- Lookalike Audience /ˈlʊkəlaɪ̯k ˈɔːdi̯əns/ die ר' die Lookalike Audiences קהל דומה
- Deplatforming /diːˈplɛtfɔːɐ̯mɪŋ/ das דה-פלטפורמינג
- Zero-Click-Content /ˈzɪə̯ʁoʊ̯ klɪk ˌkɔntɛnt/ der תוכן ללא קליקים
- das Netzdurchsetzungsgesetz /das ˈnɛtsdʊʁçzɛtsʊŋsɡəˌzɛts/ חוק אכיפת הרשת
- Teilen /ˈtaɪ̯lən/ teilte · hat geteilt לשתף
- die Freundschaftsanfrage /diː ˈfʁɔɪntʃaftsʔanˌfʁaːɡə/ ר' die Freundschaftsanfragen בקשת חברות
- Digitales Hausrecht /diɡiˈtaːləs ˈhaʊ̯sˌʁɛçt/ das חוקי בית דיגיטליים
- der Link /deːɐ̯ ˈlɪŋk/ ר' die Links קישור
- das Cybermobbing /das ˈsaɪ̯bɐˌmɔbɪŋ/ בריונות ברשת
- die Livestream-Monetarisierung /diː ˈlaɪfstʁiːmmonetaʁiˌziːʁʊŋ/ ר' die Livestream-Monetarisierungen מונטיזציה של שידור חי
- das Video /das ˈviːdeo/ ר' die Videos וידאו
- Chatten /ˈtʃɛtn̩/ chattete · hat gechattet לשוחח
- das Selfie /das ˈsɛlfi/ ר' die Selfies סלפי
- die Erinnerung /diː ɛɐ̯ˈʔɪnəʁʊŋ/ ר' die Erinnerungen זיכרון
- die Community /diː kəˈmjuːnəti/ ר' die Communitys קהילה מקוונת
- Astroturfing /ˈɛstʁoʊ̯ˌtœːɐ̯fɪŋ/ das אסטרוטרפינג
- Doxxing /ˈdɔksɪŋ/ das דוקסינג
- Sockpuppet /ˈsɔkˌpapɪt/ die ר' die Sockpuppets חשבון בדוי
- die Click-Through-Rate /diː ˈklɪkθʁuːˌʁeɪ̯t/ ר' die Click-Through-Rates שיעור קליקים
- die Conversion /diː kənˈvœːɐ̯ʒn̩/ ר' die Conversions המרת מבקרים ללקוחות
- die Plattform /diː ˈplatˌfɔʁm/ ר' die Plattformen פלטפורמה כבסיס
- die Engagement-Rate /diː ɛnˈɡeɪ̯dʒməntˌʁeɪ̯t/ ר' die Engagement-Raten שיעור מעורבות
- die Privatsphäre /diː pʁiˈvaːtˌsfɛːʁə/ פרטיות
- Quote /ˈkvoːtə/ die ר' die Quoten רייטינג
- die Statistik /diː ʃtaˈtɪstɪk/ ר' die Statistiken סטטיסטיקה
- die Desinformation /diː dɛsʔɪnfɔʁmaˈtsi̯oːn/ ר' die Desinformationen מידע מטעה
- Deepfake /ˈdiːpˌfɛɪk/ der ר' die Deepfakes דיפפייק
- der Gruppenchat /deːɐ̯ ˈɡʁʊpn̩ˌtʃɛt/ ר' die Gruppenchats צ'אט קבוצתי
- der Kommentar /deːɐ̯ kɔmɛnˈtaːɐ̯/ ר' die Kommentare תגובה
- Entfolgen /ɛntˈfɔlɡn̩/ entfolgte · ist entfolgt לבטל מעקב
- der Follower /deːɐ̯ ˈfɔloʊ̯ɐ/ ר' die Follower עוקב
- das Profil /das pʁoˈfiːl/ ר' die Profile פרופיל
- Ausloggen /ˈaʊ̯sˌlɔɡən/ loggte aus · hat ausgeloggt להתנתק
- Einloggen /ˈaɪ̯nˌlɔɡn̩/ loggte ein · hat eingeloggt להתחבר
- die E-Reputation /diː ˈiːʁeputaˌtsi̯oːn/ ר' die E-Reputationen מוניטין אלקטרוני
- der Kanal /deːɐ̯ kaˈnaːl/ ר' die Kanäle ערוץ
- die Scroll-Tiefe /diː ˈskʁɔlˌtiːfə/ ר' die Scroll-Tiefen עומק גלילה
- Dark Pattern /ˈdaːɐ̯k ˌpɛtɐn/ das ר' die Dark Patterns דפוס מניפולטיבי
- Open Graph /ˈoʊ̯pən ˈɡʁæf/ das אופן גרף
- das Emoji /das eˈmoːdʒi/ ר' die Emojis אמוג'י
- das Ranking /das ˈʁɛŋkɪŋ/ ר' die Rankings דירוג
- die Umfrage /diː ˈʊmˌfʁaːɡə/ ר' die Umfragen סקר דעת קהל
- Cancel Culture /ˈkɛnsl̩ ˌkaltʃɐ/ die תרבות הביטול
- der Shitstorm /deːɐ̯ ˈʃɪtˌstɔːɐ̯m/ ר' die Shitstorms סערת ביקורת
- Foto hochladen /ˈfoːto ˈhoːxˌlaːdn̩/ להעלות תמונה
- die Story /diː ˈstɔːʁi/ ר' die Storys סטורי
- die Timeline /diː ˈtaɪ̯mˌlaɪ̯n/ ר' die Timelines רצף אירועים
- Blockieren /blɔˈkiːʁən/ blockierte · hat blockiert לחסום
- die Direktnachricht /diː diˈʁɛktˌnaːxʁɪçt/ ר' die Direktnachrichten הודעה ישירה
- das Event /das ɪˈvɛnt/ ר' die Events אירוע
- der Influencer /deːɐ̯ ˈɪnfluənsɐ/ ר' die Influencer משפיען
- der Algorithmus /deːɐ̯ alɡoˈʁɪtmʊs/ ר' die Algorithmen אלגוריתם
- die Reichweite /diː ˈʁaɪ̯çˌvaɪ̯tə/ ר' die Reichweiten טווח הגעה
- das Urheberrecht /das ˈuːɐ̯heːbɐˌʁɛçt/ ר' die Urheberrechte זכות יוצרים
- der Datenschutz /deːɐ̯ ˈdaːtənˌʃʊts/ הגנת נתונים
- der Benutzername /deːɐ̯ bəˈnʊtsɐˌnaːmə/ ר' die Benutzernamen שם המשתמש
- das Audio /das ˈʔaʊ̯di̯o/ ר' die Audios שמע
- der Thread /deːɐ̯ ˈθʁɛt/ ר' die Threads פתיל
- Like /laɪ̯k/ das ר' die Likes לייק
- die Like-Zahl /diː ˈlaɪkˌt͡saːl/ ר' die Like-Zahlen ספירת לייקים
- Verifizieren /veʁifiˈt͡siːʁən/ verifizierte · hat verifiziert לאמת
- Entwurf speichern /ɛntˈvʊʁf ˈʃpaɪ̯çɐn/ לשמור טיוטה
- KI-generierter Inhalt /ˌkaːˈʔiː ɡenəˈʁiːɐ̯tɐ ˈɪnhalt/ der ר' die KI-generierten Inhalte תוכן שנוצר על ידי בינה מלאכותית
- der Status /deːɐ̯ ˈʃtaːtʊs/ ר' die Status סטטוס
- der Augmented-Reality-Filter /deːɐ̯ ɔːɡˌmɛntɪd ʁiˈɛlətiˌfɪltɐ/ ר' die Augmented-Reality-Filter מסנן מציאות רבודה
- der Sticker /deːɐ̯ ˈstɪkɐ/ ר' die Sticker מדבקה
- GIF /ɡɪf/ das ר' die GIFs GIF
- das Engagement /das ɑ̃ɡaʒəˈmɑ̃ː/ מעורבות
- der Filter /deːɐ̯ ˈfɪltɐ/ ר' die Filter מסנן
- Fake News /ˈfɛɪ̯k ˌnjuːs/ die חדשות מזויפות
- Patreon /ˈpeɪ̯tʁiən/ das פטריאון
- der Stickerverkauf /deːɐ̯ ˈstɪkɐfɛɐ̯ˌkaʊ̯f/ ר' die Stickerverkäufe מכירת מדבקות
- der Hashtag /deːɐ̯ ˈhɛʃtɛk/ ר' die Hashtags האשטאג
- Verstoß melden /fɛɐ̯ˈʃtoːs ˈmɛldn̩/ לדווח על הפרה
- der Retweet /deːɐ̯ ʁiˈtwiːt/ ר' die Retweets ציוץ מחדש
- das Story-Highlight /das ˈstɔːʁiˌhaɪ̯laɪ̯t/ ר' die Story-Highlights היילייט של סטוריז
- die Content-Strategie /diː ˈkɔntɛntʃtʁateˌɡiː/ ר' die Content-Strategien אסטרטגיית תוכן
- das Community-Management /das kɔˈmjuːnətiˌmɛnɪdʒmənt/ ניהול קהילה
- Call-to-Action /ˌkɔːl tə ˈɛkʃn̩/ der ר' die Call-to-Actions קריאה לפעולה
- Digital Detox /ˈdɪdʒɪtəl ˈdiːtɔks/ der ניקוי רעלים דיגיטלי
- Livestream planen /ˈlaɪ̯fˌstʁiːm ˈplaːnən/ לתכנן שידור חי
- die Community-Richtlinien /diː kəˈmjuːnətiˌʁɪçtliːni̯ən/ הנחיות הקהילה
- die Moderatorrechte /diː modeˈʁaːtoːɐ̯ˌʁɛçtə/ זכויות מנהל
- Shadowban /ˈʃɛdoʊ̯ˌbɛn/ der ר' die Shadowbans השעיה סמויה
- das Targeting /das ˈtaːɐ̯ɡətɪŋ/ מיקוד
- Pixel Tracking /ˈpɪksl̩ ˌtʁɛkɪŋ/ das מעקב אחר פיקסלים
- der Phishing-Link /deːɐ̯ ˈfɪʃɪŋˌlɪŋk/ ר' die Phishing-Links קישור פישינג
- User-Generated-Content /ˈjuːzɐ ˈdʒɛnəʁeɪtɪd ˈkɔntɛnt/ der תוכן שנוצר על ידי משתמשים
- das Metaverse /das ˈmɛtəvœːɐ̯s/ מטא-ברס
- NFT /ɛn ɛf ˈteː/ das ר' die NFTs NFT
- Creator Economy /kʁiˈeɪ̯tɐ ɪˈkɔnəmi/ die כלכלת היוצרים
- das Branding /das ˈbʁɛndɪŋ/ ר' die Brandings מיתוג
- Insights /ˈɪnsaɪ̯ts/ der ר' die Insights תובנות
- die Followerzahl /diː ˈfɔloʊɐˌtsaːl/ ר' die Followerzahlen מספר עוקבים
- die Zwei-Faktor-Authentifizierung /diː ˈtsvaɪ̯faktoːɐ̯ʔaʊ̯tɛntifiˌtsiːʁʊŋ/ ר' die Zwei-Faktor-Authentifizierungen אימות דו-שלבי
- Hashtag-Activism /ˈhɛʃtɛk ˈɛktɪvɪzəm/ der אקטיביזם של האשטאג
- die Hashtag-Challenge /diː ˈhɛʃtɛkˌtʃɛlɪndʒ/ ר' die Hashtag-Challenges אתגר ההאשטאג
- Sponsored Post /ˈspɔnsɐt ˌpoʊst/ der ר' die Sponsored Posts פוסט ממומן
- Swipe-up /ˈsvaɪ̯pʔap/ der ר' die Swipe-ups החלקה למעלה
- das Headerbild /das ˈhɛdɐˌbɪlt/ ר' die Headerbilder תמונת כותרת
- der Avatar /deːɐ̯ avaˈtaːɐ̯/ ר' die Avatare אווטאר
- das Crowdfunding /das ˈkʁaʊ̯dˌfandɪŋ/ מימון המונים
- das Abonnementmodell /das ʔabɔnəˈmɑ̃ːmoˌdɛl/ ר' die Abonnementmodelle מודל מנוי
- der Superchat /deːɐ̯ ˈzuːpɐˌtʃɛt/ ר' die Superchats סופרצ'אט
- der Affiliate-Link /deːɐ̯ əˈfɪliətˌlɪŋk/ ר' die Affiliate-Links קישור שותפים
- das Influencer-Marketing /das ˈɪnfluənsɐˌmaʁkətɪŋ/ שיווק משפיענים
מבחן קצר: 10 שאלות
בדוק את עצמך לפני שממשיכים. בלי הרשמה.
כללים שכדאי לזכור
- ב־die Sprachnachricht וב־die Direktnachricht, שם העצם האחרון קובע שמין המילה הוא נקבה, כמו ב־die Nachricht.
- שמות העצם המסתיימים ב־-ung כאן הם ממין נקבה: גם die Benachrichtigung וגם die Erinnerung מקבלים את תווית היידוע die.
- Abonnieren, Teilen ו־Blockieren מופיעים כתוויות בממשק עם אות גדולה בתחילתם. כשהם משמשים כפעלים בטקסט רציף, הם מתחילים בדרך כלל באות קטנה.