知っておきたいこと
スーパーでの買い物についてポルトガル語で話すとき、買い物袋には Saco を使います。Mala はハンドバッグやスーツケースを指すことがあります。Montra は店のショーウィンドーです。Livraria は本を、Papelaria は文房具を売る店です。
Provar は文脈によって、食べ物を味見することや服を試着することを表します。Experimentar も、物を試してみることや試着することに使います。Há desconto a pronto pagamento? は、分割払いではなく、その場で全額を支払う場合に割引があるか尋ねる表現です。現金で払うことを指定する表現ではありません。
単語が見つかりません
- Montra /ˈmõtɾɐ/ a 複数 as montras ショーウィンドー
- Papelaria /pɐpɨlɐˈɾiɐ/ a 複数 as papelarias 文房具店
- Loja de artigos desportivos /ˈlɔʒɐ dɨ ɐɾˈtiɡuʒ dɨʃpuɾˈtivuʃ/ a 複数 as lojas de artigos desportivos スポーツ用品店
- Loja de cosméticos /ˈlɔʒɐ dɨ kuʒˈmɛtikuʃ/ a 複数 as lojas de cosméticos 化粧品店
- Loja de utensílios domésticos /ˈlɔʒɐ dɨ utẽˈsiljuʒ duˈmɛʃtikuʃ/ a 複数 as lojas de utensílios domésticos 家庭用品店
- Loja de informática /ˈlɔʒɐ dɨ ĩfuɾˈmatikɐ/ a 複数 as lojas de informática パソコンショップ
- Número do calçado /ˈnumɨɾu du kɐɫˈsadu/ o 複数 os números do calçado 靴のサイズ
- Experimentar /ɨʃpɨɾimẽˈtaɾ/ experimentei · experimentado 試してみる
- Livraria /livɾɐˈɾiɐ/ a 複数 as livrarias 書店
- Desconto /dɨʃˈkõtu/ o 複数 os descontos 割引
- Mala /ˈmalɐ/ a 複数 as malas スーツケース
- Provar /pɾuˈvaɾ/ provei · provado 試着する
- Qual é o valor? /ˈkwaɫ ˈɛ u vɐˈloɾ/ いくらですか?
- Posso ajudar? /ˈpɔsu ɐʒuˈdaɾ/ 何かご用ですか?
- Vou pensar /vow pẽˈsaɾ/ 考えてみる
- Tamanho S, M, L, XL /tɐˈmɐɲu ˈɛsɨ ˈɛmɨ ˈɛlɨ ˈʃiz ˈɛlɨ/ o 複数 os tamanhos S, M, L, XL サイズ S、M、L、XL
- Colares /kuˈlaɾɨʃ/ o 複数 os colares 複数のネックレス
- Há em stock? /a ɐ̃j̃ ˈʃtɔk/ 在庫はありますか?
- Onde fica o provador? /ˈõdɨ ˈfikɐ u pɾuvɐˈdoɾ/ 試着室はどこですか?
- Há desconto a pronto pagamento? /a dɨʃˈkõtu ɐ ˈpɾõtu pɐɡɐˈmẽtu/ 現金割引はありますか?
- Está a procurar algo específico? /ɨʃˈta ɐ pɾukuˈɾaɾ ˈalɡu ɨʃpɨˈsifiku/ 特定のものをお探しですか?
- Quero só dar uma vista de olhos /ˈkɛɾu ˈsɔ ˈdaɾ ˈumɐ ˈviʃtɐ dɨ ˈɔʎuʃ/ ちょっと見てみたい
- Não me serviu /nɐ̃w̃ mɨ sɨɾˈviw/ 私には合わなかった
- Aceita cartão? /ɐˈsɐjtɐ kɐɾˈtɐ̃w̃/ カードは使えますか?
- Ficar bom /fiˈkaɾ ˈbõ/ ちょうどよく合う
- Há noutra cor? /a ˈnotɾɐ ˈkoɾ/ 他の色はありますか?
- Há outro tamanho? /a ˈotɾu tɐˈmɐɲu/ 他のサイズはありますか?
- Volto depois /ˈvɔɫtu dɨˈpojʃ/ また後で来る
- Gostei deste /ɡuʃˈtɐj ˈdeʃtɨ/ これが好きだ
- Não gostei /ˈnɐ̃w̃ ɡuʃˈtɐj/ 好きではなかった
- Saco /ˈsaku/ o 複数 os sacos 袋
- Pacote /pɐˈkɔtɨ/ o 複数 os pacotes パッケージ
- Ficar apertado /fiˈkaɾ ɐpɨɾˈtadu/ きつい
- Ficar largo /fiˈkaɾ ˈlaɾɡu/ ゆるい
- Ficar curto /fiˈkaɾ ˈkuɾtu/ 短すぎる
- Ficar comprido /fiˈkaɾ kõˈpɾidu/ 長すぎる
- Posso pagar a prestações? /ˈpɔsu pɐˈɡaɾ ɐ pɾɨʃtɐˈsõj̃ʃ/ 分割払いは可能ですか?
- Em quantas prestações? /ɐ̃j̃ ˈkwɐ̃tɐʃ pɾɨʃtɐˈsõj̃ʃ/ 何回払いですか?
- Sem defeito /sɐ̃j dɨˈfɐjtu/ 欠陥なし
- Com defeito /kõ dɨˈfɐjtu/ 欠陥あり
- Recomendo essa loja /ʁɨkuˈmẽdu ˈɛsɐ ˈlɔʒɐ/ この店を推薦する
- Posso experimentar? /ˈpɔsu ɨʃpɨɾimẽˈtaɾ/ 試してもいいですか?
- Ficou ótimo /fiˈkow ˈɔtimu/ 素晴らしい
- Há promoção? /a pɾumuˈsɐ̃w̃/ プロモーションは?
- Loja online /ˈlɔʒɐ õˈlajn/ a 複数 as lojas online オンラインショップ
- Reserva /ʁɨˈzɛɾvɐ/ a 複数 as reservas 予約
- Pedido /pɨˈdidu/ o 複数 os pedidos 注文
- Embalagem /ẽbɐˈlaʒɐ̃j̃/ a 複数 as embalagens パッケージング
- Carrinho de compras /kɐˈʁiɲu dɨ ˈkõpɾɐʃ/ o 複数 os carrinhos de compras ショッピングカート
- Brincos /ˈbɾĩkuʃ/ o 複数 os brincos 耳飾り
- Loja de sapatos /ˈlɔʒɐ dɨ sɐˈpatuʃ/ a 複数 as lojas de sapatos 靴屋
- Há garantia? /a ɡɐɾɐ̃ˈtiɐ/ 保証はありますか?
- Embrulhar para presente /ẽbɾuˈʎaɾ pɐɾɐ pɾɨˈzẽtɨ/ ギフト包装する
- Cliente frequente /kliˈẽtɨ fɾɨˈkwẽtɨ/ o/a 複数 os/as clientes frequentes 常連客
- Bom atendimento /ˈbõ ɐtẽdiˈmẽtu/ o 良いサービス
- Loja física /ˈlɔʒɐ ˈfizikɐ/ a 複数 as lojas físicas 実店舗
- Estacionamento /ɨʃtɐsjunɐˈmẽtu/ o 複数 os estacionamentos 駐車場
- Loja de brinquedos /ˈlɔʒɐ dɨ bɾĩˈkeduʃ/ a 複数 as lojas de brinquedos おもちゃ屋
- Loja de móveis /ˈlɔʒɐ dɨ ˈmɔvɐjʃ/ a 複数 as lojas de móveis 家具店
- Loja de roupa de senhora /ˈlɔʒɐ dɨ ˈʁopɐ dɨ sɨˈɲɔɾɐ/ a 複数 as lojas de roupa de senhora 婦人服店
- Loja de roupa de homem /ˈlɔʒɐ dɨ ˈʁopɐ dɨ ˈɔmɐ̃j̃/ a 複数 as lojas de roupa de homem 紳士服店
- Loja de roupa de criança /ˈlɔʒɐ dɨ ˈʁopɐ dɨ kɾiˈɐ̃sɐ/ a 複数 as lojas de roupa de criança 子供服店
- Novidade /nuviˈdadɨ/ a 複数 as novidades 新商品
- Coleção nova /kulɛˈsɐ̃w̃ ˈnɔvɐ/ a 複数 as coleções novas 新コレクション
- Vou voltar com certeza /vow voɫˈtaɾ kõ sɨɾˈtezɐ/ また必ず来るよ
- Gostaria de ver mais opções /ɡuʃtɐˈɾiɐ dɨ ˈveɾ ˈmajz ɔˈpsõj̃ʃ/ もっと選択肢を見たい
- Há modelo masculino/feminino? /a muˈdɛlu mɐʃkuˈlinu fɨmiˈninu/ メンズ用とレディース用はありますか?
- Combina com isso /kõˈbinɐ kõ ˈisu/ これに合う
- Leve dois, pague um /ˈlɛvɨ ˈdojʃ ˈpaɡɨ ˈũ/ 2つで1つ分の値段
- Fila para pagamento /ˈfilɐ pɐɾɐ pɐɡɐˈmẽtu/ a 複数 as filas para pagamento 支払い待ち
- Mais vendido /ˈmajʒ vẽˈdidu/ o 複数 os mais vendidos ベストセラー
- Leve hoje mesmo /ˈlɛvɨ ˈoʒɨ ˈmeʒmu/ 今日すぐお持ち帰り
- Serviço de entrega /sɨɾˈvisu dɨ ẽˈtɾɛɡɐ/ o 複数 os serviços de entrega 配送サービス
- Cartaz de oferta /kɐɾˈtaʒ dɨ ɔˈfɛɾtɐ/ o 複数 os cartazes de oferta 特売ポスター
- Última peça /ˈuɫtimɐ ˈpɛsɐ/ a 複数 as últimas peças 最後の一点
- Stock limitado /ˈʃtɔk limiˈtadu/ o 複数 os stocks limitados 在庫限り
- Produtos semelhantes /pɾuˈdutuʃ sɨmɨˈʎɐ̃tɨʃ/ o 複数 os produtos semelhantes 類似品
- Balcão de informações /bɐlˈkɐ̃w dɨ ĩfuɾmɐˈsõj̃ʃ/ o 複数 os balcões de informações インフォメーションデスク
- Tendência /tẽˈdẽsjɐ/ a 複数 as tendências 傾向
- Compre agora /ˈkõpɾɨ ɐˈɡɔɾɐ/ 今すぐ購入
- Não perca /nɐ̃w̃ ˈpɛɾkɐ/ お見逃しなく
- Encontre tudo o que precisa /ẽˈkõtɾɨ ˈtudu u kɨ pɾɨˈsizɐ/ 必要なものがすべて見つかる
- Tudo num só lugar /ˈtudu nũ ˈsɔ luˈɡaɾ/ すべてが一か所に
- Comprovativo /kõpɾuvɐˈtivu/ o 複数 os comprovativos 支払い証明書
- Qualidade garantida /kwɐliˈdadɨ ɡɐɾɐ̃ˈtidɐ/ a 品質保証
- Recolha na loja /ʁɨˈkoʎɐ nɐ ˈlɔʒɐ/ a 複数 as recolhas na loja 店頭でのお受け取り
- Trocável /tɾuˈkavɛl/ 交換可能
- Não trocável /nɐ̃w̃ tɾuˈkavɛɫ/ 交換不可
- Com etiqueta /kõ itiˈkɛtɐ/ タグ付き
- Sem etiqueta /sɐ̃j ɨtiˈkɛtɐ/ ラベルなし
- Troca e devolução /ˈtɾɔkɐ i dɨvuluˈsɐ̃w̃/ a 複数 as trocas e devoluções 交換と返品
- Segurança na compra /sɨɡuˈɾɐ̃sɐ nɐ ˈkõpɾɐ/ a 購入の安全性
- Acesso fácil /ɐˈsɛsu ˈfasiɫ/ o 複数 os acessos fáceis アクセスしやすい
- Ambiente organizado /ɐ̃ˈbjẽtɨ ɔɾɡɐniˈzaðu/ o 複数 os ambientes organizados 整理された環境
- Produtos bem apresentados /pɾuˈdutuʒ bɐ̃j̃ ɐpɾɨzẽˈtaduʃ/ o 複数 os produtos bem apresentados きれいに陳列された商品
- Imperdível /ĩpɨɾˈdivɨl/ 見逃せない
- Oferta imperdível /ɔˈfɛɾtɐ ĩpɨɾˈdivɛɫ/ a 複数 as ofertas imperdíveis 見逃せないオファー
- Promoção por tempo limitado /pɾumuˈsɐ̃w̃ puɾ ˈtẽpu limiˈtadu/ a 複数 as promoções por tempo limitado 期間限定プロモーション
- Última unidade /ˈuɫtimɐ uniˈdadɨ/ a 複数 as últimas unidades 残り一点
- Lançamento /lɐ̃sɐˈmẽtu/ o 複数 os lançamentos 新発売
- Item procurado /ˈitɐ̃j pɾukuˈɾadu/ o 複数 os itens procurados 人気の商品
- Novidade da estação /nuviˈdadɨ dɐ ɨʃtɐˈsɐ̃w̃/ a 複数 as novidades da estação 今季の新作
- Tudo por até X euros /ˈtudu puɾ ɐˈtɛ ˈʃiz ˈewɾuʃ/ すべてXユーロまで
- Aproveite a oportunidade /ɐpɾuˈvɐjtɨ ɐ upuɾtuniˈdadɨ/ チャンスをつかむ
クイックテスト:10問
先に進む前に力試し。登録は不要です。
覚えておきたいルール
- Loja física と Coleção nova では、形容詞が名詞の後に置かれます。どちらの組み合わせも、両方の語が女性単数形です。
- Colares と Brincos は複数形の名詞です。前者は -r で終わる単数形に -es を、後者は母音で終わる単数形に -s を加えた形です。
- Posso experimentar? と Posso pagar a prestações? では、一人称単数形の動詞の後に不定詞が続きます。