Соціальні мережі італійською
166 слів від початкового до просунутого рівня. Натисніть на слово, щоб його почути.
0 / 166 слів вивчено
Що варто знати
У лексиці про соціальні мережі італійською є слова, значення яких залежить від платформи. Storia може означати історію загалом або тимчасовий допис. Diretta — це прямий ефір, а Bacheca може позначати стіну профілю або простір, де з’являються дописи.
Amico virtuale — друг в інтернеті, а Follower — той, хто стежить за обліковим записом; це не обов’язково означає дружбу. Вислів Mettere mi piace позначає дію: поставити вподобайку допису. Condividere означає ділитися й саме по собі не передбачає згоди зі змістом.
Слів не знайдено
- Messaggio vocale /mesˈsaddʒo voˈkale/ il мн. i messaggi vocali Голосове повідомлення
- Reazione /reatˈtsjone/ la мн. le reazioni Реакція
- Condividere un contenuto /kondiˈvidere un konteˈnuto/ Ділитися контентом
- Amico virtuale /aˈmiko virtuˈale/ l' мн. gli amici virtuali Віртуальний друг
- Rifiutare una richiesta /rifjuˈtare ˈuna riˈkjɛsta/ Відхиляти запит
- Videochiamata di gruppo /ˌvideokjaˈmata di ˈɡruppo/ la мн. le videochiamate di gruppo Груповий відеодзвінок
- Influencer /ˈinfluenser/ l' мн. gli influencer / le influencer Інфлюенсер
- Opinione personale /opiˈnjone persoˈnale/ l' мн. le opinioni personali Особиста думка
- Chat /ˈtʃat/ la мн. le chat Чат
- Diretta /diˈrɛtta/ la мн. le dirette Прямий ефір
- Cyberbullismo /saiberbulˈlizmo/ il Кібербулінг
- Visibilità del contenuto /vizibiliˈta del konteˈnuto/ la Видимість контенту
- Networking digitale /ˈnɛtworkiŋɡ didʒiˈtale/ il Цифровий нетворкінг
- Raccontare la propria giornata /rakkonˈtare la ˈprɔprja dʒorˈnata/ Розповідати про свій день
- Inviare un messaggio /inviˈare un mesˈsaddʒo/ Надіслати повідомлення
- Recensione online /retʃenˈsjone onˈlain/ la мн. le recensioni online Онлайн-рецензія
- Condividere /kondiˈvidere/ ha condiviso неправ. Ділитися
- Rispondere a un messaggio /riˈspondere a un mesˈsaddʒo/ Відповідати на повідомлення
- Crescita organica /ˈkreʃʃita orˈɡanika/ la Органічне зростання
- Tasso di coinvolgimento /ˈtasso di koinvoldʒiˈmento/ il мн. i tassi di coinvolgimento Рівень залученості
- Visibilità organica /vizibiliˈta orˈɡanika/ la Органічна видимість
- Accedere /atˈtʃɛdere/ è acceduto Увійти в систему
- Bloccare un utente /blokˈkare un uˈtɛnte/ Заблокувати користувача
- Condividere la posizione /kondiˈvidere la pozitˈtsjone/ Ділитися місцезнаходженням
- Partecipare a un gruppo /partetʃiˈpare a un ˈɡruppo/ Приєднатися до групи
- Entrare in una community /enˈtrare in ˈuna komˈmjuniti/ Приєднуватися до спільноти
- Link /link/ il мн. i link Посилання
- Password /ˈpassword/ la мн. le password Пароль
- Follower /ˈfɔllower/ il/la мн. i follower / le follower Підписник
- Collegamento /kolleɡaˈmento/ il мн. i collegamenti Посилання
- Nome utente /ˈnome uˈtɛnte/ il мн. i nomi utente Ім'я користувача
- Commentare /kommenˈtare/ ha commentato Коментувати
- Profilo /proˈfilo/ il мн. i profili Профіль
- Registrarsi /redʒisˈtrarsi/ è registrato Зареєструватися
- Pubblicare /pubbliˈkare/ ha pubblicato Публікувати
- Storia /ˈstɔrja/ la мн. le storie Сторіс
- Notifiche /noˈtifike/ la мн. le notifiche Оповіщення
- Seguire pagine di interesse /seˈɡwire ˈpadʒine di inteˈrɛsse/ Стежити за сторінками, що вас цікавлять
- Emoji /eˈmɔdʒi/ l' мн. gli emoji Емодзі
- Sticker /ˈstiker/ lo мн. gli sticker Наклейка
- Post /ˈpɔst/ il мн. i post Допис
- Utente /uˈtɛnte/ l' мн. gli utenti / le utenti Користувач
- Account personale /akˈkaunt persoˈnale/ l' мн. gli account personali Особистий кабінет
- Foto del profilo /ˈfɔto del proˈfilo/ la мн. le foto del profilo Фото профілю
- Bio /ˈbio/ la мн. le bio Коротка довідка
- Scrivere un post /ˈskrivere un pɔst/ Написати пост
- Mettere mi piace /ˈmettere mi ˈpjatʃe/ Ставити вподобайку
- Seguire un utente /seˈɡwire un uˈtɛnte/ Стежити за користувачем
- Calendario editoriale /kalenˈdarjo editorˈjale/ il мн. i calendari editoriali Редакційний календар
- Copertura totale /koperˈtura toˈtale/ la мн. le coperture totali Загальне охоплення
- Comunità online /komuniˈta onˈlain/ la мн. le comunità online Онлайн-спільнота
- Messaggio privato /mesˈsaddʒo priˈvato/ il мн. i messaggi privati Приватне повідомлення
- Like /laik/ il мн. i like Вподобайка
- Tag /ˈtɛɡ/ il мн. i tag Тег
- Argomento del giorno /arɡoˈmento del ˈdʒorno/ l' мн. gli argomenti del giorno Тема дня
- Creatore di contenuti /kreaˈtore di konteˈnuti/ il мн. i creatori di contenuti Творець контенту
- Trasmissione in diretta /trazmisˈsjone in diˈrɛtta/ la мн. le trasmissioni in diretta Пряма трансляція
- Testimonianze /testimoˈnjantse/ la мн. le testimonianze Відгуки
- Raccomandazioni /rakkomandatˈtsjoni/ la мн. le raccomandazioni Рекомендації
- Inserire un commento /inseˈrire un komˈmɛnto/ Вставити коментар
- Menzionare /mentsjoˈnare/ ha menzionato Згадувати
- Disattivare le notifiche /dizattiˈvare le noˈtifike/ Вимкнути сповіщення
- Interazione /interatˈtsjone/ l' мн. le interazioni Взаємодія
- Coinvolgimento /koinvoldʒiˈmento/ il мн. i coinvolgimenti Залучення
- Avere follower /aˈvere ˈfɔllower/ Мати підписників
- Numero di follower /ˈnumero di ˈfɔllower/ il мн. i numeri di follower Кількість підписників
- Rimuovere dagli amici /riˈmwɔvere daʎʎi aˈmitʃi/ Видалити з друзів
- Ricevere una notifica /riˈtʃevere ˈuna noˈtifika/ Отримати сповіщення
- Attivare le notifiche /attiˈvare le noˈtifike/ Активувати сповіщення
- Gruppo di chat /ˈɡruppo di ˈtʃat/ il мн. i gruppi di chat Чат-група
- Gif /ˈdʒif/ la мн. le gif GIF
- Messaggi di benvenuto /mesˈsaddʒi di benveˈnuto/ il мн. i messaggi di benvenuto Вітальні повідомлення
- Richiesta di amicizia /riˈkjɛsta di amiˈtʃittsja/ la мн. le richieste di amicizia Запит на дружбу
- Accettare una richiesta /attʃetˈtare ˈuna riˈkjɛsta/ Приймати запит
- Taggare qualcuno /taɡˈɡare kwalˈkuno/ Позначати когось
- Essere taggato /ˈɛssere taɡˈɡato/ Бути позначеним
- Scrivere un pensiero /ˈskrivere un penˈsjɛro/ Писати думку
- Pubblicare una foto /pubbliˈkare ˈuna ˈfɔto/ Опублікувати фотографію
- Pubblicare un video /pubbliˈkare un ˈvideo/ Опублікувати відео
- Profilo pubblico /proˈfilo ˈpubbliko/ il мн. i profili pubblici Публічний профіль
- Profilo privato /proˈfilo priˈvato/ il мн. i profili privati Приватний профіль
- Aumentare la visibilità /aumenˈtare la vizibiliˈta/ Підвищити видимість
- Pubblico target /ˈpubbliko ˈtarɡet/ il мн. i pubblici target Цільова аудиторія
- Pubblicità online /pubblitʃiˈta onˈlain/ la Інтернет-реклама
- Campagna pubblicitaria /kamˈpaɲɲa pubblitʃiˈtarja/ la мн. le campagne pubblicitarie Рекламна кампанія
- Contenuto promozionale /konteˈnuto promottsjoˈnale/ il мн. i contenuti promozionali Рекламний контент
- Prodotto consigliato /proˈdotto konsiʎˈʎato/ il мн. i prodotti consigliati Рекомендований продукт
- Condivisione di esperienze /kondiviˈzjone di espeˈrjɛntse/ la мн. le condivisioni di esperienze Обмін досвідом
- Feed /ˈfid/ il мн. i feed Стрічка
- Salvare un contenuto /salˈvare un konteˈnuto/ Зберігати вміст
- Home /ˈom/ la мн. le home Головна
- Profilo falso /proˈfilo ˈfalso/ il мн. i profili falsi Фальшивий профіль
- Notizie false /noˈtittsje ˈfalse/ la мн. le notizie false Фейкові новини
- Eliminare l'account /elimiˈnare lakˈkaunt/ Видалити обліковий запис
- Controllare chi può vedere /kontrolˈlare ki pˈpwɔ vveˈdere/ Перевіряти, хто може бачити
- Creare un evento /kreˈare un eˈvɛnto/ Створити подію
- Interazione costante /interatˈtsjone koˈstante/ l' мн. le interazioni costanti Постійна взаємодія
- Creare una community /kreˈare ˈuna komˈmjuniti/ Створювати спільноту
- Comportamento inappropriato /komportaˈmento inapproˈprjato/ il мн. i comportamenti inappropriati Неналежна поведінка
- Odio online /ˈɔdjo onˈlain/ l' Ненависть в Інтернеті
- Verificare le fonti /verifiˈkare le ˈfonti/ Перевіряти джерела
- Usare un linguaggio rispettoso /uˈzare un liŋˈɡwaddʒo rispetˈtoso/ Використовувати шанобливу мову
- Tempo trascorso online /ˈtɛmpo trasˈkorso onˈlain/ il Час, проведений онлайн
- Trend /ˈtrɛnd/ il мн. i trend Тренд
- Collaborazione /kollaboratˈtsjone/ la мн. le collaborazioni Співробітництво
- Reputazione digitale /reputatˈtsjone didʒiˈtale/ la мн. le reputazioni digitali Цифрова репутація
- Partnership /ˈpartnerʃip/ la мн. le partnership Партнерство
- Trasparenza /traspaˈrɛntsa/ la Прозорість
- Pausa digitale /ˈpauza didʒiˈtale/ la мн. le pause digitali Цифрова пауза
- Limitare gli accessi /limiˈtare ʎi atˈtʃɛssi/ Обмежувати доступ
- Promuovere un'iniziativa /proˈmwɔvere uninittsjaˈtiva/ Просувати ініціативу
- Leggere contenuti informativi /ˈlɛddʒere konteˈnuti informaˈtivi/ Читати інформаційний контент
- Rispetto delle regole /riˈspɛtto delle ˈrɛɡole/ il Повага до правил
- Educazione digitale /edukatˈtsjone didʒiˈtale/ l' Цифрова освіта
- Discussioni tematiche /diskusˈsjoni teˈmatike/ la мн. le discussioni tematiche Тематичні дискусії
- Dibattiti /diˈbattiti/ il мн. i dibattiti Дискусії
- Commenti costruttivi /komˈmɛnti kostrutˈtivi/ il мн. i commenti costruttivi Конструктивні коментарі
- Creare una rete professionale /kreˈare ˈuna ˈrete professjoˈnale/ Створювати професійну мережу
- Presenza online /preˈzɛntsa onˈlain/ la мн. le presenze online Присутність в Інтернеті
- Disinformazione /dizinformatˈtsjone/ la Дезінформація
- Presentazione personale /prezentatˈtsjone persoˈnale/ la мн. le presentazioni personali Особиста презентація
- Impatto della comunicazione /imˈpatto della komunikatˈtsjone/ l' мн. gli impatti della comunicazione Вплив комунікації
- Immagine pubblica /imˈmadʒine ˈpubblika/ l' мн. le immagini pubbliche Публічний імідж
- Dialogo aperto /ˈdjaloɡo aˈpɛrto/ il мн. i dialoghi aperti Відкритий діалог
- Fiducia degli utenti /fiˈdutʃa deʎʎi uˈtɛnti/ la Довіра користувачів
- Relazione digitale /relatˈtsjone didʒiˈtale/ la мн. le relazioni digitali Цифрові стосунки
- Empatia online /empaˈtia onˈlajn/ l' Онлайн-співпереживання
- Uso consapevole della parola /ˈuzo konsaˈpevole ˈdella paˈrɔla/ l' Свідоме використання слова
- Geolocalizzazione /dʒeolokaliddzatˈtsjone/ la мн. le geolocalizzazioni Геолокація
- Algoritmo della piattaforma /alɡoˈritmo ˈdella pjattaˈforma/ l' мн. gli algoritmi della piattaforma Алгоритм платформи
- Scoprire nuovi utenti /skoˈprire ˈnwɔvi uˈtɛnti/ Відкривати нових користувачів
- Segnalare un contenuto /seɲɲaˈlare un konteˈnuto/ Скаржитися на вміст
- Profilo aggiornato /proˈfilo addʒorˈnato/ il мн. i profili aggiornati Оновлений профіль
- Immagine di copertina /imˈmadʒine di koperˈtina/ l' мн. le immagini di copertina Зображення обкладинки
- Aggiornare lo stato /addʒorˈnare lo ˈstato/ Оновлювати статус
- Contenuto temporaneo /konteˈnuto tempoˈraneo/ il мн. i contenuti temporanei Тимчасовий контент
- Inserire un hashtag /inseˈrire un ˈɛʃtɛɡ/ Вставити хештег
- Audiochiamata /ˌaudjokjaˈmata/ l' мн. le audiochiamate Аудіодзвінок
- Annuncio sponsorizzato /anˈnuntʃo sponsoridˈdzato/ l' мн. gli annunci sponsorizzati Спонсороване оголошення
- Strategia di contenuti /strateˈdʒia di konteˈnuti/ la мн. le strategie di contenuti Контент-стратегія
- Archivio delle storie /arˈkivjo delle ˈstɔrje/ l' мн. gli archivi delle storie Архів історій
- Bacheca /baˈkɛka/ la мн. le bacheche Стенд
- Esplora contenuti /eˈsplɔra konteˈnuti/ Ознайомитися з контентом
- Moderazione dei commenti /moderatˈtsjone dei komˈmɛnti/ la Модерація коментарів
- Disattivare temporaneamente l'account /dizattiˈvare tempoˌraneaˈmente lakˈkaunt/ Тимчасово деактивувати обліковий запис
- Impostazioni di privacy /impostatˈtsjoni di ˈprajvasi/ l' мн. le impostazioni di privacy Налаштування конфіденційності
- Limitare i commenti /limiˈtare i komˈmɛnti/ Обмежити коментарі
- Approvare i tag /approˈvare i ˈtɛɡ/ Затвердити теги
- Attivare la verifica in due passaggi /attiˈvare la veˈrifika in ˈdue pasˈsaddʒi/ Активувати двоетапну перевірку
- Mettere in evidenza un post /ˈmettere in eviˈdɛntsa un pɔst/ Виділяти допис
- Pinnare un messaggio /pinˈnare un mesˈsaddʒo/ Закріплювати повідомлення
- Invito tramite link /inˈvito ˈtramite ˈlink/ l' мн. gli inviti tramite link Запрошення за посиланням
- Risposte automatiche /riˈsposte autoˈmatike/ la мн. le risposte automatiche Автоматичні відповіді
- Pianificazione dei post /pjanifikatˈtsjone dei ˈpɔst/ la Планування постів
- Statistiche del profilo /staˈtistike del proˈfilo/ la мн. le statistiche del profilo Статистика профілю
- Numero di condivisioni /ˈnumero di kondiviˈzjoni/ il мн. i numeri di condivisioni Кількість поширень
- Interazioni per post /interatˈtsjoni per ˈpɔst/ l' мн. le interazioni per post Взаємодії на пост
Швидкий тест: 10 запитань
Перевірте себе, перш ніж іти далі. Без реєстрації.
Основні правила
- Post і Link — іменники чоловічого роду, а Chat і Password — жіночого. Ці запозичені іменники зберігають ту саму форму в множині.
- У Messaggio privato та Profilo pubblico прикметник стоїть після іменника й узгоджується з ним у роді та числі.
- У Rispondere a un messaggio та Partecipare a un gruppo перед додатком уживається прийменник a.