Achats en portugais
168 mots, du niveau débutant au niveau avancé. Touchez un mot pour l'écouter.
0 / 168 mots appris
Bon à savoir
Quand on parle d’achats en portugais, Ir às compras signifie aller faire des achats. Dans un magasin de vêtements, Experimentar signifie essayer un vêtement. Trocar signifie échanger un article ; Devolver signifie le rendre et ne précise pas, à lui seul, si un remboursement est effectué.
Montra désigne la vitrine où sont exposés les produits ; Balcão est le comptoir où l’on sert les clients. Talho est une boucherie, tandis que Mercearia est une épicerie, généralement petite.
Aucun mot trouvé
- Economizar /ikunumiˈzaɾ/ economizei · economizado Économiser
- Quanto custa? /ˈkwɐ̃tu ˈkuʃtɐ/ Combien cela coûte-t-il ?
- Comprar /kõˈpɾaɾ/ comprei · comprado Acheter
- Pagar /pɐˈɡaɾ/ paguei · pago / pagado Payer
- Achar /ɐˈʃaɾ/ achei · achado Trouver
- Pedir /pɨˈdiɾ/ pedi · pedido irrégulier Commander
- Está caro /ɨʃˈta ˈkaɾu/ C'est cher
- Está barato /ɨʃˈta bɐˈɾatu/ C'est bon marché
- Ir às compras /ˈiɾ aʃ ˈkõpɾɐʃ/ Faire du shopping
- Compra por impulso /ˈkõpɾɐ puɾ ĩˈpulsu/ a pl. as compras por impulso Achats impulsifs
- Loja de calçado /ˈlɔʒɐ dɨ kɐɫˈsadu/ a pl. as lojas de calçado Magasin de chaussures
- Loja de eletrónica /ˈlɔʒɐ dɨ ilɛˈtɾɔnikɐ/ a pl. as lojas de eletrónica Magasin d'électronique
- Talho /ˈtaʎu/ o pl. os talhos Boucherie
- Mercearia /mɨɾsiɐˈɾiɐ/ a pl. as mercearias Épicerie
- Montra /ˈmõtɾɐ/ a pl. as montras Vitrine
- Balcão /bɐlˈkɐ̃w/ o pl. os balcões Comptoir
- Recibo /ʁɨˈsibu/ o pl. os recibos Reçu
- Farmácia /fɐɾˈmasjɐ/ a pl. as farmácias Pharmacie
- Vender /vẽˈdeɾ/ vendi · vendido Vendre
- Levar /lɨˈvaɾ/ levei · levado Emporter
- Devolver /dɨvoɫˈveɾ/ devolvi · devolvido Rendre
- Trocar /tɾuˈkaɾ/ troquei · trocado Échanger
- Procurar /pɾukuˈɾaɾ/ procurei · procurado Chercher
- Escolher /ɨʃkuˈʎeɾ/ escolhi · escolhido Choisir
- Experimentar /ɨʃpɨɾimẽˈtaɾ/ experimentei · experimentado Tester
- Prazo de entrega /ˈpɾazu dɨ ẽˈtɾɛɡɐ/ o pl. os prazos de entrega Délai de livraison
- Aceita dinheiro? /ɐˈsɐjtɐ diˈɲɐjɾu/ Acceptez-vous l'argent liquide ?
- Loja /ˈlɔʒɐ/ a pl. as lojas Boutique
- Supermercado /ˌsupɛɾmɨɾˈkadu/ o pl. os supermercados Supermarché
- Provador /pɾuvɐˈdoɾ/ o pl. os provadores Cabine d'essayage
- Saco reutilizável /ˈsaku ʁɨutiliˈzavɛɫ/ o pl. os sacos reutilizáveis Sac réutilisable
- Pesquisar antes de comprar /pɨʃkiˈzaɾ ˈɐ̃tɨʒ dɨ kõˈpɾaɾ/ Faire des recherches avant d'acheter
- Produto com defeito /pɾuˈdutu kõ dɨˈfɐjtu/ o pl. os produtos com defeito Produit défectueux
- Garantia /ɡɐɾɐ̃ˈtiɐ/ a pl. as garantias Garantie
- Produto durável /pɾuˈdutu duˈɾavɛɫ/ o pl. os produtos duráveis Produit durable
- Custo-benefício /ˌkuʃtubɨnɨˈfisju/ o Rapport qualité-prix
- Ver o preço /ˈveɾ u ˈpɾesu/ Voir le prix
- Há desconto? /a dɨʃˈkõtu/ Y a-t-il une réduction ?
- Aceita cartão? /ɐˈsɐjtɐ kɐɾˈtɐ̃w̃/ Acceptez-vous les cartes ?
- Promoção /pɾumuˈsɐ̃w̃/ a pl. as promoções Promotion
- Lista de compras /ˈliʃtɐ dɨ ˈkõpɾɐʃ/ a pl. as listas de compras Liste de courses
- Mercado /mɨɾˈkadu/ o pl. os mercados Marché
- Loja de roupa /ˈlɔʒɐ dɨ ˈʁopɐ/ a pl. as lojas de roupa Magasin de vêtements
- Pagar em dinheiro /pɐˈɡaɾ ɐ̃j̃ diˈɲɐjɾu/ Payer en espèces
- Pagar com cartão /pɐˈɡaɾ kõ kɐɾˈtɐ̃w̃/ Payer par carte
- Receber o troco /ʁɨsɨˈbeɾ u ˈtɾoku/ Recevoir la monnaie
- Troco /ˈtɾɔku/ o Monnaie rendue
- Fazer o pagamento /fɐˈzeɾ u pɐɡɐˈmẽtu/ Effectuer le paiement
- Centro comercial /ˈsẽtɾu kumɨɾˈsjal/ o pl. os centros comerciais Centre commercial
- Pagar em três prestações /pɐˈɡaɾ ɐ̃j̃ ˈtɾeʃ pɾɨʃtɐˈsõj̃ʃ/ Payer en trois fois
- A pronto pagamento ou a prestações? /ɐ ˈpɾõtu pɐɡɐˈmẽtu o ɐ pɾɨʃtɐˈsõj̃ʃ/ Au comptant ou à tempérament ?
- Pagar em prestações /pɐˈɡaɾ ɐ̃j̃ pɾɨʃtɐˈsõj̃ʃ/ Payer en plusieurs fois
- Cartão de fidelidade /kɐɾˈtɐ̃w̃ dɨ fidɨliˈdadɨ/ o pl. os cartões de fidelidade Carte de fidélité
- Produto original /pɾuˈdutu uɾiʒiˈnaɫ/ o pl. os produtos originais Produit original
- Segunda mão /sɨˈɡũdɐ ˈmɐ̃w/ Seconde main
- Loja de segunda mão /ˈlɔʒɐ dɨ sɨˈɡũdɐ ˈmɐ̃w̃/ a pl. as lojas de segunda mão Friperie
- Outlet /ˈawtlɛt/ o pl. os outlets Magasin d'usine
- Loja de fábrica /ˈlɔʒɐ dɨ ˈfabɾikɐ/ a pl. as lojas de fábrica Magasin d'usine
- Aproveitar a oferta /ɐpɾuvɐjˈtaɾ ɐ ɔˈfɛɾtɐ/ Profiter de l'offre
- Aproveitar descontos /ɐpɾuvɐjˈtaɾ dɨʃˈkõtuʃ/ Profiter des réductions
- Escrever no livro de reclamações /ɨʃkɾɨˈveɾ nu ˈlivɾu dɨ ʁɨklɐmɐˈsõj̃ʃ/ Écrire dans le livre de réclamations
- Produto a granel /pɾuˈdutu ɐ ɡɾɐˈnɛɫ/ o pl. os produtos a granel Produit en vrac
- Padaria /pɐdɐˈɾiɐ/ a pl. as padarias Boulangerie
- Tamanho S, M, L /tɐˈmɐɲu ˈɛsɨ ˈɛmɨ ˈɛlɨ/ o pl. os tamanhos S, M, L Taille S, M, L
- Saco de plástico /ˈsaku dɨ ˈplaʃtiku/ o pl. os sacos de plástico Sac en plastique
- Forma de pagamento /ˈfɔɾmɐ dɨ pɐɡɐˈmẽtu/ a pl. as formas de pagamento Mode de paiement
- Levar para casa /lɨˈvaɾ pɐɾɐ ˈkazɐ/ Ramener à la maison
- Fazer compras no mercado /fɐˈzeɾ ˈkõpɾɐʒ nu mɨɾˈkadu/ Faire des achats au marché
- Etiqueta de preço /etiˈketɐ dɨ ˈpɾesu/ a pl. as etiquetas de preço Étiquette de prix
- Carrinho de compras /kɐˈʁiɲu dɨ ˈkõpɾɐʃ/ o pl. os carrinhos de compras Chariot de courses
- Comparar preços /kõpɐˈɾaɾ ˈpɾesuʃ/ Comparer les prix
- Pedir um desconto /pɨˈdiɾ ũ dɨʃˈkõtu/ Demander une réduction
- Resolver o problema /ʁɨzoɫˈveɾ u pɾuˈblemɐ/ Résoudre le problème
- Comprar pela internet /kõˈpɾaɾ ˈpɨlɐ ĩtɨɾˈnɛt/ Acheter en ligne
- Fazer a lista de compras /fɐˈzeɾ ɐ ˈliʃtɐ dɨ ˈkõpɾɐʃ/ Faire une liste de courses
- Negociar o preço /nɨɡuˈsjaɾ u ˈpɾɛsu/ Négocier le prix
- Reembolso /ʁɨẽˈboɫsu/ o pl. os reembolsos Remboursement
- Preferir lojas locais /pɾɨfɨˈɾiɾ ˈlɔʒɐʒ luˈkajʃ/ Préférer les commerces de proximité
- Evitar desperdícios /iviˈtaɾ dɨʃpɨɾˈdisjuʃ/ Éviter les gaspillages
- Ver validade do produto /ˈveɾ vɐliˈdadɨ du pɾuˈdutu/ Voir la date de péremption du produit
- Verificar o orçamento /vɨɾifiˈkaɾ u uɾsɐˈmẽtu/ Vérifier le budget
- Estar atento às promoções /ɨʃˈtaɾ ɐˈtẽtu aʃ pɾumuˈsõj̃ʃ/ Surveiller les promotions
- Oferta especial /ɔˈfɛɾtɐ ɨʃpɨˈsjaɫ/ a pl. as ofertas especiais Offre spéciale
- Desconto de 10% /dɨʃˈkõtu dɨ ˈdɛʃ puɾ ˈsẽtu/ o pl. os descontos de 10% 10% de réduction
- Leve 3, pague 2 /ˈlɛvɨ ˈtɾeʃ ˈpaɡɨ ˈdojʃ/ Prendre 3, payer 2
- Compra do mês /ˈkõpɾɐ du ˈmeʃ/ a pl. as compras do mês Achat du mois
- Entrega rápida /ẽˈtɾɛɡɐ ˈʀapidɐ/ a pl. as entregas rápidas Livraison rapide
- Compra online /ˈkõpɾɐ ˌõˈlajn/ a pl. as compras online Achat en ligne
- Marca conhecida /ˈmaɾkɐ kuɲɨˈsidɐ/ a pl. as marcas conhecidas Marque réputée
- Preço acessível /ˈpɾesu ɐsɨˈsivɛɫ/ o pl. os preços acessíveis Prix abordable
- Fatura /fɐˈtuɾɐ/ a pl. as faturas Facture
- Feira semanal /ˈfɐjɾɐ sɨmɐˈnaɫ/ a pl. as feiras semanais Marché hebdomadaire
- Verificar o preço por quilo /vɨɾifiˈkaɾ u ˈpɾesu puɾ ˈkilu/ Vérifier le prix au kilo
- Guardar a fatura /ɡwɐɾˈdaɾ ɐ fɐˈtuɾɐ/ Conserver la facture
- Tempo limitado /ˈtẽpu limiˈtadu/ o pl. os tempos limitados Durée limitée
- Quantidade limitada /kwɐ̃tiˈdadɨ limiˈtadɐ/ a pl. as quantidades limitadas Quantité limitée
- Preço baixo /ˈpɾesu ˈbajʃu/ o pl. os preços baixos Prix bas
- Preço alto /ˈpɾesu ˈaɫtu/ o pl. os preços altos Prix élevé
- Qualidade boa /kwɐliˈdadɨ ˈboɐ/ a Bonne qualité
- Preço justo /ˈpɾesu ˈʒuʃtu/ o pl. os preços justos Juste prix
- Valor final /vɐˈloɾ fiˈnaɫ/ o pl. os valores finais Prix final
- Compra segura /ˈkõpɾɐ sɨˈɡuɾɐ/ a pl. as compras seguras Achat sécurisé
- Comprar só o necessário /kõˈpɾaɾ ˈsɔ u nɨsɨˈsaɾju/ N'acheter que le nécessaire
- Seguir a lista de compras /sɨˈɡiɾ ɐ ˈliʃtɐ dɨ ˈkõpɾɐʃ/ Suivre la liste des courses
- Esperar o melhor momento para comprar /ɨʃpɨˈɾaɾ u mɨˈʎɔɾ muˈmẽtu pɐɾɐ kõˈpɾaɾ/ Attendre le meilleur moment pour acheter
- Produto novo /pɾuˈdutu ˈnovu/ o pl. os produtos novos Nouveau produit
- Produto usado /pɾuˈdutu uˈzadu/ o pl. os produtos usados Produit usagé
- Black friday /ˌblɛk ˈfɾajdɐj/ a Black Friday
- Cyber monday /ˈsajbɐɾ ˈmɐ̃dɐj/ a Cyber Monday
- Liquidação /likidɐˈsɐ̃w̃/ a pl. as liquidações Soldes
- Segunda unidade com 50% /sɨˈɡũdɐ uniˈdadɨ kõ sĩˈkwẽtɐ puɾ ˈsẽtu/ Deuxième unité à 50 %
- Site fiável /ˈsajt fiˈavɛɫ/ o pl. os sites fiáveis Site fiable
- Ver avaliações de clientes /ˈveɾ ɐvɐljɐˈsõj̃ʒ dɨ kliˈẽtɨʃ/ Voir les commentaires des clients
- Condições de pagamento /kõdiˈsõj̃ʒ dɨ pɐɡɐˈmẽtu/ a pl. as condições de pagamento Conditions de paiement
- Stock disponível /ˈʃtɔk diʃpuˈnivɛɫ/ o pl. os stocks disponíveis Stock disponible
- Produto esgotado /pɾuˈdutu ɨʒɡuˈtadu/ o pl. os produtos esgotados Produit épuisé
- Portes de envio /ˈpɔɾtɨʃ dɨ ẽˈviu/ o pl. os portes de envio Frais de port
- Produto indisponível /pɾuˈdutu ĩdiʃpuˈnivɛɫ/ o pl. os produtos indisponíveis Produit non disponible
- Marca própria /ˈmaɾkɐ ˈpɾɔpɾjɐ/ a pl. as marcas próprias Marque de distributeur
- Dia de promoção /ˈdiɐ dɨ pɾumuˈsɐ̃w̃/ o pl. os dias de promoção Journée de promotion
- Últimas unidades /ˈuɫtimɐz uniˈdadɨʃ/ a pl. as últimas unidades Dernières unités
- Promoção relâmpago /pɾumuˈsɐ̃w̃ ʀɨˈlɐ̃pɐɡu/ a pl. as promoções relâmpago Promotion éclair
- Preço promocional /ˈpɾesu pɾumusjuˈnaɫ/ o pl. os preços promocionais Prix promotionnel
- Entrada mínima /ẽˈtɾadɐ ˈminimɐ/ a pl. as entradas mínimas Acompte minimum
- Condição especial /kõdiˈsɐ̃w̃ ɨʃpɨˈsjal/ a pl. as condições especiais Condition particulière
- Fazer as compras do mês /fɐˈzeɾ ɐʃ ˈkõpɾɐʒ du ˈmeʃ/ Faire les courses du mois
- Calcular o total /kɐlkuˈlaɾ u tuˈtal/ Calculer le total
- Confirmar o valor /kõfiɾˈmaɾ u vɐˈloɾ/ Confirmer le montant
- Produto em oferta /pɾuˈdutu ɐ̃j̃ ɔˈfɛɾtɐ/ o pl. os produtos em oferta Produit en promotion
- Semana de ofertas /sɨˈmɐnɐ dɨ ɔˈfɛɾtɐʃ/ a pl. as semanas de ofertas Semaine d'offres
- Cupão de desconto /kuˈpɐ̃w̃ dɨ dɨʃˈkõtu/ o pl. os cupões de desconto Coupon de réduction
- Código promocional /ˈkɔdiɡu pɾumusjuˈnaɫ/ o pl. os códigos promocionais Code promo
- Clube de vantagens /ˈklubɨ dɨ vɐ̃ˈtaʒɐ̃j̃ʃ/ o pl. os clubes de vantagens Club avantages
- Produto genérico /pɾuˈdutu ʒɨˈnɛɾiku/ o pl. os produtos genéricos Produit générique
- Saldos de verão /ˈsaɫduʒ dɨ vɨˈɾɐ̃w̃/ o Soldes d'été
- Saldos de inverno /ˈsaɫduʒ dɨ ĩˈvɛɾnu/ o Soldes d'hiver
- Sem juros /sɐ̃j ˈʒuɾuʃ/ Sans intérêt
- Com juros /kõ ˈʒuɾuʃ/ Avec intérêt
- Juros baixos /ˈʒuɾuʒ ˈbajʃuʃ/ o pl. os juros baixos Des taux d'intérêt bas
- Confirmação de compra /kõfiɾmɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈkõpɾɐ/ a pl. as confirmações de compra Confirmation d'achat
- Comprovativo de pagamento /kõpɾuvɐˈtivu dɨ pɐɡɐˈmẽtu/ o pl. os comprovativos de pagamento Preuve de paiement
- Troca com fatura /ˈtɾɔkɐ kõ fɐˈtuɾɐ/ a pl. as trocas com fatura Échange avec facture
- Prazo de troca /ˈpɾazu dɨ ˈtɾɔkɐ/ o pl. os prazos de troca Période d'échange
- Satisfação garantida /sɐtiʃfɐˈsɐ̃w ɡɐɾɐ̃ˈtidɐ/ Satisfaction garantie
- Satisfação do cliente /sɐtiʃfɐˈsɐ̃w du kliˈẽtɨ/ a Satisfaction des clients
- Produto disponível para levantamento /pɾuˈdutu diʃpuˈnivɛɫ pɐɾɐ lɨvɐ̃tɐˈmẽtu/ o pl. os produtos disponíveis para levantamento Produit disponible pour le retrait
- Recolha na loja /ʁɨˈkoʎɐ nɐ ˈlɔʒɐ/ a pl. as recolhas na loja Retrait en magasin
- Abrir uma reclamação /ɐˈbɾiɾ ˈumɐ ʁɨklɐmɐˈsɐ̃w̃/ Déposer une réclamation
- Produto perecível /pɾuˈdutu pɨɾɨˈsivɛɫ/ o pl. os produtos perecíveis Produit périssable
- Produto embalado /pɾuˈdutu ẽbɐˈladu/ o pl. os produtos embalados Produit emballé
- Lista de desejos /ˈliʃtɐ dɨ dɨˈzɐjʒuʃ/ a pl. as listas de desejos Liste de souhaits
- Portes grátis /ˈpɔɾtɨʒ ˈɡɾatiʃ/ o pl. os portes grátis Livraison gratuite
- Política de devolução /puˈlitikɐ dɨ dɨvuluˈsɐ̃w̃/ a pl. as políticas de devolução Politique de retour
- Cancelamento /kɐ̃sɨlɐˈmẽtu/ o pl. os cancelamentos Annulation
- Pedido realizado /pɨˈdidu ʁɨɐliˈzadu/ Commande passée
- Entrega ao domicílio /ẽˈtɾɛɡɐ aw dumiˈsilju/ a pl. as entregas ao domicílio Livraison à domicile
- Prazo de envio /ˈpɾazu dɨ ẽˈviu/ o pl. os prazos de envio Délai d'expédition
- Comprar com confiança /kõˈpɾaɾ kõ kõfiˈɐ̃sɐ/ Acheter en toute confiance
- Experiência de compra /ɨʃpɨˈɾjẽsjɐ dɨ ˈkõpɾɐ/ a pl. as experiências de compra Expérience d'achat
- Atendimento ao cliente /ɐtẽdiˈmẽtu ɐw kliˈẽtɨ/ o Service à la clientèle
- Política de troca /puˈlitikɐ dɨ ˈtɾɔkɐ/ a pl. as políticas de troca Politique d'échange
- Reputação da loja /ʁɨputɐˈsɐ̃w̃ dɐ ˈlɔʒɐ/ a pl. as reputações da loja Réputation du magasin
- Valorizar o pequeno comércio /vɐluɾiˈzaɾ u pɨˈkenu kuˈmɛɾsju/ Valoriser le petit commerce
- Consumo consciente /kõˈsumu kõʃˈsjẽtɨ/ o Consommation consciente
- Finalizar a compra /finɐliˈzaɾ ɐ ˈkõpɾɐ/ Finaliser l'achat
- Embalagem discreta /ẽbɐˈlaʒɐ̃j̃ diʃˈkɾɛtɐ/ a pl. as embalagens discretas Un emballage discret
- Analisar o custo por unidade /ɐnɐliˈzaɾ u ˈkuʃtu puɾ uniˈðaðɨ/ Analyser le coût par unité
- Produto em embalagem económica /pɾuˈdutu ɐ̃j̃ ẽbɐˈlaʒɐ̃j̃ ikuˈnɔmikɐ/ o pl. os produtos em embalagem económica Produit dans un emballage économique
Test rapide : 10 questions
Testez-vous avant de continuer. Sans inscription.
Règles à retenir
- Dans Ir às compras, às réunit la préposition a et l’article féminin pluriel as ; l’accent marque cette contraction.
- Pagar em dinheiro emploie em pour le paiement en espèces, tandis que Pagar com cartão emploie com pour le paiement par carte.
- Dans Produto novo et Compra segura, l’adjectif suit le nom et s’accorde avec lui en genre : masculin dans la première expression, féminin dans la seconde.