Aller au contenu

Au bureau en portugais

149 mots, du niveau débutant au niveau avancé. Touchez un mot pour l'écouter.

0 / 149 mots appris

S’entraîner avec ces mots Télécharger la liste (PDF)

Bon à savoir

Pour parler des objets au bureau en portugais, Pasta peut désigner une chemise à documents ou un dossier sur un ordinateur. Ficheiro désigne un fichier informatique. Rato désigne la souris de l’ordinateur, et Agrafador est le mot courant au Portugal pour une agrafeuse.

Compromisso peut désigner une obligation ou un rendez-vous convenu ; il ne s’agit pas forcément d’une réunion de travail. Picar o ponto signifie enregistrer son arrivée au travail ou son départ, et pas simplement être ponctuel.

  1. Tomar decisões /tuˈmaɾ dɨsiˈzõj̃ʃ/ Prendre des décisions B1Intermédiaire#
  2. Colega de trabalho /kuˈlɛɡɐ dɨ tɾɐˈbaʎu/ o/a pl. os/as colegas de trabalho Collègue de travail A2Élémentaire#
  3. Reunião de alinhamento /ʁɨuniˈɐ̃w̃ dɨ ɐliɲɐˈmẽtu/ a pl. as reuniões de alinhamento Réunion d'alignement B2Avancé#
  4. Manter a confidencialidade /mɐ̃ˈteɾ ɐ kõfidẽsjɐliˈdadɨ/ Respecter la confidentialité B2Avancé#
  5. Zelar pelo ambiente de trabalho /zɨˈlaɾ ˈpelu ɐ̃ˈbjẽtɨ dɨ tɾɐˈbaʎu/ Prendre soin de l'environnement de travail B2Avancé#
  6. Cadeira ergonómica /kɐˈdɐjɾɐ ɨɾɡuˈnɔmikɐ/ a pl. as cadeiras ergonómicas Chaise ergonomique B2Intermédiaire#
  7. Marcador /mɐɾkɐˈdoɾ/ o pl. os marcadores Surligneur A2Intermédiaire#
  8. Agrafador /ɐɡɾɐfɐˈdoɾ/ o pl. os agrafadores Agrafeuse A2Intermédiaire#
  9. Furador /fuɾɐˈdoɾ/ o pl. os furadores Perforatrice B1Intermédiaire#
  10. Videoconferência /ˌvidjɔkõfɨˈɾẽsjɐ/ a pl. as videoconferências Vidéoconférence B1Intermédiaire#
  11. Compromisso /kõpɾuˈmisu/ o pl. os compromissos Rendez-vous A2Intermédiaire#
  12. Organização /ɔɾɡɐnizɐˈsɐ̃w̃/ a pl. as organizações L'organisation A2Intermédiaire#
  13. Telefone /tɨlɨˈfɔnɨ/ o pl. os telefones Téléphone A1Élémentaire#
  14. Trabalhar no escritório /tɾɐbɐˈʎaɾ nu ɨʃkɾiˈtɔɾju/ Travailler au bureau A1Élémentaire#
  15. Computador /kõputɐˈdoɾ/ o pl. os computadores Ordinateur A1Élémentaire#
  16. Caneta /kɐˈnetɐ/ a pl. as canetas Stylo A1Élémentaire#
  17. E-mail /iˈmɐjɫ/ o pl. os e-mails E-mail A1Élémentaire#
  18. Escritório /ɨʃkɾiˈtɔɾju/ o pl. os escritórios Bureau A1Élémentaire#
  19. Teclado /tɨˈkladu/ o pl. os teclados Clavier A2Élémentaire#
  20. Rato /ˈʁatu/ o pl. os ratos Souris A1Élémentaire#
  21. Impressora /ĩpɾɨˈsoɾɐ/ a pl. as impressoras Imprimante A2Élémentaire#
  22. Documento /dukuˈmẽtu/ o pl. os documentos Document A1Élémentaire#
  23. Papel /pɐˈpɛl/ o Papier A1Élémentaire#
  24. Lápis /ˈlapiʃ/ o pl. os lápis Crayon A1Élémentaire#
  25. Supervisor /supɨɾviˈzoɾ/ o pl. os supervisores Superviseur B1Intermédiaire#
  26. Lidar com prazos /liˈdaɾ kõ ˈpɾazuʃ/ Gérer les délais B2Intermédiaire#
  27. Dar feedback /ˈdaɾ ˈfidbɛk/ Donner un retour d'information B1Intermédiaire#
  28. Profissionalismo /pɾufisiunɐˈliʒmu/ o Professionnalisme B2Intermédiaire#
  29. Boa convivência /ˈboɐ kõviˈvẽsjɐ/ a Bonne entente B2Intermédiaire#
  30. Organizar agenda /ɔɾɡɐniˈzaɾ ɐˈʒẽdɐ/ Organiser son agenda A2Intermédiaire#
  31. Priorizar tarefas /pɾjuɾiˈzaɾ tɐˈɾɛfɐʃ/ Hiérarchiser les tâches B2Intermédiaire#
  32. Gerente /ʒɨˈɾẽtɨ/ o/a pl. os/as gerentes Gérant A2Élémentaire#
  33. Mesa de trabalho /ˈmezɐ dɨ tɾɐˈbaʎu/ a pl. as mesas de trabalho Table de travail A2Élémentaire#
  34. Bloco de notas /ˈblɔku dɨ ˈnɔtɐʃ/ o pl. os blocos de notas Bloc-notes A2Élémentaire#
  35. Pasta /ˈpaʃtɐ/ a pl. as pastas Dossier A2Élémentaire#
  36. Ficheiro /fiˈʃɐjɾu/ o pl. os ficheiros Fichier A2Élémentaire#
  37. Objetivo /ɔbʒɛˈtivu/ o pl. os objetivos But A2Élémentaire#
  38. Intervalo /ĩtɨɾˈvalu/ o pl. os intervalos Pause A2Élémentaire#
  39. Pausa para o café /ˈpawzɐ pɐɾɐ u kɐˈfɛ/ a pl. as pausas para o café Pause café A2Élémentaire#
  40. Gaveta /ɡɐˈvetɐ/ a pl. as gavetas Tiroir A2Élémentaire#
  41. Reunião /ʁɨuniˈɐ̃w̃/ a pl. as reuniões Réunion A2Élémentaire#
  42. Picar o ponto /piˈkaɾ u ˈpõtu/ Pointer B1Intermédiaire#
  43. Colaboração /kulɐbuɾɐˈsɐ̃w̃/ a pl. as colaborações Collaboration B1Intermédiaire#
  44. Colaborar com a equipa /kulɐbuˈɾaɾ kõ ɐ iˈkipɐ/ Collaborer avec l'équipe B1Intermédiaire#
  45. Reunião semanal /ʁɨuniˈɐ̃w̃ sɨmɐˈnal/ a pl. as reuniões semanais Réunion hebdomadaire A2Intermédiaire#
  46. Participar em reuniões /pɐɾtisiˈpaɾ ɐ̃j̃ ʁɨuˈnjõj̃ʃ/ Assister à des réunions A2Intermédiaire#
  47. Agendar reunião /ɐʒẽˈdaɾ ʁɨuˈnjɐ̃w̃/ Planifier une réunion B1Intermédiaire#
  48. Apresentar slides /ɐpɾɨzẽˈtaɾ ˈslajdɨʃ/ Présenter des diapositives B1Intermédiaire#
  49. Criar apresentações /kɾiˈaɾ ɐpɾɨzẽtɐˈsõjʃ/ Créer des présentations A2Intermédiaire#
  50. Mandar lembrete /mɐ̃ˈdaɾ lẽˈbɾetɨ/ Envoyer un rappel B1Intermédiaire#
  51. Imprimir relatório /ĩpɾiˈmiɾ ʁɨlɐˈtɔɾju/ Imprimer le rapport B1Intermédiaire#
  52. Assinar documento /ɐsiˈnaɾ dukuˈmẽtu/ Signer le document A2Intermédiaire#
  53. Horas extras /ˈɔɾɐz ˈɛʃtɾɐʃ/ a pl. as horas extras Heures sup B1Intermédiaire#
  54. Chefe /ˈʃɛfɨ/ o/a pl. os/as chefes Chef A2Élémentaire#
  55. Equipa /ɨˈkipɐ/ a pl. as equipas Équipe A2Élémentaire#
  56. Projeto /pɾuˈʒɛtu/ o pl. os projetos Projet A2Élémentaire#
  57. Tarefa /tɐˈɾɛfɐ/ a pl. as tarefas Tâche A2Élémentaire#
  58. Resolver problemas /ʁɨzoɫˈveɾ pɾuˈblemɐʃ/ Résoudre des problèmes A2Élémentaire#
  59. Monitor /muniˈtoɾ/ o pl. os monitores Moniteur A2Élémentaire#
  60. Agenda /ɐˈʒẽdɐ/ a pl. as agendas Agenda A2Élémentaire#
  61. Palavra-passe de entrada /pɐˌlavɾɐˈpasɨ dɨ ẽˈtɾadɐ/ a pl. as palavras-passe de entrada Mot de passe d'accès A2Élémentaire#
  62. Enviar e-mails /ẽviˈaɾ ˈimɐjɫʃ/ Envoyer des courriels A1Élémentaire#
  63. Prateleira /pɾɐtɨˈlɐjɾɐ/ a pl. as prateleiras Étagère A2Élémentaire#
  64. Crachá /kɾɐˈʃa/ o pl. os crachás Badge B1Intermédiaire#
  65. Manter o foco /mɐ̃ˈteɾ u ˈfɔku/ Rester concentré B1Intermédiaire#
  66. Gerir o tempo /ʒɨˈɾiɾ u ˈtẽpu/ Gérer son temps B1Intermédiaire#
  67. Evitar barulho /iviˈtaɾ bɐˈɾuʎu/ Éviter le bruit A2Intermédiaire#
  68. Respeitar prazos /ʁɨʃpɐjˈtaɾ ˈpɾazuʃ/ Respecter les délais B1Intermédiaire#
  69. Ter iniciativa /ˈteɾ inisjɐˈtivɐ/ Faire preuve d'initiative B1Intermédiaire#
  70. Propor soluções /pɾuˈpoɾ suluˈsõj̃ʃ/ Proposer des solutions B1Intermédiaire#
  71. Clipes /ˈklipɨʃ/ o pl. os clipes Trombones A2Élémentaire#
  72. Almoço no trabalho /ɐlˈmosu nu tɾɐˈbaʎu/ o pl. os almoços no trabalho Déjeuner au travail A1Élémentaire#
  73. Trabalho em equipa /tɾɐˈbaʎu ɐ̃j̃ iˈkipɐ/ o Travail d'équipe A2Élémentaire#
  74. Fazer anotações /fɐˈzeɾ ɐnutɐˈsõj̃ʃ/ Prendre des notes A2Élémentaire#
  75. Bónus /ˈbɔnuʃ/ o pl. os bónus Bonus B1Élémentaire#
  76. Cartão-refeição /kɐɾˌtɐ̃w̃ ʁɨfɐjˈsɐ̃w̃/ o pl. os cartões-refeição Carte-restaurant B1Élémentaire#
  77. Sala de descanso /ˈsalɐ dɨ dɨʃˈkɐ̃su/ a pl. as salas de descanso Salle de pause B1Élémentaire#
  78. Gravar reunião /ɡɾɐˈvaɾ ʀjũniˈɐ̃w̃/ Enregistrer la réunion B1Intermédiaire#
  79. Ser confiável /ˈseɾ kõfiˈavɛl/ Être fiable B1Intermédiaire#
  80. Crescer na empresa /kɾɨʃˈseɾ nɐ ẽˈpɾezɐ/ Évoluer dans l'entreprise B1Intermédiaire#
  81. Formatar o texto /fuɾmɐˈtaɾ u ˈtɛʃtu/ Mettre en forme le texte B1Intermédiaire#
  82. Imprimir em frente e verso /ĩpɾiˈmiɾ ɐ̃j̃ ˈfɾẽtɨ i ˈvɛɾsu/ Impression recto-verso B1Intermédiaire#
  83. Relatório /ʁɨlɐˈtɔɾju/ o pl. os relatórios Rapport B1Intermédiaire#
  84. Horário fixo /uˈɾaɾju ˈfiksu/ o pl. os horários fixos Heures fixes B1Intermédiaire#
  85. Divisão de tarefas /diviˈzɐ̃w dɨ tɐˈɾɛfɐʃ/ a pl. as divisões de tarefas Répartition des tâches B1Intermédiaire#
  86. Executar atividades /ɨzɨkuˈtaɾ ɐtiviˈdadɨʃ/ Mener des activités B2Intermédiaire#
  87. Elaborar relatórios /ilɐbuˈɾaɾ ʁɨlɐˈtɔɾjuʃ/ Rédiger des rapports B2Intermédiaire#
  88. Analisar dados /ɐnɐliˈzaɾ ˈdaðuʃ/ Analyser les données B1Intermédiaire#
  89. Rotina de trabalho /ʁuˈtinɐ dɨ tɾɐˈbaʎu/ a pl. as rotinas de trabalho Routine de travail A2Élémentaire#
  90. Sala de reuniões /ˈsalɐ dɨ ʁɨuˈnjõj̃ʃ/ a pl. as salas de reuniões Salle de réunion A2Élémentaire#
  91. Usar auscultadores /uˈzaɾ awʃkuɫtɐˈdoɾɨʃ/ Utiliser des écouteurs A2Élémentaire#
  92. Pedir ajuda quando necessário /pɨˈdiɾ ɐˈʒudɐ ˈkwɐ̃du nɨsɨˈsaɾju/ Demander de l'aide si nécessaire A2Élémentaire#
  93. Discutir estratégias /diʃkuˈtiɾ ɨʃtɾɐˈtɛʒjɐʃ/ Discuter des stratégies B2Intermédiaire#
  94. Melhoria contínua /mɨʎuˈɾiɐ kõˈtinuɐ/ a pl. as melhorias contínuas L'amélioration continue B2Intermédiaire#
  95. Espaço partilhado /ɨʃˈpasu pɐɾtiˈʎadu/ o pl. os espaços partilhados Espace partagé B1Intermédiaire#
  96. Modelo híbrido /muˈdɛlu ˈibɾidu/ o pl. os modelos híbridos Modèle hybride B2Intermédiaire#
  97. Partilhar ecrã /pɐɾtiˈʎaɾ ɛˈkɾɐ̃/ Partager l'écran B1Intermédiaire#
  98. Confirmar presença /kõfiɾˈmaɾ pɾɨˈzẽsɐ/ Confirmer sa présence B1Intermédiaire#
  99. Cumprir prazos /kũˈpɾiɾ ˈpɾazuʃ/ Respecter les délais B1Intermédiaire#
  100. Sair da reunião /sɐˈiɾ dɐ ʁɨuˈnjɐ̃w̃/ Quitter la réunion A2Élémentaire#
  101. Atualizar o cronograma /ɐtwɐliˈzaɾ u kɾunuˈgɾɐmɐ/ Mettre à jour le calendrier B2Intermédiaire#
  102. Fazer follow-up /fɐˈzeɾ ˈfɔlɔwɐp/ Assurer le suivi B2Intermédiaire#
  103. Reencaminhar ficheiro /ʁɨẽkɐmiˈɲaɾ fiˈʃɐjɾu/ Transférer le fichier B1Intermédiaire#
  104. Digitalizar documento /diʒitɐliˈzaɾ dukuˈmẽtu/ Numériser un document B1Intermédiaire#
  105. Arquivar papéis /ɐɾkiˈvaɾ pɐˈpɛjʃ/ Archiver des documents B1Intermédiaire#
  106. Rever o contrato /ʁɨˈveɾ u kõˈtɾatu/ Réviser le contrat B1Intermédiaire#
  107. Preencher formulário /pɾẽˈʃeɾ fuɾmuˈlaɾju/ Remplir le formulaire A2Intermédiaire#
  108. Cozinha partilhada /kuˈziɲɐ pɐɾtiˈʎadɐ/ a pl. as cozinhas partilhadas Cuisine commune A2Élémentaire#
  109. Respeito aos colegas /ʁɨʃˈpɐjtu awʃ kuˈlɛɡɐʃ/ o Le respect des collègues A2Élémentaire#
  110. Dar ideias /ˈdaɾ iˈdɐjɐʃ/ Donner des idées A2Élémentaire#
  111. Criar apresentação /kɾiˈaɾ ɐpɾɨzẽtɐˈsɐ̃w/ Créer une présentation A2Intermédiaire#
  112. Relatório mensal /ʁɨlɐˈtɔɾju mẽˈsaɫ/ o pl. os relatórios mensais Rapport mensuel B1Intermédiaire#
  113. Comunicação clara /kumunikɐˈsɐ̃w̃ ˈklaɾɐ/ a Une communication claire B1Intermédiaire#
  114. Teletrabalho /tɨlɨtɾɐˈbaʎu/ o Télétravail B1Intermédiaire#
  115. Folha de cálculo /ˈfoʎɐ dɨ ˈkaɫkulu/ a pl. as folhas de cálculo Feuille de calcul B1Intermédiaire#
  116. Meta /ˈmɛtɐ/ a pl. as metas Objectif B1Intermédiaire#
  117. Apresentação de resultados /ɐpɾɨzẽtɐˈsɐ̃w̃ dɨ ʁɨzuɫˈtaduʃ/ a pl. as apresentações de resultados Présentation des résultats B1Intermédiaire#
  118. Delegar funções /dɨlɨˈɡaɾ fũˈsõj̃ʃ/ Déléguer des fonctions B2Intermédiaire#
  119. Avaliar desempenho /ɐvɐˈljaɾ dɨzẽˈpɐɲu/ Évaluer les performances B2Intermédiaire#
  120. Desempenho eficaz /dɨzẽˈpɐɲu ifiˈkaʃ/ o pl. os desempenhos eficazes Une performance efficace B2Intermédiaire#
  121. Ética no trabalho /ˈɛtikɐ nu tɾɐˈbaʎu/ a Éthique du travail B2Intermédiaire#
  122. Agir com ética /ɐˈʒiɾ kõ ˈɛtikɐ/ Agir de manière éthique B2Intermédiaire#
  123. Ambiente profissional /ɐ̃ˈbjẽtɨ pɾufisjuˈnal/ o pl. os ambientes profissionais Environnement professionnel B1Intermédiaire#
  124. Ambiente corporativo /ɐ̃ˈbjẽtɨ kuɾpuɾɐˈtivu/ o pl. os ambientes corporativos Environnement de l'entreprise B2Intermédiaire#
  125. Registar a entrega /ʁɨʒiʃˈtaɾ ɐ ẽˈtɾɛɣɐ/ Enregistrer la livraison B1Intermédiaire#
  126. Registo de ponto /ʁɨˈʒiʃtu dɨ ˈpõtu/ o pl. os registos de ponto Registre de pointage B2Intermédiaire#
  127. Registar atividades /ʁɨʒiʃˈtaɾ ɐtiviˈðaðɨʃ/ Enregistrer les activités B1Intermédiaire#
  128. Participar em formações /pɐɾtisiˈpaɾ ɐ̃j̃ fuɾmɐˈsõj̃ʃ/ Participer à des programmes de formation B1Intermédiaire#
  129. Desenvolvimento profissional /dɨzẽvolviˈmẽtu pɾufisjuˈnal/ o Développement professionnel B2Intermédiaire#
  130. Cartão de acesso /kɐɾˈtɐ̃w̃ dɨ ɐˈsɛsu/ o pl. os cartões de acesso Carte d'accès A2Intermédiaire#
  131. Evitar distrações /iviˈtaɾ diʃtɾɐˈsõj̃ʃ/ Éviter les distractions B1Intermédiaire#
  132. Estação de trabalho /ɨʃtɐˈsɐ̃w̃ dɨ tɾɐˈbaʎu/ a pl. as estações de trabalho Poste de travail B2Intermédiaire#
  133. Política da empresa /puˈlitikɐ dɐ ẽˈpɾezɐ/ a pl. as políticas da empresa Politique de l'entreprise B1Intermédiaire#
  134. Regras internas /ˈʁɛɣɾɐz ĩˈtɛɾnɐʃ/ a pl. as regras internas Règles internes B1Intermédiaire#
  135. Vestimenta adequada /vɨʃtiˈmẽtɐ ɐdɨˈkwadɐ/ a pl. as vestimentas adequadas Des vêtements appropriés B2Intermédiaire#
  136. Postura profissional /puʃˈtuɾɐ pɾufisjuˈnal/ a pl. as posturas profissionais Attitude professionnelle B2Intermédiaire#
  137. Boa comunicação /ˈboɐ kumunikɐˈsɐ̃w̃/ a Bonne communication B1Intermédiaire#
  138. Resolução de conflitos /ʁɨzuluˈsɐ̃w̃ dɨ kõˈflituʃ/ a pl. as resoluções de conflitos La résolution des conflits B2Intermédiaire#
  139. Buscar resultados /buʃˈkaɾ ʁɨzulˈtaduʃ/ Rechercher des résultats B1Intermédiaire#
  140. Manter o local limpo /mɐ̃ˈteɾ u luˈkaɫ ˈlĩpu/ Maintenir l'endroit propre A2Intermédiaire#
  141. Respeitar horários /ʁɨʃpɐjˈtaɾ ɔˈɾaɾjuʃ/ Respecter les horaires A2Intermédiaire#
  142. Acompanhar projetos /ɐkõpɐˈɲaɾ pɾuˈʒɛtuʃ/ Suivre les projets B1Intermédiaire#
  143. Participar em decisões /pɐɾtisiˈpaɾ ɐ̃j̃ dɨsiˈzõj̃ʃ/ Participer aux décisions B1Intermédiaire#
  144. Ter responsabilidade profissional /teɾ ʁɨʃpõsɐbiliˈdadɨ pɾufisiuˈnal/ Avoir une responsabilité professionnelle B2Intermédiaire#
  145. Usar recursos com consciência /uˈzaɾ ʁɨˈkuɾsuʃ kõ kõʃˈsjẽsjɐ/ Utiliser les ressources de manière consciencieuse B2Intermédiaire#
  146. Focar na produtividade /fuˈkaɾ nɐ pɾudutiviˈdadɨ/ Mettre l'accent sur la productivité B2Intermédiaire#
  147. Pontualidade nas reuniões /põtuɐliˈdadɨ nɐʒ ʁɨuˈnjõj̃ʃ/ a La ponctualité aux réunions B1Intermédiaire#
  148. Formatar a folha de cálculo /fuɾmɐˈtaɾ ɐ ˈfoʎɐ dɨ ˈkaɫkulu/ Mettre en forme la feuille de calcul B1Intermédiaire#
  149. Usar software de gestão /uˈzaɾ ˈsɔftwɛɾ dɨ ʒɨʃˈtɐ̃w̃/ Utiliser un logiciel de gestion B2Intermédiaire#

Règles à retenir

  • Colega de trabalho peut désigner un homme ou une femme ; l’article est o ou a selon le cas.
  • Dans Cadeira ergonómica, l’adjectif suit le nom et s’accorde avec lui au féminin singulier.
  • Dans Trabalhar no escritório, no combine la préposition em et l’article masculin singulier o.

Autres thèmes