Sosiale nettverk på portugisisk
150 ord, fra nybegynner til viderekommen. Trykk på et ord for å høre det.
0 / 150 ord lært
Nyttig å vite
I ordforrådet om sosiale medier på portugisisk betyr Seguir alguém å følge noens oppdateringer, uten at det innebærer gjensidig vennskap. Marcar uma pessoa betyr å tagge noen i et innlegg, mens Partilhar um vídeo betyr å dele en video, også en som noen andre har laget.
Gostar de uma publicação kan vise til å bruke likerknappen. Denunciar conteúdo betyr å rapportere innhold til plattformen, ikke å slette det selv. Transmitir em direto betegner en direktesending, mens Gravar stories viser til å ta opp historier og ikke i seg selv innebærer en direktesending.
Ingen ord funnet
- Histórias /iʃˈtɔɾjɐʃ/ a fl. as histórias Midlertidige historier
- Transmitir em direto /tɾɐ̃ʒmiˈtiɾ ɐ̃j̃ diˈɾɛtu/ Sende direkte
- Assistir à transmissão em direto /ɐsiʃˈtiɾ a tɾɐ̃ʒmiˈsɐ̃w̃ ɐ̃j̃ diˈɾɛtu/ Se direktesendingen
- Responder aos seguidores /ʁɨʃpõˈdeɾ awʃ sɨɡiˈdoɾɨʃ/ Svare følgerne
- Criar um reel /kɾiˈaɾ ũ ˈʁil/ Lage en reel
- Colocar legenda /kuluˈkaɾ lɨˈʒẽdɐ/ Legge til bildetekst
- Gravar stories /ɡɾɐˈvaɾ ˈstɔɾiʃ/ Ta opp stories
- Algoritmo da plataforma /ɐlɡuˈɾitmu dɐ plɐtɐˈfɔɾmɐ/ o fl. os algoritmos da plataforma Plattformalgoritme
- Gerar envolvimento /ʒɨˈɾaɾ ẽvoɫviˈmẽtu/ Skape engasjement
- Praticar detox digital /pɾɐtiˈkaɾ ˈdɛtɔks diʒiˈtal/ Praktisere digital detox
- Alcance orgânico /ɐlˈkɐ̃sɨ ɔɾˈɡɐniku/ o Organisk rekkevidde
- Fomentar diálogo saudável /fumẽˈtaɾ ˈdjaluɡu sɐwˈdavɛɫ/ Fremme en sunn dialog
- Gravar mensagem /ɡɾɐˈvaɾ mẽˈsaʒɐ̃j̃/ Spille inn en melding
- Dar opinião /ˈdaɾ upiˈnjɐ̃w̃/ Si sin mening
- Ligação instável /liɡɐˈsɐ̃w ĩʃˈtavɛl/ a fl. as ligações instáveis Ustabil forbindelse
- Participar num desafio /pɐɾtisiˈpaɾ nũ dɨzɐˈfiu/ Delta i en utfordring
- Seguir uma tendência /sɨˈɡiɾ ˈumɐ tẽˈdẽsjɐ/ Følge en trend
- Entrar em reunião /ẽˈtɾaɾ ẽj̃ ʀɨuniˈɐ̃w̃/ Bli med i et møte
- Fazer sorteio /fɐˈzeɾ suɾˈtɐju/ Trekke lodd
- Fazer review /fɐˈzeɾ ʁiˈvju/ Skrive en anmeldelse
- Pedir feedback /pɨˈdiɾ ˈfidbɛk/ Be om tilbakemelding
- Participar numa transmissão em direto /pɐɾtisiˈpaɾ ˈnumɐ tɾɐ̃ʒmiˈsɐ̃w̃ ɐ̃j̃ diˈɾɛtu/ Delta i en direktesending
- Ver as novidades /ˈveɾ ɐʒ nuviˈdadɨʃ/ Se hva som er nytt
- Influenciador digital /ĩfluẽsjɐˈdoɾ diʒiˈtal/ o fl. os influenciadores digitais Digital influencer
- Redes sociais /ˈʁedɨʃ suˈsjajʃ/ a fl. as redes sociais Sosiale nettverk
- Adicionar contacto /ɐdisjuˈnaɾ kõˈtaktu/ Legge til kontakt
- Vídeo em direto /ˈvidju ɐ̃j̃ diˈɾɛtu/ o fl. os vídeos em direto Live video
- Comentar durante o direto /kumẽˈtaɾ duˈɾɐ̃tɨ u diˈɾɛtu/ Kommentere under direktesendingen
- Criar conteúdo /kɾiˈaɾ kõtiˈudu/ Skape innhold
- Ser criador de conteúdo /ˈseɾ kɾiɐˈdoɾ dɨ kõtiˈudu/ Å være en innholdsskaper
- Lidar com críticas /liˈdaɾ kõ ˈkɾitikɐʃ/ Håndtere kritikk
- Lidar com haters /liˈdaɾ kõ ˈhɐjtɨɾʃ/ Håndtere hatere
- Deslizar o ecrã /dɨʒliˈzaɾ u ɨˈkɾɐ̃/ Sveipe på skjermen
- Participar num quiz /pɐɾtisiˈpaɾ nũ ˈkwiz/ Delta i en quiz
- Partilhar experiência /pɐɾtiˈʎaɾ ɨʃpɨɾiˈẽsjɐ/ Dele erfaringer
- Ser relevante /ˈseɾ ʁɨlɨˈvɐ̃tɨ/ Være relevant
- Crescer nas redes /kɾɨʃˈseɾ nɐʒ ˈʁedɨʃ/ Vokse i sosiale medier
- Desligar-se durante algum tempo /dɨʒliˈɡaɾ sɨ duˈɾɐ̃tɨ alˈɡũ ˈtẽpu/ Koble fra en stund
- Chamada perdida /ʃɐˈmadɐ pɨɾˈdidɐ/ a fl. as chamadas perdidas Ubesvarte anrop
- Publicar uma foto /publiˈkaɾ ˈumɐ ˈfɔtu/ legge ut et foto
- Inscrever-se /ĩʃkɾɨˈveɾ sɨ/ inscrevi-me · inscrito uregelrett Registrere seg
- Partilhar um vídeo /pɐɾtiˈʎaɾ ũ ˈvidju/ Dele en video
- Seguir alguém /sɨˈɡiɾ alˈɡɐ̃j/ Følge noen
- Ter seguidores /teɾ sɨɡiˈdoɾɨʃ/ Ha følgere
- Atualizar o perfil /ɐtwɐliˈzaɾ u pɨɾˈfiɫ/ Oppdatere profilen
- Mudar a foto de perfil /muˈdaɾ ɐ ˈfɔtu dɨ pɨɾˈfiɫ/ Endre profilbildet ditt
- Marcar uma pessoa /mɐɾˈkaɾ ˈumɐ pɨˈsoɐ/ Merke en person
- Usar hashtag /uˈzaɾ ˈhɛʃtɛɡ/ Bruke hashtag
- Partilhar materiais /pɐɾtiˈʎaɾ mɐtɨɾiˈajʃ/ Dele materialer
- Usar linguagem apropriada /uˈzaɾ lĩˈɡwaʒɐ̃j̃ ɐpɾuˈpɾjadɐ/ Bruke et passende språk
- Respeitar a opinião alheia /ʁɨʃpɐjˈtaɾ ɐ upiˈnjɐ̃w̃ ɐˈʎɐjɐ/ Respektere andres meninger
- Escrever um post /ɨʃkɾɨˈveɾ ũ ˈpɔʃt/ Skrive et innlegg
- Apagar comentário /ɐpɐˈɣaɾ kumẽˈtaɾju/ Slette kommentar
- Receber notificação /ʁɨsɨˈbeɾ nutifikɐˈsɐ̃w̃/ Motta varsel
- Usar filtro /uˈzaɾ ˈfiɫtɾu/ Bruke et filter
- Adicionar efeitos /ɐdisjuˈnaɾ ɨˈfɐjtuʃ/ Legge til effekter
- Usar autocolante /uˈzaɾ awtukuˈlɐ̃tɨ/ Bruke klistremerker
- Tempo de uso /ˈtẽpu dɨ ˈuzu/ o fl. os tempos de uso Brukstid
- Editar vídeo /ɨdiˈtaɾ ˈvidju/ Redigere video
- Entrar em grupo /ẽˈtɾaɾ ẽj̃ ˈɡɾupu/ Bli med i en gruppe
- Apagar para todos /ɐpɐˈɣaɾ pɐɾɐ ˈtoðuʃ/ Slette for alle
- Foto de capa /ˈfɔtu dɨ ˈkapɐ/ a fl. as fotos de capa Forsidebilde
- Fazer networking /fɐˈzeɾ ˈnɛtwɔɾkiŋ/ bygge nettverk
- Publicar nas redes sociais /publiˈkaɾ nɐʒ ˈʁɛdɨʃ suˈsjajʃ/ Publisere på sosiale medier
- Bloquear utilizador /blukiˈaɾ utilizɐˈdoɾ/ Blokkere bruker
- Denunciar conteúdo /dɨnũsiˈaɾ kõtiˈudu/ Rapportere innhold
- Trending topics /ˈtɾɛ̃diŋ ˈtɔpiks/ o fl. os trending topics Populære temaer
- Editar publicação /ɨdiˈtaɾ publikɐˈsɐ̃w̃/ Redigere innlegg
- Desativar notificações /dɨzɐtiˈvaɾ nutifikɐˈsõjʃ/ Deaktivere varsler
- Ativar modo silencioso /ɐtiˈvaɾ ˈmodu silẽsiˈozu/ Aktivere lydløs modus
- Alcançar mais pessoas /ɐlkɐ̃ˈsaɾ majʃ pɨˈsoɐʃ/ Nå ut til flere mennesker
- Aumentar visibilidade /awmẽˈtaɾ vizibiliˈdadɨ/ Øke synligheten
- Criar uma conta /kɾiˈaɾ ˈumɐ ˈkõtɐ/ Opprette en konto
- Anunciar nas redes /ɐnũsiˈaɾ nɐʒ ˈʁeðɨʃ/ Annonsere i sosiale medier
- Apagar uma conta /ɐpɐˈɣaɾ ˈumɐ ˈkõtɐ/ Slette en konto
- Post patrocinado /ˈpɔʃt pɐtɾusiˈnadu/ o fl. os posts patrocinados Sponset innlegg
- Publicar uma imagem /publiˈkaɾ ˈumɐ iˈmaʒɐ̃j̃/ Legge ut et bilde
- Interação com o público /ĩtɨɾɐˈsɐ̃w̃ kõ u ˈpuβliku/ a fl. as interações com o público Interaksjon med publikum
- Responder ao comentário /ʁɨʃpõˈdeɾ aw kumẽˈtaɾju/ Svare på kommentaren
- Manter o envolvimento /mɐ̃ˈteɾ u ẽvoɫviˈmẽtu/ Opprettholde engasjementet
- Gostar de uma publicação /ɡuʃˈtaɾ dɨ ˈumɐ publikɐˈsɐ̃w̃/ Like et innlegg
- Analisar métricas /ɐnɐliˈzaɾ ˈmɛtɾikɐʃ/ Analysere måltall
- Partilhar ecrã /pɐɾtiˈʎaɾ ɛˈkɾɐ̃/ Dele skjerm
- Confirmar presença /kõfiɾˈmaɾ pɾɨˈzẽsɐ/ Bekrefte deltakelse
- Comentar um post /kumẽˈtaɾ ũ ˈpɔʃt/ Kommentere et innlegg
- Perfil público /pɨɾˈfil ˈpubliku/ o fl. os perfis públicos Offentlig profil
- Perfil privado /pɨɾˈfil pɾiˈvadu/ o fl. os perfis privados Privat profil
- Adicionar aos amigos /ɐdisjuˈnaɾ awz ɐˈmiɡuʃ/ Legge til blant venner
- Remover dos amigos /ʁɨmuˈveɾ duz ɐˈmiɡuʃ/ Fjerne venner
- Estado online /ɨʃˈtadu õˈlajn/ o fl. os estados online Online-status
- Estado offline /ɨʃˈtadu ɔfˈlajn/ o fl. os estados offline Offline-status
- Grupo de família /ˈɡɾupu dɨ fɐˈmiʎɐ/ o fl. os grupos de família Familiegruppe
- Grupo de trabalho /ˈɡɾupu dɨ tɾɐˈbaʎu/ o fl. os grupos de trabalho Arbeidsgruppe
- Grupo da escola /ˈɡɾupu dɐ ɨʃˈkɔlɐ/ o fl. os grupos da escola Skolegruppe
- Ativar a câmara /ɐtiˈvaɾ ɐ ˈkɐmɐɾɐ/ Aktivere kamera
- Ativar microfone /ɐtiˈvaɾ mikɾuˈfɔnɨ/ Aktivere mikrofonen
- Responder a comentários /ʁɨʃpõˈdeɾ ɐ kumẽˈtaɾjuʃ/ Svare på kommentarer
- Enviar convite /ẽviˈaɾ kõˈvitɨ/ Sende invitasjon
- Entrar em fórum /ẽˈtɾaɾ ẽj̃ ˈfɔɾũ/ Bli med i et forum
- Comentar em blog /kumẽˈtaɾ ɐ̃j̃ ˈblɔɡ/ Kommentere på blogg
- Seguir canal /sɨˈɡiɾ kɐˈnal/ Følge kanalen
- Partilhar conteúdo /pɐɾtiˈʎaɾ kõtiˈudu/ Dele innhold
- Ver estatísticas /ˈveɾ ɨʃtɐˈtiʃtikɐʃ/ Se statistikk
- Aumentar o número de gostos /awmẽˈtaɾ u ˈnumɨɾu dɨ ˈgoʃtuʃ/ Øke antall likes
- Inserir música /ĩsɨˈɾiɾ ˈmuzikɐ/ Sett inn musikk
- Etiquetar amigos /etikɨˈtaɾ ɐˈmiɡuʃ/ Merke venner
- Descrição do perfil /dɨʃkɾiˈsɐ̃w̃ du pɨɾˈfil/ a fl. as descrições do perfil Profilbeskrivelse
- Partilhar nas redes sociais /pɐɾtiˈʎaɾ nɐʒ ˈʁedɨʃ suˈsjajʃ/ Dele på sosiale medier
- Ativar as notificações /ɐtiˈvaɾ ɐʒ nutifikɐˈsõj̃ʃ/ Slå på varslingene
- Ver novos vídeos /ˈveɾ ˈnɔvuʒ ˈvidjuʃ/ Se nye videoer
- Guardar conteúdo /ɡwɐɾˈdaɾ kõtɨˈudu/ Lagre innhold
- Ver sugestões /ˈveɾ suʒɨʃˈtõj̃ʃ/ Se forslag
- Seguir recomendados /sɨˈɡiɾ ʁɨkumẽˈdaduʃ/ Følge anbefalte kontoer
- Link na bio /ˈlĩk nɐ ˈbiu/ o fl. os links na bio Lenke i bio
- Interação em tempo real /ĩtɨɾɐˈsɐ̃w̃ ɐ̃j̃ ˈtẽpu ʀiˈal/ a fl. as interações em tempo real Interaksjon i sanntid
- Gerir redes /ʒɨˈɾiɾ ˈʁedɨʃ/ Administrere nettverk
- Criar uma comunidade /kɾiˈaɾ ˈumɐ kumuniˈdadɨ/ Skape et fellesskap
- Promover eventos /pɾumuˈveɾ ɨˈvẽtuʃ/ Promotere arrangementer
- Interagir nos comentários /ĩtɨɾɐˈʒiɾ nuʃ kumẽˈtaɾjuʃ/ Samhandle i kommentarfeltet
- Ver stories /ˈveɾ ˈstɔɾiʃ/ Se historier
- Fazer uma sondagem /fɐˈzeɾ ˈumɐ sõˈdaʒɐ̃j̃/ Lage en avstemning
- Votar numa sondagem /vuˈtaɾ ˈnumɐ sõˈdaʒɐ̃j̃/ Stemme i en avstemning
- Criar campanha online /kɾiˈaɾ kɐ̃ˈpɐɲɐ ˌɔ̃ˈlajn/ Lage en nettbasert kampanje
- Anunciar novidades /ɐnũsiˈaɾ nuviˈðaðɨʃ/ Kunngjøre nyheter
- Avaliar serviço /ɐvɐˈljaɾ sɨɾˈvisu/ Evaluere tjenesten
- Responder a sondagens /ʁɨʃpõˈdeɾ ɐ sõˈdaʒɐ̃j̃ʃ/ Svare på spørreundersøkelser
- Escrever depoimento /ɨʃkɾɨˈveɾ dɨpujˈmẽtu/ Skrive en uttalelse
- Publicar opinião /publiˈkaɾ upiˈnjɐ̃w/ Publisere mening
- Educação digital /ɨdukɐˈsɐ̃w̃ diʒiˈtaɫ/ a Digital utdanning
- Manter o perfil ativo /mɐ̃ˈteɾ u pɨɾˈfiɫ aˈtivu/ Holde profilen aktiv
- Atualizar conteúdo /ɐtwɐliˈzaɾ kõtɨˈudu/ Oppdatere innhold
- Definir privacidade /dɨfiˈniɾ pɾivɐsiˈdadɨ/ Angi personverninnstillinger
- Evitar exposição /iviˈtaɾ ɨʃpuziˈsɐ̃w/ Unngå eksponering
- Evitar fake news /iviˈtaɾ ˈfɛjk ˈnjuz/ Unngå falske nyheter
- Denunciar conteúdo falso /dɨnũsiˈaɾ kõtiˈudu ˈfaɫsu/ Rapportere falskt innhold
- Ética online /ˈɛtikɐ ˌõˈlajn/ a Nettbasert etikk
- Limites digitais /liˈmitɨʒ diʒiˈtajʃ/ o fl. os limites digitais Digitale grenser
- Conectar-se com profissionais /kunɛkˈtaɾ sɨ kõ pɾufisjuˈnajʃ/ Få kontakt med fagfolk
- Criar portfólio online /kɾiˈaɾ pɔɾtˈfɔlju ˈõlajn/ Opprette en nettbasert portefølje
- Usar redes para aprender /uˈzaɾ ˈʁedɨʃ pɐɾɐ ɐpɾẽˈdeɾ/ Bruke nettverk for å lære
- Consumo consciente /kõˈsumu kõʃˈsjẽtɨ/ o Bevisst forbruk
- Colaborar virtualmente /kulɐbuˈɾaɾ viɾˌtwaɫˈmẽtɨ/ Samarbeide virtuelt
- Pagar por promoção /pɐˈɡaɾ puɾ pɾumuˈsɐ̃w̃/ Betale for promotering
- Ver última visualização /ˈveɾ ˈultimɐ vizwɐlizɐˈsɐ̃w̃/ Se sist aktiv
- Equilíbrio virtual /ɨkiˈlibɾju viɾtuˈaɫ/ o fl. os equilíbrios virtuais Virtuell balanse
- Usar redes com propósito /uˈzaɾ ˈʁedɨʃ kõ pɾuˈpɔzitu/ Bruke nettverk med hensikt
- Ser exemplo online /ˈseɾ iˈzẽplu õˈlajn/ Være et forbilde på nettet
Hurtigtest: 10 spørsmål
Test deg selv før du går videre. Uten registrering.
Regler å huske
- Rede social er hunkjønn; Redes sociais er flertallsformen. Både substantivet og adjektivet endres i flertall.
- I Responder aos seguidores er aos en sammentrekning av preposisjonen a og den bestemte artikkelen os i hankjønn flertall. I Participar num desafio er num en sammentrekning av em og den ubestemte artikkelen um.
- I Perfil público og Perfil privado står adjektivet etter substantivet og samsvarer med det i hankjønn entall.