Psychologie en portugais
181 mots, du niveau débutant au niveau avancé. Touchez un mot pour l'écouter.
0 / 181 mots appris
Bon à savoir
Quand on parle de psychologie en portugais, Humor peut désigner l'état émotionnel d'une personne, et pas seulement quelque chose d'amusant. Vontade peut exprimer la disposition à agir ou la force de volonté, tandis que Desejo désigne un souhait ou un désir. Leurs sens se recoupent, mais ces deux mots ne sont pas interchangeables dans toutes les expressions.
Confiança peut désigner la confiance en autrui ou la confiance au sens large. Autoconfiança concerne précisément la confiance en soi. Empatia implique de comprendre les sentiments ou le point de vue d'une autre personne, sans forcément être d'accord avec elle. Compaixão exprime de la compassion face à la souffrance d'autrui, souvent accompagnée du désir d'aider.
Aucun mot trouvé
- Perceção visual /pɨɾsɛˈsɐ̃w̃ vizuˈal/ a La perception visuelle
- Introspecção /ĩtɾuʃpɛˈksɐ̃w̃/ a pl. as introspecções Introspection
- Reciprocidade /ʁɨsipɾusiˈdadɨ/ a Réciprocité
- Amizade verdadeira /ɐmiˈzaðɨ vɨɾðɐˈðɐjɾɐ/ a pl. as amizades verdadeiras Véritable amitié
- Amizade à distância /ɐmiˈzaðɨ a diʃˈtɐ̃sjɐ/ a pl. as amizades à distância Amitié à distance
- Relacionamento interpessoal /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtu ĩtɨɾpɨsuˈaɫ/ o pl. os relacionamentos interpessoais La relation interpersonnelle
- Relações interpessoais equilibradas /ʁɨlɐˈsõj̃z ĩtɨɾpɨsuˈajz ikiliˈβɾaðɐʃ/ a pl. as relações interpessoais equilibradas Des relations interpersonnelles équilibrées
- Trabalhar a inteligência emocional /tɾɐbɐˈʎaɾ ɐ ĩtɨliˈʒẽsjɐ imusjuˈnal/ Travailler sur l'intelligence émotionnelle
- Sentir-se bem /sẽˈtiɾ sɨ ˈbɐ̃j̃/ Se sentir bien
- Autoaceitação /ˌawtuɐsɐjtɐˈsɐ̃w/ a Acceptation de soi
- Tensão /tẽˈsɐ̃w̃/ a pl. as tensões Tension
- Nervosismo /nɨɾvuˈziʒmu/ o Nervosité
- Frustração /fɾuʃtɾɐˈsɐ̃w/ a pl. as frustrações Frustration
- Angústia /ɐ̃ˈɡuʃtjɐ/ a pl. as angústias Angoisse
- Instinto /ĩʃˈtĩtu/ o pl. os instintos Instinct
- Burnout /ˈbɐɾnawt/ o Épuisement professionnel
- Psicólogo /psiˈkɔluɡu/ o pl. os psicólogos Psychologue
- Manipulação emocional /mɐnipulɐˈsɐ̃w̃ imusjuˈnaɫ/ a pl. as manipulações emocionais La manipulation émotionnelle
- Compaixão /kõpɐjˈʃɐ̃w̃/ a La compassion
- Ansiedade /ɐ̃sjɨˈðaðɨ/ a pl. as ansiedades L'anxiété
- Perturbação de ansiedade /pɨɾtuɾbɐˈsɐ̃w̃ dɨ ɐ̃sjɨˈðaðɨ/ a pl. as perturbações de ansiedade Trouble anxieux
- Perturbação do humor /pɨɾtuɾbɐˈsɐ̃w̃ du uˈmoɾ/ a pl. as perturbações do humor Trouble de l'humeur
- Perturbação obsessivo-compulsiva /pɨɾtuɾbɐˈsɐ̃w̃ ɔbsɛˌsivu kõpuɫˈsivɐ/ a pl. as perturbações obsessivo-compulsivas Les troubles obsessionnels compulsifs
- Comunicação não-violenta /kumunikɐˈsɐ̃w̃ ˌnɐ̃w̃ viuˈlẽtɐ/ a La communication non violente
- Assertividade /ɐsɨɾtiviˈdadɨ/ a Affirmation de soi
- Restaurar vínculos /ʁɨʃtɐwˈɾaɾ ˈvĩkuluʃ/ Rétablir les liens affectifs
- Ciúmes patológicos /siˈumɨʃ pɐtuˈlɔʒikuʃ/ o pl. os ciúmes patológicos Jalousie pathologique
- Introversão /ĩtɾuvɨɾˈsɐ̃w̃/ a Introversion
- Empoderamento emocional /ẽpudɨɾɐˈmẽtu imusiuˈnaɫ/ o L'autonomisation émotionnelle
- Cultivar a compreensão /kuɫtiˈvaɾ ɐ kõpɾjẽˈsɐ̃w̃/ Cultiver la compréhension
- Exercer a escuta ativa /ɨzɨɾˈseɾ ɐ ɨʃˈkutɐ ɐˈtivɐ/ Pratiquer l'écoute active
- Desenvolver escuta compassiva /dɨzẽvolˈveɾ ɨʃˈkutɐ kõpɐˈsivɐ/ Développer l'écoute bienveillante
- Trazer leveza às relações /tɾɐˈzeɾ lɨˈvezɐ aʒ ʀɨlɐˈsõj̃ʃ/ Apporter de la légèreté dans les relations
- Trazer harmonia para o convívio /tɾɐˈzeɾ ɐɾmuˈniɐ pɐɾɐ u kõˈvivju/ Apporter de l'harmonie à la vie commune
- Dar espaço /ˈdaɾ ɨʃˈpasu/ Laisser de l'espace
- Relacionamentos transformadores /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtuʃ tɾɐ̃ʃfuɾmɐˈðoɾɨʃ/ o pl. os relacionamentos transformadores Relations transformatrices
- Lealdade /ljalˈdadɨ/ a Loyauté
- Intimidade /ĩtimiˈdadɨ/ a Intimité
- Relacionamento saudável /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtu sɐwˈðavɛɫ/ o pl. os relacionamentos saudáveis Relation saine
- Relacionamento tóxico /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtu ˈtɔksiku/ o pl. os relacionamentos tóxicos Relation toxique
- Limites pessoais /liˈmitɨʃ pɨsuˈajʃ/ o pl. os limites pessoais Limites personnelles
- Relações familiares /ʁɨlɐˈsõj̃ʃ fɐmiliˈaɾɨʃ/ a pl. as relações familiares Les relations familiales
- Relacionamento amoroso /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtu ɐmuˈɾozu/ o pl. os relacionamentos amorosos Relation amoureuse
- Depressão /dɨpɾɨˈsɐ̃w̃/ a pl. as depressões Dépression
- Amizade /ɐmiˈzaðɨ/ a pl. as amizades Amitié
- Estar aberto a novas experiências /ɨʃˈtaɾ ɐˈbɛɾtu ɐ ˈnɔvɐz ɨʃpɨɾiˈẽsjɐʃ/ S'ouvrir à de nouvelles expériences
- Construir confiança /kõʃtɾuˈiɾ kõfiˈɐ̃sɐ/ Instaurer la confiance
- Empatia /ẽpɐˈtiɐ/ a Empathie
- Autocontrolo /ˌawtukõˈtɾolu/ o Maîtrise de soi
- Autoconfiança /ˌawtukõfiˈɐ̃sɐ/ a Confiance en soi
- Autoestima /ˌawtuɨʃˈtimɐ/ a Estime de soi
- Confiança /kõfiˈɐ̃sɐ/ a Confiance
- Perdão /pɨɾˈdɐ̃w̃/ o pl. os perdões Pardon
- Mente /ˈmẽtɨ/ a pl. as mentes Esprit
- Sentimento /sẽtiˈmẽtu/ o pl. os sentimentos Sentiment
- Humor /uˈmoɾ/ o pl. os humores Humeur
- Esperança /ɨʃpɨˈɾɐ̃sɐ/ a pl. as esperanças Espoir
- Desejo /dɨˈzɐʒu/ o pl. os desejos Désir
- Vontade /võˈtadɨ/ a pl. as vontades Volonté
- Stress /ˈʃtɾɛs/ o Stress
- Necessidade /nɨsɨsiˈdadɨ/ a pl. as necessidades Besoin
- Estabelecer rotina /ɨʃtɐbɨlɨˈseɾ ʁuˈtinɐ/ Établir une routine
- Equilíbrio /ɨkiˈlibɾju/ o pl. os equilíbrios Équilibre
- Pensamento positivo /pẽsɐˈmẽtu puziˈtivu/ o La pensée positive
- Pensamento negativo /pẽsɐˈmẽtu nɨɡɐˈtivu/ o Pensées négatives
- Reflexão /ʁɨflɛˈksɐ̃w̃/ a pl. as reflexões Réflexion
- Terapia /tɨɾɐˈpiɐ/ a pl. as terapias Thérapie
- Terapia de casal /tɨɾɐˈpiɐ dɨ kɐˈzal/ a pl. as terapias de casal Thérapie de couple
- Respeito mútuo /ʁɨʃˈpɐjtu ˈmutuu/ o Respect mutuel
- Cooperação /kuupɨɾɐˈsɐ̃w̃/ a Coopération
- Desentendimentos /dɨzẽtẽdiˈmẽtuʃ/ o pl. os desentendimentos Désaccords
- Reconciliação /ʁɨkõsiljɐˈsɐ̃w̃/ a pl. as reconciliações Réconciliation
- Aceitação /ɐsɐjtɐˈsɐ̃w̃/ a Acceptation
- Julgamento /ʒuɫɡɐˈmẽtu/ o pl. os julgamentos Jugement
- Entender o ponto de vista /ẽtẽˈdeɾ u ˈpõtu dɨ ˈviʃtɐ/ Comprendre le point de vue
- Rompimento /ʁõpiˈmẽtu/ o pl. os rompimentos Rupture
- Fim de relação /ˈfĩ dɨ ʁɨlɐˈsɐ̃w/ o pl. os fins de relação Fin de la relation
- Amizade superficial /ɐmiˈzaðɨ supɨɾfiˈsjal/ a pl. as amizades superficiais Amitié superficielle
- Amizades duradouras /ɐmiˈzaðɨʒ duɾɐˈðowɾɐʃ/ a pl. as amizades duradouras Des amitiés durables
- Sentir-se confiante /sẽˈtiɾ sɨ kõfiˈɐ̃tɨ/ Se sentir en confiance
- Sentir-se bem consigo mesmo /sẽˈtiɾ sɨ ˈbɐ̃j̃ kõˈsiɡu ˈmeʒmu/ Se sentir bien dans sa peau
- Motivação /mutivɐˈsɐ̃w̃/ a pl. as motivações Motivation
- Psiquiatra /psiˈkjatɾɐ/ o/a pl. os/as psiquiatras Psychiatre
- Ter disciplina com os horários /ˈteɾ diʃiˈplinɐ kõ uʒ ɔˈɾaɾjuʃ/ Avoir de la discipline avec les horaires
- Intuição /ĩtujˈsɐ̃w̃/ a pl. as intuições Intuition
- Ciúmes /siˈumɨʃ/ o pl. os ciúmes Sentiments de jalousie
- Carência /kɐˈɾẽsjɐ/ a pl. as carências Manque affectif
- Indiferença /ĩdifɨˈɾẽsɐ/ a Indifférence
- Relações saudáveis /ʁɨlɐˈsõj̃ʃ sɐwˈðavɐjʃ/ a pl. as relações saudáveis Relations saines
- Acolhimento /ɐkuʎiˈmẽtu/ o Accueil
- Cuidar da saúde mental /kujˈdaɾ dɐ sɐˈudɨ mẽˈtal/ Prendre soin de sa santé mentale
- Trabalho em equipa /tɾɐˈbaʎu ɐ̃j̃ iˈkipɐ/ o Travail d'équipe
- Solidariedade /sulidɐɾjɨˈdadɨ/ a Solidarité
- Terapeuta /tɨɾɐˈpewtɐ/ o/a pl. os/as terapeutas Thérapeute
- Bem-estar /ˌbɐ̃j̃ ɨʃˈtaɾ/ o Le bien-être
- Respeitar limites /ʁɨʃpɐjˈtaɾ liˈmitɨʃ/ Respecter les limites
- Expressar sentimentos /ɨʃpɾɨˈsaɾ sẽtiˈmẽtuʃ/ Exprimer ses sentiments
- Entendimento mútuo /ẽtẽdiˈmẽtu ˈmutuu/ o pl. os entendimentos mútuos Compréhension mutuelle
- Relacionamento de confiança /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtu dɨ kõfiˈɐ̃sɐ/ o pl. os relacionamentos de confiança Relation de confiance
- Ambiente tóxico /ɐ̃ˈbjẽtɨ ˈtɔksiku/ o pl. os ambientes tóxicos Environnement toxique
- Falar com honestidade /fɐˈlaɾ kõ unɨʃtiˈdadɨ/ Parler honnêtement
- Ser transparente /ˈseɾ tɾɐ̃ʃpɐˈɾẽtɨ/ Être transparent
- Lidar com frustrações /liˈdaɾ kõ fɾuʃtɾɐˈsõj̃ʃ/ Gérer les frustrations
- Equilibrar lazer e obrigações /ɨkiliˈbɾaɾ lɐˈzeɾ i ubɾiɡɐˈsõj̃ʃ/ Équilibrer loisirs et obligations
- Cuidar da mente /kujˈdaɾ dɐ ˈmẽtɨ/ Prendre soin de son esprit
- Sentir-se confortável /sẽˈtiɾ sɨ kõfuɾˈtavɛl/ Se sentir à l'aise
- Conhecimento de si /kuɲɨsiˈmẽtu dɨ ˈsi/ o Connaissance de soi
- Desequilíbrio emocional /dɨzɨkiˈlibɾju imusjuˈnal/ o pl. os desequilíbrios emocionais Déséquilibre émotionnel
- Regulação emocional /ʁɨɣulɐˈsɐ̃w̃ imusjuˈnaɫ/ a Régulation émotionnelle
- Fadiga mental /fɐˈdiɡɐ mẽˈtal/ a La fatigue mentale
- Stress crónico /ˈʃtɾɛs ˈkɾɔniku/ o Le stress chronique
- Aconselhamento /ɐkõsɨʎɐˈmẽtu/ o Accompagnement psychologique
- Apoio psicológico /ɐˈpoju psikuˈlɔʒiku/ o Soutien psychologique
- Comprometimento /kõpɾumɨtiˈmẽtu/ o Engagement
- Nojo /ˈnoʒu/ o Dégoût
- Relaxamento /ʁɨlɐʃɐˈmẽtu/ o Détente
- Respeitar o outro /ʁɨʃpɐjˈtaɾ u ˈotɾu/ Respecter les autres
- Cuidar de si mesmo /kujˈdaɾ dɨ si ˈmeʒmu/ Prendre soin de soi
- Autoconhecimento /ˌawtukuɲɨsiˈmẽtu/ o Connaissance de soi
- Identidade /idẽtiˈdadɨ/ a pl. as identidades L'identité
- Habilidades sociais /ɐbiliˈdadɨʃ suˈsjajʃ/ a pl. as habilidades sociais Compétences sociales
- Dependência emocional /dɨpẽˈdẽsjɐ imusjuˈnaɫ/ a La dépendance émotionnelle
- Relação profissional /ʁɨlɐˈsɐ̃w̃ pɾufisjuˈnaɫ/ a pl. as relações profissionais Relations professionnelles
- Inteligência emocional /ĩtɨliˈʒẽsjɐ imusjuˈnal/ a L'intelligence émotionnelle
- Habilidades de escuta /ɐbiliˈdadɨʒ dɨ ɨʃˈkutɐ/ a pl. as habilidades de escuta Capacités d'écoute
- Diálogo construtivo /ˈdjaluɡu kõʃtɾuˈtivu/ o pl. os diálogos construtivos Dialogue constructif
- Tomada de decisão /tuˈmadɐ dɨ dɨsiˈzɐ̃w̃/ a pl. as tomadas de decisão La prise de décision
- Presença marcante /pɾɨˈzẽsɐ mɐɾˈkɐ̃tɨ/ a pl. as presenças marcantes Une forte présence
- Rede de apoio /ˈʁedɨ dɨ ɐˈpoju/ a pl. as redes de apoio Réseau de soutien
- Resiliência /ʁɨziliˈẽsjɐ/ a Résilience
- Autoimagem /ˌawtuiˈmaʒɐ̃j̃/ a pl. as autoimagens Image de soi
- Autoimagem positiva /ˌawtuiˈmaʒɐ̃j̃ puziˈtivɐ/ a pl. as autoimagens positivas Une image positive de soi
- Expressão de sentimentos /ɨʃpɾɨˈsɐ̃w̃ dɨ sẽtiˈmẽtuʃ/ a pl. as expressões de sentimentos L'expression des sentiments
- Maturidade emocional /mɐtuɾiˈdadɨ imusjuˈnaɫ/ a La maturité émotionnelle
- Negociação /nɨɡusjɐˈsɐ̃w̃/ a pl. as negociações Négociation
- Desenvolvimento pessoal /dɨzẽvolviˈmẽtu pɨsuˈal/ o Développement personnel
- Conflitos interpessoais /kõˈflituz ĩtɨɾpɨsuˈajʃ/ o pl. os conflitos interpessoais Les conflits interpersonnels
- Mediação /mɨdjɐˈsɐ̃w̃/ a pl. as mediações Médiation
- Vínculos afetivos /ˈvĩkuluz ɐfɛˈtivuʃ/ o pl. os vínculos afetivos Liens affectifs
- Vulnerabilidade /vuɫnɨɾɐbiliˈdadɨ/ a pl. as vulnerabilidades Vulnérabilité
- Sessão individual /sɨˈsɐ̃w̃ ĩdividuˈaɫ/ a pl. as sessões individuais Séance individuelle
- Relacionamentos abusivos /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtuz ɐβuˈzivuʃ/ o pl. os relacionamentos abusivos Relations abusives
- Controlo emocional /kõˈtɾɔlu imusjuˈnaɫ/ o Le contrôle des émotions
- Resolução de conflitos /ʁɨzuluˈsɐ̃w̃ dɨ kõˈflituʃ/ a pl. as resoluções de conflitos La résolution des conflits
- Estabilidade emocional /ɨʃtɐbiliˈdadɨ imusjuˈnaɫ/ a La stabilité émotionnelle
- Ligação emocional /liɡɐˈsɐ̃w imusjuˈnal/ a pl. as ligações emocionais Lien émotionnel
- Fortalecer laços /fuɾtɐlɨˈseɾ ˈlasuʃ/ Consolider les liens
- Relacionamentos online /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtuz ˌõˈlajn/ o pl. os relacionamentos online Relations en ligne
- Amizades virtuais /ɐmiˈzaðɨʒ viɾtuˈajʃ/ a pl. as amizades virtuais Amitiés virtuelles
- Assistência psicológica /ɐsiʃˈtẽsjɐ psikuˈlɔʒikɐ/ a Assistance psychologique
- Processo emocional /pɾuˈsɛsu imusjuˈnaɫ/ o pl. os processos emocionais Processus émotionnel
- Cultivar a empatia /kuɫtiˈvaɾ ɐ ẽpɐˈtiɐ/ Cultiver l'empathie
- Extroversão /ɨʃtɾɔvɨɾˈsɐ̃w̃/ a Extraversion
- Valorizar sentimentos /vɐluɾiˈzaɾ sẽtiˈmẽtuʃ/ Valoriser les sentiments
- Preservar o bem-estar /pɾɨzɨɾˈvaɾ u ˌbẽj̃ɨʃˈtaɾ/ Préserver le bien-être
- Relacionamentos autênticos /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtuz awˈtẽtikuʃ/ o pl. os relacionamentos autênticos Des relations authentiques
- Desenvolver empatia /dɨzẽvolˈveɾ ẽpɐˈtiɐ/ Développer l'empathie
- Relacionamentos significativos /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtuʃ siɣnifikɐˈtivuʃ/ o pl. os relacionamentos significativos Relations significatives
- Segurança emocional /sɨɡuˈɾɐ̃sɐ imusjuˈnal/ a La sécurité émotionnelle
- Desenvolver relações saudáveis /dɨzẽvolˈveɾ ʁɨlɐˈsõjʃ sɐwˈdavɐjʃ/ Développer des relations saines
- Relacionamentos construtivos /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtuʃ kõʃtɾuˈtivuʃ/ o pl. os relacionamentos construtivos Des relations constructives
- Relacionamentos baseados no respeito /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtuʒ bɐziˈaðuʒ nu ʁɨʃˈpɐjtu/ o pl. os relacionamentos baseados no respeito Des relations fondées sur le respect
- Desenvolver vínculos fortes /dɨzẽvolˈveɾ ˈvĩkuluʃ ˈfɔɾtɨʃ/ Développer des liens solides
- Trabalhar emoções difíceis /tɾɐbɐˈʎaɾ imuˈsõj̃ʒ diˈfisɐjʃ/ Travailler ses émotions difficiles
- Abrir-se para o outro /ɐˈbɾiɾsɨ pɐɾɐ u ˈotɾu/ S'ouvrir aux autres
- Abrir-se para novas conexões /ɐˈbɾiɾsɨ pɐɾɐ ˈnɔvɐʃ kunɛkˈsõj̃ʃ/ S'ouvrir à de nouvelles connexions
- Expressar necessidades /ɨʃpɾɨˈsaɾ nɨsɨsiˈdadɨʃ/ Exprimer ses besoins
- Refletir sobre relações passadas /ʁɨflɨˈtiɾ ˈsobɾɨ ʁɨlɐˈsõj̃ʃ pɐˈsaðɐʃ/ Réfléchir aux relations passées
- Manter o autocuidado /mɐ̃ˈteɾ u ˌawtukujˈdadu/ Continuer à prendre soin de soi
- Curar feridas emocionais /kuˈɾaɾ fɨˈɾidɐz imusiuˈnajʃ/ Guérir les blessures émotionnelles
- Manter relações saudáveis /mɐ̃ˈteɾ ʁɨlɐˈsõj̃ʃ sɐwˈdavɐjʃ/ Maintenir des relations saines
- Relações de apoio mútuo /ʁɨlɐˈsõj̃ʒ dɨ ɐˈpoju ˈmutwu/ a pl. as relações de apoio mútuo Des relations de soutien mutuel
- Encontrar equilíbrio emocional /ẽkõˈtɾaɾ ikiˈlibɾju imusiuˈnaɫ/ Trouver l'équilibre émotionnel
- Evitar padrões tóxicos /iviˈtaɾ pɐˈdɾõj̃ʃ ˈtɔksikuʃ/ Éviter les schémas toxiques
- Fortalecer a comunicação /fuɾtɐlɨˈseɾ ɐ kumunikɐˈsɐ̃w/ Renforcer la communication
- Enfrentar conflitos com empatia /ẽfɾẽˈtaɾ kõˈflituʃ kõ ẽpɐˈtiɐ/ Faire face aux conflits avec empathie
- Tratamento emocional /tɾɐtɐˈmẽtu imusjuˈnal/ o pl. os tratamentos emocionais Traitement émotionnel
- Liderança emocional /lidɨˈɾɐ̃sɐ imusjuˈnal/ a Leadership émotionnel
- Crescimento interior /kɾɨʃsiˈmẽtu ĩtɨɾiˈoɾ/ o Croissance intérieure
Test rapide : 10 questions
Testez-vous avant de continuer. Sans inscription.
Règles à retenir
- Frustração, Ansiedade et Reciprocidade sont des noms féminins qui prennent l'article a. Nervosismo est masculin et prend o.
- Psiquiatra et Terapeuta gardent la même forme pour les hommes et les femmes ; l'article varie entre o et a.
- Dans Sentir-se bem et Sentir-se confiante, le pronom se est rattaché à l'infinitif par un trait d'union. Le pronom varie selon la personne grammaticale.