Chuyển đến nội dung

Mạng xã hội bằng tiếng Ý

166 từ, từ cơ bản đến nâng cao. Chạm vào một từ để nghe.

0 / 166 từ đã học

Học các từ này qua luyện tập Tải danh sách (PDF)

Điều cần biết

Từ vựng về mạng xã hội trong tiếng Ý có những từ mang nghĩa khác nhau tùy nền tảng. Storia có thể chỉ một câu chuyện nói chung hoặc một bài đăng tạm thời. Diretta chỉ buổi phát trực tiếp, còn Bacheca có thể chỉ tường của trang cá nhân hoặc nơi hiển thị các bài đăng.

Amico virtuale chỉ một người bạn trên mạng, còn Follower chỉ người theo dõi một tài khoản; theo dõi không nhất thiết có nghĩa là bạn bè. Cụm Mettere mi piace chỉ hành động nhấn thích một bài đăng. Condividere có nghĩa là chia sẻ và bản thân từ này không hàm ý đồng tình với nội dung.

  1. Messaggio vocale /mesˈsaddʒo voˈkale/ il số nhiều i messaggi vocali Tin nhắn thoại A2Trung cấp#
  2. Reazione /reatˈtsjone/ la số nhiều le reazioni Sự phản ứng lại B1Trung cấp#
  3. Condividere un contenuto /kondiˈvidere un konteˈnuto/ Chia sẻ nội dung B1Trung cấp#
  4. Amico virtuale /aˈmiko virtuˈale/ l' số nhiều gli amici virtuali Bạn ảo B1Trung cấp#
  5. Rifiutare una richiesta /rifjuˈtare ˈuna riˈkjɛsta/ Từ chối yêu cầu B1Trung cấp#
  6. Videochiamata di gruppo /ˌvideokjaˈmata di ˈɡruppo/ la số nhiều le videochiamate di gruppo Cuộc gọi video nhóm B1Trung cấp#
  7. Influencer /ˈinfluenser/ l' số nhiều gli influencer / le influencer Người có ảnh hưởng B1Trung cấp#
  8. Opinione personale /opiˈnjone persoˈnale/ l' số nhiều le opinioni personali Ý kiến cá nhân A2Trung cấp#
  9. Chat /ˈtʃat/ la số nhiều le chat chat trực tuyến A2Sơ cấp#
  10. Diretta /diˈrɛtta/ la số nhiều le dirette Phát trực tiếp B1Trung cấp#
  11. Cyberbullismo /saiberbulˈlizmo/ il Bắt nạt trên mạng B2Nâng cao#
  12. Visibilità del contenuto /vizibiliˈta del konteˈnuto/ la Khả năng hiển thị nội dung B2Nâng cao#
  13. Networking digitale /ˈnɛtworkiŋɡ didʒiˈtale/ il Mạng lưới kỹ thuật số B2Nâng cao#
  14. Raccontare la propria giornata /rakkonˈtare la ˈprɔprja dʒorˈnata/ Kể về ngày của bạn A2Sơ cấp#
  15. Inviare un messaggio /inviˈare un mesˈsaddʒo/ Gửi tin nhắn A2Sơ cấp#
  16. Recensione online /retʃenˈsjone onˈlain/ la số nhiều le recensioni online Đánh giá trực tuyến B1Trung cấp#
  17. Social network /ˌsɔtʃal ˈnɛtwork/ il số nhiều i social network Mạng xã hội A2Sơ cấp#
  18. Condividere /kondiˈvidere/ ha condiviso bất quy tắc Chia sẻ A2Sơ cấp#
  19. Rispondere a un messaggio /riˈspondere a un mesˈsaddʒo/ Trả lời tin nhắn A1Sơ cấp#
  20. Crescita organica /ˈkreʃʃita orˈɡanika/ la Tăng trưởng hữu cơ C1Nâng cao#
  21. Tasso di coinvolgimento /ˈtasso di koinvoldʒiˈmento/ il số nhiều i tassi di coinvolgimento Tỷ lệ tương tác B2Nâng cao#
  22. Visibilità organica /vizibiliˈta orˈɡanika/ la Khả năng hiển thị hữu cơ C1Nâng cao#
  23. Accedere /atˈtʃɛdere/ è acceduto Đăng nhập B1Trung cấp#
  24. Bloccare un utente /blokˈkare un uˈtɛnte/ Chặn người dùng B1Trung cấp#
  25. Dipendenza da social /dipenˈdɛntsa da sˈsɔtʃal/ la số nhiều le dipendenze da social Nghiện mạng xã hội B2Trung cấp#
  26. Condividere la posizione /kondiˈvidere la pozitˈtsjone/ Chia sẻ vị trí B1Trung cấp#
  27. Partecipare a un gruppo /partetʃiˈpare a un ˈɡruppo/ Tham gia một nhóm A2Trung cấp#
  28. Entrare in una community /enˈtrare in ˈuna komˈmjuniti/ Tham gia một cộng đồng B1Trung cấp#
  29. Password /ˈpassword/ la số nhiều le password Mật khẩu A1Sơ cấp#
  30. Follower /ˈfɔllower/ il/la số nhiều i follower / le follower Người theo dõi B1Trung cấp#
  31. Collegamento /kolleɡaˈmento/ il số nhiều i collegamenti Liên kết A2Trung cấp#
  32. Nome utente /ˈnome uˈtɛnte/ il số nhiều i nomi utente Tên người dùng A2Trung cấp#
  33. Commentare /kommenˈtare/ ha commentato Bình luận A2Sơ cấp#
  34. Profilo /proˈfilo/ il số nhiều i profili Trang cá nhân B1Sơ cấp#
  35. Registrarsi /redʒisˈtrarsi/ è registrato Đăng ký A2Sơ cấp#
  36. Pubblicare /pubbliˈkare/ ha pubblicato Đăng bài B1Sơ cấp#
  37. Storia /ˈstɔrja/ la số nhiều le storie Câu chuyện A1Sơ cấp#
  38. Notifiche /noˈtifike/ la số nhiều le notifiche Các thông báo B1Sơ cấp#
  39. Seguire pagine di interesse /seˈɡwire ˈpadʒine di inteˈrɛsse/ Theo dõi các trang quan tâm B1Trung cấp#
  40. Emoji /eˈmɔdʒi/ l' số nhiều gli emoji Biểu tượng emoji A2Sơ cấp#
  41. Sticker /ˈstiker/ lo số nhiều gli sticker Nhãn dán B1Sơ cấp#
  42. Post /ˈpɔst/ il số nhiều i post Bài đăng A2Sơ cấp#
  43. Utente /uˈtɛnte/ l' số nhiều gli utenti / le utenti Người dùng B1Sơ cấp#
  44. Account personale /akˈkaunt persoˈnale/ l' số nhiều gli account personali Tài khoản cá nhân A2Sơ cấp#
  45. Foto del profilo /ˈfɔto del proˈfilo/ la số nhiều le foto del profilo Ảnh đại diện A2Sơ cấp#
  46. Bio /ˈbio/ la số nhiều le bio Bio B1Sơ cấp#
  47. Scrivere un post /ˈskrivere un pɔst/ Viết một bài đăng A2Sơ cấp#
  48. Mettere mi piace /ˈmettere mi ˈpjatʃe/ Bấm thích A2Sơ cấp#
  49. Seguire un utente /seˈɡwire un uˈtɛnte/ Theo dõi người dùng B1Sơ cấp#
  50. Calendario editoriale /kalenˈdarjo editorˈjale/ il số nhiều i calendari editoriali Lịch biên tập C1Nâng cao#
  51. Copertura totale /koperˈtura toˈtale/ la số nhiều le coperture totali Phạm vi tiếp cận toàn bộ B2Nâng cao#
  52. Rete sociale /ˈrete soˈtʃale/ la số nhiều le reti sociali Mạng xã hội B1Trung cấp#
  53. Comunità online /komuniˈta onˈlain/ la số nhiều le comunità online Cộng đồng trực tuyến B1Trung cấp#
  54. Messaggio privato /mesˈsaddʒo priˈvato/ il số nhiều i messaggi privati Tin nhắn riêng tư A2Sơ cấp#
  55. Like /laik/ il số nhiều i like Lượt thích A2Sơ cấp#
  56. Tag /ˈtɛɡ/ il số nhiều i tag Thẻ B1Sơ cấp#
  57. Argomento del giorno /arɡoˈmento del ˈdʒorno/ l' số nhiều gli argomenti del giorno Chủ đề trong ngày B1Trung cấp#
  58. Creatore di contenuti /kreaˈtore di konteˈnuti/ il số nhiều i creatori di contenuti Người tạo nội dung B2Trung cấp#
  59. Trasmissione in diretta /trazmisˈsjone in diˈrɛtta/ la số nhiều le trasmissioni in diretta Phát sóng trực tiếp B1Trung cấp#
  60. Testimonianze /testimoˈnjantse/ la số nhiều le testimonianze Lời chứng thực B2Trung cấp#
  61. Raccomandazioni /rakkomandatˈtsjoni/ la số nhiều le raccomandazioni Khuyến nghị B1Trung cấp#
  62. Essere social in modo positivo /ˈɛssere ˈsɔʃal in ˈmodo poziˈtivo/ Dùng mạng xã hội một cách tích cực B1Trung cấp#
  63. Piattaforma sociale /pjattaˈforma soˈtʃale/ la số nhiều le piattaforme sociali Nền tảng xã hội B2Trung cấp#
  64. Inserire un commento /inseˈrire un komˈmɛnto/ Chèn bình luận A2Trung cấp#
  65. Menzionare /mentsjoˈnare/ ha menzionato Đề cập đến B2Trung cấp#
  66. Disattivare le notifiche /dizattiˈvare le noˈtifike/ Tắt thông báo B1Trung cấp#
  67. Contenuto virale /konteˈnuto viˈrale/ il số nhiều i contenuti virali Nội dung lan truyền B2Trung cấp#
  68. Interazione /interatˈtsjone/ l' số nhiều le interazioni Sự tương tác qua lại B2Trung cấp#
  69. Coinvolgimento /koinvoldʒiˈmento/ il số nhiều i coinvolgimenti Sự tham gia B2Trung cấp#
  70. Avere follower /aˈvere ˈfɔllower/ Có người theo dõi B1Sơ cấp#
  71. Numero di follower /ˈnumero di ˈfɔllower/ il số nhiều i numeri di follower Số lượng người theo dõi B1Sơ cấp#
  72. Rimuovere dagli amici /riˈmwɔvere daʎʎi aˈmitʃi/ Xóa khỏi bạn bè B1Sơ cấp#
  73. Ricevere una notifica /riˈtʃevere ˈuna noˈtifika/ Nhận thông báo B1Sơ cấp#
  74. Attivare le notifiche /attiˈvare le noˈtifike/ Bật thông báo B1Sơ cấp#
  75. Gruppo di chat /ˈɡruppo di ˈtʃat/ il số nhiều i gruppi di chat Nhóm trò chuyện A2Sơ cấp#
  76. Gif /ˈdʒif/ la số nhiều le gif Ảnh động B1Sơ cấp#
  77. Messaggi di benvenuto /mesˈsaddʒi di benveˈnuto/ il số nhiều i messaggi di benvenuto Tin nhắn chào mừng A2Sơ cấp#
  78. Richiesta di amicizia /riˈkjɛsta di amiˈtʃittsja/ la số nhiều le richieste di amicizia Yêu cầu kết bạn A2Sơ cấp#
  79. Accettare una richiesta /attʃetˈtare ˈuna riˈkjɛsta/ Chấp nhận yêu cầu A2Sơ cấp#
  80. Taggare qualcuno /taɡˈɡare kwalˈkuno/ Gắn thẻ ai đó B1Sơ cấp#
  81. Essere taggato /ˈɛssere taɡˈɡato/ Được gắn thẻ B1Sơ cấp#
  82. Scrivere un pensiero /ˈskrivere un penˈsjɛro/ Viết một suy nghĩ A2Sơ cấp#
  83. Pubblicare una foto /pubbliˈkare ˈuna ˈfɔto/ Đăng ảnh A2Sơ cấp#
  84. Pubblicare un video /pubbliˈkare un ˈvideo/ Đăng video A2Sơ cấp#
  85. Profilo pubblico /proˈfilo ˈpubbliko/ il số nhiều i profili pubblici Hồ sơ công khai B1Sơ cấp#
  86. Profilo privato /proˈfilo priˈvato/ il số nhiều i profili privati Hồ sơ riêng tư B1Sơ cấp#
  87. Aumentare la visibilità /aumenˈtare la vizibiliˈta/ Tăng khả năng hiển thị B2Trung cấp#
  88. Pubblico target /ˈpubbliko ˈtarɡet/ il số nhiều i pubblici target Đối tượng mục tiêu B2Trung cấp#
  89. Pubblicità online /pubblitʃiˈta onˈlain/ la Quảng cáo trực tuyến B1Trung cấp#
  90. Campagna pubblicitaria /kamˈpaɲɲa pubblitʃiˈtarja/ la số nhiều le campagne pubblicitarie Chiến dịch quảng cáo B1Trung cấp#
  91. Contenuto promozionale /konteˈnuto promottsjoˈnale/ il số nhiều i contenuti promozionali Nội dung quảng cáo B2Trung cấp#
  92. Prodotto consigliato /proˈdotto konsiʎˈʎato/ il số nhiều i prodotti consigliati Sản phẩm được đề xuất B1Trung cấp#
  93. Condivisione di esperienze /kondiviˈzjone di espeˈrjɛntse/ la số nhiều le condivisioni di esperienze Chia sẻ kinh nghiệm B2Trung cấp#
  94. Feed /ˈfid/ il số nhiều i feed Bảng tin B1Sơ cấp#
  95. Salvare un contenuto /salˈvare un konteˈnuto/ Lưu nội dung B1Sơ cấp#
  96. Home /ˈom/ la số nhiều le home Bảng tin chính A2Sơ cấp#
  97. Profilo falso /proˈfilo ˈfalso/ il số nhiều i profili falsi Hồ sơ giả mạo B1Sơ cấp#
  98. Notizie false /noˈtittsje ˈfalse/ la số nhiều le notizie false Tin giả B1Sơ cấp#
  99. Eliminare l'account /elimiˈnare lakˈkaunt/ Xóa tài khoản A2Sơ cấp#
  100. Controllare chi può vedere /kontrolˈlare ki pˈpwɔ vveˈdere/ Kiểm soát những ai có thể xem B1Sơ cấp#
  101. Creare un evento /kreˈare un eˈvɛnto/ Tạo sự kiện B1Sơ cấp#
  102. Interazione costante /interatˈtsjone koˈstante/ l' số nhiều le interazioni costanti Tương tác liên tục B2Trung cấp#
  103. Creare una community /kreˈare ˈuna komˈmjuniti/ Tạo cộng đồng B2Trung cấp#
  104. Comportamento inappropriato /komportaˈmento inapproˈprjato/ il số nhiều i comportamenti inappropriati Hành vi không phù hợp B2Trung cấp#
  105. Odio online /ˈɔdjo onˈlain/ l' Sự thù hận trực tuyến B2Trung cấp#
  106. Verificare le fonti /verifiˈkare le ˈfonti/ Kiểm tra các nguồn B2Trung cấp#
  107. Usare un linguaggio rispettoso /uˈzare un liŋˈɡwaddʒo rispetˈtoso/ Sử dụng ngôn ngữ tôn trọng B1Trung cấp#
  108. Tempo trascorso online /ˈtɛmpo trasˈkorso onˈlain/ il Thời gian trực tuyến B1Trung cấp#
  109. Trend /ˈtrɛnd/ il số nhiều i trend xu hướng B2Trung cấp#
  110. Collaborazione /kollaboratˈtsjone/ la số nhiều le collaborazioni Sự cộng tác trong công việc B1Trung cấp#
  111. Reputazione digitale /reputatˈtsjone didʒiˈtale/ la số nhiều le reputazioni digitali Danh tiếng kỹ thuật số B2Trung cấp#
  112. Partnership /ˈpartnerʃip/ la số nhiều le partnership Quan hệ đối tác B2Trung cấp#
  113. Trasparenza /traspaˈrɛntsa/ la Tính minh bạch B2Trung cấp#
  114. Uso responsabile dei social /ˈuzo responˈsabile dei ˈsɔtʃal/ l' Sử dụng mạng xã hội một cách có trách nhiệm B1Trung cấp#
  115. Pausa digitale /ˈpauza didʒiˈtale/ la số nhiều le pause digitali Nghỉ giải lao kỹ thuật số B2Trung cấp#
  116. Limitare gli accessi /limiˈtare ʎi atˈtʃɛssi/ Hạn chế truy cập B2Trung cấp#
  117. Promuovere un'iniziativa /proˈmwɔvere uninittsjaˈtiva/ Thúc đẩy một sáng kiến B2Trung cấp#
  118. Leggere contenuti informativi /ˈlɛddʒere konteˈnuti informaˈtivi/ Đọc nội dung thông tin B1Trung cấp#
  119. Rispetto delle regole /riˈspɛtto delle ˈrɛɡole/ il Tôn trọng các quy tắc A2Trung cấp#
  120. Educazione digitale /edukatˈtsjone didʒiˈtale/ l' Giáo dục số B2Trung cấp#
  121. Discussioni tematiche /diskusˈsjoni teˈmatike/ la số nhiều le discussioni tematiche Các cuộc thảo luận theo chủ đề B2Trung cấp#
  122. Dibattiti /diˈbattiti/ il số nhiều i dibattiti Các cuộc tranh luận B2Trung cấp#
  123. Commenti costruttivi /komˈmɛnti kostrutˈtivi/ il số nhiều i commenti costruttivi Bình luận mang tính xây dựng B2Trung cấp#
  124. Creare una rete professionale /kreˈare ˈuna ˈrete professjoˈnale/ Xây dựng mạng lưới chuyên nghiệp B2Trung cấp#
  125. Presenza online /preˈzɛntsa onˈlain/ la số nhiều le presenze online Sự hiện diện trực tuyến B1Trung cấp#
  126. Disinformazione /dizinformatˈtsjone/ la Thông tin sai lệch B2Trung cấp#
  127. Presentazione personale /prezentatˈtsjone persoˈnale/ la số nhiều le presentazioni personali Giới thiệu bản thân A2Trung cấp#
  128. Impatto della comunicazione /imˈpatto della komunikatˈtsjone/ l' số nhiều gli impatti della comunicazione Tác động của giao tiếp C1Trung cấp#
  129. Immagine pubblica /imˈmadʒine ˈpubblika/ l' số nhiều le immagini pubbliche Hình ảnh trước công chúng B2Trung cấp#
  130. Dialogo aperto /ˈdjaloɡo aˈpɛrto/ il số nhiều i dialoghi aperti Đối thoại mở B2Trung cấp#
  131. Fiducia degli utenti /fiˈdutʃa deʎʎi uˈtɛnti/ la Niềm tin của người dùng B2Trung cấp#
  132. Relazione digitale /relatˈtsjone didʒiˈtale/ la số nhiều le relazioni digitali Mối quan hệ số B2Trung cấp#
  133. Empatia online /empaˈtia onˈlajn/ l' Sự đồng cảm trực tuyến B2Trung cấp#
  134. Uso consapevole della parola /ˈuzo konsaˈpevole ˈdella paˈrɔla/ l' Sử dụng từ một cách có ý thức B2Trung cấp#
  135. Geolocalizzazione /dʒeolokaliddzatˈtsjone/ la số nhiều le geolocalizzazioni Định vị địa lý B2Trung cấp#
  136. Algoritmo della piattaforma /alɡoˈritmo ˈdella pjattaˈforma/ l' số nhiều gli algoritmi della piattaforma Thuật toán nền tảng B2Trung cấp#
  137. Scoprire nuovi utenti /skoˈprire ˈnwɔvi uˈtɛnti/ Khám phá người dùng mới B1Trung cấp#
  138. Segnalare un contenuto /seɲɲaˈlare un konteˈnuto/ Báo cáo nội dung B1Trung cấp#
  139. Profilo aggiornato /proˈfilo addʒorˈnato/ il số nhiều i profili aggiornati Hồ sơ đã được cập nhật B1Trung cấp#
  140. Immagine di copertina /imˈmadʒine di koperˈtina/ l' số nhiều le immagini di copertina Ảnh bìa B1Trung cấp#
  141. Aggiornare lo stato /addʒorˈnare lo ˈstato/ Cập nhật trạng thái B1Trung cấp#
  142. Contenuto temporaneo /konteˈnuto tempoˈraneo/ il số nhiều i contenuti temporanei Nội dung tạm thời B2Trung cấp#
  143. Inserire un hashtag /inseˈrire un ˈɛʃtɛɡ/ Chèn hashtag B1Trung cấp#
  144. Audiochiamata /ˌaudjokjaˈmata/ l' số nhiều le audiochiamate Cuộc gọi thoại B1Trung cấp#
  145. Annuncio sponsorizzato /anˈnuntʃo sponsoridˈdzato/ l' số nhiều gli annunci sponsorizzati Quảng cáo được tài trợ B2Trung cấp#
  146. Strategia di contenuti /strateˈdʒia di konteˈnuti/ la số nhiều le strategie di contenuti Chiến lược nội dung B2Trung cấp#
  147. Archivio delle storie /arˈkivjo delle ˈstɔrje/ l' số nhiều gli archivi delle storie Lưu trữ câu chuyện B1Trung cấp#
  148. Bacheca /baˈkɛka/ la số nhiều le bacheche Bảng B1Trung cấp#
  149. Esplora contenuti /eˈsplɔra konteˈnuti/ Khám phá nội dung B1Trung cấp#
  150. Moderazione dei commenti /moderatˈtsjone dei komˈmɛnti/ la Kiểm duyệt bình luận B2Trung cấp#
  151. Disattivare temporaneamente l'account /dizattiˈvare tempoˌraneaˈmente lakˈkaunt/ Tạm thời vô hiệu hóa tài khoản B2Trung cấp#
  152. Impostazioni di privacy /impostatˈtsjoni di ˈprajvasi/ l' số nhiều le impostazioni di privacy Cài đặt quyền riêng tư B1Trung cấp#
  153. Limitare i commenti /limiˈtare i komˈmɛnti/ Giới hạn bình luận B1Trung cấp#
  154. Approvare i tag /approˈvare i ˈtɛɡ/ Phê duyệt thẻ B1Trung cấp#
  155. Attivare la verifica in due passaggi /attiˈvare la veˈrifika in ˈdue pasˈsaddʒi/ Bật xác minh hai bước B2Trung cấp#
  156. Mettere in evidenza un post /ˈmettere in eviˈdɛntsa un pɔst/ Làm nổi bật một bài đăng B1Trung cấp#
  157. Pinnare un messaggio /pinˈnare un mesˈsaddʒo/ Ghim tin nhắn B2Trung cấp#
  158. Risposte automatiche /riˈsposte autoˈmatike/ la số nhiều le risposte automatiche Tin nhắn trả lời tự động B1Trung cấp#
  159. Strumenti per la gestione dei social /struˈmenti per la dʒesˈtjone dei ˈsɔtʃal/ lo số nhiều gli strumenti per la gestione dei social Công cụ quản lý phương tiện truyền thông xã hội B2Trung cấp#
  160. Pianificazione dei post /pjanifikatˈtsjone dei ˈpɔst/ la Lên lịch bài đăng B2Trung cấp#
  161. Statistiche del profilo /staˈtistike del proˈfilo/ la số nhiều le statistiche del profilo Thống kê hồ sơ B1Trung cấp#
  162. Numero di condivisioni /ˈnumero di kondiviˈzjoni/ il số nhiều i numeri di condivisioni Số lượt chia sẻ B1Trung cấp#
  163. Interazioni per post /interatˈtsjoni per ˈpɔst/ l' số nhiều le interazioni per post Tương tác trên mỗi bài đăng B2Trung cấp#

Quy tắc cần nhớ

  • Post và Link là danh từ giống đực; Chat và Password là danh từ giống cái. Các danh từ vay mượn này giữ nguyên dạng ở số nhiều.
  • Trong Messaggio privato và Profilo pubblico, tính từ đứng sau danh từ và hòa hợp với danh từ về giống và số.
  • Rispondere a un messaggio và Partecipare a un gruppo đều dùng giới từ a trước bổ ngữ.

Chủ đề khác