Émotions en portugais

Aucun mot trouvé

1. Autocrítica /ˌawtuˈkɾitikɐ/ a pl. as autocríticas Autocritique C1Avancé#
2. Superação /supɨɾɐˈsɐ̃w̃/ a Dépassement B2Avancé#
3. Resignado /ʁɨziɡˈnadu/ Résigné C1Avancé#
4. Euforia /ewfuˈɾiɐ/ a pl. as euforias Euphorie B2Avancé#
5. Indignação /ĩdiɡnɐˈsɐ̃w̃/ a Indignation B2Avancé#
6. Melancolia /mɨlɐ̃kuˈliɐ/ a Mélancolie B2Avancé#
7. Remorso /ʁɨˈmoɾsu/ o pl. os remorsos Remords B2Avancé#
8. Exaltação /ɨzɐltɐˈsɐ̃w̃/ a Agitation C1Avancé#
9. Ficar com o pé atrás /fiˈkaɾ kõ u ˈpɛ ɐˈtɾaʃ/ Se méfier B2Avancé#
10. Rancoroso /ʁɐ̃kuˈɾozu/ Rancunier B2Avancé#
11. Guardar rancor /ɡwɐɾˈdaɾ ʀɐ̃ˈkoɾ/ Garder rancune B2Avancé#
12. Feliz /fɨˈliʃ/ Heureux A1Élémentaire#
13. Triste /ˈtɾiʃtɨ/ Triste A1Élémentaire#
14. Com raiva /kõ ˈʁɐjvɐ/ En colère A2Élémentaire#
15. Com medo /kõ ˈmedu/ Effrayé A1Élémentaire#
16. Nervoso /nɨɾˈvozu/ Nerveux A2Élémentaire#
17. Calmo /ˈkalmu/ Calme A2Élémentaire#
18. Preocupado /pɾiukuˈpadu/ Inquiet A2Élémentaire#
19. Amor /ɐˈmoɾ/ o pl. os amores Amour A1Élémentaire#
20. Viver uma montanha-russa emocional /viˈveɾ ˈumɐ mõˌtɐɲɐˈʁusɐ imusjuˈnal/ Vivre des émotions en dents de scie B2Avancé#
21. Dececionado /dɨsɛsjuˈnadu/ Déçu B1Intermédiaire#
22. Frustrado /fɾuʃˈtɾadu/ Frustré B1Intermédiaire#
23. Arrependido /ɐʁɨpẽˈdidu/ Repentant B1Intermédiaire#
24. Afetuoso /ɐfɛtuˈozu/ Affectueux B2Intermédiaire#
25. Invejoso /ĩvɨˈʒozu/ Envieux B1Intermédiaire#
26. Esperançoso /ɨʃpɨɾɐ̃ˈsozu/ Plein d'espoir B2Intermédiaire#
27. Com pena /kõ ˈpenɐ/ Avec pitié A2Intermédiaire#
28. Aceitar momentos de vulnerabilidade /ɐsɐjˈtaɾ muˈmẽtuʒ dɨ vulnɨɾɐbiliˈdadɨ/ Accepter les moments de vulnérabilité B2Avancé#
29. Reconhecer sinais de sobrecarga emocional /ʁɨkuɲɨˈseɾ siˈnajʒ dɨ sobɾɨˈkaɾɡɐ imusjuˈnaɫ/ Reconnaître les signes de surcharge émotionnelle B2Avancé#
30. Permitir-se sentir sem julgamento /pɨɾmiˈtiɾ sɨ sẽˈtiɾ sɐ̃j̃ ʒuɫɡɐˈmẽtu/ S'autoriser à ressentir sans jugement B2Avancé#
31. Emoção /imuˈsɐ̃w̃/ a pl. as emoções Émotion A2Intermédiaire#
32. Desconfiado /dɨʃkõfiˈadu/ Méfiant B1Intermédiaire#
33. Solidário /suliˈdaɾju/ Solidaire B2Intermédiaire#
34. Indiferente /ĩdifɨˈɾẽtɨ/ Indifférent B1Intermédiaire#
35. Orgulho /oɾˈɡuʎu/ o Fierté B1Intermédiaire#
36. Vergonha /vɨɾˈɡoɲɐ/ a Honte A2Intermédiaire#
37. Compaixão /kõpɐjˈʃɐ̃w̃/ a La compassion B2Intermédiaire#
38. Ansiedade /ɐ̃sjɨˈðaðɨ/ a pl. as ansiedades L'anxiété B1Intermédiaire#
39. Animado /ɐniˈmaðu/ Enthousiaste A2Élémentaire#
40. Entediado /ẽtɨdiˈadu/ Ennuyé A2Élémentaire#
41. Orgulhoso /oɾɡuˈʎozu/ Fier B1Élémentaire#
42. Apaixonado /ɐpɐjʃuˈnaðu/ Amoureux A2Élémentaire#
43. Confuso /kõˈfuzu/ Confus A2Élémentaire#
44. Tranquilo /tɾɐ̃ˈkwilu/ Tranquille A2Élémentaire#
45. Chateado /ʃɐtiˈadu/ Contrarié A2Élémentaire#
46. Desespero /dɨzɨʃˈpeɾu/ o Désespoir B2Intermédiaire#
47. Desânimo /dɨˈzɐnimu/ o pl. os desânimos Découragement B2Intermédiaire#
48. Empolgação /ẽpuɫɡɐˈsɐ̃w̃/ a Excitation B2Intermédiaire#
49. Admiração /ɐdmiɾɐˈsɐ̃w̃/ a Admiration B1Intermédiaire#
50. Aflição /ɐfliˈsɐ̃w̃/ a pl. as aflições Détresse B2Intermédiaire#
51. Humilhação /umiʎɐˈsɐ̃w̃/ a pl. as humilhações Humiliation B2Intermédiaire#
52. Frieza /fɾiˈezɐ/ a Froideur B2Intermédiaire#
53. Apatia /ɐpɐˈtiɐ/ a Apathie B2Intermédiaire#
54. Culpa /ˈkuɫpɐ/ a Culpabilité B1Intermédiaire#
55. Afeto /ɐˈfɛtu/ o pl. os afetos Affection B1Intermédiaire#
56. Mágoa /ˈmaɡwɐ/ a pl. as mágoas Chagrin B2Intermédiaire#
57. Pânico /ˈpɐniku/ o Panique B1Intermédiaire#
58. Depressão /dɨpɾɨˈsɐ̃w̃/ a pl. as depressões Dépression B1Intermédiaire#
59. Revolta /ʁɨˈvɔɫtɐ/ a Révolte B2Intermédiaire#
60. Surpreso /suɾˈpɾezu/ Surpris A2Élémentaire#
61. Surpresa /suɾˈpɾezɐ/ a pl. as surpresas Surprise A2Élémentaire#
62. Felicidade /fɨlisiˈdadɨ/ a Le bonheur A2Élémentaire#
63. Tristeza /tɾiʃˈtezɐ/ a Tristesse A2Élémentaire#
64. Raiva /ˈʁajvɐ/ a Colère A2Élémentaire#
65. Medo /ˈmedu/ o pl. os medos Peur A1Élémentaire#
66. Calma /ˈkalmɐ/ a Le calme A2Élémentaire#
67. Sentir um vazio por dentro /sẽˈtiɾ ũ vɐˈziu puɾ ˈdẽtɾu/ Se sentir vide à l'intérieur B2Intermédiaire#
68. Ter medo do desconhecido /ˈteɾ ˈmedu du dɨʃkuɲɨˈsidu/ Avoir peur de l'inconnu B1Intermédiaire#
69. Ficar com o coração apertado /fiˈkaɾ kõ u kuɾɐˈsɐ̃w̃ ɐpɨɾˈtadu/ Avoir le cœur serré B2Intermédiaire#
70. Explodir de raiva /ɨʃpluˈdiɾ dɨ ˈʁajvɐ/ Exploser de rage B2Intermédiaire#
71. Esconder os sentimentos /ɨʃkõˈdeɾ uʃ sẽtiˈmẽtuʃ/ Cacher ses sentiments B1Intermédiaire#
72. Abrir o coração /ɐˈbɾiɾ u kuɾɐˈsɐ̃w̃/ Ouvrir son cœur B1Intermédiaire#
73. Perder a paciência /pɨɾˈdeɾ ɐ pɐˈsjẽsjɐ/ Perdre patience A2Intermédiaire#
74. Ficar sem palavras /fiˈkaɾ sɐ̃j̃ pɐˈlavɾɐʃ/ Rester sans voix B1Intermédiaire#
75. Com saudade /kõ sɐwˈdadɨ/ Nostalgique A2Intermédiaire#
76. Saudade /sɐwˈdadɨ/ a pl. as saudades Nostalgie A2Intermédiaire#
77. Empatia /ẽpɐˈtiɐ/ a Empathie B2Intermédiaire#
78. Mostrar empatia /muʃˈtɾaɾ ẽpɐˈtiɐ/ Manifester de l'empathie B2Intermédiaire#
79. Aliviado /ɐliˈvjadu/ Soulagé B1Intermédiaire#
80. Alívio /ɐˈlivju/ o Soulagement B1Intermédiaire#
81. Com ciúmes /kõ siˈumɨʃ/ Jaloux B1Intermédiaire#
82. Ciúme /siˈumɨ/ o pl. os ciúmes Jalousie B1Intermédiaire#
83. Rejeição /ʁɨʒɐjˈsɐ̃w̃/ a pl. as rejeições Rejet B2Intermédiaire#
84. Sentir-se rejeitado /sẽˈtiɾ sɨ ʁɨʒɐjˈtadu/ Se sentir rejeté B1Intermédiaire#
85. Carinho /kɐˈɾiɲu/ o Tendresse A2Intermédiaire#
86. Demonstrar carinho /dɨmõʃˈtɾaɾ kɐˈɾiɲu/ Montrer de la tendresse B1Intermédiaire#
87. Autocontrolo /ˌawtukõˈtɾolu/ o Maîtrise de soi B2Intermédiaire#
88. Autoconfiança /ˌawtukõfiˈɐ̃sɐ/ a Confiance en soi B2Intermédiaire#
89. Autoestima /ˌawtuɨʃˈtimɐ/ a Estime de soi B2Intermédiaire#
90. Curioso /kuɾiˈozu/ Curieux A2Élémentaire#
91. Tímido /ˈtimidu/ Timide A2Élémentaire#
92. Amável /ɐˈmavɛl/ Aimable A2Élémentaire#
93. Gentil /ʒẽˈtiɫ/ Gentil A2Élémentaire#
94. Alegria /ɐlɨˈɡɾiɐ/ a pl. as alegrias Joie A2Élémentaire#
95. Envergonhado /ẽvɨɾɡuˈɲadu/ Honteux A2Élémentaire#
96. Confiante /kõfiˈɐ̃tɨ/ Confiant B1Élémentaire#
97. Inseguro /ĩsɨˈɡuɾu/ Peu sûr de soi B1Élémentaire#
98. Emocionado /imusiuˈnadu/ Ému B1Élémentaire#
99. Ficar emocionado /fiˈkaɾ imusjuˈnadu/ S'émouvoir B1Élémentaire#
100. Ser de fácil convivência /ˈseɾ dɨ ˈfasiɫ kõviˈvẽsjɐ/ Être facile à vivre B2Intermédiaire#
101. Ficar com lágrimas nos olhos /fiˈkaɾ kõ ˈlaɡɾimɐʒ nuz ˈɔʎuʃ/ Avoir les larmes aux yeux B1Intermédiaire#
102. Agir com sensibilidade /ɐˈʒiɾ kõ sẽsibiliˈdadɨ/ Agir avec sensibilité B2Intermédiaire#
103. Mostrar gratidão /muʃˈtɾaɾ ɡɾɐtiˈdɐ̃w̃/ Exprimer sa gratitude B1Intermédiaire#
104. Pedir desculpas de coração /pɨˈdiɾ dɨʃˈkuɫpɐʒ dɨ kuɾɐˈsɐ̃w̃/ S'excuser du fond du cœur B1Intermédiaire#
105. Controlar os impulsos /kõtɾuˈlaɾ uz ĩˈpuɫsuʃ/ Contrôler ses impulsions B2Intermédiaire#
106. Evitar conflitos emocionais /iviˈtaɾ kõˈflituz imusjuˈnajʃ/ Éviter les conflits émotionnels B2Intermédiaire#
107. Reagir com maturidade /ʁiɐˈʒiɾ kõ mɐtuɾiˈdadɨ/ Réagir avec maturité B2Intermédiaire#
108. Expressar sentimentos com palavras /ɨʃpɾɨˈsaɾ sẽtiˈmẽtuʃ kõ pɐˈlavɾɐʃ/ Exprimer ses sentiments avec des mots B1Intermédiaire#
109. Ter sentimentos contraditórios /teɾ sẽtiˈmẽtuʃ kõtɾɐdiˈtɔɾjuʃ/ Avoir des sentiments mitigés B2Intermédiaire#
110. Lutar contra a tristeza /luˈtaɾ ˈkõtɾɐ ɐ tɾiʃˈtezɐ/ Lutter contre la tristesse B1Intermédiaire#
111. Aceitar as próprias emoções /ɐsɐjˈtaɾ ɐʃ ˈpɾɔpɾjɐz imuˈsõj̃ʃ/ Accepter ses propres émotions B1Intermédiaire#
112. Lidar com sentimentos negativos /liˈdaɾ kõ sẽtiˈmẽtuʒ nɨɡɐˈtivuʃ/ Gérer les sentiments négatifs B2Intermédiaire#
113. Ter sensibilidade à dor do outro /teɾ sẽsibiliˈdadɨ a ˈdoɾ du ˈotɾu/ Être sensible à la douleur des autres B2Intermédiaire#
114. Gratidão /ɡɾɐtiˈdɐ̃w̃/ a Gratitude B1Intermédiaire#
115. Sentir-se acolhido /sẽˈtiɾ sɨ ɐkuˈʎidu/ Se sentir accueilli B1Intermédiaire#
116. Ser guiado pelas emoções /ˈseɾ ɡiˈadu pɨlɐz imuˈsõj̃ʃ/ Se laisser guider par les émotions B2Intermédiaire#
117. Agir com o coração /ɐˈʒiɾ kõ u kuɾɐˈsɐ̃w̃/ Agir avec le cœur B1Intermédiaire#
118. Perder o controlo emocional /pɨɾˈdeɾ u kõˈtɾɔlu imusjuˈnal/ Perdre le contrôle émotionnel B1Intermédiaire#
119. Ficar abalado com uma notícia /fiˈkaɾ ɐbɐˈladu kõ ˈumɐ nuˈtisjɐ/ Être ébranlé par une nouvelle B1Intermédiaire#
120. Cultivar pensamentos positivos /kuɫtiˈvaɾ pẽsɐˈmẽtuʃ puziˈtivuʃ/ Cultiver des pensées positives B2Intermédiaire#
121. Estar em paz consigo mesmo /ɨʃˈtaɾ ɐ̃j̃ ˈpaʃ kõˈsiɡu ˈmeʒmu/ Être en paix avec soi-même B1Intermédiaire#
122. Enfrentar os próprios medos /ẽfɾẽˈtaɾ uʃ ˈpɾɔpɾjuʒ ˈmeduʃ/ Affronter ses propres peurs B1Intermédiaire#
123. Culpado /kuɫˈpadu/ Coupable B1Élémentaire#
124. Carinhoso /kɐɾiˈɲozu/ Tendre A2Élémentaire#
125. Ódio /ˈɔdju/ o Haine B1Élémentaire#
126. Ser feliz com pequenas coisas /ˈseɾ fɨˈliʃ kõ pɨˈkenɐʃ ˈkojzɐʃ/ Se réjouir des petites choses B1Élémentaire#
127. Ficar nervoso antes de uma prova /fiˈkaɾ nɨɾˈvozu ˈɐ̃tɨʒ dɨ ˈumɐ ˈpɾɔvɐ/ Être nerveux avant un examen A2Élémentaire#
128. Sentir-se seguro com alguém /sẽˈtiɾ sɨ sɨˈɡuɾu kõ alˈɡɐ̃j̃/ Se sentir en sécurité avec quelqu'un B1Élémentaire#
129. Chorar de alegria /ʃuˈɾaɾ dɨ ɐlɨˈɡɾiɐ/ Pleurer de joie A2Élémentaire#
130. Valorizar os momentos felizes /vɐluɾiˈzaɾ uʒ muˈmẽtuʃ fɨˈlizɨʃ/ Chérir les moments heureux B1Intermédiaire#
131. Compreender as emoções dos outros /kõpɾiẽˈdeɾ ɐz imuˈsõj̃ʒ duz ˈotɾuʃ/ Comprendre les émotions des autres B1Intermédiaire#
132. Evitar reações impulsivas /iviˈtaɾ ʁiɐˈsõj̃z ĩpulˈsivɐʃ/ Éviter les réactions impulsives B2Intermédiaire#
133. Procurar apoio emocional /pɾukuˈɾaɾ ɐˈpoju imusjuˈnaɫ/ Rechercher un soutien émotionnel B1Intermédiaire#
134. Respeitar os sentimentos alheios /ʁɨʃpɐjˈtaɾ uʃ sẽtiˈmẽtuz ɐˈʎɐjuʃ/ Respecter les sentiments des autres B2Intermédiaire#
135. Partilhar o que sente /pɐɾtiˈʎaɾ u kɨ ˈsẽtɨ/ Partager ce que l'on ressent B1Intermédiaire#
136. Procurar ajuda quando necessário /pɾukuˈɾaɾ ɐˈʒudɐ ˈkwɐ̃du nɨsɨˈsaɾju/ Demander de l'aide si nécessaire B1Intermédiaire#
137. Sentir-se pertencente /sẽˈtiɾ sɨ pɨɾtẽˈsẽtɨ/ Se sentir à sa place B2Intermédiaire#
138. Lembranças inesquecíveis /lẽˈbɾɐ̃sɐz inɨʃkɨˈsivɐjʃ/ a pl. as lembranças inesquecíveis Des souvenirs inoubliables B1Intermédiaire#
139. Saber lidar com frustrações /sɐˈbeɾ liˈdaɾ kõ fɾuʃtɾɐˈsõj̃ʃ/ Savoir gérer la frustration B2Intermédiaire#
140. Equilibrar razão e emoção /ɨkiliˈbɾaɾ ʁɐˈzɐ̃w̃ i imuˈsɐ̃w̃/ Équilibrer raison et émotion B2Intermédiaire#
141. Rir sem parar /ˈʁiɾ sɐ̃j̃ pɐˈɾaɾ/ Rire sans arrêt A2Élémentaire#
142. Demonstrar afeto em gestos simples /dɨmõʃˈtɾaɾ ɐˈfɛtu ɐ̃j̃ ˈʒɛʃtuʃ ˈsĩplɨʃ/ Montrer son affection par des gestes simples B1Intermédiaire#
143. Procurar equilíbrio emocional /pɾukuˈɾaɾ ikiˈlibɾju imusjuˈnaɫ/ Chercher l'équilibre émotionnel B2Intermédiaire#
144. Ter consciência dos sentimentos /ˈteɾ kõʃsiˈẽsjɐ duʃ sẽtiˈmẽtuʃ/ Être conscient de ses sentiments B2Intermédiaire#
145. Cultivar relações afetivas saudáveis /kuɫtiˈvaɾ ʁɨlɐˈsõj̃z ɐfɛˈtivɐʃ sɐwˈdavɐjʃ/ Cultiver des relations affectives saines B2Intermédiaire#
146. Entender os próprios limites emocionais /ẽtẽˈdeɾ uʃ ˈpɾɔpɾjuʒ liˈmitɨz imusjuˈnajʃ/ Comprendre ses propres limites émotionnelles B2Intermédiaire#