Aller au contenu

Comment dire bonjour en italien

15 mots, du niveau débutant au niveau avancé. Touchez un mot pour l'écouter.

S’entraîner avec ces mots Télécharger la liste (PDF)

Bon à savoir

Le choix d’une salutation en italien dépend de la relation entre les personnes, du contexte et du moment de la journée. Ciao est informel et sert aussi bien à saluer qu’à prendre congé. Salve est une salutation neutre, mais ne convient pas à toutes les situations formelles. Buongiorno et Buonasera sont des salutations polies liées au moment de la journée ; le passage à la salutation du soir varie selon les régions et les habitudes.

Scusa est informel et permet de s’excuser pour une petite chose ou d’attirer l’attention. Mi dispiace exprime le regret ou la compassion. Prego peut servir à répondre à un remerciement ou à inviter poliment quelqu’un à poursuivre.

  1. Ciao /ˈtʃao/ Salut A1Élémentaire#
  2. Salve /ˈsalve/ Bonjour A1Élémentaire#
  3. Buongiorno /bwɔnˈdʒorno/ Bonjour A1Élémentaire#
  4. Buonasera /bwɔnaˈsera/ Bonsoir A1Élémentaire#
  5. Come va? /ˈkome ˈva/ Comment ça va ? A1Élémentaire#
  6. Arrivederci /arriveˈdertʃi/ Au revoir A1Élémentaire#
  7. Sì /ˈsi/ Oui A1Élémentaire#
  8. No /ˈnɔ/ Non A1Élémentaire#
  9. Per favore /per faˈvore/ S'il vous plaît A1Élémentaire#
  10. Grazie /ˈɡrattsje/ Merci A1Élémentaire#
  11. Grazie mille /ˈɡrattsje ˈmille/ Merci beaucoup A1Élémentaire#
  12. Prego /ˈprɛɡo/ Je vous en prie A1Élémentaire#
  13. Scusa /ˈskuza/ Excuse-moi A1Élémentaire#
  14. Mi dispiace /mi disˈpjatʃe/ Je suis désolé A1Élémentaire#
  15. Saluto /saˈluto/ il pl. i saluti Salutation A1Élémentaire#

Règles à retenir

  • Sì garde l’accent grave sur sa dernière lettre, même lorsqu’il est seul ou en début de phrase.
  • Grazie mille exprime un remerciement plus appuyé que Grazie. Per favore est une expression figée en deux mots qui rend une demande plus polie.
  • Saluto, employé comme nom, est masculin et signifie « salutation ». Il désigne une salutation, mais ne s’utilise pas seul pour saluer quelqu’un.

Autres thèmes